Storie pazze dalla città dei felini il ritorno del musical dei record

la Repubblica
GIORNO&NOTTE
MERCOLEDÌ 26 MARZO 2014
MILANO
■ XVI
SCAFFALE
CON GLI AUTORI
- Umberto Fiori, “Poesie 19862014” (Mondadori), con Milo De
Angelis, Antonio Riccardi.
Feltrinelli via Manzoni 12, ore 18.
- Annarita Briganti, “Non
chiedermi come sei nata”
(Cairo), con Armando Besio,
Gianluca Ferraris, letture di
Margherita Remotti. Feltrinelli,
corso Buenos Aires 33, ore 18.30.
- Flavio Birri, “Cucina sotto
torchio” (Helvetia), con Alberto
Capatti, Marzo Magno. Biblioteca
Braidense, via Brera 28, ore 18.
- Diego Corrado, “Brasile senza
maschere” (Università Bocconi),
con Luisa Poluzzi, Tiziana Orsini,
Antonio Canino, Chiara Pontonio.
Circolo della Stampa, corso
Venezia 48, ore 17.30.
- Andrea Lorenzetti,
“Prigioniero dei nazisti – Libero
sempre” (Mimesis), con
Gianfranco Maris, Dario
Venegoni, Massimo Castoldi.
Fondazione Memoria della
Deportazione, via Dogana 3, ore
15.
- Angelo Mastrandrea, “Il
paese del sole” (Ediesse), con
Luca Fazzo, Marco Philopat.
Libreria Popolare, Tadino 18, ore
18.30.
Lo storico dell’arte Zuffi
e la Milano del Ticinese
Museo Diocesano c.so di Porta Ticinese 95,
ore 17.30, 10 euro (ciclo intero 65 euro)
Via Mozart 14,
02.7634.0121, merdom 10-18, adulti 8
euro, bambini (4-12
anni) 4 euro.
La violinista Vilde Frang
in coppia con Lifits
La violinista
Vilde Frang
suona in
coppia col
pianista
Michail Lifits
Conservatorio via Conservatorio 12, ore 21,
25/20 euro, 02.66986956
© RIPRODUZIONE RISERVATA
Agli Arcimboldi “Cats” nella
versione originale inglese
“Cats” ha le
musiche di
Andrew
Lloyd
Webber ed è
ispirato a
Eliot
Via Brera 28,
02.92800361, ore
8.30-19.15, chiuso
lunedì, 10-7 euro.
GALLERIE D’ITALIA
Piazza della Scala,
800.167.619, ore
9.30-19-30, gio 9.3022.30, chiuso lunedì,
ingresso gratuito.
VILLA NECCHI
CAMPIGLIO
MUSEO MARTINITT E
STELLINE
Corso Magenta 57,
02.4300651, mar-sab
10-18, ingresso libero.
Corso Magenta 15,
02.8846.5720, mardom 9-17.30, chiuso
lunedì, 2 euro.
C
- “Un piccolo gioiello in città: il
liberty dell’Acquario Civico”,
con Elisabetta Polezzo. Acquario,
viale Gadio 2, ore 21.
Zoom
MUSEO
ARCHEOLOGICO
on quel musetto da birichina-innocente,
è deliziosa Vilde Frang, la 28enne violinista norvegese di ritorno stasera alla Società dei Concerti. L’associazione milanese, fiutandone l’estro, l’ha lanciata in Italia due anni fa,
in coppia con un giovane pianista solidissimo
che sembra essere nato per dare sponda alla sua
freschezza interpretativa. Lui è Michail Lifits, talentuoso uzbeko classe 1982 i cui studi tedeschi
si sono perfezionati all’Accademia di Imola. Ancora una volta fianco a fianco, il duo sfida i classici del repertorio per violino e tastiera con
Brahms, Beethoven e Franck, più un pizzico di
esotico Albeniz per “impepare” il tutto. (n. sgu.)
CULTURA E SOCIETÀ
GLI AUTORI
PINACOTECA DI
BRERA
Classica
INCONTRI
CENACOLO VINCIANO
no storico dell’arte specialista in alta
divulgazione, Stefano Zuffi, è protagonista dell’incontro al Museo Diocesano per parlare di Porta Ticinese: storia,
arte e architettura (con particolare riferimento a chiese e monumenti poco noti da
riscoprire), ma anche aspetti sociali, aneddoti e curiosità. Interessante anche perché
Porta Ticinese è adesso al centro di una nuova trasformazione. È il secondo appuntamento del ciclo “Milano racconta”, dedicato ai quartieri e alle porte della città. Seguiranno conversazioni sulle trasformazioni
dagli anni Venti a oggi (2 e 15 aprile), su Porta Vercellina, Porta Comasina, Porta Nuova.
U
- Gianni Caravaggio, “Invito
‘14”. Spazio Vhernier, corso di
Porta Nuova 34, ore 18.30. Fino al
29/03.
- “MAD Material Art Design”,
collettiva. Rivoli2, via Rivoli 2, ore
18.30. Fino al 26/04.
- Etienne de France, “Rise”.
BYCR, Foro Bonaparte 60, ore
- “L’identità religiosa del
migrante”, con Vincenzo
Cesareo, Francesco Botturi,
Mons. Luca Bressan.
Ambrosianeum, via Delle Ore 3,
ore 18. 028646053.
- “I pilastri della società” di
Ibsen, il regista Gabriele Lavia e
Antonio Calbi presentano lo
spettacolo in scena al Teatro
Strehler. Mondadori, piazza
Duomo 1, ore 17.
Musei
S. Maria delle Grazie,
8.15-18.45, chiuso
lunedì, prenotazione
obbligatoria
0292800360 cenacolovinciano.net,
8 euro, gratis europei
under 18 e over 65.
Il critico
d’arte
Stefano Zuffi
parla della
Milano di
Porta
Ticinese
VERNICI
In scena
Incontri
18. Fino al 07/04.
- Anna Finetti, “L’anima
nascosta”. Spazio City Art, via
Dolomiti 11, ore 18. Fino al 12/04.
ARTE
MUSEO DELLA
SCIENZA E DELLA
TECNOLOGIA
Via San Vittore 21,
02.485551, mer-ven
9.30-17, sab-dom
9.30-18.30, chiuso lun
e mar, 8-6 euro,
famiglia 9 (un adulto e
un bambino), gratis
fino a 3 anni.
Gatti rock
Storie pazze dalla città dei felini
il ritorno del musical dei record
Ancora
qualche
biglietto
disponibile
per la recita
di domani
pomeriggio
MUSEO TEATRALE
DELLA SCALA
Largo Ghiringhelli 1
(piazza Scala),
02.88797473, tutti i
giorni 9-12.30/13.3017.30, 5-4 euro.
SIMONA SPAVENTA
GATTI più rock del teatro graffiano in città e fanno il tutto
esaurito. Sono pochissimi i biglietti ancora disponibili per
Cats, il musical leggendario firmato da Andrew Lloyd Webber
che ritorna nella versione originale inglese diretta da Trevor
Nunn, da oggi a domenica al Teatro degli Arcimboldi: l’unica possibilità di trovare un posto è per la
replica aggiunta di domani pomeriggio (alle 16, spettacolo con
sovratitoli).
Un sold out che non stupisce,
per un cult da record: nel West
End di Londra restò in scena dalla “prima” del 21 maggio 1981 al
ventunesimo compleanno, il 21
I
Farmacie
Diurno 8.30 - 20
CENTRO
Pza Duomo 21, Pza
Duca D’Aosta Biglietteria Est 2, Via
Larga 6, Cso Europa 12,
Via De Amicis 51, Via
Senato 2, Via Broletto
44, Via Mazzini 12, Via
Stampa 14, Via Spadari
13, Via Bassano
Porrone 4, Via Aurelio
Saffi 6, Via Lamarmora
2, Cso di Porta Vittoria
36, Via Cordusio 2, Via
San Vittore 12, Cso
Genova 23, Via Carlo De
Angeli 1, Via Fabio Filzi
10, Lgo Augusto 8, Via
San Paolo 7, Pza
Missori 3, Via Visconti di
Modrone 1, Via San
Marco 18, Cso di Porta
Ticinese 98, Pza Santa
Maria Beltrade 1, Via
Vincenzo Monti 56,
Via Bigli 28, Via Orefici 2,
Pza Principessa Clotilde
1, Via Mercato 1,
Via Larga 16,
Via della Spiga 2,
Via Solferino 25
NORD
Via degli Imbriani 28, Via
Ciaia 3/B, Via
Melchiorre Gioia 43, Pza
Pompeo Castelli 14, Via
Arnaldo da Brescia 1,
Vle Monte Santo 12, Via
Monte Grigna 9, Pza
Prealpi 3, Via Pellini 1,
Via Imbonati 24, Via
Aldini 108, Ple
Maciachini 24, Vle
Suzzani 18, Vle Monte
Grappa 7
SUD
Vle Bligny 23/A, Via Ripa
di Porta Ticinese 99, Via
Lagrange 2, Via Barrili
20, Via Nicolo’ Barabino
3, Cso Lodi 62, Via
Lodovico Montegani 4
EST
Via Stradivari 1, Ple
Oberdan 4, Vle Brianza
23, Via Vitruvio 39, Vle
Abruzzi 23, Vle Regina
Giovanna 42, Via
Archimede 20, Via
Masotto 1, Cso Buenos
Aires 39, Pza Guardi 15,
Via Felice Casati 32, Vle
Monza 63, Via Vittor
Pisani 26, Via Stradella
1, Via Pacini 30, Vle
Enrico Forlanini 50/5,
Ple Loreto 7, Via
Malpighi 12, Via Pier
Lombardo 19, Via
Porpora 169, Via Plinio
11, Pza della
Repubblica 32, Cso XXII
Marzo 23, Via Anfossi 9,
Cso XXII Marzo 52/7
OVEST
Pza Ernesto De Angeli
1, Via Buonarroti 5, Via
Bergognone 31, Cso
Vercelli 5, Via Cesare
Faccioli 2, Via Monte
Rosa 27, Via Forze
Armate 4, Pza Axum
5/3, Pza Anita Garibaldi
8, Via Foppa 5, Via
Bagarotti 40, Via Inganni
40, Via Washington 74,
Via Paolo Sarpi 14, Cso
Vercelli 36, Via Pergine
2, Via Mascheroni 16,
Vle Cassiodoro 12
Via Palmanova 152, Via
Grosotto 5
Notturno dalle 20
alle 8.30
Cso di Porta Ticinese
50, Cso di Porta
Romana 56, Ripa di
Porta Ticinese 33, Cso
Buenos Aires 4, Via
Celentano Bernardo 1,
Via Carlo Matteucci 4,
Pza Cinque Giornate 6,
Vle Ranzoni 2, Cso
Sempione 5, Via
Ruggero di Lauria 22,
Via Pietro Boifava 33
Sempre aperta
Via Boccaccio 26, Cso
Magenta 96, Vle Fulvio
Testi 90, Vle Zara 38, Via
Vigevano 45, Vle
Lucania 10, Via
Famagosta 36, Cso San
Gottardo 1, Pza
Sigmund Freud SNC
Numero verde
farmacie di turno
800801185
maggio 2002, record di tenitura
con 8.949 repliche, battuto solo
nel 2006 da Les Misérables, a
Broadway venne replicato per 18
anni, dal 1982 al 2000. Uno show
tradotto in dieci lingue con una
hit — Memory — entrata di peso
nel repertorio degli evergreen e
incisa da più di 170 cantanti,
compresi i Tre Tenori.
Un musical che a Milano ha
sempre trovato il suo palcoscenico privilegiato in Italia: fu Gianmario Longoni a portarlo per primo nel nostro paese, nel 1995, al
Palatrussardi dato che il suo
Smeraldo non era abbastanza
grande per le scenografie monumentali dello show. Poi fu la volta
degli Arcimboldi tutti esauriti già
sei anni fa, nel 2008, mentre l’an-
no successivo toccò alla versione
italiana della Compagnia della
Rancia di Saverio Marconi, al
Teatro della Luna.
Un ritorno attesissimo, dunque, per la bizzarra favola rock
che Andrew Lloyd Webber compose ispirandosi alle poesie che
Thomas Stearns Eliot scriveva ai
nipotini, raccolte nel libro Old
Possum’s Book of Practical Cats
(in italiano Il libro dei gatti tuttofare). Il poeta vi narrava le storie
della strana comunità di gatti del
quartiere di Jellicle, capeggiata
da vecchio saggio Old Deuteronomy. Per festeggiarlo, i mici organizzano un ballo annuale in cui
verrà scelto chi è degno di salire al
paradiso dei gatti. L’eletta sarà
Grizabella, un tempo gattina af-
Viaggiare
Servizi
Radiobus 02.48034803
o SMS al 335.7872571
Radiotaxi 02.6969,
02.8585, 02.4000, 02.4040,
02.574171
ATM
800.808181
(7.30-19.30)
Ferrovie (Trenitalia)
892021
Trenord
Malpensa Express
800 500 005
Autostrade 02.35201;
06.43632121
Aeroporti: Malpensa e
Linate 02.74852200;
Orio al Serio 035.326323
Malpensa Shuttle (bus)
02.58583185; 0331.258311
Bus da Orio al Serio a
Milano Centrale
035.318472;
per Milano Lambrate
035.330395
EMERGENZE
Questura 02.62261
Polizia 113 / 02.62261
Carabinieri
112 / 02.62761
Vigili del fuoco
115
Vigili urbani
02.77031- 77271
Polizia stradale
02.326781
Croce Rossa Centrale
Via Pucci 02.3883
Ambulanze
118
Centro antiveleni
02.66101029
Centro ustioni
02.64442625
Guardia ostetrica
02.57991
Guardia medica
02.34567
Emergenza infanzia
114
Croce Rosa Celeste
02.3319845/33100000
Pronto soccorso
bambini 02.57995363
Telefono Azzurro 19696
Telefono Azzurro 114
CAF
02.8265051
Centro bambino
maltrattato
02.66201076
Emergenza anziani
800.777888
Volontariato Terza Età
pronto intervento
02.89125125
Guardia medica
cardiologica
02.89406035
Assistenza dentistica
continua 02.865460
ASL Milano 02.85781
Drogatel 800.016600
Un amico in Comune
(Centro ascolto vittime
di violenza e reati)
800.667733
la Repubblica
MERCOLEDÌ 26 MARZO 2014
@
GIORNO&NOTTE
MILANO
MUSICA
CLASSICA
- Dora Filippone mandolino e
Alessio Nebiolo chitarra,
composizione per mandolino
vincitrice del VI concorso
europeo “Galleria d’Arte
Moderna di Milano”. Villa Reale,
via Palestro 16 ore 18.30 ingr.
libero da prenotare con sms:
3351257347.
JAZZ POP ROCK
- Get’em Out – Genesis Tribute.
Blue Note, via Borsieri 37, ore 21.
Ingresso 27/22 euro.
0269016888.
- Maria Antonietta. Magnolia,
circonvallaz. Idroscalo 41, ore 22
tessera Arci e 5 euro. 027561046.
- Stefano Bagnoli Other Side
Trio. Salumeria della Musica, via
Pasinetti 4, ore 22.30. Ingresso
10 euro. 0256807350.
L’ITALIANO
Si chiama
Filippo
Strocchi,
già in
“Grease”
e nella
“Febbre”
- Noveis. Scimmie, via A. Sforza
49, ore 22. Ingresso 10 euro con
consumazione. 0289402874.
- Marco Massa Trio. Il Sorso, via
Clusone 6, ore 21. Ingresso
libero. 3883445988.
- Red House. Nidaba Theatre,
via Gola 12, ore 22.30. Ingresso
libero. 3393477512.
- Crazy Power Flowers. Eataly
Smeraldo, piazza XXV Aprile, ore
20. Ingr. libero. 0249497301.
IN SCENA
TEATRO
- “Apocalypse Wow”, scritto e
diretto da Paolo Faroni e
Massimo Canepa. Spazio
Tertulliano, via Tertulliano 68, ore
21. Ingresso 16/10 euro.
0249472369. Fino al 6 aprile.
- “Elena”, di Euripide, direzione
artistica e drammaturgica
Elisabetta Matelli e Christian
Festa di suoni dal nord
tre gruppi in due serate
T
- “Musicomedians club”, jam
session di musici e giullari. Blues
House, via Sant’Uguzzone 27,
ore 23. Ingresso 15 euro con
consumazione. 0239560756.
- “Laboratorio Artistico”. Zelig
Cabaret, viale Monza 140, ore
Mostre
PALAZZO REALE
- Piero Manzoni 19331963. 11-9,50 euro,
fino al 2 giugno,
02.9280.0375.
- Kandinsky. La
Collezione del Centre
Pompidou. 11-9,50
euro, fino 27 aprile,
02.54916.
- Klimt. Alle origini di un
mito. 11-9,50 euro, fino
al 13 luglio, 02.54917.
Piazza Duomo 12, ore
9.30-19.30, lun 14.3019.30, gio e sab 9.3022.30.
TRIENNALE
Viale Alemagna 6, tel.
02.724.341, mar-dom
10.30-20.30, giov
10.30-23.
“Estoy viva”, fotografie
ed altro. PAC di via
Palestro 14,
02.8844.6359, fino all’8
giugno. Ore 9.30-19.30
lun. chiuso. Euro 8.
BRAIN
Il cervello istruzioni per
l’uso, Museo di Storia
Naturale, corso
Venezia 55, fino al 13
aprile, ore 9.30-19-30
(lun 9.30-13.30, gio
9.30-22.30), 10 euro.
SVEDESI
Gli Amaranthe
sono una
superformazione di
sei elementi da
altrettante band
Arcimboldi viale dell’Innovazione
20, da stasera a domenica,
80/30 euro, tel. 02641142212
21.30. Ingresso 10/7 euro.
022551774.
CINEMA
CABARET
REGINA JOSE’
GALINDO
Stasera Martin
Savage all’Arci Lo-fi
e gli Amaranthe al
Live Club di Trezzo,
dopodomani la
danese Mø al Plastic
© RIPRODUZIONE RISERVATA
■ XVII
RASSEGNE
- Cinema e storia: ore 15
“Almanya la mia famiglia va in
Germania” di Yasemin Samdereli
(2011). Museo Interattivo del
Cinema, viale Fulvio Testi 121.
Ingresso 5/3 euro. 0287242114.
Musica
UTTI pazzi per la Scandinavia. In materia di rock, almeno: in questi giorni si concentrano tre proposte
musicali con artisti provenienti da Svezia e Danimarca. Questa sera si inizia con il Live Club di Trezzo sull’Adda (23 euro) con gli Amaranthe (alle 22.15), specie di
super-formazione svedese composta da sei membri di altrettante famose band metal guidati dall’affascinante Elize Ryd, che presentano anche brani dell’ultimo disco The
Nexus. Nati nel 2009 come Avalanche, hanno poi cambiato nome per problemi di carattere legale. A precederli, dalle 20.30, i connazionali Smash into Pieces e Deals Death.
Dalla capitale della Svezia arriva anche la Martin Savage Gang, capeggiata da un leader carismatico che, invece,
ha attraversato molte formazioni ed è adesso considerato
un campione del garage rock in versione scandinava. Mar-
di Londra, mi chiamarono per la
seconda. Era fatta». Nessun timore a recitare in inglese? «Amo
le lingue, avevo già recitato in tedesco, l’inglese al confronto mi è
sembrato una passeggiata. Certo, qui sono molto più pignoli con
la pronuncia, ma dopo una full
immersion di due settimane ero
pronto. Ora sarò in tournée fino a
novembre, ho un contratto di
dieci mesi. Ti dà sicurezza, puoi
pensare di campare con questo
lavoro senza arrabattarti tra stage
e corsi. Un lusso così, in Italia è
una chimera».
Poggioni. Teatro alle Colonne,
corso di Porta Ticinese 45, ore
20.30. Ingresso 5 euro.
Musica
MARIELLA TANZARELLA
fascinante e di successo, ormai
sola ed emarginata: sue le struggenti note di Memory, in questa
edizione affidate alla filippina
Joanna Ampil, ben nota nel West
End di Londra dove ha interpretato Miss Saigon e Les Misérables.
Ma la vera novità di questo cast è
la presenza di un italiano, il primo
ad entrare nella produzione del
musical in un ruolo principale.
Lui è il modenese Filippo Strocchi, 32 anni, anima rock — suonava in band heavy metal — adattissima al personaggio, il ribelle
Rum Tum Tugger ispirato a Mick
Jagger: «Il casting director di Cats
mi vide in scena in Germania, dove facevo Wicked — racconta — e
mi contattò via mail. Feci una prima audizione ai Pinapple Studios
PER SAPERNE DI PIÙ
www.teatroarcimboldi.it
www.amaranthe.se
Giovani talenti cercansi
le audizioni alle Scimmie
Franco
Zanetti,
ideatore della
masterclass
“Song &
Sound
Session”
n’opportunità per chi si sente adatto
a fare il cantante. Il locale Scimmie
ospita oggi pomeriggio le audizioni
per selezionare cinque partecipanti a “Song
& Sound Session”, una masterclass per autori e interpreti di canzoni ideata da Paolo
Anessi e Franco Zanetti, che si svolgerà dal 17
al 22 aprile al Centro Anidra, nell’entroterra
di Chiavari (si pagano solo 250 euro per vitto
e alloggio). I candidati devono avere almeno
16 anni e portare una base registrata su cui
cantare il brano scelto, che può appartenere
a qualunque genere musicale. Interpreti e
autori ammessi al corso potranno partecipare al Premio intitolato a Giancarlo Bigazzi.
U
Scimmie via A. Sforza 39, ore 13.30-19.30,
www.centroanidra.it e 340.3354086
Teatro
Mascalzone Latino
sul palco del No’hma
Vincenzo
Onorato
in scena
con il figlio
nello
“Sposalizio
del mare”
IN VIAGGIO CON
L’ITALIA
tin ha iniziato a metà degli anni Novanta fondando una
fanzine e poi si è messo a suonare e cantare, sfornando una
quantità impressionante di titoli e partecipando a decine
di band e di progetti diversi. Li precedono gli italiani Morbeats, alle 22 all’Arci Lo-Fi (5 euro più tessera Arci).
Venerdì sera, infine tocca a una cantautrice danese, Mø,
per l’unica data italiana del suo tour, al Plastic (15 euro).
L’artista, all’anagrafe Karen Marie Ørsted, che si è fatta notare nel 2013 tra esibizxioni coinvolgenti in diversi festival
internazionali ed EP (specialmente Bikini Daze), è considerata la stella emergente dell’electro-pop scandinavo,
che interpreta in modo molto personale, fondendo la passione alla freddezza nordica. Giovanissi8ma (è nata a
Odense nel 1988), è in tournée per presentare No mythologies to follow, l’attesissimo album di debutto.
© RIPRODUZIONE RISERVATA
Live Club via Mazzini 58, Trezzo sull’Adda Arci Lo-Fi
via dei Pestagalli 27 Plastic , via Gargano 15
Mostra per i 120 anni
del Touring Club.
Palazzo della Ragione,
piazza Mercanti, fino al
25 maggio, 9.30-19.30,
gio 9.30-22.30,
ingresso libero, info
840888802.
LE DELIZIE DEL
MATRIMONIO
Trecento anni di
immagini per una storia
d’amore. Palazzo
Morando, via
Sant’Andrea 6,
02.88465735, fino al 30
marzo, mar-dom 913/14-17.30,ingresso
libero.
alle regate al teatro, il passo è breve per
Vincenzo Onorato. L’armatore, presidente della Moby Lines e del team velico
Mascalzone Latino, stasera sale sul palcoscenico della Spazio No’hma insieme al figlio Alessandro nel dialogo Lo sposalizio del mare. Un
confronto teatrale e umano, diretto dalla regia
di Charlie Owens e con musiche dal vivo di LeLe
Battista & Le Ombre. In un gioco di specchi tra
realtà e finzione, in scena ci saranno un giovane
alla ricerca del rapporto col padre marinaio lontano e sconosciuto, e un padre che vuole recuperare l’amore del figlio senza però rinunciare
all’unico scopo della sua vita, il mare.
(s.sp.)
D
Spazio No’hma via Orcagna 2, ingresso
libero, prenotazioni 0245485085
© RIPRODUZIONE RISERVATA