File "Cavedine notizie_2" di 824,26 kB

Transcript

Cavedine
POLITICA 1
Anno 34, n° 108 Luglio 2016 n°2 - periodico quadrimestrale del Comune di Cavedine
autorizzazione del Tribunale di Trento n.370/R.s. del 22 novembre 1995
Comune di Cavedine via XXV Aprile, 26 38073 CAVEDINE (TN) telefono 0461.568518 fax 0461.569030
CarI Concittadine E Concittadini,
su questo numero del
nostro notiziario desidero fare alcune considerazioni e raccontarvi dell’importante
iniziativa organizzata
dall’Amministrazione
per i giovani che in
quest’anno diventano
maggiorenni. Per dimostrare la nostra vicinanza ai ragazzi e per
dare loro il sostegno
necessario per diventare
“cittadini” a tutti gli effetti, il giorno 11 maggio u.s.
è stata convocata una seduta straordinaria, aperta e
informale del Consiglio comunale per la cerimonia di
consegna della Costituzione e dello Statuto di Autonomia ai ragazzi che quest’anno raggiungono la maggiore età. L’occasione è stata il debutto dei diciottenni
del comune, celebrato con un momento formativo
sulla costituzione e l’ordinamento autonomistico presentati e spiegati da ospiti d’eccezione come la giudice della Corte Costituzionale prof.ssa Daria de Pretis
e il Presidente del Consiglio provinciale dott. Bruno
Dorigatti. Nel mio intervento, dopo aver salutato le autorità ed il pubblico presente, ho rivolto un appello ai
ragazzi, circa i doveri di cittadini che la maggiore età
attribuisce loro, la presa d’atto delle responsabilità nei
confronti della Comunità e della Nazione, la libertà di
scelta consapevole sempre nel rispetto della libertà
altrui. Ho ricordato loro la necessità del rispetto per i
genitori e per la famiglia che rimane sempre un punto
fermo nella vita di ognuno di noi ed inoltre ho chiesto
ai ragazzi di impegnarsi e lottare per mantenere valori
quali la democrazia e la libertà che non sempre sono
scontati. Ho assicurato la vicinanza dell’Amministrazione e la disponibilità ad incontrarli in qualsiasi momento. L’intervento della prof.ssa Daria de Pretis si è
incentrato sulla Costituzione e sui compiti della Corte
Costituzionale. Evidente l’interesse e l’attenzione di
tutti i presenti in quanto non capita tutti i giorni di po-
ter avere un giudice
della Corte Costituzionale che racconta
in prima persona il
suo lavoro all’interno
dell’organo di controllo supremo della
Repubblica Italiana.
La giudice Costituzionale ha spiegato
l’enorme potere della Corte che si impone anche su quello
del Parlamento, anche se su un limitato campo di azione in quanto non è
la Corte che va a cercare ciò che deve controllare ma
è su segnalazione dei Giudici che la Corte prende in
considerazione la costituzionalità delle leggi. Molto interessante e accorato anche l’intervento del Presidente
Bruno Dorigatti che ha spiegato la particolare situazione del momento storico: la carenza di partecipazione,
di interesse alla politica, il voler delegare sempre ad
altri i compiti che dovrebbero essere di ogni cittadino.
Il Presidente ha ricordato come anche la nostra Autonomia viva un momento non proprio facile in quanto
il governo centrale sempre più si oppone alle libertà
delle Autonomie. È evidente, ha detto, che il momento
di crisi si fa sentire anche per la nostra Provincia e
Regione ed è proprio per questo che sempre più ci
dobbiamo impegnare per mantenere ciò che i padri
costituenti e coloro che hanno lottato per l’autonomia
hanno ottenuto con grande impegno, sforzo e dedizione. Alla fine sono stati consegnati ai ragazzi copia
dello Statuto di Autonomia e della Costituzione sulla
quale ho voluto fare stampare la citazione di Alcide De
Gasperi che mi sta molto a cuore e che pongo sempre
davanti alle mie scelte ed all’impegno della mia amministrazione “Fate il vostro dovere a qualunque costo”.
Il Sindaco
Maria Ceschini
Cavedine
2 POLITICA
Sport
di ieri e di oggi
P
er quanto riguarda il settore delle
opere rientranti nelle
deleghe
affidatemi,
comunico che abbiamo preso l’impegno
e posto i primi tasselli
per il recupero dell’area di valore storico
– culturale “al bersaglio” a Cavedine dove
si trovano ancora i
resti di appostamenti,
per le periodiche manovre di tiro, risalenti
al periodo della dominazione austriaca. Altro intervento di ripristino storico culturale riguarda il recupero
delle trincee sul versante sud-ovest del monte Bondone.
Sono state inoltre poste le basi per il ripristino della
viabilità di alcune strade comunali: verrà riaperta a
Stravino il tratto di strada fra via Rosmini e via Silvio
Pellico, e sono state presentate alla Pat le modifiche
al tracciato della strada delle Faede.
Venerdì 10 giugno, presso la sala della biblioteca comunale di Cavedine, è stata inaugurata un’interessante mostra di biciclette d’epoca. Chi l’ha potuta visitare
ha provato piacere nel rivedere modelli di bici ormai
dimenticati e i più curiosi hanno passato parecchio
tempo a esaminare ogni pezzo per capirne le semplici
ma ingegnose creazioni. Pezzo forte è stata sicuramente la bicicletta senza freni e senza manubrio di
Giuliano Calore.
L’assessorato allo Sport e Turismo del Comune di Cavedine ha organizzato, sabato 18 giugno, una serata
con i campioni dello sport di ieri e di oggi. La particolarità di questo incontro è stata che ha visto riuniti una
serie di personaggi, ognuno protagonista di un’attività
sportiva diversa, che si sono distinti per delle imprese
straordinarie.
Erano presenti: Giuliano Calore, classe 1938, recordman di ciclismo estremo, che con la sua bici senza freni e senza manubrio (esposta in biblioteca) ha
compiuto record da Guiness dei Primati, come ad
esempio la discesa in notturna della strada del Passo
dello Stelvio; Renato
Dionisi,
classe 1947, di
origini trentine,
saltatore con l’asta di fama internazionale; Marcello Guarducci,
classe
1956,
campione indiscusso di nuoto
con
parecchie
medaglie
d’oro
vinte; Aldo Moser,
classe 1934, primo ciclista trentino ad indossare la maglia rosa al Giro
d’Italia; Paola Pezzo, classe 1969, due volte campionessa olimpica di cross country, vincitrice ai mondiali
e classificata in finale alla coppa del mondo; Zaccaria
Toccoli, classe 2000, nato e residente a Cavedine,
astro nascente del cross country nazionale, collezionista di molteplici e recenti successi ed infine Renato
Travaglia, classe 1965, nato e residente anche lui a
Cavedine, pilota di rally di fama internazionale con al
suo attivo parecchi campionati vinti con inconfondibile grinta e sicurezza.
È stata un’occasione speciale, per conoscere questi
campioni, ascoltare i loro racconti, le loro emozioni, la
loro fatica e il loro impegno per il raggiungimento dei
traguardi raggiunti.
Ultimo appuntamento con il ciclismo d’eccellenza
sarà a luglio con la Charly Gaul una cronometro partecipata dai più grandi specialisti da tutto il mondo.
Con orgoglio e soddisfazione, insieme all’Amministrazione comunale e a tutti gli appassionati dello sport,
abbiamo assistito domenica 19 giugno, al passaggio
della tappa del 23°Giro Ciclistico del Trentino Alto
Adige internazionale Donne Elite femminile, memorial
Audenzio Tiengo, trofeo Gaggio memorial “Beppino
Beatrici”.
È stato un impegno oneroso riuscire a organizzare nei
minimi dettagli la manifestazione ospitata nel comune. Una carovana di 300 persone provenienti da tutto
il mondo. L’evento è stato ampiamente pubblicizzato
dalle reti televisive e dai giornali e nel contempo si è
POLITICA 3
cercato di dare quella giusta luce e attenzione alle
bellezze del nostro territorio affinchè vengano scoperte, visitate e apprezzate da chi arriva da altri luoghi.
Ottimo successo anche per la tre giorni della 4° edizione di Cavedenfest, organizzata al centro sportivo
alla Pineta, dall’U.S. Cavedine Lasino rallegrata dai
tornei di calcio, tennis e beach volley e da tanta musica e allegria.
Un sentito ringraziamento lo voglio porgere a Oliviero
Travaglia che con la sua costante presenza e il suo sostegno ha contribuito notevolmente all’organizzazione
delle gare ciclistiche e a tutti quanti i volontari che a
vario titolo hanno permesso lo svolgersi degli eventi.
Assessore
Gianni Bolognani
NOTIZIE DELL’ULTIM’ORA
Variante al Piano Regolatore generale
COMUNE DI CAVEDINE
VARIANTE PUNTUALE
In data 24 giugno 2016 con deliberazione n^ 1075 la Giunta Provinciale ha APPROVATO in via definitiva la
Variante al piano regolatore relativamente all’area alberghiera posta in frazione Lago di Cavedine e dell’area
artigianale posta in località La Fassa.
Pertanto l’iter di Variante per la zona artigianale e la zona alberghiera è CONCLUSO alla data di cui sopra.
VARIANTE GENERALE
Il Consiglio Comunale con deliberazione n^ 24 dd. 22 giugno 2016 ad oggetto “Progetto di variante al piano
regolatore generale ai sensi dell’art. 37 della L.P. 5 agosto 2015 n^ 15. Verifica della compatibilità dei consiglieri comunali ad adottare lo strumento di pianificazione urbanistica a sensi dell’art.14 dell’art. 14 comma 2
del TULROC approvato con DPReg.1.2.2005 n^ 3/L e s.m.” ha deliberato:
• di prendere atto dell’impossibilità dei consiglieri comunali ad adottare la variante al Piano Regolatore Generale del Comune in considerazione della situazione di incompatibilità di n^ 11 Consiglieri su 15 Consiglieri
comunali assegnati.
• di chiedere alla Provincia – Servizio autonomie locali la nomina di un Commissario ad Acta per le deliberazioni relative all’approvazione della variante.
Per ulteriori informazioni e chiarimenti il Sindaco e gli uffici sono a completa disposizione.
Il Sindaco
Maria Ceschini
Cavedine, 30 giugno 2016
Cavedine
4 POLITICA
Appunti
DI VIAGGIO
P
er questo numero di Cavedine Notizie vi propongo il riepilogo delle
principali attività organizzate in questo
anno (già) trascorso, che è stato ricco,
come vedrete qui di seguito, di momenti di confronto, serate, e attività.
La prima importante iniziativa è stata
l’adesione a “posto occupato” progetto
di livello nazionale di sensibilizzazione
contro il femminicidio, avvenuta nel
settembre 2015. Come certamente
avrete avuto modo di vedere nell’ingresso del municipio e nella sala riunioni della biblioteca, è stata riservata
una sedia, un posto occupato, a ricordo di tutte le donne vittima di violenza.
Il 2 ottobre 2015 in occasione della festa dei nonni è stato proposto “nonno
raccontami una storia” pomeriggio di
letture animate e laboratori per nonni
e nipoti.
In occasione della campagna “nastro
rosa” promossa dalla LILT nel mese di
ottobre, il Brenz è stato vestito di rosa
e il 16 ottobre 2015 è stata organizzata
in collaborazione con la LILT delegazione
Valle dei Laghi, la serata cinema con la proiezione
del film “Allacciate le cinture” e l’intervento del dott.
Lorenzo Gios psicologo della LILT presso la sala consiliare di Cavedine.
Il 25 novembre 2015 in occasione della giornata internazionale contro la violenza sulle donne è stata organizzata la serata “Rispetto&Amore” dove sono intervenute il sostituto procuratore presso la Procura di
Trento dott.ssa Alessia Silvi e la responsabile del centro antiviolenza dott.ssa Barbara Bastarelli che hanno
portato la loro esperienza al riguardo. Alla serata erano presenti la soprano Maria Pia Molinari accompagnata al pianoforte da Francesco Maria Moncher che
hanno presentato dei brani di musica lirica.
Il 5 e 6 dicembre 2015 si sono svolti i mercatini di
Natale in piazza Italia a Cavedine. Anche quest’anno
sono intervenuti i nostri amici tedeschi di Eggolsheim
con i loro prodotti tipici. Numerose le attività e i laboratori proposti per i più piccini, grande la partecipa-
zione di visitatori e meritato successo
per le associazioni presenti. È già avviata l’organizzazione per i mercatini
di Natale 2016, per poter realizzare
sempre al meglio questo momento
speciale per la nostra comunità.
La nostra comunità è ricca di storia
e di personaggi di rilievo, e per valorizzarli l’amministrazione è sempre
attenta e disponibile a dedicare loro
momenti importanti. Per questo motivo su proposta dell’associazione Judicaria di Tione l’11 dicembre 2015 è
stato presentato il libro “Silvio Bottes
francescano” presso la sala riunioni
della Casa sociale di Brusino. Alla
presenza di numerosi partecipanti
gli autori del libro hanno presentato il
libro che racconta la vita di fra Silvio
che attualmente vive a Trento.
Per ricordare Enrico Bolognani e la
storia dei Berlonghi l’8 gennaio 2016
è stato presentato il libro “i villaggi
dai rami di rovo” di A. Folgheraiter e
G. Zotta presso la sala riunioni della
biblioteca di Cavedine. Numerose le
persone presenti che hanno potuto ammirare le numerose fotografie scattate da Zotta nelle valli del Trentino ed ascoltare i diversi aneddoti di vita raccolti da
anziani e valligiani raccontati da Folgheraiter.
In occasione della giornata della memoria, per non dimenticare la Shoah nella serata del 27 gennaio 2016
è stato proposto “memoria in musica” un momento di
poesie e musica klezmer rappresentato dal complesso “il tamburo del sole”.
Il 28 gennaio 2016 la Croce Rossa Italiana – comitato
locale di Trento ha proposto una lezione informativa
sulla prevenzione degli incidenti nell’età pediatrica.
La sala riunioni della biblioteca di Cavedine era gremita di pubblico che ha ascoltato attento le indicazioni degli infermieri. Successivamente si è tenuta una
serata di pratica, dove con l’aiuto di manichini sono
state insegnate le manovre salvavita.
Treffpunkt deutsch! Nei mesi da febbraio a maggio
2016 si è tenuto il corso di conversazione in tedesco
POLITICA 5
con insegnante di madrelingua tedesca presso la biblioteca di Cavedine. Il giovedì dalle 20.00 alle 21.30
un nutrito gruppetto di partecipanti ha potuto imparare e perfezionare il tedesco parlato. Visto il successo
e la soddisfazione dei partecipanti il corso verrà riproposto in autunno.
L’amministrazione comunale ha aderito all’iniziativa
promossa da RaiRadio2 M’illumino di meno che si
è svolta il 19 febbraio 2016, mediante la riduzione
dell’intensità luminosa della pubblica illuminazione
su tutto il territorio comunale dalle ore 18.00 alle ore
22.00.
Domenica 17 aprile 2016 in collaborazione con le associazioni del comune è stata organizzata la giornata
del verde pulito, per la pulizia di aiuole, parchi e canalette delle strade forestali. I partecipanti hanno contribuito alla pulizia del proprio paese ognuno munito di
attrezzi e buona volontà. L’amministrazione comunale
ha offerto il pranzo a tutti i partecipanti. L’iniziativa è
riuscita benissimo e verrà certamente riproposta.
Nelle serate del 28 e 29 aprile 2016 in collaborazione con centro studi APCAT e altre associazioni del
territorio, è stato organizzato un percorso di sensibilizzazione e confronto sul tema “le nostre fragilità –
verso stili di vita positivi” presso la sala riunioni della
biblioteca di Cavedine, che ha visto la partecipazione
di numerose persone che si sono confrontate su varie problematiche dei nostri tempi, quali alcool, gioco
d’azzardo, fumo, autostima…
Domenica 15 maggio 2016 si è svolta l’iniziativa Palazzi aperti 2016, durante la quale è stata effettuata
la visita guidata al laboratorio artigianale per la lavorazione delle scarpe a Stravino e alla chiesa arcipretale
di Cavedine, e sono state aperte le porte della chiesetta di S. Udalrico di Vigo Cavedine, solitamente chiuse.
Il 31 maggio 2016 si sono chiusi i termini per l’iscrizione al concorso balconi fioriti 2016, promosso dalla commissione cultura del comune di Cavedine. La
giuria che verrà nominata valuterà balconi, angoli di
giardino, davanzali e terrazzi ed al più bello, valutato
secondo i criteri stabiliti nel disciplinare, verrà aggiudicato il primo premio.
Anche quest’anno si è svolto lo scambio tra gli scolari
delle classi quarte delle scuole elementari di Eggolsheim e i nostri scolari delle classi quinte delle scuole
elementari di Cavedine e Vigo Cavedine. La partecipazione di quest’anno da parte dei ragazzi è stata massiccia (29 scolari su 31). Dal 9 al 12 maggio abbiamo
ospitato gli amici tedeschi e intrattenuti con diverse
attività assieme ai nostri ragazzi. Dal 29 maggio al 2
giugno gli scolari del comune di Cavedine accompagnati dagli insegnanti sono stati ospitati ad Eggolsheim. L’iniziativa è stata entusiasmante e partecipata
dai ragazzi, insegnanti e genitori che l’hanno vissuta
con spirito di fratellanza e amicizia.
Martedì 7 giugno si è concluso il servizio di anticipo presso la scuola primaria di Cavedine. Il servizio
è stato attivato durante tutto l’anno scolastico appena trascorso, dal lunedì al venerdì dalle ore 7.30 alle
ore 8.20. L’operatrice accoglieva gli scolari e faceva svolgere loro attività o giochi in attesa dell’inizio
delle lezioni. Certamente un servizio indispensabile
per i genitori che lavorano e un momento ricco per i
bambini che hanno avuto la fortuna di frequentarlo.
L’amministrazione è disponibile ad attivare il servizio
anche per l’anno scolastico 2016/2017 a seguito verifica iscrizioni e interesse da parte dei genitori. Rimango a disposizione per dare informazioni a chi fosse
interessato.
Come vedete l’anno trascorso è stato impegnativo.
Approfitto di questo spazio per ringraziare tutti quelli
che mi hanno aiutato ad organizzare le attività e tutti
quelli che hanno partecipato, perché è fondamentale la partecipazione e l’adesione, altrimenti non vi è
soddisfazione dell’impegno dedicato all’organizzazione e non vi è la riuscita finale. Ovviamente non posso
affermare che tutte le attività proposte hanno visto il
tutto esaurito, come tutte le proposte possono essere accettate o meno, ci mancherebbe! Sono convinta
che il nostro comune deve abituarsi a partecipare alle
attività, un po’ alla volta, per questo motivo ritengo
che non sia importante il numero dei partecipanti alla
serata o all’attività, ma ciò che ognuno di noi porta via
con sé da quell’esperienza.
Mi sto impegnando per diversificare le proposte culturali, in modo che vi sia la possibilità per ognuno di
noi, di trovare un argomento di interesse che lo sproni
a partecipare.
Non sono mancati e non mancheranno momenti di
incontro, di confronto, momenti impegnati, conviviali e perché no anche spensierati, che permettono al
nostro comune di vivere, crescere e arricchirsi e fare
comunità, condividere esperienze, stare insieme.
In attesa di incontrarvi in una delle attività che verranno proposte, auguro a tutti voi una buona estate!
Assessore
Beatrice Pedrotti
Cavedine
6 POLITICA
Considerazioni dopo un anno di
ATTIVITÀ AMMINISTRATIVA
È
trascorso il primo anno dal nostro
insediamento dopo la vittoria elettorale del 10 maggio 2015 e si rende doveroso cogliere l’occasione di Cavedine
Notizie per informare tutti con un breve
riassunto di ciò che questa amministrazione ha fatto sotto il profilo economico
/ finanziario.
Possiamo dichiarare che è stato un
anno molto impegnativo che ha visto
sindaco, giunta e maggioranza impegnarsi ogni giorno per dare una impronta diversa
all’amministrazione del nostro comune. È stato dato
avvio a un nuovo modo di fare, di essere presenti e
disponibili per le risposte e le scelte che la gente si
aspetta da chi amministra.
Molto lavoro è stato fatto “dietro le quinte” per riorganizzare attività e servizi che necessitavano di un
deciso cambio di rotta.
Sotto il profilo economico, negli ultimi mesi del 2015
abbiamo dovuto, in stretta collaborazione con tutto il
servizio finanziario e il servizio tecnico, rivedere tutte le
voci di bilancio (bilancio predisposto dalla precedente
amministrazione), specialmente della parte straordinaria, per impegnare con documenti di obbligazioni giuridicamente perfezionate gli importi da destinare alla
realizzazione di opere programmate ma non avviate.
Tutto ciò in previsione del sostanziale cambio delle
norme di gestione della contabilità pubblica comu-
nale, detta potenziata, che a seguito
del DL 118/2011 ha cambiato principi
e norme che regolano la gestione della
contabilità stessa a partire dal 1 gennaio 2016.
Una intensa attività è stata dedicata al
controllo e alla tempestività dei pagamenti. Sono state adottate le opportune misure organizzative in materia di
pagamenti delle pubbliche amministrazioni in vista dell’applicazione della
direttiva
2011/7/UE.
Il tempo medio dei pagamenti delle fatture al
31.12.2015 relativo all’intero anno 2015 risulta essere di giorni 77,02. Nel primo e secondo trimestre del
2016 il tempo medio è di giorni 38,04.
Tale indice è calcolato come media in giorni dell’intervallo di tempo che intercorre tra la data di protocollo
dei documenti di spesa e la data del mandato di pagamento.
Anche in vista dell’introduzione della nuova contabilità armonizzata sono stati accelerati tutti i pagamenti a
residui, e contestualmente le riscossioni delle rispettive entrate. In particolare sono stati conclusi nei primi
mesi del 2016 tutti gli interventi finanziati con fondi
BIM e quindi richiesti i saldi di tutti i contributi e crediti sui vecchi piani 2010/2012 e 2013/2015.
Particolare impegno è stato dedicato alla gestione dei
residui che evidenziamo nelle seguenti tabelle:
GESTIONE DEI RESIDUI:
Movimentazione nell’anno 2015 dei soli residui attivi costituiti in anni precedenti il 2014
Titolo I
Entr. Correnti
Imposte
Titolo II
Entr. Correnti
Trasf. PAT
Titolo III
Entr. Correnti
Proventi vari
Titolo IV
Entr. Conto Cap.
da PAT e BIM
Titolo V
Mutui
Residui rimasti da riscuotere alla
data del 31.12.2014
216.915,13
1.107.413,21
465.844,16
1.593.945,46
19.993,30
Residui riscossi nel 2015
178.331,52
756.748,47
362.455,07
817.162,07
12.820,49
Residui cancellati nel 2015
25.499,15
8.548,30
49.538,73
165.064,83
0
Residui da riscuotere al
31/12/2015
13.084,46
359.213,04
53.850,36
611.718,56
7.172,81
POLITICA 7
Movimentazione nell’anno 2015 dei soli residui passivi costituiti in anni precedenti il 2014
Titolo I
Spese Correnti
Residui rimasti da pagare alla data
del 31.12.2014
Residui pagati nel 2015
Residui cancellati nel 2015
Residui da pagare al 31.12.2015
Titolo II
Spese Conto Cap.
Titolo III
Rimborso Prest.
Titolo IV
Partite di Giro
862.540,04
1.759.590,49
287.042,13
41.568,47
709.319,63
77.887,33
75.333,08
714.474,73
315.149,80
729.965,96
287.042,13
0
0
10.772,22
777,79
30.068,46
Grande attenzione è stata dedicata al contenimento delle spese in parte corrente con significativa riduzione degli
impegni di spesa nel rispetto dei principi espressi dalla Corte dei Conti.
Tipologia di spesa
Incarichi di studio, consulenza e collaborazione ecc.
Costi per organizzazione eventi, spese di rappresentanza
TOTALE
Rendiconto 2014 (impegni)
6.141,92
18.348,79
24.490,71
Rendiconto 2015 (impegni)
718,14
8.535,66
9.253,80
Confrontando il totale impegnato del titolo I spesa corrente del 2014 di euro 2.508.579,29 con il titolo I del 2015 pari
ad euro 2.476.370,02 si è registrata una riduzione della spesa corrente pari ad euro 32.209,27 Descriviamo di seguito alcune delle spese ove sono state fatte significative economie confrontandole con quelle simili
degli anni precedenti:
SPESE DI RAPPRESENTANZA
Considerato che nel 2015 si sono svolte le elezioni comunali, dal 01.01.2015 al 10.05.2015 l’Amministrazione precedente ha impegnato e sostenuto le seguenti spese di rappresentanza:
Data
pagamento
03/02/2015
03/02/2015
Descrizione dell’oggetto
della spesa
Acquisto volumi “Fra Silvio Bottes
Francescano”
Acquisto materiale vario
03/02/2015
09/04/2015
09/04/2015
21/05/2015
Spedizione pacco
Spedizione pacco
Acquisto cibi e bevande
26/10/2015
Servizio di trasporto alunni
gemellati con Eggolsheim
Affitto struttura “Casa per ferie
Cristofolini”
16/11/2015
Occasione in cui la spesa è stata sostenuta
Importo
Pubblicazione volume “Fra Silvio Bottes Francescano”
525,00
Mercatini di Natale, ospitalità bambini gemellaggio e iniziativa
musicando
Spedizione pacco in Argentina a soggetto AIRE
Spese per ritiro pacco in Argentina a soggetto AIRE
Iniziative natalizie
Spuntino in occasione dell’iniziativa “Leggere il Vino” 6 marzo
2015
Gemellaggio con Eggolsheim alunni scuole
616,36
3.000,00
Pernottamento in occasione del gemellaggio con le scuole
2.787,83
TOTALE
22,48
14,18
81,30
33,84
7.080,99
Dal 11.05.2015 al 31.12.2015 l’Amministrazione attuale ha sostenuto le seguenti spese di rappresentanza:
Data
pagamento
10/07/2015
17/07/2015
07/09/2015
15/09/2015
21/09/2015
05/10/2015
della spesa
Importo
Acquisto fiori di rappresentanza
Anniversario morte Don Evaristo Bolognani
Acquisto targhette nuova amministrazioTarghette per quadri di rappresentanza
ne comunale
Acquisto composizione di fiori misti
100° anniversario Madonna della Grotta
33,00
Manutenzione casette di legno per mercatini di Natale
Acquisto targhette nuova amministrazioTarghette per quadri di rappresentanza
ne comunale
61,15
Acquisto nastro rosa e telo rosso
30,00
56,70
Campagna “Nastro Rosa” - addobbo su fontana Brenz e telo
rosso su poltrona per iniziativa “Posto occupato”
10,00
19,90
Cavedine
8 POLITICA
Data
pagamento
della spesa
Importo
06/10/2015
Iniziativa “Nonno, raccontami una storia”
27,89
02/11/2015
Acquisto confezione di vini per rinfresco
Iniziativa “Dallapè, Stravino e Francesca”
50,40
03/11/2015
Acquisto targhetta serigrafata
12,00
06/11/2015
Acquisto prodotti alimentari diversi
11/11/2015
Acquisto composizione fiori a corona
16/11/2015
Acquisto quadro con cornice
04/12/2015
Acquisto prodotti tipici
Per bassorilievo Fra Silvio Bottes - casa sociale di Brusino
Rinfresco in occasione della serata “Dallapè” presso la Sala
Consiglio
Commemorazione caduti - cerimonia Stravino 08/11/2015
Manifestazione “I Dallapè Stravino” - premio da consegnare
a Francesca
Mercatini di Natale
09/12/2015
Acquisto prodotti vari
09/12/2015
Consumazioni presso bar pedro
09/12/2015
Acquisto prodotti alimentari
Attività varie organizzate in occasione dei mercatini di Natale
Ospitalità tedeschi in occasione dei mercatini di Natale a
Cavedine
Laboratorio di cake design presso i mercatini di Natale
09/12/2015
Acquisto prodotti diversi
Laboratori diversi organizzati presso i mercatini di Natale
10/12/2015
Acquisto prodotti vari
Allestimenti per mercatini di Natale
Rimborso all’associazione Pensionati ed
Acquisto materiale per mercatini di Natale
Anziani Cavedine
Allestimenti per mercatini di Natale
Acquisto di materiale vario per laboratorio “Intrecci dorati”
05.12.2015
11/12/2015
18/12/2015
29/12/2015
37,50
100,00
200,00
103,25
179,95
27,20
51,28
39,75
TOTALE
234,74
56,89
99,00
24,07
1.454,67
In totale le spese di rappresentanza di entrambe le amministrazioni a carico del Comune di Cavedine nel 2015 sono
state di Euro 8.535,66.
SPESE TELEFONICHE SOSTENUTE DAL COMUNE DI CAVEDINE ANNO 2014
FORNITORE
CONSUMI
Telecom Italia
Telefonia fissa
Vodafone
Telefonia mobile
Wind Infostrada
Telefonia mobile - sim acquedotto
TOTALE
TOTALE
15.385,00
5.874,01
7.470,36
28.729,37
SPESE TELEFONICHE SOSTENUTE DAL COMUNE DI CAVEDINE ANNO 2015
FORNITORE
CONSUMI
TOTALE
Telecom Italia
Telefonia fissa
Vodafone
Telefonia mobile
11.550,31
4.820,01
Wind Infostrada
Telefonia mobile - sim acquedotto
6.920,82
TOTALE
23.291,14
Per le spese telefoniche del 2016 è prevista ancora altra notevole diminuzione per cambio dei contratti di telefonia
con tariffe molto più convenienti e per l’eliminazione delle Sim telefoniche degli amministratori.
SPESE AMMINISTRATORI DEL COMUNE DI CAVEDINE ANNO 2014
CAUSALE
INDENNITA’ DI CARICA
CAPITOLO DI SPESA
IMPORTO
CAP. 5
86.352,00
IRAP
CAP. 51
7.339,92
RIMBORSO PERMESSI AMMINISTRATORI
CAP. 25
-
RIMBORSI CHILOMETRICI
CAP. 15
TOTALE
1.213,18
94.905,10
POLITICA 9
SPESE AMMINISTRATORI DEL COMUNE DI CAVEDINE ANNO 2015
CAUSALE
INDENNITÀ DI CARICA
CAPITOLO DI SPESA
IMPORTO
CAP. 5
74.970,81
IRAP
CAP. 51
6.337,36
RIMBORSO PERMESSI AMMINISTRATORI
CAP. 25
4.686,23
RIMBORSI CHILOMETRICI
CAP. 15
-
TOTALE
85.994,40
SPESE PER REALIZZAZIONE, STAMPA e SPEDIZIONE COPIE “CAVEDINE NOTIZIE” ANNI 2011 - 2015
Oggetto
Importo
Spese stampa periodico “Cavedine Notizie”
2.059,20
Spese spedizione periodico “Cavedine Notizie”
1.300,00
TOTALE SPESE ANNO 2015
3.359,20
Oggetto
Importo
6.593,60
750,00
Oggetto
7.343,60
Importo
6.000,80
2.450,00
8.450,80
Oggetto
Importo
7.269,60
2.780,00
Oggetto
10.049,60
Importo
9.838,40
3.570,00
13.408,40
SPESA PER REALIZZAZIONE, STAMPA E CONSEGNA COPIE “CAVEDINE NOTIZIE”
primo numero 2016
Oggetto
Importo
706,68
244,00
950,68
Riepilogando, si evidenzia quanto segue :
• L’avanzo di amministrazione 2015 è quindi pari ad Euro 258.216,03.
• Nel corso dell’esercizio 2015 è stata adottata la deliberazione (C.C. 61/30.11.2015) di riconoscimento debito
fuori bilancio per Euro 8.740,12 per liquidazione del saldo della spesa alla Gestione Associata Servizio Entrate
anno 2014.
Abbiamo così cercato di sintetizzare le poste contabili più significative della gestione del bilancio comunale, tenute
in considerazione per la predisposizione del rendiconto da approvare entro il 30 giugno 2016.
L’assessore al bilancio
Giuliano Manara
Cavedine
10 POLITICA
Ma non mancavano
I SOLDI?
D
al giorno dell’elezione della nuova Sindaca abbiamo sentito solo critiche in merito alla precedente
gestione del bilancio, con diversi articoli in cui si lamentava la preoccupante mancanza di soldi. Quante
volte vi siete sentiti dire: “No ghe soldi, fen quel che
poden”.
Da quando i nuovi amministratori sono in carica, sono
stati tagliati importanti finanziamenti per opere pubbliche, il recupero degli affreschi da parte degli alpini
di Cavedine, la stradina agricola in zona industriale, la
sistemazione del campo sportivo di Brusino, il parco
giochi al Lago, (e potremmo continuare ancora), così
come i contributi alle associazioni, gli interventi di manutenzione del verde, perché no gh’è soldi… Allo stesso tempo sono state aumentate le imposte: l’acqua (che
per il 2016 aumenterà ancora del 7%), i rifiuti (+15%),
l’IMIS sui comodati (+40%).
Una politica di austerity che aveva alla base una sola
motivazione: no gh’è soldi.
E non è servito a niente che noi dicessimo alla gente
che i soldi c’erano (perché quando un Comune prevede delle spese, deve prima prevedere delle entrate con
cui finanziarle) e che il bilancio lasciato era florido; la
gente ormai, a forza di sentirselo dire, si era convinta
che i soldi non c’erano veramente.
Come di consueto, alla fine di ogni anno, si approva
il rendiconto ovvero il bilancio che misura le effettive
entrate e spese di un anno di amministrazione; è quanto approvato con delibera della Giunta Comunale n.85
del 26 maggio 2016.
Beh, l’anno si è concluso con un avanzo di amministrazione di 258.216,03 €. Soldi che c’erano e non sono
stati usati.
Qualcuno penserà poco male, li useranno nel 2016,
invece non è così!
Una consistente parte di quei 258.216,03 € è per legge, bloccata e inutilizzabile fino a future decisioni da
parte di chi di competenza.
Se a questo sommiamo i 73.000 € “regalati” a fine
anno alla Comunità di Valle per finanziare opere sovracomunali (nella speranza che qualcosa ritorni), rendono il danno ancora più grande.
Quanti lavori si sarebbero potuti fare con tutti questi
soldi? Avrebbero lavorato le imprese, in un momento
economico a dir poco drammatico e di conseguenza
le persone; si sarebbero potute aiutare le associazioni,
diminuire le tasse… Invece no.
Questo da l’idea di come vengano gestiti i nostri soldi,
di quale sia la padronanza del bilancio che hanno i
nuovi amministratori, sempre bravi a criticare, meno
quando c’è da fare.
Tutti gli altri Comuni si sono dati da fare per spendere
entro la fine dell’anno tutti i soldi disponibili, evitando
di perderli o vederli bloccarli.
Tutti gli altri, ma non il Comune di Cavedine.
Anche il 2016 non inizia nel migliore dei modi.
È di pochissimi giorni fa la delibera con cui vengono
spesi ben 5.000 € (dati alla polisportiva Faedo Grumo)
per l’iniziativa del Giro del Trentino Donne Elite. In un
momento in cui, a detta dei nuovi amministratori, ci
sono ristrettezze economiche, era il caso di spendere
soldi per questa iniziativa?
Come spiegheranno alla Banda Sociale di Cavedine,
alla quale hanno tagliato 500 € annui di contributo
(così come a molte altre associazioni), che è meglio
dare i nostri soldi alla Polisportiva Faedo Grumo?
Come spiegheranno ai lavoratori dell’Azione 19, che
hanno tagliato su di loro per spendere altrove? (nella
legislatura precedente venivano assunti 14 lavoratori
per 8 mesi + 1 per 5 mesi, ora ne sono stati assunti 10
per 4 mesi).
Speriamo che nelle riprese televisive, il giorno della
gara, non emerga il vergognoso stato di manutenzione
del verde (d’altronde tagliando sui manutentori cosa ci
si aspetta?), erba alta e degrado ovunque: nel parco
giochi di Vigo, così come nel parco al Lago di Cavedine
e negli altri parchi comunali, le infestanti hanno preso il
sopravvento sul manto erboso e il prato inglese è ormai
solo un ricordo.
Non parliamo poi del pessimo biglietto da visita del
Laghisol, una discarica a cielo aperto (pulita negli anni
scorsi con l’aiuto di associazioni e con un contributo
economico di Hydro Dolomiti).
Anche dal punto di vista del gemellaggio ci sono stati
notevoli passi indietro, con gli alunni delle scuole elementari di Eggolsheim relegati in un hotel a Dro, svuo-
POLITICA 11
tando un po’ il significato di condivisione e incontro
su cui si è sempre basato questo progetto didattico e
spendendo ben 3.000 € in più rispetto al passato.
Altro argomento vergognoso è il PRG: ormai è passato
un anno da quando i nuovi amministratori hanno deciso di stracciare il piano approvato e di rifare un nuovo
piano e non si sa più nulla.
Chi ha presentato le domande sta aspettando da più di
due anni!!!
Non ci si rende conto che per chi deve costruire, due
anni sono un’eternità? Tutto ciò è ancora più vergognoso se si pensa che il progettista è lo stesso assunto
dall’amministrazione precedente e che quasi tutto il
lavoro era già stata fatta prima che loro arrivassero.
Nonostante nel programma elettorale avessero espresso l’intenzione di aprire al traffico via Nogarole (il Fòs
che collega Brusino a Cavedine), i nuovi Amministratori ci hanno ripensato, mettendo addirittura una stanga
che chiude la strada. Il problema è che non è stata
apposta la dovuta segnaletica, come non sono state
eseguite le ordinanze di chiusura della strada. Un cen-
sita, non sapendo della comparsa improvvisa di tale
ostacolo è caduto rovinosamente in bicicletta. Questa è
la serietà e la competenza con cui si agisce.
Ultimo aspetto, che rende il Comune di Cavedine unico in Trentino, è l’orario di convocazione dei Consigli
Comunali. Infatti, da quando si è insediata la Sindaca, i
Consigli vengono convocati alle 3 del pomeriggio. In tal
modo i consiglieri possono godere di mezza giornata libera (ovviamente pagata ai datori di lavoro dal Comune
di Cavedine). Più volte abbiamo chiesto che i Consigli
venissero convocati in orari serali, in maniera tale che
anche le persone che volessero assistere, non debbano prendersi ferie, ma niente. D’altronde la Sindaca a
tempo pieno è a diposizione dal lunedì al venerdì in
orari di ufficio, non nella sera e nei week end, durante
i quali è assolutamente incontattabile.
Il gruppo di minoranza Progetto Comune
Renzo Travaglia, David Angeli, Gianni Comai,
Monica Ribon e Anna Dallapè
Cavedine
12 POLITICA
ANNO 2016
Elenco delibere
GIUNTA COMUNALE
N.
01
Data
07.01.2016
02
07.01.2016
03
07.01.2016
04
07.01.2016
05
07.01.2016
06
07.01.2016
07
07.01.2016
08
09
07.01.2016
13.01.2016
10
11
12
13.01.2016
18.01.2016
18.01.2016
13
14
28.01.2016
28.01.2016
15
16
28.01.2016
28.01.2016
17
18
19
28.01.2016
28.01.2016
04.02.2016
20
04.02.2016
21
18.02.2016
22
18.02.2016
23
18.02.2016
24
25
26
18.02.2016
18.02.2016
18.02.2016
27
22.02.2016
28
26.02.2016
29
26.02.2016
30
09.03.2016
Oggetto
Atto di indirizzo per l’adozione di atti gestionali da parte dei responsabili dei servizi nelle more di approvazione del
Bilancio di Previsione 2016.
Servizio sostitutivo di mensa al personale dipendente. Presa d’atto disponibilità ad accettare i buoni pasto da parte
della Famiglia Cooperativa Valle di Cavedine Società Cooperativa per l’anno 2016. CIG Z5C17ED8EC.
Accordo di settore 2006-2009 dd. 08.02.2011 (articoli 10 e 11). Individuazione delle figure beneficiarie dell’indennità per area direttiva per l’anno 2016.
Accordo di settore 2006-2009 dd. 08.02.2011 (articolo 12).
Atto di indirizzo per il riconoscimento dell’indennità per coordinamento pro anno 2016.
Individuazione delle figure beneficiarie dell’indennità per mansioni rilevanti (personale inquadrato nella categoria
C - livello base) pro anno 2016.
Atto di indirizzo per il riconoscimento dell’indennità di mansioni polivalenti al personale operaio pro anno 2016.
Accordo di settore 2006-2009 dd. 08.02.2011 (articolo 15, parte seconda).
Atto di indirizzo per il riconoscimento dell’indennità di rischio e attività disagiate al personale operaio pro anno 2016.
Impegno di spesa della quota parte relativa alla retribuzione di risultato spettante al Segretario comunale per l’anno 2016.
Atto programmatico di indirizzo per la gestione del Bilancio di previsione annuale 2016. Impegno di spesa per spese
di rappresentanza e di gemellaggio. – 1° provv. 2016.
Visita in valle di Cavedine del direttore e fondatore dell’associazione "i borghi più belli d'Italia": impegno della spesa.
Verifica tenuta schedario elettorale.
Adesione al prodotto postatarget “Card”, “Creative” e “Basic” senza materiale affrancatura di Poste Italiane. CIG:
ZDB1815333.
Aggiornamento del Piano triennale di prevenzione della corruzione 2016-2018.
Piano di lottizzazione d’iniziativa privata sulla p.f. 2329/1 cc Laguna Mustè I. Cessione gratuita al comune di Cavedine
p.f. 3651 per opere di urbanizzazione.
Predeterminazione del S. Patrono e della fruizione di giornate di ferie per l’anno 2016 per il personale dipendente.
Concessione contributo straordinario alla parrocchia di S. Maria Assunta per il restauro della chiesa arcipretale (p.ed.
1 c.c. Laguna Mustè 1) - primo intervento - opere urgenti.
Adesione al Centro Studi Judicaria con sede a Tione per l’anno 2016.
Erogazione al Segretario comunale matricola n. 146088 della retribuzione di risultato relativa all’anno 2015.
Approvazione dello schema di Bilancio annuale 2016 e Bilancio pluriennale 2016-2017-2018 con funzione autorizzatoria – Relazione previsionale e programmatica triennio 2016-2017-2018 – Schema di bilancio armonizzato di
cui all'allegato 9 del D.Lgs. 118/2011 con funzione conoscitiva – rinvio del piano dei conti integrato, della contabilità
economico-patrimoniale e del bilancio consolidato.
Adesione del Comune dl Cavedine all’iniziativa “M'illumino di meno 2016” dedicata al Risparmio Energetico, promossa dalla trasmissione radiofonica di Rai Radio 2 (www.radio2.rai.it) Caterpillar.
Adesione del Comune di Cavedine in qualità di partner attivo al progetto promosso dalla Comunità della Valle dei
Laghi nell’ambito delle pari opportunità tra donna e uomo denominato: “Testimone delle sue meraviglie” - La cultura
genera opportunità Cimitero di Cavedine. Approvazione piano di esumazione ordinaria a sensi dell’articolo 90 del Regolamento Cimiteriale approvato con deliberazione del Consiglio comunale n°32 del 21.9.2011.
Infrastrutture Wireless spa “INWIT” – Concessione in locazione di una porzione della p.f. 655/2 C.C. Laguna Mustè
e di uno spazio su traliccio per installazione antenne presso il sito di telefonia in Cavedine.
Determinazione tariffe relative al servizio pubblico di acquedotto per l’anno 2016.
Determinazione tariffe per il servizio pubblico di fognatura per l’anno 2016.
Modifica dell’imputazione contabile di cui alla deliberazione GC 18 del 28.01.2016 avente per oggetto “Erogazione al
Segretario Comunale matricola 146088 della retribuzione di risultato relativa all’anno 2015”.
Scuola Primaria di Cavedine e di Vigo Cavedine. Acquisto attrezzature per la realizzazione del progetto Nordic Walking
denominato “Muoversi per apprendere”. CIG. Z1518A24CC.
Strada comunale diramazione da Via Pinè in località Lago di Cavedine (CC Stravino). Ulteriore regolarizzazione tavolare e catastale ai sensi dell’art. 31 della L.P. 6/93.
Integrazione della deliberazione della Giunta Comunale n. 160 di data 09.11.2015: anticipazione di tesoreria – utilizzo entrate a specifica destinazione – ai sensi del d.lgs. 267/2000 – anno 2016.
Intervento 19 – anno 2016. “Progetto per l’accompagnamento all’occupabilità attraverso lavori socialmente utili”.
Approvazione dei progetti e dei criteri di individuazione dei lavoratori.
Abbellimento urbano e rurale.
POLITICA 13
ANNO 2016
N.
31
32
Data
15.03.2016
15.03.2016
33
15.03.2016
34
15.03.2016
35
15.03.2016
36
15.03.2016
37
15.03.2016
38
15.03.2016
39
15.03.2016
40
41
15.03.2016
15.03.2016
42
15.03.2016
43
44
21.03.2016
21.03.2016
45
21.03.2016
46
47
21.03.2016
30.03.2016
48
49
50
51
30.03.2016
30.03.2016
30.03.2016
11.04.2016
52
53
11.04.2016
11.04.2016
54
55
56
11.04.2016
22.04.2016
22.04.2016
57
22.04.2016
58
59
60
22.04.2016
02.05.2016
02.05.2016
61
62
63
02.05.2016
02.05.2016
02.05.2016
64
02.05.2016
Oggetto
Atto programmatico di indirizzo per la gestione del Bilancio di previsione annuale 2016 e pluriennale 2016-2018.
Affido incarico alla ditta Litotipografia Alcione srl di Lavis per la stampa del bollettino comunale di informazione
“CAVEDINE NOTIZIE”. CODICE CIG:Z62190216F.
Affido incarico per l’anno 2016 all’Associazione Multicolor di Trento del servizio di distribuzione del bollettino comunale di informazione denominato “CAVEDINE NOTIZIE”.
Propaganda elettorale. Designazione e delimitazione degli spazi riservati alla propaganda elettorale per il referendum
popolare di data 17 aprile 2016.
Propaganda elettorale. Delimitazione, ripartizione e assegnazione spazi per affissioni di propaganda elettorale per il
referendum popolare di data 17 aprile 2016.
Concessione contributo straordinario al Gruppo Alpini Monte Casale di Pietramurata per l’organizzazione nella giornata di domenica 10 aprile 2016 di una festa per gli ospiti della Residenza Valle dei Laghi.
Acquisto n. 50 copie libretti della “Costituzione della Repubblica Italiana”. Affidamento incarico e impegno della
spesa. Codice CIG: Z7E190221E.
Resistenza e Costituzione in Giudizio avanti la Commissione Tributaria di primo grado di Trento avverso il ricorso
presentato da Hydro Dolomiti (C.F. 02075180220) in materia di I.C.I. 2010 e affidamento al prof. Luigi Lovecchio
dell’assistenza tecnica e della rappresentanza in pubblica udienza della causa in questione.
Resistenza e Costituzione in Giudizio avanti la Commissione Tributaria di primo grado di Trento avverso l’atto di chiamata in causa del terzo per integrazione del contradditorio a seguito dell’ordinanza n. 18/2016 emessa il 19.01.2016
in relazione al procedimento instaurato su ricorso avverso l’accertamento n.507/2014 emesso dalla Provincia Autonoma di Trento – Ufficio del Catasto di Riva del Garda e avverso gli accertamenti nn. 2513/2014, 2514/2014 e
2516/2014 emessi dalla Provincia Autonoma di Trento Ufficio Catasto di Trento.
Servizio di trasporto pubblico locale a favore di persone anziane e inabili. Approvazione capitolato speciale d’appalto.
Approvazione del disciplinare per gli interventi di manutenzione periodica agli impianti di illuminazione pubblica per
l’anno 2016.
Approvazione in linea tecnica della perizia di spesa per la manutenzione del campo da calcio di Cavedine e dell’impianto di irrigazione per l’anno 2016.
Rinnovo affidamento incarico sfalcio erba su area di proprietà comunale.
Locazione appartamento casa sociale di Brusino identificato dal subalterno 5 della p.ed. 134 in C.C. Brusino. Indizione confronto concorrenziale.
Strada comunale diramazione da Via Pinè in località Lago di Cavedine (CC Stravino). Estinzione uso civico per regolarizzazione tavolare e catastale ai sensi dell’art. 31 della L.P. 6/93.
Esame ed approvazione del Piano degli interventi 2016 in materia di politiche famigliari del Comune di Cavedine.
Approvazione della proposta di Convenzione tra la Comunità della Valle dei Laghi e i Comuni di Cavedine, Vallelaghi
e Madruzzo per l'attivazione del progetto “Nuovi Sentieri 2016”.
Liquidazione contributo ordinario al Corpo Volontario dei Vigili del Fuoco di Cavedine pro anno 2016.
Imposta immobiliare semplice (IMIS) – nomina del Funzionario Responsabile e sostituto del funzionario responsabile.
Nomina Commissione Attività Sportive.
Gemellaggio con il Comune di Eggolsheim: approvazione iniziative di ospitalità e trasferta dei bambini di dieci anni
di Eggolsheim a Cavedine dal 08 al 12 maggio 2016 e dei bambini di Cavedine ad Eggolsheim dal 29 maggio al 02
giugno 2016. Codici Cig: ZBF19613AD-ZDB196145C-Z2D1961486-ZB519614E7.
Impegno della spesa per la realizzazione dell’iniziativa giornata del “Verde Pulito 2016”. Codice CIG: ZC319615BC.
Concessione contributo straordinario all’Associazione Culturale Madruzzo 500 per l’organizzazione di iniziative di
educazione all’ascolto nel periodo maggio - ottobre 2016.
Assegnazione legname uso interno da opera.
Concorso "Balconi fioriti" 2016: Approvazione disciplinare di partecipazione e impegno della spesa.
Ristrutturazione con parziale variazione del tracciato della Pista Faede in CC di Vigo Cavedine. Riapprovazione in
linea tecnica del progetto a seguito aggiornamento del computo metrico.
Convenzione per l’istituzione polizza fidejuss. prov.le a garanzia degli interventi effettuati da Telecom su beni di propr.
com.le” sottoscritta dal Consorzio dei Comuni Trentini e Telecom Italia S.p.a: approvazione e relativa adesione – RINNOVO
Annullamento deliberazione giuntale n. 39 di data 15 marzo 2016.
Atto di indirizzo per la sostituzione del dipendente matricola n. 145921.
Concessione patrocinio del Comune di Cavedine per l’iniziativa “Nomination 2016” organizzata dall’USD Cavedine
– Lasino nei giorni 11 e 12 giugno 2016.
Liquidazione contributo ordinario anno 2015 e 2016 all’Associazione Ecomuseo Valle dei Laghi.
Impegno e liquidazione di somme per l’erogazione di contributi a Enti e Associazioni per l’anno 2015.
Modifica deliberazione Giunta Comunale n. 51 dd. 11.04.2016 ad oggetto “Gemellaggio con il Comune di Eggolsheim: approvazione iniziative di ospitalità e trasferta dei bambini di dieci anni di Eggolsheim a Cavedine dal 08 al 12
maggio 2016 e dei bambini di Cavedine ad Eggolsheim dal 29 maggio al 02 giugno 2016”.
Incarico all’Arch. Bianchi Nicola di Mori del progetto definitivo ed esecutivo per la realizzazione di spazi ad uso cucina
permanente presso il centro sportivo di Cavedine. Codice CIG: ZIE19BAAE8
Cavedine
14 POLITICA
Anno 2016
N.
65
Data
02.05.2016
66
04.05.2016
67
04.05.2016
68
04.05.2016
69
04.05.2016
70
04.05.2016
71
04.05.2016
72
73
74
12.05.2016
12.05.2016
12.05.2016
75
12.05.2016
76
12.05.2016
77
12.05.2016
78
17.05.2016
79
17.05.2016
80
23.05.2016
81
23.05.2016
82
23.05.2016
83
23.05.2016
84
23.05.2016
85
26.05.2016
86
26.05.2016
87
26.05.2016
88
89
30.05.2016
30.05.2016
90
91
07.06.2016
07.06.2016
92
07.06.2016
93
07.06.2016
Oggetto
Incarico all’ing. Massimo Festi di Rovereto della verifica statica dei plinti di fondazione del nuovo impianto di illuminazione del campo sportivo di Cavedine. Codice CIG: ZCE19BAB48.
Incarico al geom. Andrea Travaglia di Cavedine della redazione del piano di coordinamento e sicurezza in fase progettuale relativo ai lavori di realizzazione di spazi ad uso cucina permanente presso il centro sportivo di Cavedine.
Codice CIG ZD819C0347.
Intervento 19 – anno 2016. “Progetto per l’accompagnamento all’occupabilità attraverso lavori socialmente utili”.
Riapprovazione del progetto di abbellimento urbano e rurale con rideterminazione della durata.
Cimitero di Cavedine. Piano di esumazione ordinarie a sensi dell’articolo 90 del Regolamento Cimiteriale approvato
con deliberazione del Consiglio comunale n°32 del 21.9.2011. Assunzione a carico del bilancio comunale degli oneri
per la cremazione dei resti mortali non completamente mineralizzati.
Incarico al PI Efrem Planer di Trento del progetto esecutivo per la realizzazione di un impianto fotovoltaico al servizio
della p.ed. 572 CC Laguna Mustè. Codice Cig: ZD7A19C036F.
Incarico all’Ing. Rino Pederzolli di Vezzano della redazione del progetto preliminare per la riqualificazione delle ex
scuole di Stravino p.ed. 268 CC Stravino. Codice CIG ZDD19C03A5.
Approvazione della proposta di Convenzione tra la Comunità della Valle dei Laghi e i Comuni di Cavedine, Madruzzo
e Vallelaghi per la gestione associata degli interventi di politica del lavoro denominati “Intervento 19” – Servizi ausiliari
di tipo sociale a carattere temporaneo per l’anno 2016.
Bilancio di Previsione 2016. Storno di fondi tra interventi nell’ambito del medesimo servizio.
Piano Giovani di Zona 2016. Impegno della spesa.
Approvazione dei criteri per determinare l’ammontare della compartecipazione alla spesa relativa alle iniziative per
ricostruire muri o altre opere d’arte connesse con la viabilità pubblica da parte di soggetti privati.
Incarico al geom. Bolognani Sergio di Cavedine della redazione del tipo di frazionamento della baita posta in località
Gaggio su terreni di proprietà comunale. Codice CIG Z9419DB7E3.
Intervento 19 anno 2016 a sostegno dell’occupazione temporanea in lavori socialmente utili. Affido incarico della
gestione del progetto Abbellimento urbano e rurale alla Cooperativa Sociale Oasi Tandem con sede a Riva del Garda
(TN). CIG 6694928D59.
Ammissione a contributo del Signor Pederzolli Claudio di Stravino per la costruzione di una nuova muratura di sostegno alla viabilità comunale posta a confine con la p.ed. 261 CC Stravino.
Incarico al perito ind. Paolo Carlini di Arco della redazione del progetto preliminare degli impianti di illuminazione
a completamento di via al Ponte a Masi di Vigo, del campo di beach volley a Cavedine e del campo polivalente di
Brusino. Codice CIG Z1D19F1923.
Approvazione convenzione con l’Istituto tecnico economico “Tambosi-Battisti” di Trento per l’attivazione di n. 1 tirocinio formativo per il periodo 23.05.2016 – 03.06.2016 (studentessa Dallapè L.).
Concessione patrocinio del Comune di Cavedine per la manifestazione “Stravino – Stravinario Trentino 2016” organizzata dalla Pro Loco di Stravino nei giorni 22, 23 e 24 luglio 2016.
Concessione patrocinio del Comune di Cavedine all’Associazione Psicopedagogica Culturale Sportiva Dilettantistica
Giuliana Ukmar per l’organizzazione dell’iniziativa “I Filò d’arte e cultura alla Posta Vecchia” di Cavedine prevista per
le date 07-14-21-27- luglio 2016.
Concessione contributo straordinario all’USD Cavedine-Lasino per l’organizzazione della manifestazione “Cavedenfest 2016” presso il Centro Sportivo di Cavedine nei giorni 10-12-giugno 2016.
Concessione contributo straordinario all’A.S.D. Polisportiva Faedo Grumo per l’organizzazione del 23° giro del Trentino Donne Elite internazionale nei giorni 18 e 19 giugno 2016.
Approvazione dei progetti preliminare relativi alla realizzazione di una nuova illuminazione in via Al Ponte a Vigo
Cavedine, al campo di beach volley a Cavedine e del campo polivalente di Brusino. Incarico al progettista PI Paolo
Carlini della redazione dei progetti esecutivi del coordinamento a sensi del D.lgs. 81/2008 e della Direzione dei lavori.
Codice Cig ZB71A08F06.
Approvazione verbale di chiusura e schema di Rendiconto dell’esercizio 2015 e relativi allegati (Art. 35 e 58 del
Regolamento di contabilità).
Affidamento incarico sfalcio erba su area di proprietà comunale alla Società agricola semplice Roncher con sede a
Cavedine.
Approvazione convenzione con l’Istituto d’istruzione superiore “Giacomo Floriani” di Riva del Garda per l’attivazione
di n. 1 tirocinio formativo per il periodo 06.06.2016 - 24.06.2016 (studente Faes M.).
Bilancio di Previsione 2016 ( 1^ variazione) – variazione urgente.
Interventi d’urgenza e di carattere straordinario riguardante l’edificio p.ed. 123 del Cc di Stravino. Riapprovazione
degli elaborati progettuali ed incarico all’Ing. Rino Pederzolli con studio in Via Roma 61/3 a Vezzano della direzione
dei lavori e del coordinamento della sicurezza. Codice Cig: Z631A1999F.
Prelevamento dal Fondo di Riserva (1° provv.to/2016).
Concessione contributo straordinario all’Azienda per il Turismo Trento Monte Bondone, Valle dei Laghi per l’organizzazione della “Leggendaria Charly Gaul – Uci Gran Fondo World Series 11th Edition” 14-17 luglio 2016.
Agenzia delle entrate – Ufficio provinciale di Trento – territorio – stipula accordo di collaborazione per attività di valutazione immobiliare relativa alle pp.ff. 3586/2, 3210/1, 3205/1 e 3202/1 in C.C. Laguna Mustè. – CIG ZDF1A39888.
Approvazione convenzione con l’Istituto “Tambosi - Battisti” di Trento per l’attivazione di n. 1 tirocinio formativo per il
periodo 27.06.2016 - 22.07.2016 (studentessa Cristofolini C.).
POLITICA 15
Anno 2016
N.
94
Data
07.06.2016
95
07.06.2016
96
07.06.2016
97
14.06.2016
98
14.06.2016
99
14.06.2016
100
14.06.2016
Oggetto
Approvazione convenzione con il Liceo “A. Maffei” di Riva del Garda per l’attivazione di n. 2 tirocini formativi per i
periodi dal 21.06.2016 al 02.07.2016 e dal 04.07.2016 al 23.07.2016 (studentesse Luchetta A. e Gobber A.).
Concessione in locazione a Wind Telecomunicazioni S.p.A. della p.f. 655/2 C.C. Laguna Mustè. Approvazione scrittura privata integrativa.
Intervento musicale nell’ambito della manifestazione "Stravinario" - Impegno della spesa ed incarico . Codice CIG
X0619A95D4.
Agenzia delle entrate – Ufficio provinciale di Trento – territorio – stipula accordo di collaborazione per attività di valutazione immobiliare relativa alla neo p.f. 2885/2 in C.C. Vigo Cavedine. – CIG CIG ZF71A52A21
Approvazione in linea tecnica del progetto esecutivo relativo alla nuova illuminazione del campo da calcio di Brusino,
redatto dal PI Paolo Carlini.
Approvazione in linea tecnica del progetto esecutivo relativo alla nuova illuminazione in via Al Ponte a Vigo Cavedine,
redatto dal PI Paolo Carlini.
Approvazione in linea tecnica del progetto esecutivo relativo alla nuova illuminazione del campo di beach volley a
Cavedine, redatto dal PI Paolo Carlini.
Elenco delibere
CONSIGLIO COMUNALE
N. Data
01 07.03.2016
02 07.03.2016
03 07.03.2016
04 07.03.2016
05 07.03.2016
06 07.03.2016
07
08
09
07.03.2016
07.03.2016
07.03.2016
10
11
07.03.2016
07.03.2016
12
07.03.2016
13
14
28.04.2016
28.04.2016
15
28.04.2016
16
28.04.2016
17
18
19
20
28.04.2016
28.04.2016
28.04.2016
28.04.2016
Oggetto
Lettura e approvazione verbale seduta dd. 21.12.2015
Imposta immobiliare semplice (IM.I.S.). Modifica regolamento comunale.
Imposta immobiliare semplice (IM.I.S.). Approvazione aliquote, detrazioni e deduzioni d’imposta per il 2016.
Modifica regolamento per la disciplina della componente TARI.
Tributo sui rifiuti (TARI): approvazione piano finanziario e tariffe per l’anno 2016.
Approvazione del Bilancio annuale 2016 e Bilancio pluriennale 2016-2017-2018 con funzione autorizzatoria – Relazione previsionale e programmatica triennio 2016-2017-2018 – Schema di bilancio armonizzato di cui all'allegato 9
del D.Lgs. 118/2011 con funzione conoscitiva – rinvio del piano dei conti integrato, della contabilità economico-patrimoniale e del bilancio consolidato.
Approvazione Rendiconto dell’esercizio finanziario 2015 del Corpo dei Vigili del Fuoco Volontari di Cavedine.
Approvazione Bilancio di previsione annuale 2016 del Corpo dei Vigili del Fuoco Volontari di Cavedine.
Approvazione modifiche allo Statuto Comunale, relativamente alla disciplina del referendum, in attuazione degli artt.
17 e 18 della legge regionale 9 dicembre 2014 n. 11
Approvazione nuovo Regolamento per la pubblicazione del periodico “Cavedine Notizie”.
Approvazione dello schema di convenzione relativo all'esercizio in forma associata con il Comune di Rovereto delle
procedure di gara volte all'acquisizione di opere, acquisti di beni e forniture, ai sensi dell’art. 36 ter 1 della L.P.
23/1990 e dell'art. 59 del D.P.Reg 1 febbraio 2005 n. 3/L.
Trasferimento terreni in C.C. Stravino a seguito dei lavori di allargamento e sistemazione della strada comunale in
località “Pinè”. Riforma deliberazione consiliare n. 11 di data 28 febbraio 2008.
Lettura e approvazione verbale seduta dd. 07.03.2016
Accordo di programma sottoscritto in data 28.09.2012 istitutivo della “Rete delle Riserve del Basso Sarca sul territorio
dei comuni di Arco, Calavino, Cavedine, Dro, Lasino, Nago-Torbole, Padergnone, Riva del Garda e Vezzano. Modifica
e proroga scadenza al 31.12.2016.
Art. 39 della Legge Provinciale 4 agosto 2015 n°15. Adozione definitiva della Variante 2015 al Piano regolatore Generale relativamente all’area alberghiera posta in frazione Lago di Cavedine e dell’area artigianale posta in località La
Fassa denominata PA1.
Concessione in uso all’Unione Sportiva Dilettantistica Cavedine – Lasino di parte degli immobili e delle strutture sportive ubicate presso il Centro Sportivo Comunale di via Pineta a Cavedine.
Approvazione Regolamento per l’utilizzo degli impianti di videosorveglianza del Comune di Cavedine.
Approvazione modifiche al regolamento interno del Consiglio comunale
Sdemanializzazione ed alienazione di mq. 67 della p.f. 1805 (strada) in CC Brusino località Lago.
Affidamento a Trentino Riscossioni S.p.A. servizio di gestione e riscossione delle sanzioni al codice della strada accertate dalla Polizia Locale.
Cavedine
16 DAL TERRITORIO
Biblioteca Valle di Cavedine
8a edizione del Concorso
LA FANTASiA preNde LA peNNA
L
a fantasia prende la penna è un
concorso di scrittura creativa a
cadenza biennale. È indetto dalla
Commissione culturale intercomunale
della Comunità Valle dei Laghi in collaborazione con la biblioteca Valle di
Cavedine e la biblioteca Vallelaghi e si
articola in 6 sezioni distinte, dedicate
ai ragazzi, alle scuole e agli adulti. Da
quest’anno la Commissione ha introdotto la possibilità di assegnare il
“Premio speciale Norma Bortoli” per
il miglior racconto avente a tema la
Valle dei Laghi.
Sabato 28 maggio nella galleria del teatro di Valle a
Vezzano si è tenuta la premiazione dell’8° edizione del
concorso di scrittura creativa “La fantasia prende la
penna”. Un pubblico delle grandi occasioni ed una
sala piena e festosa ha accolto con calore tutti i premiati di questa edizione. La conduzione è stata affidata
alla bravura di Antonia Dalpiaz, la quale ha sempre dedicato professionalità e passione a questo concorso e
da anni ne è la preziosa Presidente di giuria.
La giuria ha posto in evidenza l’elevato numero di racconti giunti, ben 109, che in questa edizione supera
per quantità le precedenti, rappresentando di per sé
interesse e partecipazione costanti e ponendosi a buon
auspicio per il futuro. Molti racconti hanno convinto
per il buon apporto di fantasia e originalità, in particolare nell’ambito dedicato all’avventura, tema che continua ad affascinare per le dinamiche legate a vicende
in “movimento”, con personaggi che sfidano pericolo
e paura utilizzando positivamente coraggio collettivo e
idee di gruppo. Molto apprezzati sono stati anche gli
elaborati realizzati dai bambini delle scuole elementari
e medie, questi ultimi svolti soprattutto in forma singola. Per la sezione adulti i temi affrontati sono legati
alla quotidianità della vita fatta di ricordi ma anche di
emozioni profonde, di affetti tradotti in testimonianze,
anche commoventi, di vita vissuta.
Non è stato possibile assegnare il Premio speciale Valle
dei Laghi in quanto non vi sono stati racconti che abbiano messo in particolare evidenza il tema richiesto
dal bando di concorso. La giuria,
che si ringrazia sentitamente, era
così composta: Antonia Dalpiaz,
presidente; Luisa Adamoli Gretter,
scrittrice; Nives Trentini, professoressa di lettere; Verena Depaoli,
scrittrice; Maurizio Lever in rappresentanza della Commissione
Culturale Intercomunale della Valle dei Laghi.
Ai vincitori sono stati consegnati premi in buoni libro e in ebook-reader.
Le opere premiate
• Sezione A (scuola primaria singolo)
I° premio - Eleny Cattoni con «I miei insoliti amici»
II° premio - Linda Zendri con “Il mistero dell’Orrido del Lò”
III° premio - Alessia Rosà con “Il magico mondo di Cristallina”
• Sezione AG (primarie gruppi)
I° premio - Alice Pantezzi, Agata Vario, Giulia Lucin con
“Un’avventura “italiana”
II° Premio - Classe 3 B Scuola Primaria Cavedine - ins. Tiziana
Toccoli con “Sogno al luna park”
III° PRemio - Classe 3 Scuola Primaria Sarche - ins. Cristina
Travaglia con “Ghignai, un amico preistorico”
• Sezione B (medie singolo)
I° Premio - Emma Paternoster con “Il vento delle parole”
II° Premio - Elena Franch con “Una giornata al maneggio”
III° Premio - Agata de Pretis con “Voglio volare”
• Sezione BG (medie gruppi)
Non è stato assegnato il premio in quanto l’esiguo numero di
racconti pervenuti per questa sezione non ha evidenziato alcun elaborato meritevole di segnalazione.
• Sezione C (superiori ﬁno ai 20 anni)
I° Premio - Arianna Bettonte con “E domani”
II° Premio - Silvia Cozzini con “Il mio cielo”
III° Premio - Aurora Bernardi con “Il coraggio di partire”
• Sezione D (adulti dai 20 anni in su)
I° Premio - Cinzia Betotti con “Il giardino di sassi”
II° Premio - Giordano Ibatici con “Mio padre”
III° Premio - Luca Malesani con “Quella vecchia bici verde”
Un sentito ringraziamento a tutti i partecipanti.
L’appuntamento è per la 9° edizione!
Annamaria Maturi
DAL TERRITORIO 17
Biblioteca Valle di Cavedine
Ultimi arrivi
ESTATE 2016
Lilli Gruber – Prigionieri dell’Islam.
Maria Rita Parsi – I maschi son così: Penelope si è stancata.
Alberto Fiorito - Erbe, spezie. Ricette di Simona Pirrone.
Dodici passi nella storia. Le tappe dell’emancipazione femminile.
Stefania Andreoli - Mamma, ho l’ansia. Crescere ragazzi sereni in un mondo sempre più stressato.
Jessie Hartland. Steve Jobs: follemente grande. Vita del genio che ha creato Apple.
I Macchiaioli. Le collezioni svelate.
Per ragazzi :
Isol - È utile avere una paperella. (Cartonato)
Chiara Lorenzoni, Paolo Domeniconi - Amali e l’Albero. (Primilibri)
Angelo Petrosino - Un’ estate dai nonni.
Alfredo Stoppa - Caterina Controvento.
Paola Capriolo - Il partigiano Rita.
Michael Morpurgo- Il ragazzo che non uccise Hitler.
A braccia aperte. Storie di bambini migranti.
... e tanti altri...
Claudio Risé - Sazi da morire. Malattie dell’abbondanza e necessità della fatica. San Paolo, 2016.
Claudio Risé, psicoterapeuta, scrittore, giornalista e docente universitario, autore, tra l’altro, de: Il maschio
selvatico..., Donne selvatiche..., Il padre: libertà dono, recentemente ospite della Valle dei Laghi per un
apprezzato incontro per genitori sul ruolo del padre, dedica quest’opera, uscita nella primavera 2016, agli
effetti negativi degli eccessi della società moderna.
Partendo dall’esame delle cosiddette “malattie non comunicabili” (tumori, disfunzioni cardiovascolari, depressioni ecc.), tipiche di una società
sviluppata, l’autore ne mette in evidenza la correlazione con uno stile di
vita improntato alla sedentarietà e con un’alimentazione troppo ricca e
poco naturale e si sofferma poi sulla tendenza attuale di mirare principalmente al soddisfacimento dei desideri personali, perdendo di vista gli
interessi del gruppo e della comunità. Vengono ricordati anche i pericoli
connessi ad un uso smodato e distorto delle tecnologie che fanno dimenticare il significato formativo della fatica, allontanando sempre più l’uomo
di oggi dalla realtà e quindi dalla natura.
In conclusione Risé esprime l’auspicio di una riscoperta dei valori della
sobrietà e della fatica, alla ricerca di un nuovo senso nelle piccole cose
della vita, nel pieno rispetto della natura e della dignità dell’uomo.
Come i precedenti, anche questo testo di Risé affascina non solo per il
costante tributo alla psicologia di Carl Gustav Jung, ma anche per significative suggestioni letterarie e interessanti riferimenti alle mitologie, sia classiche che popolari e alle religioni: ogni lettore vi potrà ritrovare
moltissimi altri spunti stimolanti.
La Bibliotecaria Daniela Bertoldi
Cavedine
18 DAL TERRITORIO
Scuole Primarie di Cavedine e Vigo
Gemellaggio con
eggolsheim
A
nche in quest’anno scolastico si è ripetuto, come
ormai accade da alcuni anni, lo scambio tra gli
alunni della scuola Primaria di Eggolsheim e quelli delle scuole Primarie del Comune di Cavedine, per far
vivere, anche ai bambini, lo spirito del gemellaggio che
lega, da parecchi anni, i due Comuni, quello tedesco
di Eggolsheim e quello italiano di Cavedine. Dall’8 al 12
maggio sono stati accolti a Cavedine i bambini tedeschi.
L’Amministrazione comunale, gli insegnanti e gli alunni
delle scuole Primarie di Cavedine e di Vigo Cavedine
hanno organizzato per gli amici tedeschi molte attività
per far trascorrere loro momenti di allegria e divertimento: escursioni e passeggiate lungo i nostri sentieri, arrampicata, giochi al campo sportivo, costruzione di un
gioco a scuola ed un maxi cruciverba; insieme abbiamo
trascorso ore meravigliose!
A fine maggio, dal 29 maggio al 2 giugno, gli alunni
delle classi quinte di Cavedine e Vigo, accompagnati
da tre insegnanti ed un genitore, sono poi partiti per
la Germania per ricambiare la visita. Sono partiti con
un terribile acquazzone ed un clima autunnale ma....
ad Eggolsheim hanno trovato il sole... non quello che
sta in cielo ma un sole fatto di gentilezza, accoglienza,
disponibilità, gioia, allegria: hanno trascorso quattro
giorni immersi nella natura, hanno visitato una storica
ed affascinante città come Bamberga, si sono addentrati nella “Grotta del Diavolo”, si sono divertiti su veloci “slitte”, hanno visitato la scuola di Eggolsheim nella
cui palestra hanno fatto tanto sport. Questo scambio
di alunni è un’occasione indimenticabile che offre ai
bambini italiani la possibilità di avvicinarsi ad una lingua e ad una cultura diversa, condividere esperienze
e stringere rapporti di amicizia con i bambini tedeschi.
Il giorno del rientro molti alunni hanno chiesto ai loro
insegnanti: “Perché non ci fermiamo qui ancora una
settimana?”...Viene spontaneo chiedersi cosa significhi
ciò. La risposta è una sola: vuol dire che la nostalgia di
casa è stata superata dalla straordinaria ospitalità.
Gli insegnanti
Luca, Fiorella, Graziella
Muoversi
per apprendere
D
urante l’anno scolastico 2015-16 i bambini delle
classi 3aA, 3aB e 4a della Scuola Primaria di Cavedine, e tutti gli alunni della scuola primaria di Vigo
Cavedine hanno praticato per la prima volta un interessante ed importante sport: il NORDIC WALKING,
promosso all’interno dell’Istituto Comprensivo Valle
dei Laghi in collaborazione con l’azienda sanitaria e la
scuola italiana di NW.
Grazie alla collaborazione del Comune di Cavedine, alla
bravura e professionalità dell’istruttrice della Scuola
Italiana di Nordic Walking, VALENTINA LANZ, insieme
agli insegnanti delle relative classi, i bambini hanno potuto conoscere ed esplorare in prima persona, con bastoncini alle mani, questa nuova disciplina. Gli obiettivi
raggiunti in questa esperienza sono stati sicuramente
il divertimento, la condivisione e la socializzazione, ma
anche la capacità in ogni bambino di scoprire e sperimentare il proprio corpo e la natura che lo circonda.
sviluppando nel contempo capacità di vita, competenze trasversali, sani stili di vita, salute e benessere.
Attraverso la scuola abbiamo voluto proporre e far
conoscere uno sport a bassissimo costo, praticabile
ovunque, possibilmente in compagnia, adatto a tutte
le età e quindi condivisibile con le famiglie. Ci auguriamo di poter ripetere questo bellissimo progetto anche
l’anno prossimo!
BUONE VACANZE A RITMO DI...NORDIC WALKING!
Insegnanti e alunni di Cavedine e Vigo Cavedine
DAL TERRITORIO 19
A Scuola...
IN ANTICIPO
C
on il termine dell’anno scolastico 2015-2016 si
è concluso il nuovo progetto di anticipo per la
scuola elementare di Cavedine, sostenuto dall’amministrazione comunale e gestito dalla Comunità Murialdo Trentino Alto Adige. Si tratta di un servizio a
sostegno delle famiglie, istituito per rispondere al bisogno sempre più crescente dei genitori di adeguare
gli orari scolastici dei figli alle proprie esigenze in maniera flessibile e personalizzabile, migliorando così la
conciliazione dei tempi lavoro-famiglia. Tutte le mattine, dalle 7.20 alle 8.20, i bambini erano accolti da
un’educatrice della Comunità Murialdo e coinvolti in
diverse attività programmate: laboratori creativi, giochi in scatola e disegni liberi. Così pensato lo spazio
dell’anticipo non è, dunque, solo un ambiente pro-
tetto dove lasciare i propri figli prima dell’inizio delle
lezioni, ma un luogo di incontro per i bambini dove
poter socializzare, fare amicizia e conoscersi meglio
in presenza di personale educativo specializzato. Un
bilancio più che positivo per questo primo anno, che
ha visto grande soddisfazione da parte dei più piccoli
e delle loro famiglie, e che ha spinto l’amministrazione comunale a sostenere il progetto anche per il prossimo anno scolastico 2016-2017. Per tutte le famiglie
interessate è possibile iscrivere i propri figli al servizio
contattando il numero 3487593205 o consultando
il sito
http://murialdovallelaghi.wix.com/murialdo.
Buona estate e...vi aspettiamo a settembre!
Annalisa Bonetti
Scuola Infanzia Cavedine
L’Albero piantato
in mezzo al prato
I
“grandoni” diplomati della scuola materna di Cavedine, aiutati dai loro genitori, hanno voluto salutare le
loro insegnanti, il personale ausiliario e la Presidente
organizzando nel bellissimo giardino della scuola un
“Pizza party” con musica, balli e caccia al tesoro intorno al Brenz.
Nell’occasione le insegnanti hanno voluto regalare ai
bambini che spiccheranno il volo verso la scuola primaria, una bellissima pianta di melo che hanno piantato insieme nel giardino, vicino all’orto che ogni anno
i bambini coltivano con tanto amore. Le insegnanti
hanno augurato ai bambini che un domani quando
saranno genitori, i loro bambini potranno giocare e divertirsi sotto il melo piantato in questa serata di festa.
“L’albero piantato in mezzo al prato” rappresenta la
conclusione del Progetto educativo didattico realizzato quest’anno nei vari laboratori, avente come tematica “L’osservazione della natura e del mondo che ci
circonda”. Il progetto si è realizzato attraverso il fare
esperienze sensoriali come la semina, il giardinaggio,
la coltivazione dell’orto e l’osservazione della natura
nel suo mutare durante le varie stagioni.
Nei vari laboratori i bambini hanno avuto così la possibilità di toccare, di manipolare, di ascoltare, di annusare, di sentire, di sperimentare, di osservare e cercare diventando soggetti attivi nell’educazione.
“Il pensare deve partire dall’esperienza e l’attività cognitiva è tenere il pensare ben radicato nel reale, nella
vita quotidiana”
(John Dewey)
“Il valore non è nello straordinario ma è nel quotidiano, è il sapere nelle piccole cose che conferisce
qualità alla nostra vita e a ciò che facciamo”.
(Luigina Mortari)
Le insegnanti
Cavedine
20 DAL TERRITORIO
Alpini Vigo Cavedine
“L’artista
dei gropi”
P
rosegue sempre con costanza e tenacia l’attività
del gruppo alpini di Vigo Cavedine. Affiatati e volonterosi, guidati dal presidente Carlo Bolognani, hanno garantito il decoro del verde pubblico mantenendo
vive e curate aiuole e aree del paese di Vigo.
Un grande sostegno l’ha dato loro “l’artista dei gropi”
ovvero Marco Ricci dei Masi di Vigo, alpino, autore
delle molteplici creazioni lignee sparse per il paese e
ai Masi; fioriere che creano suggestivi angoli colorati
dai fiori e panchine su cui sedersi per godersi un po’
del tempo e del panorama dei propri luoghi. Ricordiamo che “l’artista” è stato anche l’autore delle originali
stazioni della Via Crucis posta sulla via che porta alla
località Coste.
Marco Ricci, appassionato di creazioni in legno, individua già nel bosco i soggetti arborei adatti da destinare ad un’ opera da porre poi in qualche angolo del
paese di Vigo. Dopo aver recuperato i tronchi piegati
e torniti dalla natura, li lavora e li trasforma con maestria traendone soddisfazione e orgoglio quando qualcuno riconosce il suo lavoro e ne apprezza il risultato.
Il gruppo alpini di Vigo ringrazia tutti quanti hanno
partecipato, domenica 26 giugno 2016 in località
Zurlon, al tradizionale rancio alpino. Dopo un gustoso
pranzetto e un doveroso momento di preghiera e di
ringraziamento, il Coro Camp Fiorì, ha allietato, con
l’indiscutibile capacità canora, il festoso ritrovo.
Il gruppo è impegnato al ripristino e alla valorizzazione dell’area Zurlon e del vecchio fontanone posto nel
prato sottostante il Crocefisso.
Gianni Bolognani
Amico degli alpini
“Gli Amici” di Vigo
Una giornata
speciale
D
omenica 22 maggio, risvegliati da un bellissimo
sole, siamo partiti alla volta di Bergamo. Lì, puntualissima, ci aspettava la simpatica guida Chiara,
ben disposta a mostrarci le bellezze della sua città.
Abbiamo dedicato la mattinata ad una passeggiata
nella parte bassa di Bergamo, circondati da moderni
edifici, sontuosi palazzi ed eleganti caffè. L’inaspettato passaggio della Mille Miglia ci ha piacevolmente
sorpresi e abbiamo potuto ammirare alcuni storici
veicoli d’epoca. Ma le soprese non erano finite: infatti
ci attendeva la salita in funicolare verso la città alta.
Per la maggior parte di noi è stata una prima volta
davvero divertente e avventurosa, non dimenticheremo tanto presto l’emozione di salire su quel vagone
con una pendenza massima del 52%.
Al ristorante Circolino abbiamo gustato un ottimo
pranzo di specialità tipiche, seduti al fresco di un pergolato di vigna rossa. Tra casoncelli alla bergamasca,
due chiacchiere in allegria e un buon bicchiere di
vino, il tempo è volato.
Dopo il pranzo abbiamo continuato il nostro affascinante percorso di scoperta della città alta, il vero centro storico di Bergamo con le sue strette vie medievali.
Ci siamo fermati nella splendida Chiesa di S. Maria
Maggiore per ammirare le “tarsie” in legno, opera
dell’artista cinquecentesco Lorenzo Lotto.
Il bilancio della giornata è stato molto positivo, grande la partecipazione e la soddisfazione da parte di
tutti. Siamo contenti del successo ottenuto e questo
ci invoglia ad organizzare altre uscite di questo genere: la prossima sarà infatti verso fine agosto a Monza.
Riteniamo che questi momenti non siano solo un’occasione di accrescimento culturale ma soprattutto di
serena aggregazione e svago.
Il Direttivo
DAL TERRITORIO 21
Gruppo Alpini Cavedine
Alpini
E ARTE
A
lpini e arte: un binomio di parole che può suonare
strano a fronte di quello di alpino fa rima con vino. Di
fatto questo secondo va estinguendosi trovando traccia
in poche menti ormai incapaci ad assorbire conoscenze
evolutive. L’azione dell’Associazione Nazionale Alpini è
conosciuta anche a livello internazionale non solo per il
ricorso ad essa nelle calamità, ma soprattutto per l’intervento capillare e continuo su tutto il territorio e nei più
svariati settori; l’anno 2015 ha fatto registrare 2.105.565
ore di mano d’opera volontaria e € 5.700.000 di somme
raccolte per beneficenza.
Il gruppo Alpini di Cavedine, oltre alle attività istituzionali, si è dedicato negli ultimi dieci anni al recupero della
memoria storica della propria comunità, alla quale ogni
anno è stata consegnata un’opera e con la pubblicazione
di quattro libri sulla storia locale.
Il nuovo progetto inaugurato oggi riguarda la conservazione del patrimonio artistico del paese di Cavedine nel quale
sono incluse pitture murali collocate sulle facciate esterne
di alcune case e conseguentemente pubblicamente fruibili. Alcuni dipinti sono di carattere religioso mentre altri
riproducono stemmi di famiglie gentilizie; gli autori sono
ignoti ma comunque rappresentano la testimonianza di
un passato importante e risalente fino ad alcuni secoli fa.
Alla distanza di pochi chilometri da Cavedine, vi è il castello Madruzzo, sede dell’omonima casata che dal 1539
al 1658, per 119 anni, ha retto il Principato Vescovile di
Trento con la successione ininterrotta di
quattro cardinali. La vicinanza della dimora di
questa importante famiglia, che ha seguito
l’avvio e la conclusione
del Concilio di Trento,
rende realistica l’ipotesi che nel territorio
circostante vi sia stata la presenza di funzionari e militari
appartenenti conseguentemente a classi sociali benestanti. Il recupero di queste opere comporta una acquisizione
di prestigio da parte del paese ed un arricchimento culturale sia per i residenti che per i visitatori. Per il restauro è
stata contattata una ditta specializzata e con esperienza
pluriennale nel campo.
Per queste specifiche attività, il Gruppo Alpini di Cavedine, guidato prima da Mario Comai ed attualmente da
Stefano Travaglia, ha avuto il principale supporto finanziario da parte del Comune che ha sempre dimostrato,
a riguardo, grande sensibilità indipendentemente dalla
composizione della compagine amministrativa.
Questa prima fase del progetto prevede il restauro di tre
affreschi. Eventuali ulteriori contributi volontari di enti o
persone potranno permettere un più veloce completamento del restauro di altri affreschi.
Gruppo Alpini Cavedine
Banda Sociale di Cavedine
Un nuovo direttivo
nel segno della continuità
I
l 25 maggio la Banda ha eletto il nuovo Consiglio
Direttivo, che risulta composto come segue: il sottoscritto Francesco Giampiccolo Presidente, Alessandro
Gaddo Vice Presidente, Nicola Travaglia Segretario e
Giada Pozzani Cassiera; Monica Chemotti, Silvano Luchetta, Laura Stefenelli e Barbara Travaglia i Consiglieri. Desidero ringraziare profondamente chi mi ha preceduto e ha contribuito significativamente a rendere la
Banda Sociale di Cavedine una compagine moderna,
ben strutturata e in salute: Fabio Comai ha lasciato il
ruolo di Presidente dopo 16 anni e può vantare svariati
successi, dalla realizzazione della nuova sede (costruita secondo i più alti standard di prestazioni acustiche),
alla realizzazione di un cd e un dvd in occasione dei
riuscitissimi anniversari del 110° e 120° di fondazione,
così come le importanti trasferte a Parigi, Innsbruck e
più volte ad Eggolsheim. Un grande ringraziamento è
rivolto anche ad Alessandro Dallapè e Franco Travaglia,
che hanno affiancato Fabio nella gestione dell’associazione, ed a tutti i membri dei direttivi che si sono succeduti negli anni. I propositi dell’attuale direttivo sono
di proseguire nel segno della continuità, potenziando
Cavedine
22 DAL TERRITORIO
l’offerta formativa rivolta ai giovani e giovanissimi, ricercando una sempre più forte sinergia con le Scuole
Elementari e Medie, nonché con le altre associazioni
del Comune. Si desidererebbe anche aumentare il numero di concerti sul territorio, per rafforzare il già solido
legame con l’intera Comunità.
Di seguito rammento i concerti già calendarizzati:
24 luglio, concerto a Stravino in occasione dello Stravinario; 31 luglio, concerto a Garniga; 28 agosto, sfilata e
concerto a Cortina d’Ampezzo; oltre tutti gli impegni religiosi che ci vedranno come di consuetudine coinvolti
all’interno del Comune. Durante l’estate ogni venerdì
pomeriggio è già attivo presso la Sede della Banda un
laboratorio gratuito in cui alcuni giovani bandisti aiuteranno gli allievi nello studio del proprio strumento,
permettendo così una formazione continua nell’arco
dei 12 mesi.
Ferve il lavoro per la messa a punto della stagione invernale, che oltre al tradizionale Concerto di Natale vedrà svariati nuovi appuntamenti.
Rinnovo i ringraziamenti a chi mi ha preceduto ed a
tutta la comunità che non manca mai di supportarci ed
esserci vicina.
Il Presidente Francesco Giampiccolo
Coro Cima Verde
In diretta Rai
l’Inno Nazionale al PalaTrento!
D
ue dita si alzano nella penombra… mancano due
minuti! Un’eternità… ancora! Nel tunnel il Coro è
in fila pronto ad uscire. La tensione è altissima: trentadue corde di violino tese all’inverosimile… trentadue
cuori emozionati quanto non mai. Fuori urlano tremila
spettatori caricati al massimo. Siamo in diretta Rai. La
sfida è di quelle che pesano: “Trentino Dolomiti Energia” incontra “Grissin Bon Reggio Emilia”, seconda in
classifica di serie A di basket.
È ora! Fuori! Pochi secondi e il Coro è schierato sul
parquet. Un accenno di intonazione e «Pa pa pa pa
paparà, pa pa pa pa paparà...». Tutto il PalaTrento è in
piedi in un improvviso, irreale silenzio. Concentrazione massima. Il Coro è in apnea: gli orecchi solo per gli
altri coristi, gli occhi solo per il Maestro. Guai distrarsi,
guai seguire il ritmo di seimila mani che scandiscono
il tempo e dei tamburi che rimbombano nei timpani.
Un fiato! Un’ovazione a scena aperta l’applauso del
pubblico. E ci ritroviamo sotto il tunnel tutti insieme…
a scaricare tensione e gioia.
Anche Aquila Basket è come il Coro Cima Verde Testimonial Ufficiale di “AIL Trentino”. E in questa veste,
dopo una serata di beneficenza organizzata dagli amici
di “Trentino Dolomiti Energia” a cui il coro ha partecipato presso i saloni della ditta Dorigoni, siamo stati invitati
a cantare l’Inno Nazionale in occasione di una partita
di cartello degli amici di Aquila Basket. Tutto questo va
a Gino, il nostro Presidente che da poco ci ha lasciati;
il merito per questa occasione irripetibile è tutto suo.
Chissà come avrà goduto nel vedere realizzato il suo
sogno interpretato magistralmente dal Suo Coro!!!
Adalberto Bonora
L’AMMINISTRAZIONE INFORMA 23
SensoRcivico
Dal 24.05.2016 è attiva la nuova piattaforma del sito internet istituzionale del Comune di Cavedine SensoRcivico.
SensoRcivico consente all’amministrazione di mettersi in ascolto dei cittadini, raccogliendo da vari canali digitali
i suggerimenti, le osservazioni e le segnalazioni sulla vita del territorio in tutti i suoi diversi ambiti.
Attraverso il canale web, usando un pc o il proprio smartphone, il cittadino è chiamato a partecipare ancora più
attivamente al costante processo di miglioramento del proprio Comune.
Effettuare una segnalazione è semplice ed immediato. Collegandosi al seguente link http://www.comune.cavedine.tn.it/sensorcivico oppure seguendo l’indirizzo dall’homepage del comune di Cavedine:
sarà possibile iscriversi e quindi effettuare una segnalazione/suggerimento/reclamo inviando immagini, la posizione gps e la descrizione dettagliata della propria segnalazione.
Sulla stessa piattaforma è possibile consultare tutte le segnalazioni già effettuate.
Cavedine
24 L’AMMINISTRAZIONE INFORMA
Urp – demografico Anagrafe,
Stato Civile ed Elettorale
Lunedì
Dalle ore 09.00 alle ore 12.00
Da martedì a venerdì
Ufficio Tributi
Da lunedì a venerdì
Pomeriggio solo su appuntamento
Servizio Finanziario
e Segreteria
Da lunedì a venerdì
Servizio Tecnico
Lunedì
Da martedì a venerdì
SOMMARIO
POLITICA
1Saluto del Sindaco
2 Sport di ieri e di oggi – Assessore Gianni Bolognani
3 Notizie dell’ultim’ora
Variante al Piano Regolatore generale
Comune di Cavedine
4 Appunti di viaggio – Assessore Beatrice Pedrotti
6 Considerazioni dopo un anno di attività
amministrativa – Assessore Giuliano Manara
10 Ma non mancavano i soldi? – Il gruppo di minoranza
Progetto Comune 12 Elenco delibere Giunta Comunale
15 Elenco delibere Consiglio Comunale
DAL TERRITORIO
16 Biblioteca Valle di Cavedine
8 a edizione del Concorso La fantasia prende la
penna
17 Biblioteca Valle di Cavedine
Ultimi arrivi estate 2016
18 Scuole Primarie di Cavedine e Vigo
Gemellaggio con Eggolsheim
18 Muoversi per apprendere
19 A Scuola... in anticipo
19 Scuola Infanzia Cavedine
L’Albero piantato in mezzo al prato
20 Alpini Vigo Cavedine
“L’artista dei gropi”
Comune di Cavedine via XXV Aprile, 26
38073 CAVEDINE (TN)
telefono 0461.568518 fax 0461.569030
[email protected] – www.comune.cavedine.tn.it
DIRETTORE RESPONSABILE:
Pierpaolo Comai (340.8794284) [email protected]
VICEDIRETTORE:
Paola Luchetta (333.2417027) [email protected]
REDATTORI:
Flavio Bassetti (338.6757699) [email protected]
Luca Chemotti (349.8876516) [email protected]
Jenny Ruaben (338.1300766) [email protected]
Doriana Sartori (347.7221047) [email protected]
Herry Travaglia (349.5275025) [email protected]
Stampa: Litotipografia Alcione, Lavis - Trento
20 “Gli Amici” di Vigo
Una giornata speciale
21 Gruppo Alpini di Cavedine
Alpini e arte
21 Banda Sociale di Cavedine
Un nuovo direttivo nel segno della continuità
22 Coro Cima Verde
In diretta Rai l’Inno Nazionale al Palatrento!
L’AMMINISTRAZIONE INFORMA
23SensoRcivico

File "Cavedine notizie_2" di 824,26 kB

Transcript

Documenti analoghi

SITO INTERNET - AMMINISTRAZIONE TRASPARENTE

15.07.2016 il siracusano pizzo come flash a cavedine (tn)

Depliant - Comune di Cavedine

Notice of Race - Circolo Vela Torbole

soggetti 2016 - Centro Studi Judicaria

Il Trento piazza il poker Aquilotti già in palla

Adige 8 giornata ritorno