HYDROLIZED PROTEINS IDROLIZZATI PROTEICI

HYDROLIZED PROTEINS IDROLIZZATI PROTEICI
Trade Name
Nome commerciale
Vari®Silk L
Hydrolyzed Silk,
Aqua
Silk peptides, obtained from
recycled material deriving from
the silk manufacturing process,
possessing moisturizing, film
forming and conditioning
properties
Peptidi della seta, ottenuti da
prodotti di recupero
dell’industria serica, aventi
proprietà idratanti, filmogene
e condizionanti
Protean S
Vari®Ker 100
Vari Ker WL
np
Granosol 100
®
Vari®Rice 100
Applications
Applicazioni
Sugg. Dose
Dosaggio
Skin-care, hair-care & toiletries
Prodotti per la cura del corpo
e dei capelli, prodotti da bagno
0,5 - 4%
Silk protein, obtained from
recycled material deriving
from the silk manufacturing
process, possessing marked
moisturizing, film forming and
conditioning properties
Proteina della seta ottenuta
da prodotti di recupero
dell’industria serica, avente
proprietà idratanti, filmogene
e condizionanti
Skin-care, nourishing no-rinse
hair care product
Prodotti per la cura del corpo;
Prodotti nutritivi per capelli
Serica
Natural silk, finely pulverized,
possessing moisturizing and
oil-adsorbing properties
Fibra di seta naturale,
finemente polverizzata,
avente proprietà idratanti
ed adsorbenti dell’untuosità
cutanea
Skin care and make-up products
Prodotti skin care e make-up
Hydrolyzed
Keratin
Purified keratin lysate in
powder form having hair
restructuring and reinforcing
action
Lisato di cheratina
purificato, in polvere,
con azione ristrutturante
e rinforzante del capello
Restructuring and reinforcing
leave-on hair care products
Prodotti non a risciacquo,
per il trattamento ristrutturante
dei capelli
0,2 - 2%
Hydrolyzed
Keratin,
Aqua
Wool keratin lysate, able
to confer a substantive and
protective action on
damaged hair
Lisato di cheratina da fibre
di lana, con azione
sostantiva e protettiva
su capelli stressati
Toiletries and after hair-dyeing
treatments, hair care
Prodotti per l’igiene personale;
per capelli trattati e decolorati
1 - 5%
Hydrolyzed
Wheat Protein
Wheat protein lysate having
balanced moisturising and
film-forming properties.
It counteracts the irritating
effects of anionic detergents
(SLS, SLES) in cleansers and
shampoos
Lisato da proteine del grano
con proprietà idratanti e
filmogene. Minimizza l’effetto
irritante di tensioattivi anionici
(SLS, SLES) in bagnoschiuma
e shampoo
Hydrolyzed Rice
Protein
Rice bran lysate able to
confer a substantive and
protective action on
damaged hair and skin
Idrolizzato da farina di riso
in grado di esercitare una
azione sostantiva e protettiva
su pelle e capelli stressati
Protective hair-care and
skin-care products
Prodotti per il trattamento
protettivo dei capelli e del corpo
0,2 - 1%
Hydrolyzed Oat
Protein
Oat bran lysate having
protective properties,
associated to oat proteins
and polysaccharides content
Lisato da farina d’avena
avente proprietà protettive,
associate al contenuto
proteico e polisaccaridico
dell’avena
Problem skin and baby care products
Prodotti per bambini e pelli irritate
0,2 - 1%
Hydrolyzed
Sericin, Aqua
Sericina L
Avenosol
Origin-Properties Origine-Proprietà
Hydrolyzed
Sericin
Sericina B
®
INCI Name
Denominaz. INCI
0,1 - 1%
1 - 10%
Hair-care and body
cleansing products
Prodotti per la detersione
dei capelli e del corpo
2 - 10%
0,2 - 1%