Bando Haflinger Europachampionat 2012 a
Transcript
Bando Haflinger Europachampionat 2012 a
HAFLINGER EUROPACHAMPIONAT 2012 Pardubice /Repubblica Ceca 22 – 24 giugno 2012 Salvo modifiche Bando Haflinger Europachampionat 2012 a Pardubice – Repubblica Ceca Informazioni generali Data ultimo aggiornamento 01.12.2011 Ente organizzatore Asociace svazů chovatelů koní České republiky, o.s. tel./fax: +420 382 210 644 tel.: +420-731 482 476 e-mail: [email protected] Data 22. – 24. - 06– 2012 Luogo IPPODROMO PARDUBICE Iscrizioni I partecipanti dovranno trasmettere la propria domanda di iscrizione alla rispettiva organizzazione membro FEH. Sono ammesse inoltre le organizzazioni personalmente invitate, che dovranno trasmettere la domanda direttamente alla FEH. Le organizzazioni competenti per le iscrizioni comunicheranno all’organizzatore il numero degli iscritti entro l’1 marzo 2012, mentre le iscrizioni definitive saranno trasmesse entro e non oltre il 21 maggio 2012. Quota di partecipazione Si compone della quota di iscrizione e della quota di partecipazione definiva; la; la quota di iscrizione è comprensiva della commissione di evasione pratica e del forfait per i box (4 giorni di noleggio box + lettiera + fieno). La quota d’iscrizione dovrà essere versata entro il 15 febbraio 2012 all’organizzazione competente per le iscrizioni, che provvederà a inoltrarla all’ente organizzatore entro il termine per le iscrizioni definitive. Non è previsto il rimborso delle quote d’iscrizione, neanche in caso di eliminazione o partenza anticipata. La quota di partecipazione dovrà essere corrisposta alla rispettiva organizzazione nazionale all’arrivo al luogo di svolgimento del campionato. Quota d’iscrizione: Quota di partecipazione: Dressage Salto ostacoli Completo equitazione € 110,00.€ 40,00.€ 40,00.€ 60,00.- Europäischer Verband der Haflinger Pferdezüchter Galvanistraße 38 – 39100 Bozen (Südtirol / Italien) Tel. 0039 0471 063970 ■ Fax 0039 0471 063971 [email protected] HAFLINGER EUROPACHAMPIONAT 2012 Pardubice /Repubblica Ceca 22 – 24 giugno 2012 Salvo modifiche Completo attacchi singoli Completo attacchi pariglie Galoppo Trotto Monta Western (combinata: trail + pleasure) Western (reining: 2 partenze e finale) Staffetta salto ostacoli – Premio delle Nazioni € € € € € € € 60,00.90,00.40,00.40,00.40,00.50,00.60,00.- (per ogni squadra) Haflinger Europachampionat 2012 Regolamento Modalità di ammissione a) Cavalli Il Campionato Sportivo Europeo Haflinger è un torneo a partecipazione internazionale per cavalli di razza Haflinger; come tale, non è automaticamente soggetto alle normative della Federazione Nazionale del paese ospitante la manifestazione. Sono ammessi concorrenti di tutte le organizzazioni aderenti alla FEH e concorrenti con invito speciale; le modalità di qualificazione saranno definite dalle organizzazioni iscriventi. Sono ammessi tutti i soggetti iscritti in un Libro Genealogico ufficiale della razza Haflinger e in possesso di un certificato genealogico ufficialmente riconosciuto, a prescindere dall’altezza al garrese. Per quanto riguarda la percentuale max. di sangue arabo ammessa valgono le seguenti disposizioni: • Soggetti nati nel 2005 e dopo: max. 1,56% • Soggetti nati prima del 2005: max. 3,125% • Tale disposizione sarà in vigore per l’ultima volta in occasione del Campionato 2012, per tutte le edizioni seguenti saranno ammessi esclusivamente cavalli con percentuale di sangue arabo di max. 1,56% L’Italia quale paese di origine della razza, la Repubblica Ceca in qualità di nazione ospitante, l’Austria e la Germania potranno designare fino a 12 concorrenti per ogni prova; tutte le rimanenti nazioni ne potranno designare 8 per prova. Tutti i cavalli partecipanti al Campionato dovranno essere scuderizzati nei box previsti dall’ente organizzatore e non potranno lasciare l’area della manifestazione. Nessun cavallo potrà essere trasferito fuori dalla suddetta area prima del termine della manifestazione, pena l’esclusione di cavallo e cavaliere o guidatore. Per ogni disciplina, un cavallo potrà essere montato da un solo cavaliere. Nel corso del torneo, ogni cavallo potrà partecipare a un massimo di due discipline; fanno eccezione il concorso completo e gli attacchi. Europäischer Verband der Haflinger Pferdezüchter Galvanistraße 38 – 39100 Bozen (Südtirol / Italien) Tel. 0039 0471 063970 ■ Fax 0039 0471 063971 [email protected] HAFLINGER EUROPACHAMPIONAT 2012 Pardubice /Repubblica Ceca 22 – 24 giugno 2012 Salvo modifiche b) Concorrenti • Per i cavalieri e i guidatori partecipanti al torneo non sono previste classi di età o di merito. Età minima: nati nel 2001 (dal 01.01), senza limiti di età massima. In tutte le classi, ogni cavaliere o guidatore potrà partecipare solo con un cavallo o un equipaggio. La verifica della validità dell’autorizzazione per l'equitazione e gli attacchi è obbligo delle organizzazioni iscriventi. L’organizzatore è esonerato da qualsiasi responsabilità in merito. • Ogni concorrente e ogni cavallo dovrà essere coperto da una polizza di assicurazione di responsabilità civile. Ogni concorrente risponde per danni che lui stesso oppure i suoi soggetti possono arrecare a terzi, a beni materiali dell’ente organizzatore, del proprietario della struttura o del locatario. • La partecipazione di ogni cavaliere e /o guidatore avviene a proprio rischio e pericolo. I cani dovranno essere condotti al guinzaglio su tutta l’area della manifestazione, nelle scuderie e nei campi di gara. In caso di violazione, il proprietario del cane risponde per eventuali danni nei confronti dell’ente organizzatore. c) Nazionalità Ogni cavallo sarà attribuito alla nazione (paese) in cui è nato. Per poter concorrere per una nazione, parte del binomio o dell’equipaggio (cavallo o cavaliere o guidatore) dovrà poter essere univocamente attribuito al rispettivo paese. Per cavalieri e/o guidatori, il criterio di attribuzione è costituito dall’autorizzazione ufficiale per l’equitazione / gli attacchi rilasciata dalla nazione iscrivente. A tal fine, non fa testo la licenza d’ospite temporanea. I soggetti respinti durante la procedura di nomina per l’Europachampionat 2012 non potranno concorrere per un altro paese. Categorie di gara – suddivisione per età dei cavalli • Categoria cavalli giovani • Categoria cavalli adulti • Categoria difficile Soggetti di 4 e 5 anni Soggetti di 6 anni e oltre Riservata esclusivamente al dressage. L’ammissione è riservata a soggetti di sei anni e oltre che NON sono iscritti alla categoria Dressage, cavalli adulti. Il titolo di campione sarà assegnato in tutte e tre le categorie. Ordine di partenza In tutte le discipline, l’ordine di partenza sarà determinato mediante estrazione a sorte. L’estrazione sarà effettuata da un rappresentante dell’ente organizzatore in presenza di un rappresentante dei giudici. Chiusura delle iscrizioni: sempre alle ore 18.00 della sera precedente la gara in oggetto. Seguono l’estrazione a sorte e la pubblicazione dell’ordine di partenza. Europäischer Verband der Haflinger Pferdezüchter Galvanistraße 38 – 39100 Bozen (Südtirol / Italien) Tel. 0039 0471 063970 ■ Fax 0039 0471 063971 [email protected] HAFLINGER EUROPACHAMPIONAT 2012 Pardubice /Repubblica Ceca 22 – 24 giugno 2012 Salvo modifiche Giudici La composizione della giuria è internazionale; per ogni prova, nella giuria saranno presenti al massimo un giudice della nazione ospitante e un giudice per ogni nazione. Per tutte le riprese di dressage nella categoria „cavalli giovani“ è previsto il giudizio congiunto. Nelle prove riservate ai soggetto adulti e nella categoria difficile è previsto il giudizio individuale con almeno tre giudici. Sarà istituita una Commissione Arbitrale, composta da un rappresentate dell’ente organizzatore, un rappresentate della FEH nonché un rappresentante dei giudici estraneo alla disciplina interessata Presentazione reclami I reclami potranno essere presentati entro e non oltre mezz’ora dopo la proclamazione dei risultati. Qualsiasi reclamo potrà essere presentato esclusivamente dallo chef d’equipe, redatto per iscritto e previa deposizione di una cauzione di € 50,00. In caso di rifiuto del reclamo, la cauzione rimarrà all’ente organizzatore. Disposizioni generali Premesso che andranno osservati i regolamenti internazionali dello sport equestre nonché le normative sulla tutela degli animali, per la manifestazione in oggetto sono in vigore le disposizioni, gli obblighi e i divieti di seguito elencati: • Frustino da dressage (anche nelle riprese) lunghezza max. 120 cm • Frustino salto ostacoli lunghezza max. 75 cm, puntale compreso • Speroni lunghezza max. 3 cm, non ardenti • Stinchiere leggere anteriori e posteriori, solo corte; non sono ammesse le stinchiere nelle prove di dressage. • L’allenamento e le attività nei campo di prova per l’equitazione e per gli attacchi sono ammessi solo durante gli orari stabiliti e nelle zone esplicitamente indicate. • Al fine di permetterne la corretta identificazione, per tutta la durata della manifestazione e su tutta l’area della manifestazione, i cavalli dovranno portare applicato il numero di testiera loro assegnato in campo prova e in campo gara. • È obbligatorio l’uso del cap • Non sono ammesse le redini di ritorno. • Non sono ammessi cavalieri e/o guidatori esterni, in qualsiasi luogo e in qualsiasi momento durante il Campionato • È vietato sbarrare o adottate tecniche volte ad obbligare i cavalli a saltare più alto e/o con maggior attenzione, in qualsiasi luogo e in qualsiasi momento del Campionato Europäischer Verband der Haflinger Pferdezüchter Galvanistraße 38 – 39100 Bozen (Südtirol / Italien) Tel. 0039 0471 063970 ■ Fax 0039 0471 063971 [email protected] HAFLINGER EUROPACHAMPIONAT 2012 Pardubice /Repubblica Ceca 22 – 24 giugno 2012 Salvo modifiche Ogni violazione delle disposizioni sopra riportate comporta l’esclusione immediata del binomio e/o dell’equipaggio. Concorsi/discipline Tutte le riprese fanno riferimento ai regolamenti FEI, ove presenti Dressage 1 Categoria cavalli giovani (filetto) Dimensioni campo di gara: 20 x 40 m (campo in sabbia) Concorso 1a EHCH Prova per cavalli da dressage ripresa 1 1b EHCH Prova per cavalli da dressage ripresa 2 cat.A (ripresa DPA -2) 2 Categoria cavalli adulti (filetto) Dimensioni campo di gara: 20 x 60 m (campo in sabbia) Concorso 2a EHCH - Prova di dressage cavalli adulti ripresa 1 2b EHCH - Prova di dressage cavalli adulti (Kür) 3 Categoria difficile (morso e filetto) Frac e cilindro sono facoltativi Dimensioni campo di gara: 20 x 60 m (campo in sabbia ) Concorso 3a EHCH-Prova di dressage Cat. difficile ripresa 1 3b EHCH-Prova di dressage Cat. difficile Kür Salto ostacoli 4 Categoria cavalli giovani (campo in erba ) 9 ostacoli, max. 10 salti Altezza: min. 80 cm - max. 90 cm; max. 1 doppia combinazione Profondità : min. 80 cm - max. 110 cm Nei passaggi in acqua non sono previsti ostacoli Concorso: 4a Prova - 1° percorso 4b Prova - 2° percorso 4c Prova – barrage Europäischer Verband der Haflinger Pferdezüchter Galvanistraße 38 – 39100 Bozen (Südtirol / Italien) Tel. 0039 0471 063970 ■ Fax 0039 0471 063971 [email protected] HAFLINGER EUROPACHAMPIONAT 2012 Pardubice /Repubblica Ceca 22 – 24 giugno 2012 Salvo modifiche 5 Categoria cavalli adulti (campo in erba ) Min 10 ostacoli, max. 12 salti Altezza: min. 95 cm - max. 105 cm; max. 2 doppie combinazioni Profondità: min. 100 cm max. 130 cm Eventuale percorso in acqua con ostacolo Concorso: 5a Prova - 1° percorso 5b Prova - 2° percorso 5c Prova – barrage Valutazione: Per il primo percorso saranno valutati gli errori commessi agli ostacoli, per il secondo percorso si terrà conto degli errori commessi agli ostacoli e del tempo. Al barrage è ammesso il 25% dei primi classificati; in tal caso, la valutazione finale terrà conto anche dei risultati del primo e del secondo percorso. IL risultato finale terrà conto della somma delle penalità e del miglior tempo conseguito nel barrage. Tempo per entrambe le classi: 300 m/min. Si inizia con il concorso nella categoria dei cavalli giovani. Nel barrage, l’ordine di partenza parte dal risultato peggiore per arrivare al migliore. Completo equitazione In caso di esclusione nel cross country, il binomio sarà escluso anche dalla prova di salto ostacoli. 6 Categoria cavalli giovani Concorso: 6a Prova - EHCH – Completo-dressage-cavalli giovani (rettangolo 20 x 40 m, campo in sabbia) 6b Prova – cross country: min. 10 ostacoli, max. 14 salti tempo: 350 m/min altezza: elementi fissi: 80 cm, siepi: 100 cm lunghezza percorso: min. 1.800 m - max. 2.400 m La prova sarà montata secondo il Regolamento FEI pony, concorso completo, prova di cross country. 6c Prova – salto ostacoli (campo in erba ) 7 Categoria cavalli adulti Concorso: 7a Prova - EHCH – Completo-dressage-cavalli adulti (rettangolo 20 x 40 m, campo in sabbia) 7b prova – cross country: min. 12 ostacoli , max. 16 salti tempo: 400 m/min altezza: elementi fissi: 90 cm, siepi: 120 cm lunghezza percorso: min. 2400 m - max. 3000 m La prova sarà montata secondo il Regolamento FEI pony, concorso completo, prova di cross country. Europäischer Verband der Haflinger Pferdezüchter Galvanistraße 38 – 39100 Bozen (Südtirol / Italien) Tel. 0039 0471 063970 ■ Fax 0039 0471 063971 [email protected] HAFLINGER EUROPACHAMPIONAT 2012 Pardubice /Repubblica Ceca 22 – 24 giugno 2012 Salvo modifiche 7c Prova – salto ostacoli (campo in erba ) Attacchi (completo) I concorsi di attacchi si disputeranno in base al Regolamento FEI per Pony nella Categoria S (versione corta) ossia L per cavalli giovani, senza tenere conto dell’altezza al garrese dei soggetti. Nelle prove di attacchi non sono ammessi tiri monoasse. 8 Prova di attacchi – completo pariglie Categoria cavalli giovani Categoria L (campo in erba) Concorso: 8a Prova - dressage Modalità di valutazione: Art. 935-945 Ripresa: FEI 3 8b Prova - maratona Modalità di valutazione: Art. 946- 958 Fase A.: 5 km 13 Km /h Andature libere Fase D: ca. 1000 m 5 km/h passo Fase E: ca. 5 km 13 Km/h Andature libere Numero di ostacoli per la fase E: 4 ostacoli, di cui 1 passaggio in acqua Wasserhindernis 8C Prova - Percorso di ostacoli mobili Modalità di valutazione: art. 959 -965 & 969 (Prova di ostacoli per errori e tempo) Il risultato di questa prova sarà considerato per la classifica generale. Classifica generale: art. 923 & 924 9 Concorso completo – attacchi pariglie Categoria cavalli adulti – S (erba) Concorso: 9a Prova - Dressage Modalità di valutazione: art. 935-945 Ripresa: FEI 6 9b Prova - Maratona Modalità di valutazione: art. 946 - 958 Fase A.: 5 km 14 Km /h Europäischer Verband der Haflinger Pferdezüchter Galvanistraße 38 – 39100 Bozen (Südtirol / Italien) Tel. 0039 0471 063970 ■ Fax 0039 0471 063971 [email protected] HAFLINGER EUROPACHAMPIONAT 2012 Pardubice /Repubblica Ceca 22 – 24 giugno 2012 Salvo modifiche Andature libere Fase D: ca. 1000 m 6 km/h Passo Fase E: ca. 7 km 13 km/h andature libere Numero degli ostacoli E: max. 6 ostacoli di cui 1 passaggio in acqua 9c Prova - Percorso di ostacoli mobili con barrage Modalità di valutazione: art. 959 - 966 & 969 Classifica finale: art. 923 & 924 10 Concorso completo per attacchi singoli Categoria cavalli giovani – L (età minima 5 ) (erba) Concorso: 10 a Prova - Dressage Modalità di valutazione: art. 935 - 945 Ripresa: FEI 3 10 b Prova - Maratona Modalità di valutazione: art. 946 - 958 Fase A: 5 km 13Km /h Andature libere Fase D: ca. 1000 m 5 km/h Passo Fase E: ca. 5 km 13 km/h Andature libere Numero di ostacoli per la fase E: max. 4 ostacoli, di cui 1 passaggio in acqua Prova - Percorso di ostacoli mobili Modalità di valutazione: art. 959 - 965 & 969 (Prova di ostacoli per errori e tempo) Il risultato di questa prova viene considerato per la classifica generale. Classifica generale Art. 923 & 924 10 c 11 Concorso completo –attacchi singoli Categoria cavalli adulti – S (campo in erba) Concorso: 11 a Prova - Dressage Modalità di valutazione: art. 935 - 945 Ripresa: FEI 6 11 b Prova - Maratona Modalità di valutazione: art. 946 - 958 Europäischer Verband der Haflinger Pferdezüchter Galvanistraße 38 – 39100 Bozen (Südtirol / Italien) Tel. 0039 0471 063970 ■ Fax 0039 0471 063971 [email protected] HAFLINGER EUROPACHAMPIONAT 2012 Pardubice /Repubblica Ceca 22 – 24 giugno 2012 Salvo modifiche Fase A: 5 km 14 Km /h Andature libere Fase D: ca. 1000 m 6 km/h Passo Fase E: ca.7 km 13 Km/h andature libere Numero di ostacoli per la fase E: max. 6 ostacoli, di cui 1 passaggio in acqua 11 c Concorso - Prova ad ostacoli con barrage Modalità di valutazione: art. 959 - 966 & 969 Classifica generale: art. 923 & 924 Corse al galoppo (campo in erba) Età minima cavalieri/amazzoni: 12 anni, peso minimo 55 kg Casco e tartaruga obbligatori, lunghezza max. frustino: 70 cm puntale compreso Sono previste due categorie, a seconda dell’età dei cavalli: 12 Cavalli giovani 12 a 12 b Eliminatoria Corsa finale 13 Cavalli adulti 13 a 13 b Eliminatoria Corsa finale Le corse si disputeranno su un percorso ovale di 1600 metri di lunghezza. I migliori classificati delle eliminatorie accederanno alla finale, alla quale saranno ammessi max. 16 concorrenti. Per ogni categoria di età sarà assegnato il titolo di „Campione Europeo“. Corse al trotto (campo in erba) Età minima guidatori (driver): 16 anni, Sulky (da seduti) + casco obbligatorio lunghezza massima frusta: 130 cm Sono previste due categorie, a seconda dell’età dei cavalli 14 Categoria cavalli giovani 14 a 14 b Eliminatoria Corsa finale Europäischer Verband der Haflinger Pferdezüchter Galvanistraße 38 – 39100 Bozen (Südtirol / Italien) Tel. 0039 0471 063970 ■ Fax 0039 0471 063971 [email protected] HAFLINGER EUROPACHAMPIONAT 2012 Pardubice /Repubblica Ceca 22 – 24 giugno 2012 Salvo modifiche 15 Categoria cavalli adulti 15 a 15 b Eliminatoria Corsa finale Le corse si disputeranno su un percorso ad anello di 1200 m di lunghezza. Alla finale accederà un massimo di sei concorrenti, in base al numero dei concorrenti delle corse finali. Per ogni categoria di età sarà assegnato il titolo di “Campione Europeo“. Concorsi di monta western 16 Prova - Western Pleasure (campo in sabbia ) 1° giornata 16 a 16 b Categoria cavalli giovani Categoria cavalli adulti 17 Prova - Trail (campo in sabbia) 2° giornata 17 a 17 b Categoria cavalli giovani Categoria cavalli adulti 18 Prova - Reining (campo in sabbia) 1° giornata Pattern 5 19 Prova - Reining (campo in sabbia) 2° giornata Pattern 8 20 Prova - Reining (campo in sabbia) 3° giornata Pattern 9 18-19-20 Categoria cavalli giovani 18-19-20 Categoria cavalli adulti 21 Stafetta salto ostacoli “Premio delle Nazioni” Il giudizio si basa sul rispetto del tempo prefissato e sul numero di ostacoli superati. Ogni nazione potrà designare più squadre, composte rispettivamente da tre cavalieri/amazzoni. Ogni squadra è chiamata a darsi un nome. La staffetta si disputa su campo in erba * Europäischer Verband der Haflinger Pferdezüchter Galvanistraße 38 – 39100 Bozen (Südtirol / Italien) Tel. 0039 0471 063970 ■ Fax 0039 0471 063971 [email protected] HAFLINGER EUROPACHAMPIONAT 2012 Pardubice /Repubblica Ceca 22 – 24 giugno 2012 Salvo modifiche Assegnazione titoli Dressage Campione cat. cavalli giovani Campione cat. cavalli adulti Campione cat. difficile Salto ostacoli Campione cat. cavalli giovani Campione cat. cavalli adulti Concorso completo (equitazione) Campione cat. cavalli giovani Campione cat. soggetti adulti Attacchi Campione cat. cavalli Singoli Campione cat. cavalli giovani Pariglie Campione cat. cavalli adulti Singoli Campione cat. cavalli adulti Pariglie Galoppo Campione cat. cavalli giovani Campione cat. cavalli adulti Trotto Campione cat. cavalli giovani Campione cat. cavalli adulti Western Campione cat. cavalli giovani Combinata (pleasure + trail) Categoria cavalli adulti Combinata (pleasure + trail) Campione cat. cavalli giovani - reining Campione cat. cavalli adulti – reining Premiazioni Sulla base della classifica del campionato saranno rilevati i migliori concorrenti nati dal 1998 al 2001 con un premio juniores. Ogni sera si terranno le premiazioni per le prove delle singole giornate del Campionato. Inoltre, per ogni disciplina sarà stilata una classifica delle nazioni. Europäischer Verband der Haflinger Pferdezüchter Galvanistraße 38 – 39100 Bozen (Südtirol / Italien) Tel. 0039 0471 063970 ■ Fax 0039 0471 063971 [email protected]