Portafoglio dei marchi

Hotelplan Suisse
MTCH SA
Corporate Communications
Sägereistrasse 20
CH-8152 Glattbrugg
Fact Sheet
Il portafoglio dei marchi di Hotelplan Suisse
Glattbrugg, 24 giugno 2015 | Hotelplan Suisse è un’organizzazione di viaggi leader in
Svizzera. Nell’esercizio commerciale 2013/2014 (concluso al 31 ottobre 2014) l’azienda ha
generato, con 1‘019 collaboratori, un fatturato di CHF 822 mio. 123 sono le filiali di
proprietà in Svizzera (Hotelplan, Travelhouse e bta first travel come pure le Lounges
Globus Voyages). Hotelplan Suisse è l’azienda elvetica del gruppo internazionale
Hotelplan, che, a sua volta, appartiene al 100% alla Federazione delle Cooperative Migros.
Hotelplan Suisse opera sul mercato con sei marchi.
Globus Voyages
Globus Voyages è il brand di alta gamma che offre vacanze esclusive e che raccoglie, in quattro
capitoli, il mondo dei viaggi: „Perfect Days“, „Experience“, „Soley“ et „Cruises“ sono il frutto della
conoscenza e dell’esperienza di specialisti del settore.
Con „Perfect Days“, Globus Voyages propone dei viaggi brevi ad esempio dei fine settimana
all’insegna del benessere oppure visite nelle più belle città e metropoli, con servizi aggiuntivi
originali ed eleganti. L’edizione „Experience“ è dedicata ai tour in aereo in tutto il mondo oppure a
circuiti con noleggio auto, tutti illustrati nei minimi dettagli. Globus Voyages propone con „Soley“
vacanze mare raffinate, nelle mete più belle ed esclusive del globo. „Cruises“ presenta un’ampia
selezione di crociere a bordo di navi e panfili che offrono esperienze di viaggio indimenticabili.
I clienti di Globus Voyages ricercano viaggi personalizzati e scelgono resort unici e particolari, in
tutto il mondo. L’offerta si completa con hotel 4 e 5 stelle sulle spiagge più belle, ideali per gli
amanti del golf e delle immersioni. www.globusvoyages.ch
Tourisme Pour Tous
Tourisme Pour Tous è lo specialista romando dei viaggi individuali e di gruppo. Il catalogo „Circuits
francophones“ propone circuiti in lingua francese in tutto il mondo che rappresentano, da sempre,
le proposte di viaggio più apprezzate dalla numerosa clientela.
I cataloghi di Tourisme Pour Tous illustrano, in modo dettagliato, mete come Cina, India,Sri Lanka,
Bhutan, Nepal, Marocco, Africa Australe e dell’Est e Madagascar. Tourisme Pour Tous propone
anche viaggi in cataloghi tematici quali: „Sport“ (viaggi per le principali maratone), „Randonnées“
(escursioni per tutti i livelli di preparazione effettuate in piccoli gruppi, che consentono di scoprire
paesaggi straordinari), „Passion Photo“ (dedicati a coloro che vivono l’esperienza di viaggio dietro
l’obiettivo di una macchina fotografica), „Bien-Être“ (proposte di soggiorni dedicati al benessere, al
riposo e alla scoperta di sé stessi, in resort e mete accuratamente selezionati), „Le Monde en
Famille“ (viaggi in famiglia, che consentono di partire alla scoperta di tutto il mondo con i bambini,
grazie a itinerari accuratamente preparati per vacanze originali e attive). www.tourismepourtous.ch
1/2
Travelhouse
Travelhouse, il brand degli specialisti dei viaggi, è riconosciuto per la flessibilità e per
quell’attenzione particolare che lo contraddistingue. Dedicato agli estimatori di viaggi individuali,
Travelhouse è il punto di riferimento per un paese o per un’area specifica in tutto il mondo. Le sue
brochure, come, ad esempio, Africa (in lingua tedesca), Marocco (in lingua tedesca), il nord e l’est
dell’Europa, India (in lingua tedesca), America Latina, Nordamerica, Oceano Pacifico (in lingua
tedesca), Asia e un catalogo dedicato ai paesi arabi.
I clienti di Travelhouse, curiosi e appassionati di viaggi, dimostrano un interesse particolare per la
cultura e le tradizioni del paese che visitano. www.travelhouse.ch
Hotelplan
Dal 1935, Hotelplan è riconosciuta per vacanze balneari dall’ottimo rapporto qualità-prezzo.
Attualmente, l’ampia gamma di offerte consente al cliente di personalizzare il viaggio in base alle
proprie esigenze, richiedendo la consulenza di un’agenzia di viaggio, oppure direttamente online a
prezzi aggiornanti. Le proposte di questo storico brand abbracciano tutte le destinazioni più amate
dai clienti. Cataloghi tematici per crociere, anche fluviali, per le più belle città europee e non solo,
per vacanze sulla neve e dedicate al benessere, queste sono solo alcune delle idee di viaggio
raccolte nelle brochure dedicate. Particolarmente apprezzate dai clienti le offerte Last Minute,
costantemente aggiornate. Con Hotelplan, i clienti possono contare su prodotti molto apprezzati, di
elevata qualità, a un giusto prezzo. La programmazione prevede viaggi „tutto compreso”, proposte
per famiglie e „su misura”. www.hotelplan.ch
Vacances Migros
Il brand Vacances Migros, dedicato al popolo del web, offre dal 2008 vacanze di qualità per giovani
e famiglie, a prezzi interessanti. Soggiorni balneari, crociere, vacanze benessere, parchi di
divertimento, soluzioni per gli amanti dei viaggi in auto, proposte per gli appassionati dello sci e
viaggi alla scoperta di città e metropoli. Soggiorni balneari per ogni esigenza possono essere
prenotate online, nel portale dedicato, oppure al telefono. Le prenotazioni online rappresentano a
oggi il 70 percento dell’intero volume prodotto dal brand. Vacances Migros propone inoltre prezzi
vantaggiosi per famiglie con un massimo di quattro bambini o ragazzi, e soluzioni per budget
contenuti.
Coloro che scelgono Vacances Migros sanno di poter contare su un marchio che ha un’attenzione
particolare ai costi, senza rinunciare alla qualità di Migros. Non da ultimo i clienti di Vacances
Migros possono raccogliere e utilizzare i punti della carta Cumulus. www.vacances-migros.ch
bta first travel
bta first travel è lo specialista nei viaggi d’affari e vanta 13 succursali in tutta la Svizzera con oltre
100 specialisti del settore.
Il brand si posiziona al primo posto nel mercato svizzero dei viaggi d’affari ed è il punto di
riferimento indiscusso per tutte le piccole e medie imprese elvetiche. www.btafirst.com
Per ulteriori informazioni:
Prisca Huguenin-dit-Lenoir
Head of Corporate Communications
Tel. 043 211 83 48
[email protected]
www.hotelplan-suisse.ch
2/2