SOTTO IL SOL LEVANTE… AD AOSTA: OPEN

SOTTO IL SOL LEVANTE… AD AOSTA: OPEN YOUR MOUNTAINS!
Il nuovo Festival di Fotografia di montagna festeggia con i visitatori “alla giapponese”. Nel
pomeriggio di Sabato 13 Settembre 2008, nell’ambito del primo Mountain Photo Festival Aosta si
trasformerà in un quartiere di Tokyo, Kyoto o Kanazawa proponendo a turisti, visitatori del festival
e cittadini un’immersione nella cultura e nelle tradizioni giapponesi.
Il Viale Conte Crotti, chiuso al traffico per l’occasione, accoglierà “l’epicentro” della
manifestazione etno-gastronomica dedicata alla cultura nipponica con la rottura della Botte di Saké
alle 16.30 e il primo brindisi ad aprire -secondo usanza- i festeggiamenti.
Sullo speciale palco allestito nel viale spettacoli di danza e musiche tradizionali, vestizione del
kimono, proiezione di pellicole giapponesi contribuiranno a creare l’atmosfera nipponica nel
capoluogo valdostano.
Lo spunto nasce da una delle mostre del Mountain Photo Festival dedicata al monte Fuji
dall’inglese Chris Steele-Perkins e ospitata fino al 21 Settembre alla Porta Praetoria di Aosta.
Curato da Alessandro Ottenga con la direzione artistica di Lorenzo Merlo in collaborazione con
Contrasto (Milano) il festival ha come obbiettivo generale l’inserimento di Aosta in una rete
internazionale di eventi culturali legati dal filo-conduttore della Montagna.
Fino al 21 di Settembre (dal 22 Agosto) Aosta ospita le mostre antologiche di autori tra cui: Chris
Steele-Perkins, Marc Riboud, John Vink, Prabuddha Das Gupta… in un percorso socio-culturale
dedicato alle montagne del mondo, alle loro genti e alle loro culture. Un mese “contenitore”, aperto
a contaminazioni teatrali, letterarie, cinematografiche, ma anche enogastronomiche per “raccontare”
quel complesso fil rouge che si dipana tra storia e futuro della montagna.
Fra gli appuntamenti della Giornata “Japan” cinque laboratori su altrettanti “chiavi di lettura” della
cultura giapponese: Origami, Shodo (Calligrafia), Ikebana, Degustazione di The e dolci giapponesi,
Degustazione di Saké, Cerimonia del The. Per partecipare ai laboratori è necessario iscriversi online
sapendo che il gruppo potrà essere al massimo di 25 persone con un costo di 10,00 € per
laboratorio.
La serata si conclude ovviamente a base di sushi e di altre specialità giapponesi (15 € la cena)
sempre in Viale Conte Crotti. Per chi desidera un po’ più di atmosfera e di cura nel servizio è
possibile prenotare la cena, sempre a base di sushi, presso Kakaothé e kakaoglace (Viale Conte
Crotti, 5 Tel. 0165/217562) I nformazioni per il pubblico: www.mountainphotofestival.com
MOUNTAIN PHOTO FESTIVAL -13 SETTEMBRE “AOSTA-JAPAN”
Aosta, Viale Conte Crotti
PROGRAMMA
16.00
16.30
17.00
17.30 -23
Apertura della manifestazione con rottura della botte di sake’ secondo l’usanza
giapponese e brindisi
Laboratorio Origami e Laboratorio ikebana
Laboratorio Tè e dolci giapponesi
Sul palco, allestito al centro del Viale, spettacoli di danza e musica.
Vestizione del kimono (illustrazione della tecnica e di tutti i passaggi necessari per indossare
correttamente il kimono, tradizionale abito giapponese).
17.30
18.00
18.30
19.30
20-23
21.00
Laboratorio Shodo -Calligrafia
Laboratorio Ikebana e Laboratorio degustazione saké
Laboratorio Origami
Laboratorio degustazione saké
Cena giapponese nel Viale (tavoli per strada, per l’occasione chiusa al traffico),
oppure su prenotazione presso Kakaothé e Kakaoglace (Viale Conte Crotti, 5 Tel.
0165/217562)
Laboratorio Shodo -Calligrafia e Laboratorio degustazione saké Aosta
LABORATORI
Iscrizione obbligatoria sul sito www.mountainphotofestival.it. Quota di partecipazione: € 10 (per
laboratorio). Numero partecipanti: 20-25 persone per ciascun laboratorio
Origami: (ore 16.30 e 18.30)
Gli origami sono creazioni di carta che hanno una lunga tradizione in Oriente. Piegando la carta è
possibile realizzare forme e colori del mondo per poter decorare in modo originale e prezioso gli
ambienti o fare regali unici ai propri cari. I modelli che si possono eseguire Sono infiniti come
infinita è la fantasia. L'insegnante, dopo una breve introduzione, spiegherà come fare dei facili
modelli che tutti possono realizzare.
Shodo - calligrafia: (ore 17.30 per bambini/ragazzi e ore 21 per adulti)
La docente giapponese illustrerà le regole fondamentali di questa meravigliosa arte. L’obiettivo è
consentire ai partecipanti di produrre, seppure in forma elementare, alcuni Ideogrammi.
Contemporaneamente, la docente italiana presenterà un’introduzione alle arti giapponesi con
particolare riferimento alla calligrafia ma anche alla pittura tradizionale, al washi. Si darà spazio
alle domande, chiudendo il laboratorio con l’introduzione all’alfalfabeto hiragana e katakana;
ognuno scriverà il proprio nome utilizzando i pennarelli e inchiostro china, avvalendosi anche delle
fotocopie degli alfabeti che verranno date ai ragazzi e si concluderà con una introduzione al
concetto degli ideogrammi.
Ikebana - arte di composizione dei fiori: (ore 16.30 e 18 - oltre al costo di iscrizione di € 10,00 è
previsto il costo dei fiori che verranno forniti a ciascun partecipante)
L'ikebana (lett."fiori viventi") è l'arte giapponese della disposizione dei fiori, nata in seno alla
cerimonia del té e quindi come disciplina del buddismo zen. L'ikebana è la rappresentazione
dell'universo attraverso la natura, quindi non soltanto una semplice composizione floreale ma una
vera e propria contemplazione e celebrazione del creato. I partecipanti al laboratorio possono
lavorare per realizzare una composizione di fiori, che potranno tenere.
Te e dolci giapponesi: (ore 17)
Si introdurrà il visitatore alla storia ed alla filosofia del te sulla scorta di testi e modelli classici
(okakura tenshin ecc.), passando successivamente dalla teoria alla pratica diretta del fare: in
particolare, si offrirà la possibilità di scoprire, attraverso la degustazione, 7 varietà di te giapponese
(di cui verranno illustrate caratteristiche e proprietà curative) accompagnate da dolci giapponesi.
Degustazione sake’ giapponese: (ore 18 - 19.30 - 21) Il rappresentante della ditta' importatrice di
sake wa-sabi spiegherà la storia e la teoria del sake (bevanda alcolica a base di riso)
accompagnando i partecipanti nella degustazione di 3 tipi di sake.
Cerimonia del té: presso Kakaothe’ in Viale Conte Crotti (ore 17, 18, 21 e 22).
Massimo 10 partecipanti. A pagamento.