2013-regolamento_uso-furgoni_FCM_noleggio-2016

Casella postale 65
CH 6850 Mendrisio Borgo
Noleggio veicoli FCM
1 - PRENOTAZIONE
Ente richiedente
…………………………………………………………………………………………………………
Autista responsabile
…………………………………………………………………………………………………………
Data della prenotazione
…………………………………………………………………………………………………………
Veicolo prenotato
furgone FORD
Destinazione
…………………………………………………………………………………………………………
Data di partenza
……………………………………………………
ore ……………………………………
Data di arrivo
……………………………………………………
ore ……………………………………
 targa …………………
furgone RENAULT
 targa …………………
2 - PRESA IN CONSEGNA VEICOLO
Stato del veicolo
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Km ………………
stato carburante
Data
…………………………………………………………………
Firma dell’autista
Firma del responsabile veicoli FCM
……………………………………..
……………………………………..
che dichiara di aver preso conoscenza del
regolamento di noleggio sul retro del presente modulo
…………………
3 - RICONSEGNA VEICOLO
Stato del veicolo
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Km ………………
stato carburante
…………………………………………………………………
Fattura
-
Tassa base CHF 100.00/giorno per ….... giorni
CHF
……….
-
supplemento ......... km a CHF 0.70 /km
CHF
……….
-
altro:
CHF
……….
Totale da pagare al FCM
CHF
……….
./. deposito/cauzione
CHF
300.00
da versare a saldo
CHF
……….
Data
Firma del noleggiante
Firma del noleggiatore - FCM
…………………
……………………………………..
……………………………………..
Football Club Mendrisio
[email protected]
casella postale 42 - 6850 Mendrisio Borgo
Regolamento di noleggio veicoli FCM
1.
Contratto di noleggio
Il noleggio del furgone viene effettuato alle condizioni stabilite nel presente contratto di noleggio e in base alle
disposizioni di seguito riportate.
Con la sua firma, il noleggiatore riconosce come vincolante il contenuto del contratto e le condizioni generali.
2.
Prezzo di noleggio

tassa base giornaliera – compresi 100 (cento) km

supplemento per i km eccedenti i 100 km giornalieri

deposito/cauzione alla presa in consegna

rimborso danni causati al veicolo per colpa propria
3.
Assicurazioni
in caso di danni e sinistri, oltre alla copertura RC
CHF
100.00
CHF
0.70 / km
CHF
300.00
secondo fattura + franchigia
è compresa nel prezzo del noleggio

l’assicurazione casco totale (Ford)

l’assicurazione casco parziale (Renault);
non sono compresi nel prezzo del noleggio

la franchigia,

i costi per il carburante,

eventuali costi di consegna e ritiro.
4.
Utilizzo e autorizzazione
Sono autorizzate a guidare il veicolo di noleggio le persone in possesso di una valida licenza di condurre
riconosciuta in CH.
5.
Cura / custodia
Il veicolo a noleggio deve essere utilizzato con cura e nel rispetto di tutte le disposizioni di legge vigenti. Vanno
osservate le norme di sicurezza stradale e della circolazione; il noleggiatore risponde in prima persona di tutti i
danni insorti per negligenza e negligenza grave. Il veicolo a noleggio viene consegnato pronto all’uso e con il
pieno di carburante (diesel).
Qualora il veicolo venga restituito eccessivamente sporco, saranno addebitate al noleggiatore le relative spese.
E’ vietato applicare adesivi o tinteggiature al veicolo. Il noleggiatore non ha alcun diritto di apportare
trasformazioni al veicolo, modificarne le apparecchiature tecniche, rimuovere e/o aggiungere equipaggiamenti o
munire il veicolo di scritte/striscioni.
6.
Incidenti, furto e altri sinistri, contravvenzioni

Tutti i sinistri/furti vanno comunicati tempestivamente alla polizia e al noleggiante; In tutti i casi va compilato
un verbale di sinistro.

I danni causati dall’utilizzo negligente (ad es. danni ai pneumatici provocati dal noleggiatore, rifornimento di
carburante sbagliato, danni meccanici dovuti a utilizzo errato) e i costi che ne derivano non sono coperti
dall’assicurazione e vengono addebitati totalmente al noleggiatore.

Il noleggiatore è tenuto ad accertare la chiusura sicura del veicolo (non automatica).

Il noleggiatore può essere chiamato dal noleggiante a rispondere dei danni al veicolo non segnalati o
nascosti al momento della riconsegna del veicolo. La loro riparazione è a totale carico del noleggiatore.

Il noleggiatore è direttamente responsabile per contravvenzioni e violazioni del codice stradale e ne assume
le conseguenze amministrative e/o penali.
7.
Restituzione del veicolo a noleggio
Il noleggiatore è tenuto a restituire il veicolo al noleggiante al momento e nel luogo prestabilito, in perfetto stato e
munito di tutti i documenti ed accessori. In caso contrario Il noleggiatore si assume i costi supplementari derivanti
dalla sua inosservanza contrattuale.
8.
Adempimento del contratto
Il veicolo va restituito al noleggiante con il pieno di carburante. Eventuali spese di rifornimento ad opera del
noleggiante saranno addebitate al noleggiatore.
Il noleggiatore è tenuto a indicare nell’apposito libretto che si trova all’interno del veicolo i dati richiesti, quali: la
data del noleggio, lo stato dei Km al momento del noleggio e della riconsegna del veicolo nonché la firma.
9.
Violazioni contrattuale/disposizioni finali
Il noleggiatore si assume in toto i costi derivanti da eventuali violazioni contrattuali.
A integrazione di queste disposizioni si applica il Codice svizzero delle obbligazioni.
Il foro competente è Mendrisio.
Letto, approvato e sottoscritto a Mendrisio il …………………………..
Il noleggiante:
per FC Mendrisio:
………………………………………
Il noleggiatore:
………………………………………
Football Club Mendrisio
[email protected]
casella postale 42 - 6850 Mendrisio Borgo