ADO`S GOT TALENT

Venerdì 28 Settembre 2012
Ado 0
ADO’S GOT
TALENT
ORA TOCCA A ME !
It is the passion flowing right on
through your veins and it's the feeling that
you're oh so glad you came
It is the moment you remember you´re alive
It is the air you breathe, the element, the fire
It is that flower that you took
the time to smell
It is the power that you know you got as well
It is the fear inside that you can overcome
This is the orchestra, the rhythm and the drum
È la passione che scorre nelle tue vene
ed è il sentimento che ti fa essere
così felice di esistere
È il momento in cui ricordi che sei vivo
È l'aria che respiri, l'elemento, il fuoco
È quel fiore che hai raccolto in tempo per
sentirne il profumo
È il potere che sai di possedere
È la paura dentro che sai di poter superare
Questa è l'orchestra, il ritmo e la batteria
Com uma força, com uma força
Com uma força que ninguem pode parar
Com uma força, com uma força
Com uma fome que ninguem pode matar
Con una forza, con una forza,
con una forza che nessuno può fermare
Con una forza, con una forza,
con una fame che nessuno può uccidere
It is the soundtrack of your ever-flowing life
It is the wind beneath your feet that makes
you fly It is the beautiful game that you
choose to play When you step out into the
world to start your day
You show your face and take it in
and scream and pray
You´re gonna win it for yourself and us today
It is the gold, the green, the yellow and the
grey The red and sweat and tears, the love
you go. Hey!
È il sottofondo della tua vita fluente
È il vento sotto i tuoi piedi che ti fa volare
È il bel gioco che hai scelto di giocare
Quando fai il primo passo nel mondo per
cominciare il giorno
Mostri il tuo viso e lo affronti
e urli e preghi
Lo vincerai per te stesso e per noi oggi
È l'oro, il verde, il giallo, il grigio, il sangue
e il sudore e le lacrime, l'amore che ti muove.
Hey!
Com uma força, com uma força
Com uma força que ninguem pode parar
Com uma força, com uma força
Com uma fome que ninguem pode matar
Con una forza, con una forza,
con una forza che nessuno può fermare
Con una forza, con una forza,
con una fame che nessuno può uccidere
Closer to the sky, closer, way up high, closer
to the sky
Più vicino al cielo, sempre più in alto, più
vicino al cielo
(Força - Nelly Furtado)
Dal Vangelo secondo Matteo 25, 14-30
Avverrà infatti come a un uomo che, partendo per un viaggio, chiamò i suoi servi e
consegnò loro i suoi beni. A uno diede cinque talenti, a un altro due, a un altro uno,
secondo le capacità di ciascuno; poi partì.
Subito colui che aveva ricevuto cinque talenti andò a impiegarli, e ne guadagnò altri
cinque. Così anche quello che ne aveva ricevuti due, ne guadagnò altri due. Colui invece
che aveva ricevuto un solo talento, andò a fare una buca nel terreno e vi nascose il denaro
del suo padrone.
Dopo molto tempo il padrone di quei servi tornò e volle regolare i conti con loro. Si
presentò colui che aveva ricevuto cinque talenti e ne portò altri cinque, dicendo: "Signore,
mi hai consegnato cinque talenti; ecco, ne ho guadagnati altri cinque".
"Bene, servo buono e fedele - gli disse il suo padrone -, sei stato fedele nel poco, ti darò
potere su molto; prendi parte alla gioia del tuo padrone".
Si presentò poi colui che aveva ricevuto due talenti e disse: "Signore, mi hai consegnato due
talenti; ecco, ne ho guadagnati altri due".
"Bene, servo buono e fedele - gli disse il suo padrone -, sei stato fedele nel poco, ti darò
potere su molto; prendi parte alla gioia del tuo padrone".
Si presentò infine anche colui che aveva ricevuto un solo talento e disse: "Signore, so che sei
un uomo duro, che mieti dove non hai seminato e raccogli dove non hai sparso. Ho avuto
paura e sono andato a nascondere il tuo talento sotto terra: ecco ciò che è tuo".
Il padrone gli rispose: "Servo malvagio e pigro, tu sapevi che mieto dove non ho seminato e
raccolgo dove non ho sparso; avresti dovuto affidare il mio denaro ai banchieri e così,
ritornando, avrei ritirato il mio con l'interesse. Toglietegli dunque il talento, e datelo a chi
ha i dieci talenti. Perché a chiunque ha, verrà dato e sarà nell'abbondanza; ma a chi non ha,
verrà tolto anche quello che ha. E il servo inutile gettatelo fuori nelle tenebre; là sarà pianto
e stridore di denti".
Preghiamo insieme
Signore,
aiutaci a conoscere noi stessi in profondità
evitando la superficialità e la leggerezza.
Aiutaci a non essere bloccati dalla paura o dalla nostra pigrizia.
Fa' che possiamo conoscere il progetto che tu hai su di noi
e che sappiamo assumerci tutte le nostra responsabilità nell'attuarlo là dove tu vuoi,
nelle situazioni concrete della vita, in ogni momento della giornata.
Tieni lontana da noi l'indifferenza, la preoccupazione egoistica del nostro oggi
e insegnaci a metterci in gioco investendo i talenti che tu ci hai dato
nella costruzione di una società nuova, di un futuro migliore.
Aiutaci a saper valorizzare il tempo
come luogo di crescita nel dono di noi stessi.
Dacci il coraggio di essere protagonisti, non spettatori passivi,
di vivere dentro la storia, non in periferia,
di essere delle «motrici», non dei rimorchi.
Solo così la nostra vita sarà davvero «viva»
noi saremo tuoi collaboratori per un mondo migliore.
Amen.