sinagoga di siena - Fondazione Musei Senesi

 SINAGOGADISIENA
OFFERTADIDATTICA2016-2017
SCUOLADELL’INFANZIAEPRIMARIA
Dal2012lostaffdidatticodiCoopCulturedellaSinagogadiSienasipropone
di avvicinare alla cultura ebraica il mondo della scuola e quello delle
famiglie, attraverso una scelta di attività pensate per diverse fasce di
pubblico.
Per l'anno scolastico 2016-2017 la Sinagoga offre visite guidate a tema e
laboratorididatticidedicatiall’ebraismo,nellesuediversesfaccettature.
Attivitàpensatepercoinvolgerebambinieragazziditutteleetàattorno
alleseguentitematiche:
• Tradizioneeculturaebraica:attivitàlegatealcalendarioebraicoealla
linguaebraica;
• Arte:attivitàvolteaesplorarel’intreccioesistentetral’operadialcuni
grandiartistiebreidelXXsecoloeidiversilinguaggidell’arte;
• Shoah:attivitàrivoltealtemadellaShoah;
• Educazioneallacittadinanza:attivitàvolteallaconoscenzadeipropri
diritti e dei propri doveri, legate a valori civicicome la democrazia,
l’uguaglianza,idirittidelleminoranzeelagiustiziasociale;
• Percorsistorici:attivitàchetraggonospuntodallastoriadegliebreiin
ItaliaeSienaedallapresenzastoricadelghetto,nelcuoredellacittà.
Informazionieprenotazioni:
Offertadidattica2015-2016
SinagogadiSiena
VicolodelleScotte,14–Siena
Tel.0577-271345
[email protected]
www.jewishtuscany.it
www.coopculture.it
VISITADIDATTICAALLASINAGOGADISIENA
DESTINATARI:scuolaprimaria
TEMA:Tradizioneeculturaebraica
DESCRIZIONE
L’attivitàsiapreinSinagogadovevengonopresentatiglielementifocalidello
spaziosinagogaleelalorofunzione.Vengonointrodottiitemidelcalendario
ebraico, del ciclo delle feste e della vita. La visita prosegue nella sala
adiacente la sinagoga che accoglie un ricco patrimonio di arte cerimoniale
ebraica.LastoriadellacomunitàebraicaseneseedellaSinagogacompletano
ilpercorso.
OBIETTIVI
Comprenderequalisonoglielementiprincipali
dellaSinagogaequalesignificatoedusohanno
Scoprirelaricchezzadelpatrimoniocerimoniale
ebraico
ConoscerelaComunitàebraicasenese
TIPOLOGIAATTIVITÀ:visitadidattica
DURATA:45minuti
SHABBATSHALOM:BENVENUTOALSABATO
DESTINATARI:scuoladell’infanzia,scuolaprimaria
TEMA:Tradizioneeculturaebraica
DESCRIZIONE
Presentazione dello Shabbat, la più importante ricorrenza del calendario
ebraico.
Conilraccontodellacreazionevieneevidenziatal’originedelgiornodiriposo
elavalenzauniversaledeivaloriinessocontenuti.
La classe si raccoglie attorno ad una tavola imbandita dove sono illustrati
alcunioggettiritualiutilizzatiabitualmentenellecaseperloShabbat.Viene
introdottal’importanzadelcantocomeparteintegrantedellacelebrazione
dellefesteebraiche.
I bambini sono invitati a cantare un tipico canto del sabato, dopo averlo
lettoecommentatoconl’aiutodell’operatore.
Ibambinipiùpiccoliricevonoungiocodaritagliareeincollare;aipiùgrandi
sonomostrateletrelettereebraichechecompongonolaparolaShabbatcon
illorosignificatosimbolicoesonoinvitatiascriverelafraseShabbatShalom
inlettereebraiche.
OBIETTIVI
Conoscereecomprendereletradizioniegliusi
relativiallapiùimportantefestaebraica:lo
Shabbat
Sperimentarel’usodell’alfabetoebraicoscrivendo
alcunesempliciparoleericonoscendonele
peculiarità
TIPOLOGIAATTIVITÀ:laboratoriodidatticoevisitaallaSinagoga
DURATA:90minuti
HAGGADAHDIPESACH:RACCONTODILIBERTÀ
DESTINATARI:scuolaprimaria
TEMA:Tradizioneeculturaebraica
DESCRIZIONE
Il laboratorio introduce gli alunni alla festa di Pesach, la Pasqua ebraica,
sottolineandonelasuaconnotazionedicerimoniapropriamentefamiliare.
Viene presentato il cerimoniale del Seder, in ebraico “ordine”, una cena
speciale nel corso della quale attraverso domande, racconti, canti, cibi e
ritualicomplessi,siricordal’episodiodellaliberazionedallaschiavitù.
I bambini imparano uno dei più popolari canti di Pesach e, attraverso il
disegno,rielaboranoimomentifondamentalidellacelebrazionedellafesta.
OBIETTIVI:
Farconoscerelaricchezzadelletradizioniebraiche
attraversonarrazione,attivitàcreativeegioco;
Associare al tema della narrazione dell’Esodo la
portata universale e la modernità di alcuni
concetti/valori fondanti della cultura ebraica: la
libertàcollettivainrelazioneaidirittidelsingolo,il
rispettodellostraniero;
Comprendere quali sono gli elementi principali
dellaSinagoga,illorosignificatoedutilizzo.
TIPOLOGIAATTIVITÀ:laboratoriodidatticoevisitaallaSinagoga
DURATA:90minuti
DALLATAVALL'ALEF:L’ALFABETODELLACREAZIONE
DESTINATARI:scuolaprimaria
TEMA:Tradizioneeculturaebraica
DESCRIZIONE
Secondo un antico racconto, le lettere dell’alfabeto ebraico sono i
“mattoncini” della Creazione. A partire dalla lettura del testo di Giacoma
Limentani, Dalla Tav all’Alef, e attraverso la scrittura e il canto, gli alunni
sonoaccompagnatiallascopertadiunodeipiùantichialfabetidelmondo.
La visita si conclude in Sinagoga, dove i bambini, in una sorta di caccia al
tesoro, sono invitati a riconoscere, fra le tante iscrizioni in ebraico, alcune
parole.
OBIETTIVI
Farconoscerelaricchezzadellatradizioneedeivaloriebraici,apartire
dallalinguaedallascritturaebraica;
Familiarizzareconl’alfabetoebraico-
TIPOLOGIAATTIVITÀ:laboratoriodidatticoevisitaallaSinagoga
DURATA:90minuti
VOLANDOSUITETTI:L’ARTEDICHAGALL
DOVE:SinagogadiSiena
TIPOLOGIAATTIVITÀ:laboratorioevisitaallaSinagoga
TEMA:arte
DURATA:90minuti
DESTINATARISCUOLE:scuolaprimaria(classiIVeV),scuolasecondariadi
primoesecondogrado
DESCRIZIONE:
gli studenti ripercorrono la biografia dell’artista attraverso letture, brevi
raccontidellatradizioneebraica,musicaeimmaginidellesueopere.
Agli studenti, suddivisi per gruppi, verrà richiesto di creare un racconto
utilizzandoimmaginideiquadridiChagall.
OBIETTIVI:
conoscere il pittore Marc Chagall inquadrandolo
nelsuocontestostoricoartisticoeculturale;
scoprire, attraverso la narrazione, la cultura
ebraica dell’Europa dell’est, strettamente legata
all’operadell’artista;
rielaborareilcomplessouniversovisivodiChagall
perdarevitaadunapropriacreazioneoriginale;
comprendere quali sono gli elementi principali
dellasinagoga,illorosignificatoedutilizzo.
MODIGLIANIEICOLORIDELL’ANIMA
DESTINATARI:scuolaprimaria(classiIVeV)
TEMA:arte
DESCRIZIONE
Un video introduce alla vita e all’osservazione delle opere di Modigliani,
permettendo di delineare il suo stile inconfondibile. Nella prima parte del
laboratoriosianalizzanoitrattidistintividellinguaggiofigurativodell’artista
influenzatodallasuaidentitàebraica:lamodernizzazionedeicanoniformali
dellatradizione,laieraticitàdellesuefigureel’astrazionedelleforme.
ApartiredallageometriadelleimmaginidiModigliani,ibambinicreerannoil
proprioautoritrattostilizzato,utilizzandolatecnicadelcollage.
OBIETTIVI:
ConoscereilpittoreAmedeoModigliani,inquadrandolonelsuo
contestostorico,artisticoeculturale;
Stimolarelacreativitàelospiritodiosservazionesullinguaggio
figurativodiModigliani;
Faresprimereairagazzicreativitàefantasiaedimostrarecomenon
siaimportantelaverosimiglianza,malapropriaideadiveronella
pittura.
TIPOLOGIAATTIVITÀ:laboratorioevisitaallaSinagoga
DURATA:90minuti
L’ALBERODELLAMEMORIA:LASHOAHRACCONTATAAIBAMBINI
AnnaSarfattieMicheleSarfatti-ed.Mondadori
DESTINATARI:scuolaprimaria(classiIVeV)
TEMA:Shoah
DESCRIZIONE
Samuele Finzi vive a Firenze, dove conduce una vita serena seguendo i
precetti della tradizione ebraica. Nel giardino della sua casa c'è un vecchio
olivo,nellacuicavitàSamiriponeisuoi"tesori".Maconl'entratainvigore
delle leggi antiebraiche la sua vita cambia per sempre… Dal racconto della
storia di Samuele di Anna Sarfatti e attraverso la visione di documenti
conservati nell’Archivio della Comunità ebraica, i ragazzi ricostruiscono una
storiaveradiunragazzocometantiched’uncolpodeveabbandonarelasua
vitaepiegarsidifronteadeventialuiincomprensibili.
OBIETTIVI
Accostare la propria esperienza di vita a quella del protagonista,
cercandodievidenziarneitrattidicontinuità(igiochi,lascuola…)egli
elementi di distanza temporale e di contesto (la discriminazione, la
guerra,lestrategiedisopravvivenza…);
Utilizzarelanarrazionediunastorialocaleperavvicinareglialunnialle
fontieailuoghidiconservazionedellamemoria,alfinedirenderelo
studiodellastoriapiùconcretoevicinoallapropriarealtàterritoriale.
TIPOLOGIAATTIVITÀ:laboratoriodidatticoevisitaallaSinagoga
DURATA:90minuti
InoccasionedelGiornodellamemoriaillaboratoriodidatticoL’alberodella
memoriaègratuito.Postilimitatisuprenotazione.
LACITTÀCHESUSSURRÒ'
JenniferElvgren;illustrazionidiFabioSantomauro-ed.Giuntina
vincitorepremioAndersen2015
DESTINATARI:scuolaprimaria(classiIVeV)
TEMA:Shoah
DESCRIZIONE
LaCittàchesussurò,narralastoriaveradicomeuninterovillaggiodanese,
guidatodaunabambina,hasalvatodainazistiisuoiebrei.Laletturaanimata
delracconto,introduceaibambiniitemidellasolidarietàedelcoraggio,
sottolineandocomel’aiutoel’agirecomunesianoelementichepossono
fungeredaantidotoallapaura,cheportaallacomplicità.L'attivitàsi
concludelavorandosulla“lineadeltempo”delperiodostoricoindagato.
OBIETTIVI
Sottolineareilruoloattivochetuttipossonoavere,ancheinvicende
drammatiche,indipendentementedall’età;
Svilupparelacoscienzacriticarispettoalpregiudizio,alla
discriminazioneeallaviolenza
TIPOLOGIAATTIVITÀ:laboratoriodidatticoevisitaallaSinagoga
DURATA:90minuti
InoccasionedelGiornodellamemoriaillaboratoriodidatticoLacittàche
sussurròègratuito.Postilimitatisuprenotazione.
CHIAMAILDIRITTORISPONDEILDOVERE:
CONOSCIAMOLANOSTRACOSTITUZIONE
DESTINATARI:scuolaprimaria
TEMA:Educazioneallacittadinanza
DESCRIZIONE
L’attivitàutilizzaillibrodiRobertoPiuminiLaCostituzioneèanchenostra,in
cui i primi articoli della Costituzione italiana sono tradotti in 12 lingue e
arricchitidaicommentidelcostituzionalistaValerioOnìda.
Un filmato presenta agli alunni i concetti di Stato, Governo, legge,
Costituzione e istituzioni e, in un percorso interattivo, si analizzano alcuni
articoli della Costituzione e i simboli dello Stato. L’attività termina con la
proiezionediunvideo-karaokechepermetteairagazzidicantarel’Innodei
Fratellid’Italia.
OBIETTIVI:
Sensibilizzare l’alunno ai temi importanti della scelta, della
collaborazioneeaiutoreciproci,necessariperlaconvivenzacivileeil
superamentodidifficoltàindividualiecollettive;
Stimolare la consapevolezza del rapporto esistente tra libertà,
democrazia e Costituzione, esercitandoli in contesti comunitari
quotidiani,qualilascuola,ilquartiere,lacittà
TIPOLOGIAATTIVITÀ:laboratoriodidatticoevisitaallaSinagoga
DURATA:90minuti
CORSIDIFORMAZIONEPERINSEGNANTI
E’ possibile per le scuole richiedere corsi di formazione e incontri di
aggiornamentospecificisulletematichedelladidatticadell’ebraismoedella
didatticadellashoah.
IcorsipotrannoessererealizzatipressoilMuseoopressol’Istitutoscolastico
che li richiede. Modalità e costi saranno concordati con specifico progetto
formativo.
I corsi sono riconosciuti attività di formazione per il personale della scuola
(ex direttiva ministeriale MIUR 90/2003), in forza dell’accreditamento
ministeriale riconosciuto a Società Cooperativa Culture con decreto del 3
agosto 2011. E’ previsto l’esonero dall’obbligo del servizio, in base alle
comunicazionidelMinisterodellaPubblicaIstruzione,dell’Universitàedella
Ricerca.
MODALITA’DIPRENOTAZIONEEVISITA
PerlescuolechevoglianovisitarelaSinagogaèobbligatorialaprenotazione
da effettuarsi per e-mail a sinagoga.siena @coopculture.it fino a 15 giorni
primadelladatadellavisita(richiestepresentateoltretaleterminepotranno
nonessereaccolte).
In ogni prenotazione deve essere indicato il nominativo e il numero di
telefonodiuninsegnanteinqualitàdiresponsabiledelgruppo.
TARIFFE
Bigliettod’ingresso
Gratuito:finoa6anni(scuoladell’infanzia);n.2insegnantiaccompagnatori
ogni15studenti
Ridotto€3,00:scuolaprimaria,scuolasecondaria
Attivitàdidattica
Visita guidata scuole (min. 15 pax-max 25 pax): € 2,00 a partecipante +
bigliettoingresso
Laboratorio didattico (min. 15 pax-max 25 pax): € 3,00 a partecipante +
bigliettoingresso
VisitaguidataalcimiteroebraicodiSiena:
€100,00(max25pax)
Visitaconguidapropria
Turnod’ingresso(max25pax):€10,00+bigliettiingresso
LaSinagogaèaccessibileaivisitatoridisabili.
E' richiesto il pagamento in anticipo della visita/laboratorio (il pagamento
minimo richiesto è la tariffa per n. 15 partecipanti) o del turno d’ingresso
tramitebonificoocartadicredito.
Il pagamento va effettuato entro 7 giorni lavorativi prima della data della
visita.
I biglietti d’ingresso possono essere acquistati in prevendita con l’attività o
direttamente alla cassa della biglietteria della Sinagoga. In entrambi i casi
nonhannodirittidiprevendita.
L'annullamentooeventualimodifichedell'orariodellavisitadovrannoessere
comunicate fino a 7 giorni lavorativi prima della visita. Annullamenti dopo
tale termine o mancato rispetto dell'orario concordato non comportano
riduzioniorimborsidiquantodovuto.
Incasodimancatopagamentoneiterminiindicatilaprenotazionesiintende
comunqueannullata.
Si consiglia di presentarsi 15 minuti prima dell’orario prefissato al fine di
garantirel’iniziopuntualedell’attività.
Il regolamento di visita alla Sinagoga di Siena è visionabile sul sito
www.jewishtuscany.it
Informazionieprenotazioni
SinagogadiSiena–VicolodelleScotte,14–Siena
Tel.0577-271345
[email protected]
www.jewishtuscany.it
www.coopculture.it