Accenti francesiin Toscana
Transcript
Accenti francesiin Toscana
Xxxxxxxxx Accenti francesi in Toscana Da una grande residenza ad una dimora di dimensioni minori: il dilemma dei mobili e dei complementi d’arredo da portare con sé! Ecco come lo ha risolto una dinamica signora toscana coadiuvata dall’interior designer Silvana Olmo. TESTO TEOBALDO FORTUNATO FOTO ROBERTO PIERUCCI (Foto e spiegazioni nella sezione “Idee in pratica”) CASA CHIC 64 CASA CHIC 65 Xxxxxxxxx Accenti francesi in Toscana COMPOSIZIONE CON ORTAGGI E FIORI IN COPPA ANTICA DI GHISA, ALLESTITA SU TAVOLO (CREAZIONE ESCLUSIVA DI “SO IN PATINA LABORATORIO CREATIVO”). Lampada Chehoma e oggetti Coquecigrues T raslocare da una residenza amena, fatta di grandi ambienti ad una dimora di dimensioni più ridotte, comporta da un lato uno stress emotivo notevole, dall’altro un problema di riorganizzazione degli spazi abitativi e naturalmente ci si trova ad operare scelte importanti negli arredi da portare con sé. E’ quanto è accaduto alla signora toscana che per motivi CASA CHIC 66 legate a vicende lavorative, ha traslocato in un paese diverso da quello in cui fino a qualche tempo fa abitava ed ha scelto una casa più piccola ma altrettanto comoda e confortevole; solo che nella nuova residenza, in un piccolo borgo nei pressi di Montecatini, l’organizzazione delle stanze è completamente differente. Infatti, consta di un grande living/salone/soggiorno al pian terreno da cui si accede, nella CASA CHIC 67 parte posteriore, ad un minuto, curatissimo giardinetto che rappresenta un oasi vitale fatta di prato ed aiuole fiorite. Al piano superiore, è la cucina open e la sala da pranzo ed un bagno spazioso, ancora in mansarda, sono collocate sia la camera da letto padronale, sia quella della figlia ed annessi, due raffinatissimi bagni. E’ evidente che nel momento in cui la padrona di casa ha optato per tale soluzione Xxxxxxxxx Accenti francesi in Toscana DIVANETTO RIVESTITO CON ELEGANTE VELLUTO ROSSO E CUSCINI RICAMATI CON STEMMI ARALDICI IN FILO ARGENTO (MODELLO ESCLUSIVO DISEGNATO DA SILVANA OLMO E REALIZZATO PER “SO LABORATORIO CREATIVO”) abitativa, ha dovuto operare drastiche scelte per ciò che concerne gli arredi, molti dei quali preziosi ed antichi che aveva raccolto nel corso degli anni. A consigliarla è stata l’interior designer di Montecatini Terme, Silvana Olmo che le ha suggerito e proposto mobili, tappeti ed oggetti di grande gusto per la sua sontuosa precedente dimora. E’ stata la stessa interior designer che nel momento della scelta dei mobili da inserire nella nuova casa, ha suggerito alla padrona di casa, quali potessero meglio adattarsi ai nuovi ambienti. Indubbiamente, le soluzioni sono state felici, considerando il giusto bilanciamento delle sedute e dei complementi, dai vasi, ai lampadari, alle credenze CASA CHIC 68 CASA CHIC 69 shabby come la maggior parte degli arredi che evidenziano una dichiarata ascendenza ed un deciso gusto francese. Le pareti di tutte le sale sono bianche anche per dare un maggior effetto di luminosità in quanto i soffitti non sono molto alti. Appena varcata la soglia d’ingresso, è stato posto un bel tavolo tondo shabby con patina avorio, contornato da quattro poltroncine in legno naturale; su una di esse è un delizioso cuscino a piccolo punto creato dalla ditta Tisca. Il tavolo è stato assemblato, utilizzando legno di recupero nel laboratorio creativo SO, ideato ed aperto dalla designer Silvana Olmo, da pochi mesi in una centralissima via di Montecatini Terme. Al centro Xxxxxxxxx Accenti francesi in Toscana Vecchio Mobile Ufficio Postale restaurato e trattato a cera d’api neutra e ambientato con tavolo antico e sedie in filo di ferro labyrinthe-interiors con cuscini in tessuto Ralph Lauren. del piano, in un bel vaso di ghisa dalla vasca costolata che ricalca vecchi modelli di antiche coppe di classica memoria, è una composizione floreale eseguita nel medesimo Laboratorio Creativo dove è possibile trovare oggetti insoliti e ricercati come ad esempio, coloratissime ed evanescenti farfalle sotto vetro di provenienza francese. Lungo la parete di fondo, una credenza in abete è ricolma di oggetti: teiere, tazze, una coppia di vasi di tipo mediceo ed alzatine. Delizioso è il lampadario, fatto di piccoli abatjour ed un canestrino al centro con vezzosi uccellini. Ad esso, fa riscontro una lampada da tavolo in legno intagliato di produzione Chehoma poggiata su un vecchio banco/credenza con cassetti, recuperato e restaurato dalla signora Olmo. In fondo alla stanza, prima delle scale dal taglio insolito, quasi appoggiate alla parete, è un bellissimo divanetto tappezzato d’un elegante velluto rosso dai cuscini ricamati con stemmi araldici in filo d’argento che gli conferiscono un’aura d’aristocratica grandeur. Il modello è stato disegnato da Silvana Olmo e realizzato in una nota bottega artigiana fiorentina. Accanto, è una panchetta dorata di fine XVIII secolo, tappezzata con un tessuto a fiori di gusto decisamente anglosassone che stempera il luccichio dell’oro zecchino. Il pavimento in lastre di cotto toscano è in parte coperto da un antico tappeto Aubusson dalle delicate tonalità azzurrine e beige e dagli inconfondibili decori che generalmente caratterizzano tali tappeti. Stesso mood ritroviamo al piano superiore: predilezione per lo stile shabby, tavoli e credenze antiche su cui sono posti in bella vista ceramiche e dipinti, ricche composizioni floreali e vecchie stampe colorate; un bel lampadario a gocce pende dal soffitto e candelieri ed abatjour ingentiliscono credenze e piani d’apCASA CHIC 70 CASA CHIC 71 Xxxxxxxxx Accenti francesi in Toscana L’idea C UCINA REALIZZATA IN LEGNO MASSELLO TRATTATO E PIANO IN MARMO TRAVERTINO STUCCATO CON RESINA TRASPARENTE (MODELLO DISEGNATO DA SILVANA OLMO E FATTO REALIZZARE DA ARTIGIANI) Candelabro Coquecigrues, vasi di produzione Côté Table CASA CHIC 72 CASA CHIC 73 Xxxxxxxxx Accenti francesi in Toscana poggio. Insolito e grazioso è un vecchio catino d’antan che ospita due pesciolini uno rosso e l’altro più chiaro; i due manici consentono alla figlia della padrona di casa di poterlo spostare dalla cucina in altri ambienti e forse…tenere compagnia con la loro muta, colorata presenza! La camera da letto della padrona di casa, nella parte più alta della dimora, raggiungibile mediante un’ulteriore rampa di scale, evidenzia un’atmosfera tutta retrò: il letto è fin de siecle in ferro e tinteggiato in avorio con medaglione centrale dipinto sia nella parte anteriore che in quella posteriore; di fronte è posto l’armadio anche esso con foggia classica a tempietto a finto marmo bianco. Tra due colonne trompe l’oeil con capitelli corinzi ai lati esterni, nella parte centrale campeggia una figura muliebre nuda, riferibile sicuramente ad una divinità stante; forse rappresenta Afrodite, una delle poche divinità del Pantheon greco cui è concessa dagli dei la nuditas! Il bagno padronale ha la medesima allure di tutta la casa: il lavabo in porcellana bianca è sostenuto da un pezzo unico di pietra serena, al di sopra è uno specchio ovale in una vecchia cornice shabby come il paravento vintage in ferro scialbato. Sul lavandino da un lato c’è un fossile di grandi dimensioni, al lato opposto una conchiglia rimanda ad atmosfere marine. La stanza da letto della figlia, ha le medesime dimensioni della camera della madre, ma il mood è leggermente diverso: un romantico letto francese d’epoca Impero domina la stanza. E’ patinato di verde intenso e le traverse laterali sono ingentilite da teste femminili dorate come le stelle sottostanti. Sopra il letto, cuscini a forma di cuore. Un pouf capitonné è la base ideale per una vecchia cappelliera che proviene da uno dei tanti brocante che la padrona di casa di tanto in tanto visita durante i viaggi di lavoro e di piacere. LAMPADA DA TAVOLO CON PARALUME REALIZZATO IN PELO DI LUPO,TRAPUNTA E CUCINI REALIZZATI CON TESSUTI CHRISTIAN FISCHBACHER. La camera padronale è stata ricavata in mansarda: il tetto è a spiovente fatto di doghe in legno naturale, il letto è fin de siecle. CASA CHIC 74 CASA CHIC 75 Xxxxxxxxx Accenti francesi in Toscana SUL LETTO IN STILE IMPERO, UNA SERIE DI CUSCINI DIVERSI PER FORMA E COMUNQUE TUTTI REALIZZATI CON STOFFE PREGIATE, DISEGNATI E PRODOTTI DA “SO LABORATORIO CREATIVO” PARTICOLARE DEL PARAVENTO IN FERRO COQUECIGRUES. In questa piccola foto emerge la creatività esclusiva si Silvana Olmo e del suo laboratorio creativo: per il piano del lavabo in massello di pietra serena è stato adattato un vecchio frontale di un camino ottocentesco, mentre per la tenda alla finestra un vecchio ed esclusivo camice da notte decorato e adattato da “SO laboratorio creativo”. CASA CHIC 76 CASA CHIC 77