Flyer 1re FR IT-MILAN 042015.indd - Voyages
Transcript
Flyer 1re FR IT-MILAN 042015.indd - Voyages
LES MENUS GOURMETS ÉTÉ / ESTATE 2015 LE SERVICE DE RESTAURATION À LA PLACE DÉCOUVREZ NOS PLATS PRÉPARÉS TOUS LES JOURS POUR VOUS LA RISTORAZIONE AL POSTO / PIATTI PREPARATI OGNI GIORNO CON AMORE PER VOI PETIT DEJ MENU 860€ La colazione AVEC PAIN, BEURRE, CONFITURE, MIEL, CROISSANT ET JUS DE FRUIT (con pane, burro, confettura, miele, croissant e succo di frutta) • Café illy • Café décaféiné • Café au lait illy (caffè latte) • Cappuccino • Chocolat chaud RESTAURATION À LA PLACE 1RE CLASSE La pausa Servi seulement après 10h Proposto dopo le 10:00 MENU 590€ • Café illy • Café décaféiné • Café au lait illy (caffè latte) • Cappuccino • Chocolat chaud (cioccolata calda) • Kusmi tea: Detox Be Cool Imperial Label Du matin n°24 Anastasia Earl Grey AU CHOI X ( A SCELTA ) AU CHOI X ( A SCELTA ) (cioccolata calda) • Kusmi tea: Detox Be Cool Imperial Label Du matin n°24 Anastasia Earl Grey PAUSE • Muffin • Sablés (biscottini) • Tarte aux pommes (torta di mele) / SONO SERVITI AL POSTO IN PRIMA O DA ORDINARE NELLA VETTURA BAR Plat célébrant le partenariat avec le Pavillon France / Ricetta francese in onore della partnership con il Padiglione Francia. Flyer 1re FR IT-MILAN 042015.indd 1 17/04/15 16:20 AU CHOI X ( A SCELTA ) AU CHOI X ( A SCELTA ) ASSIETTE Selezione di formaggi o affettati 1670€ Vin (vino) 25cl AVEC VIN Cabernet, Bardolino, con vino Chardonnay, Soave PLATEAU MENU 1470€ • Salade complète (insalata mista) • Assiette de fromages (selezione di formaggi) • Assiette de charcuteries italiennes (selezione di affettati) AVEC PAIN ET BEURRE (con pane e burro) • Jus de fruit (succo di frutta) • Eau (acqua) • Fanta/Sprite/The froid (freddo) • Coca Cola/Coca Cola Zero • Bière (birra) 33cl (Heineken/Moretti) • Vin (vino) 25cl (avec supplément 2€, AU CHOI X ( A SCELTA ) con supplemento di 2€) • Sandwich triangle (tramezzino) 19€ Vin (vino) 25cl AVEC VIN Cabernet, Bardolino, con vino Chardonnay, Soave 17€ • Poulet Basquaise (con pollo) • Pavé de saumon (salmone) • Risotto aux champignons (funghi) • Lasagne (dolce cioccolato coco) (dolce cioccolato coco) • Tarte aux pommes (torta di mele) • Yaourt (yogurt) • Yaourt aux fruits (yogurt ai frutti) • Salade de fruits (macedonia) Per i ragazzi MENU • Paris-Brest • Gateau créole • Paris-Brest • Gateau créole ENFANT * Il vassoio • Kinder Bueno • Kit Kat • Yaourt (yogurt) • Yaourt aux fruits (yogurt ai frutti) • Tarte aux pommes (torta di mele) • Yaourt (yogurt) • Yaourt aux fruits (yogurt ai frutti) • Salade de fruits (macedonia) • Jus de fruit (succo di frutta) • Eau (acqua) • Fanta/Sprite/The froid (freddo) • Coca Cola/Coca Cola Zero • Bière (birra) 33cl (Heineken/Moretti) • Vin (vino) 25cl (avec supplément 2€, con supplemento di 2€) • Sprite • Fanta • Eau (acqua) • Jus de fruit MENU 750€ (succo di frutta) * Pour les - de 12 ans, en présence de l’enfant ou sur présentation de son titre de Plat célébrant le partenariat avec le Pavillon France / Ricetta transport. / Per i ragazzi con età inferiore a 12 anni, accompagnati dal genitore o alla francese in onore della partnership con il Padiglione Francia. presentazione del biglietto. L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération. Pour votre santé pratiquez une activié physique régulière. www.mangerbourger.fr. Prix nets. Photos non contractuelles. Produits servis selon disponibilité. Certains produits peuvent contenir des allergènes. Les commerciaux tiennent à votre disposition l’ensemble des informations relatives à chaque produit. L’abuso di alcol è pericoloso per la salute. Consumare con moderazione. Per la vostra salute praticate regolare attività fisica. Le immagini sono unicamente rappresentative. I prodotti saranno serviti a seconda delle disponibilità. Alcuni prodotti possono contenere degli allergeni. Per informazioni dettagliate sui prodotti chiedere ai nostri collaboratori. Flyer 1re FR IT-MILAN 042015.indd 2 17/04/15 16:20