italian - Lezionionline.net

Transcript

italian
<?php
/**
* @version $Id: italian.php 33 2007-12-23 23:37:12Z luscarpa $
* Fireboard Component
* @package Fireboard
* @Copyright (C) 2006 - 2007 Best Of Joomla All rights reserved
* @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU/GPL
* @link http://www.bestofjoomla.com
*
* Based on Joomlaboard Component
* @copyright (C) 2000 - 2004 TSMF / Jan de Graaff / All Rights Reserved
* @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU/GPL
* @author TSMF & Jan de Graaff
*
*
Language: Italian
* For version: 1.0.4
*
Encoding: UTF-8
* Translator: Luca Scarpa aka Luscarpa
*
E-mail: info[at]luscarpa.eu
*
Website: http://www.luscarpa.eu
*
Translation version: 1.0.4
**/
// Dont allow direct linking
defined( '_VALID_MOS' ) or die( 'Accesso diretto non consentito.' );
// 1.0.4
DEFINE('_FB_COPY_FILE', 'Copia da "%src%" a "%dst%"...');
DEFINE('_FB_COPY_OK', 'OK');
DEFINE('_FB_CSS_SAVE', 'Salvataggio file css dovrebbe essere
qui...file="%file%"');
DEFINE('_FB_UP_ATT_10', 'Tabella allegati aggiornata correttamente all\'ultima
versione 1.0.x!');
DEFINE('_FB_UP_ATT_10_MSG', 'Allegati nella tabella dei messaggi aggiornata con
successo all\'ultima versione 1.0.x!');
DEFINE('_FB_TOPIC_MOVED', '---');
DEFINE('_FB_TOPIC_MOVED_LONG', '------------');
DEFINE('_FB_POST_DEL_ERR_CHILD', 'Impossibile promuovere il figlio nella
gerarchia dei messaggi. Non è stato cancellato nulla.');
DEFINE('_FB_POST_DEL_ERR_MSG', 'Impossibile eliminare i messaggi - non è
stato eliminato null\'altro');
DEFINE('_FB_POST_DEL_ERR_TXT', 'Impossibile eliminare i testi dei messaggi.
Aggiornare il database manualmenteo (mesid=%id%).');
DEFINE('_FB_POST_DEL_ERR_USR', 'Eliminato tutto, ma risulta fallita
l\'operazione di aggiornamento delle statistiche riguardanti i post degli
utenti!');
DEFINE('_FB_POST_MOV_ERR_DB', "Errore grave databese. Aggiornare il database
manualmente così le risposte alla discussione saranno abbinate al nuovo forum al
meglio");
DEFINE('_FB_UNIST_SUCCESS', "La componente FireBoard è stato
disinstallato con successo!");
DEFINE('_FB_PDF_VERSION', 'Versione componente forum FireBoard: %version%');
DEFINE('_FB_PDF_DATE', 'Generato: %date%');
DEFINE('_FB_SEARCH_NOFORUM', 'Non esiste un forum su cui effettuare la
ricerca.');
DEFINE('_FB_ERRORADDUSERS', 'Errore durante l\'aggiunta degli utenti:');
DEFINE('_FB_USERSSYNCDELETED', 'Sincronizzazione utenti; Elimina:');
DEFINE('_FB_USERSSYNCADD', ', aggiungi:');
DEFINE('_FB_SYNCUSERPROFILES', 'profili utente.');
DEFINE('_FB_NOPROFILESFORSYNC', 'Non è stato individuato alcun profilo
che necessiti sincronizzazione.');
DEFINE('_FB_SYNC_USERS', 'Sincronizza utenti');
DEFINE('_FB_SYNC_USERS_DESC', 'Sincronizza gli utenti Fireboard con la tabella
degli utenti di Joomla!');
DEFINE('_FB_A_MAIL_ADMIN', 'Email Admin');
DEFINE('_FB_A_MAIL_ADMIN_DESC',
'Seleziona "Si" se desideri una email di notifica per ogni nuovo
post inviato al sistema di amministrazione.');
Pagina 1
italian
DEFINE('_FB_RANKS_EDIT', 'Modifica Rank');
DEFINE('_FB_USER_HIDEEMAIL', 'Nascondi Email');
DEFINE('_FB_DT_DATE_FMT','%d/%m/%Y');
DEFINE('_FB_DT_TIME_FMT','%H:%M');
DEFINE('_FB_DT_DATETIME_FMT','%d/%m/%Y %H:%M');
DEFINE('_FB_DT_LDAY_SUN', 'Domenica');
DEFINE('_FB_DT_LDAY_MON', 'Lunedì');
DEFINE('_FB_DT_LDAY_TUE', 'Martedì');
DEFINE('_FB_DT_LDAY_WED', 'Mercoledì');
DEFINE('_FB_DT_LDAY_THU', 'Giovedì');
DEFINE('_FB_DT_LDAY_FRI', 'Venerdì');
DEFINE('_FB_DT_LDAY_SAT', 'Sabato');
DEFINE('_FB_DT_DAY_SUN', 'Dom');
DEFINE('_FB_DT_DAY_MON', 'Lun');
DEFINE('_FB_DT_DAY_TUE', 'Mar');
DEFINE('_FB_DT_DAY_WED', 'Mer');
DEFINE('_FB_DT_DAY_THU', 'Gio');
DEFINE('_FB_DT_DAY_FRI', 'Ven');
DEFINE('_FB_DT_DAY_SAT', 'Sab');
DEFINE('_FB_DT_LMON_JAN', 'Gennaio');
DEFINE('_FB_DT_LMON_FEB', 'Febbraio');
DEFINE('_FB_DT_LMON_MAR', 'Marzo');
DEFINE('_FB_DT_LMON_APR', 'Aprile');
DEFINE('_FB_DT_LMON_MAY', 'Maggio');
DEFINE('_FB_DT_LMON_JUN', 'Giugno');
DEFINE('_FB_DT_LMON_JUL', 'Luglio');
DEFINE('_FB_DT_LMON_AUG', 'Agosto');
DEFINE('_FB_DT_LMON_SEP', 'Settembre');
DEFINE('_FB_DT_LMON_OCT', 'Ottobre');
DEFINE('_FB_DT_LMON_NOV', 'Novembre');
DEFINE('_FB_DT_LMON_DEV', 'Dicembre');
DEFINE('_FB_DT_MON_JAN', 'Gen');
DEFINE('_FB_DT_MON_FEB', 'Feb');
DEFINE('_FB_DT_MON_MAR', 'Mar');
DEFINE('_FB_DT_MON_APR', 'Apr');
DEFINE('_FB_DT_MON_MAY', 'Mag');
DEFINE('_FB_DT_MON_JUN', 'Lug');
DEFINE('_FB_DT_MON_JUL', 'Giu');
DEFINE('_FB_DT_MON_AUG', 'Ago');
DEFINE('_FB_DT_MON_SEP', 'Set');
DEFINE('_FB_DT_MON_OCT', 'Ott');
DEFINE('_FB_DT_MON_NOV', 'Nov');
DEFINE('_FB_DT_MON_DEV', 'Dic');
DEFINE('_FB_CHILD_BOARD', 'Discussione figlia');
DEFINE('_WHO_ONLINE_GUEST', 'Visitatore');
DEFINE('_WHO_ONLINE_MEMBER', 'Utente');
DEFINE('_FB_IMAGE_PROCESSOR_NONE', 'nessuno');
DEFINE('_FB_IMAGE_PROCESSOR', 'Image Processor:');
DEFINE('_FB_INSTALL_CLICK_TO_CONTINUE', 'Clicca qui per continuare...');
DEFINE('_FB_INSTALL_APPLY', 'Applica!');
DEFINE('_FB_NO_ACCESS', 'Non hai accesso a questo Forum!');
DEFINE('_FB_TIME_SINCE', '%time% fa');
DEFINE('_FB_DATE_YEARS', 'Anni');
DEFINE('_FB_DATE_MONTHS', 'Mesi');
DEFINE('_FB_DATE_WEEKS','Settimane');
DEFINE('_FB_DATE_DAYS', 'Giorni');
DEFINE('_FB_DATE_HOURS', 'Ore');
DEFINE('_FB_DATE_MINUTES', 'Minuti');
// 1.0.3
DEFINE('_FB_CONFIRM_REMOVESAMPLEDATA', 'Sei sicuro di voler rimuovere i dati di
esempio? Questa azione è irreversibile.');
// 1.0.2
DEFINE('_FB_HEADERADD', 'Testata Forum:');
DEFINE('_FB_ADVANCEDDISPINFO', "Visualizzazione Forum");
DEFINE('_FB_CLASS_SFX', "Suffisso class CSS forum");
DEFINE('_FB_CLASS_SFXDESC', "Suffisso CSS applicato a index, showcat, view e
altri differenti design del forum.");
DEFINE('_COM_A_USER_EDIT_TIME', 'Modifica Orario Utente');
Pagina 2
italian
DEFINE('_COM_A_USER_EDIT_TIME_DESC', 'Imposta a 0 per tempo illimitato,
altrimenti il num di secondi tra l\'apertura di un messaggio o la modifica dello
stesso.');
DEFINE('_COM_A_USER_EDIT_TIMEGRACE', 'User Edit Grace Time');
DEFINE('_COM_A_USER_EDIT_TIMEGRACE_DESC', 'Default 600 [secondi], consenti la
memorizzazione della modifica dopo 600 secondi il link di modifica scompare');
DEFINE('_FB_HELPPAGE','Abilita FAQ');
DEFINE('_FB_HELPPAGE_DESC','Se impostato a "Sì" verrà
visualizzato un link nel menu di testata che punta alla pagina di aiuto.');
DEFINE('_FB_HELPPAGE_IN_FB','Visualizza FAQ in fireboard');
DEFINE('_FB_HELPPAGE_IN_FB_DESC','Se impostato a "Sì" un testo
di aiuto sarà incluso in fireboard e il link esterno alle FAQ non
funzionerà. Nota: Potrai aggiungere "ID contenuto FAQ".');
DEFINE('_FB_HELPPAGE_CID','ID contenuto FAQ');
DEFINE('_FB_HELPPAGE_CID_DESC','Dovrebbe essere settato a "Sì"
l\'opzione "Visualizza aiuto in fireboard".');
DEFINE('_FB_HELPPAGE_LINK',' Link esterno alle FAQ');
DEFINE('_FB_HELPPAGE_LINK_DESC','Se visualizzi il link esterno alla pagina di
aiuto, ti preghiamo di settare a "NO" l\'opzione "Visualizza aiuto in
fireboard".');
DEFINE('_FB_RULESPAGE','Abilita pagina delle regole');
DEFINE('_FB_RULESPAGE_DESC','Se impostato a "Sì" un link alla
pagina delle regole verrà aggiunto al menu di testata.');
DEFINE('_FB_RULESPAGE_IN_FB','Visualizza regole in fireboard');
DEFINE('_FB_RULESPAGE_IN_FB_DESC','Se impostato a "Sì" un
contenuto riguardante le regole sarà incluso in fireboard e il link alla
pagina delle regole non funzionerà. Nota: Dovresti aggiuntere "ID
contenuto regole" .');
DEFINE('_FB_RULESPAGE_CID','ID contenuto regole');
DEFINE('_FB_RULESPAGE_CID_DESC','Dovresti impostare a "SI" l\'opzione
"Visualizza regole in fireboard".');
DEFINE('_FB_RULESPAGE_LINK',' Link esterno alla pagina delle regole');
DEFINE('_FB_RULESPAGE_LINK_DESC','Se visualizzi un link esterno alla pagina
delle regole, ti preghiamo di impostare a "NO" l\'opzione "Visualizza
regole in fireboard".');
DEFINE('_FB_AVATAR_GDIMAGE_NOT','Libreria GD non trovata');
DEFINE('_FB_AVATAR_GD2IMAGE_NOT','Libreria GD2 non trovata');
DEFINE('_FB_GD_INSTALLED','GD risulta installata, versione ');
DEFINE('_FB_GD_NO_VERSION','Non è possibile individuare la versione della
libreria GD');
DEFINE('_FB_GD_NOT_INSTALLED','GD non è installata, puoi ottenere
maggiori informazioni ');
DEFINE('_FB_AVATAR_SMALL_HEIGHT','Altezza immagine piccola :');
DEFINE('_FB_AVATAR_SMALL_WIDTH','Larghezza immagine piccola :');
DEFINE('_FB_AVATAR_MEDIUM_HEIGHT','Altezza immagine media :');
DEFINE('_FB_AVATAR_MEDUIM_WIDTH','Larghezza immagine media :');
DEFINE('_FB_AVATAR_LARGE_HEIGHT','Altezza immagine grande :');
DEFINE('_FB_AVATAR_LARGE_WIDTH','Larghezza immagine grande :');
DEFINE('_FB_AVATAR_QUALITY','Qualità Avatar');
DEFINE('_FB_WELCOME','Benvenuto in FireBoard');
DEFINE('_FB_WELCOME_DESC','Grazie per aver scelto FireBoard come soluzione per
le tue discussioni. Questa pagina vi offre la possibilità di visualizzare
una alcune statistiche riguardanti le discussioni. I link sulla parte sinistra
del schermo vi consentono di controllare ogni aspetto del forum. Ogni pagina
è fornita di istruzioni sul come utilizzare gli strumenti.');
DEFINE('_FB_STATISTIC','Statistica');
DEFINE('_FB_VALUE','Valore');
DEFINE('_GEN_CATEGORY','Categoria');
DEFINE('_GEN_STARTEDBY','Iniziato da: ');
DEFINE('_GEN_STATS','statistiche');
DEFINE('_STATS_TITLE',' forum - statistiche');
DEFINE('_STATS_GEN_STATS','Statistiche Generali');
DEFINE('_STATS_TOTAL_MEMBERS','Utenti:');
DEFINE('_STATS_TOTAL_REPLIES','Risposte:');
DEFINE('_STATS_TOTAL_TOPICS','Discussioni:');
DEFINE('_STATS_TODAY_TOPICS','Discussioni di oggi:');
DEFINE('_STATS_TODAY_REPLIES','Risposte di oggi:');
DEFINE('_STATS_TOTAL_CATEGORIES','Categorie:');
Pagina 3
italian
DEFINE('_STATS_TOTAL_SECTIONS','Sezioni:');
DEFINE('_STATS_LATEST_MEMBER','Ultimo utente:');
DEFINE('_STATS_YESTERDAY_TOPICS','Messaggi di ieri:');
DEFINE('_STATS_YESTERDAY_REPLIES','Risposte di ieri:');
DEFINE('_STATS_POPULAR_PROFILE','10 Utenti più popolari (Click sul
profilo)');
DEFINE('_STATS_TOP_POSTERS','Top Postatori');
DEFINE('_STATS_POPULAR_TOPICS','Discussioni più popolari');
DEFINE('_COM_A_STATSPAGE','Abilita Pagina Statistiche');
DEFINE('_COM_A_STATSPAGE_DESC','Se selezionate "Sì" un link
pubblico nel menu della testata verrà visualizzato per accedere alla
pagina delle statistiche. Questa pagina visualizzerà varie statistiche
riguardanti il forum. La pagina delle statistiche sarà sempre
visualizzabile dagli amministratori!');
DEFINE('_COM_C_JBSTATS','Statistiche Forum');
DEFINE('_COM_C_JBSTATS_DESC','Statistiche Forum');
define('_GEN_GENERAL','Generale');
define('_PERM_NO_READ','Non possiedi permessi a sufficienza per accedere a
questo forum.');
DEFINE ('_FB_SMILEY_SAVED','Smiley salvato');
DEFINE ('_FB_SMILEY_DELETED','Smiley eliminato');
DEFINE ('_FB_CODE_ALLREADY_EXITS','Codice già esistente');
DEFINE ('_FB_MISSING_PARAMETER','Parametro mancante');
DEFINE ('_FB_RANK_ALLREADY_EXITS','Rank già esistente');
DEFINE ('_FB_RANK_DELETED','Rank cancellato');
DEFINE ('_FB_RANK_SAVED','Rank salvato');
DEFINE ('_FB_DELETE_SELECTED','Elimina selezionato');
DEFINE ('_FB_MOVE_SELECTED','Sposta selezionato');
DEFINE ('_FB_REPORT_LOGGED','Loggato');
DEFINE ('_FB_GO','Vai');
DEFINE('_FB_MAILFULL','Includi il contenuto completo del messaggio nell\'email
inviata ai registrati');
DEFINE('_FB_MAILFULL_DESC','Se no - i registrati riceveranno solo il titolo del
nuovo messaggio');
DEFINE('_FB_HIDETEXT','ti preghiamo di loggarti per visualizzare questo
contenuto.');
DEFINE('_BBCODE_HIDE','Nascondi testo: [hide]testo da nascondere[/hide] - parte
nascosta agli utenti non registrati');
DEFINE('_FB_FILEATTACH','Allegato File: ');
DEFINE('_FB_FILENAME','Nome File: ');
DEFINE('_FB_FILESIZE','Dimensione File: ');
DEFINE('_FB_MSG_CODE','Codice: ');
DEFINE('_FB_CAPTCHA_ON','Sistema di protezione spam');
DEFINE('_FB_CAPTCHA_DESC','Sistema Antispam & antibot CAPTCHA On/Off');
DEFINE('_FB_CAPDESC','Inserire il codice qui');
DEFINE('_FB_CAPERR','Codice non corretto!');
DEFINE('_FB_COM_A_REPORT', 'Segnalazione del messaggio');
DEFINE('_FB_COM_A_REPORT_DESC', 'Se desideri che gli utenti riportino messaggi,
seleziona si.');
DEFINE('_FB_REPORT_MSG', 'Messaggio Riportato');
DEFINE('_FB_REPORT_REASON', 'Motivo');
DEFINE('_FB_REPORT_MESSAGE', 'Tuo Messaggio');
DEFINE('_FB_REPORT_SEND', 'Invia Report');
DEFINE('_FB_REPORT', 'Riporta a un moderatore');
DEFINE('_FB_REPORT_RSENDER', 'Report Da: ');
DEFINE('_FB_REPORT_RREASON', 'Report Motivo: ');
DEFINE('_FB_REPORT_RMESSAGE', 'Report Messaggio: ');
DEFINE('_FB_REPORT_POST_POSTER', 'Messaggio Da: ');
DEFINE('_FB_REPORT_POST_SUBJECT', 'Oggetto Messaggio: ');
DEFINE('_FB_REPORT_POST_MESSAGE', 'Messaggio: ');
DEFINE('_FB_REPORT_POST_LINK', 'Link Messaggio: ');
DEFINE('_FB_REPORT_INTRO', 'è stato inviato un messaggio a causa di');
DEFINE('_FB_REPORT_SUCCESS', 'Report inviato con successo!');
DEFINE('_FB_EMOTICONS', 'Emoticon');
DEFINE('_FB_EMOTICONS_SMILEY', 'Smiley');
DEFINE('_FB_EMOTICONS_CODE', 'Codice');
DEFINE('_FB_EMOTICONS_URL', 'URL');
DEFINE('_FB_EMOTICONS_EDIT_SMILEY', 'Modifica Smiley');
Pagina 4
italian
DEFINE('_FB_EMOTICONS_EDIT_SMILIES', 'Modifica Smilies');
DEFINE('_FB_EMOTICONS_EMOTICONBAR', 'Barra Emoticon');
DEFINE('_FB_EMOTICONS_NEW_SMILEY', 'Nuovo Smiley');
DEFINE('_FB_EMOTICONS_MORE_SMILIES', 'Più Smilies');
DEFINE('_FB_EMOTICONS_CLOSE_WINDOW', 'Chiudi Finestra');
DEFINE('_FB_EMOTICONS_ADDITIONAL_EMOTICONS', 'Emoticons Aggiuntive');
DEFINE('_FB_EMOTICONS_PICK_A_SMILEY', 'Seleziona uno smiley');
DEFINE('_FB_MAMBOT_SUPPORT', 'Supporto Joomla Mambot');
DEFINE('_FB_MAMBOT_SUPPORT_DESC', 'Abilita Supporto Joomla Mambot');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_PLUGIN_SETTINGS', 'Configurazione plugin "Mio Profilo"');
DEFINE('_FB_USERNAMECANCHANGE', 'Acconsenti modifica username');
DEFINE('_FB_USERNAMECANCHANGE_DESC', 'Acconsenti il cambiamento dell\'username
sulla pagina "mio profilo"');
DEFINE ('_FB_RECOUNTFORUMS','Riconta Statistiche Categorie');
DEFINE ('_FB_RECOUNTFORUMS_DONE','Tutte le statistiche delle categorie sono
state ricontate.');
DEFINE ('_FB_EDITING_REASON','Motivo della Modifica');
DEFINE ('_FB_EDITING_LASTEDIT','Ultima Modifica');
DEFINE ('_FB_BY','Da');
DEFINE ('_FB_REASON','Motivo');
DEFINE('_GEN_GOTOBOTTOM', 'Vai a fine pagina');
DEFINE('_GEN_GOTOTOP', 'Vai all\'inizio pagina');
DEFINE('_STAT_USER_INFO', 'Informazioni Utente');
DEFINE('_USER_SHOWEMAIL', 'Visualizza Email');
DEFINE('_USER_SHOWONLINE', 'Visualizza Online');
DEFINE('_FB_HIDDEN_USERS', 'Nascondi Utenti');
DEFINE('_FB_SAVE', 'Salva');
DEFINE('_FB_RESET', 'Reset');
DEFINE('_FB_DEFAULT_GALLERY', 'Galleria di Default');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_PERSONAL_INFO', 'Informazioni Personali');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_SUMMARY', 'Sommario');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_MYAVATAR', 'Mio Avatar');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_FORUM_SETTINGS', 'Configurazioni Forum');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_LOOK_AND_LAYOUT', 'Look e Disposizione');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_MY_PROFILE_INFO', 'Profilo Personale');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_MY_POSTS', 'I Miei Messaggi');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_MY_SUBSCRIBES', 'Le Mie Iscrizioni');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_MY_FAVORITES', 'I Miei Favoriti');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_PRIVATE_MESSAGING', 'Messaggi Privati');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_INBOX', 'Inbox');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_NEW_MESSAGE', 'Nuovo Messaggio Privato');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_OUTBOX', 'Outbox');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_TRASH', 'Cestino');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_SETTINGS', 'Configurazioni');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_CONTACTS', 'Contatti');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_BLOCKEDLIST', 'Lista Bloccati');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_ADDITIONAL_INFO', 'Informazioni Aggiuntive');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_NAME', 'Nome');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_USERNAME', 'Username');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_EMAIL', 'Email');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_USERTYPE', 'Tipo Utente');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_REGISTERDATE', 'Data Registrazione');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_LASTVISITDATE', 'Data Ultima Visita');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_POSTS', 'Messaggi');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_PROFILEVIEW', 'Vista Profilo');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_PERSONALTEXT', 'Testo Personale');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_GENDER', 'Sesso');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_BIRTHDATE', 'Compleanno');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_BIRTHDATE_DESC', 'Anno (YYYY) - Mese (MM) - Giorno (DD)');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_LOCATION', 'Ubicazione');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_ICQ', 'ICQ');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_ICQ_DESC', 'Questo è il tuo numero ICQ.');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_AIM', 'AIM');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_AIM_DESC', 'Questo è il tuo nickname AOL Instant
Messenger .');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_YIM', 'YIM');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_YIM_DESC', 'Questo è il tuo nickname Yahoo! Instant
Messenger.');
Pagina 5
italian
DEFINE('_FB_MYPROFILE_SKYPE', 'SKYPE');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_SKYPE_DESC', 'Questo è il tuo account Skype.');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_GTALK', 'GTALK');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_GTALK_DESC', 'Questo è il tuo nickname Gtalk.');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_WEBSITE', 'Sito Internet');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_WEBSITE_NAME', 'Nome Sito Internet');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_WEBSITE_NAME_DESC', 'Esempio: Luscarpa.eu!');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_WEBSITE_URL', 'URL Sito Internet');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_WEBSITE_URL_DESC', 'Esempio: www.luscarpa.eu');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_MSN', 'MSN');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_MSN_DESC', 'Il tuo indirizzo email di MSN messenger.');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_SIGNATURE', 'Firma');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_MALE', 'Maschio');
DEFINE('_FB_MYPROFILE_FEMALE', 'Femmina');
DEFINE('_FB_BULKMSG_DELETED', 'I messaggi sono stati cancellati con successo');
DEFINE('_FB_DATE_YEAR', 'Anno');
DEFINE('_FB_DATE_MONTH', 'Mese');
DEFINE('_FB_DATE_WEEK','Settimana');
DEFINE('_FB_DATE_DAY', 'Giorno');
DEFINE('_FB_DATE_HOUR', 'Ora');
DEFINE('_FB_DATE_MINUTE', 'Minuti');
DEFINE('_FB_IN_FORUM', ' nel Forum: ');
DEFINE('_FB_FORUM_AT', ' Forum a: ');
DEFINE('_FB_QMESSAGE_NOTE', 'Ti preghiamo di notare che in caso contrario alcun
codice discussione e smiley verrà visualizzato, sono ancora
utilizzabili');
DEFINE ('_FB_FORUMTOOLS','Strumenti forum');
// Userlist
DEFINE ('_FB_USRL_USERLIST','Lista utenti');
DEFINE ('_FB_USRL_REGISTERED_USERS','%s ha %d utenti registrati');
DEFINE ('_FB_USRL_SEARCH_ALERT','Inserisci una chiave di ricerca!');
DEFINE ('_FB_USRL_SEARCH','Trova utente');
DEFINE ('_FB_USRL_SEARCH_BUTTON','Cerca');
DEFINE ('_FB_USRL_LIST_ALL','Mostra tutti');
DEFINE ('_FB_USRL_NAME','Nome');
DEFINE ('_FB_USRL_USERNAME','Nome utente');
DEFINE ('_FB_USRL_GROUP','Gruppo');
DEFINE ('_FB_USRL_POSTS','Messaggi');
DEFINE ('_FB_USRL_KARMA','Karma');
DEFINE ('_FB_USRL_HITS','Contatti');
DEFINE ('_FB_USRL_EMAIL','E-mail');
DEFINE ('_FB_USRL_USERTYPE','Tipo utente');
DEFINE ('_FB_USRL_JOIN_DATE','Data iscrizione');
DEFINE ('_FB_USRL_LAST_LOGIN','Ultimo accesso');
DEFINE ('_FB_USRL_NEVER','Mai');
DEFINE ('_FB_USRL_BLOCK','Stato');
DEFINE ('_FB_USRL_AVATAR','Immagine');
DEFINE ('_FB_USRL_ASC','Ascendente');
DEFINE ('_FB_USRL_DESC','Discendente');
DEFINE ('_FB_USRL_DISPLAY_NR','Mostra');
DEFINE ('_FB_USRL_DATE_FORMAT','%d.%m.%Y');
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_PLUGINS','Moduli');
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_USERLIST','Lista utenti');
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_USERLIST_ROWS_DESC','Numero righe lista utenti');
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_USERLIST_ROWS','Numero righe lista utenti');
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_USERLIST_USERONLINE','Stato online');
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_USERLIST_USERONLINE_DESC','Mostra stato utente
online');
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_USERLIST_AVATAR','Mostra Avatar');
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_USERLIST_USERLIST_AVATAR_DESC','');
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_USERLIST_NAME','Mostra nome reale');
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_USERLIST_name_DESC','');
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_USERLIST_USERNAME','Mostra nome utente');
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_USERLIST_USERNAME_DESC','');
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_USERLIST_GROUP','Mostra gruppo utente');
Pagina 6
italian
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_USERLIST_GROUP_DESC','');
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_USERLIST_POSTS','Mostra numero di messaggi');
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_USERLIST_POSTS_DESC','');
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_USERLIST_KARMA','Mostra karma');
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_USERLIST_KARMA_DESC','');
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_USERLIST_EMAIL','Mostra email');
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_USERLIST_EMAIL_DESC','');
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_USERLIST_USERTYPE','Mostra tipo utente');
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_USERLIST_USERTYPE_DESC','');
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_USERLIST_JOINDATE','Mostra data iscrizione');
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_USERLIST_JOINDATE_DESC','');
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_USERLIST_LASTVISITDATE','Mostra data ultima visita');
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_USERLIST_LASTVISITDATE_DESC','');
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_USERLIST_HITS','Mostra visite al profilo');
DEFINE('_FB_ADMIN_CONFIG_USERLIST_HITS_DESC','');
// added by Ivo Apostolov: Cleaning up of admin.fireboard.php from hardcoded
strings
DEFINE('_FB_DBWIZ', 'Assistente database');
DEFINE('_FB_DBMETHOD', 'Selezionare il metodo che si vuole seguire per
completare installazione:');
DEFINE('_FB_DBCLEAN', 'Nuova Installazione');
DEFINE('_FB_DBUPGRADE', 'Upgrade da Joomlaboard');
DEFINE('_FB_TOPLEVEL', 'Categoria principale');
DEFINE('_FB_REGISTERED', 'Registrato');
DEFINE('_FB_PUBLICBACKEND', 'Backend Pubblica');
DEFINE('_FB_SELECTANITEMTO', 'Seleziona un oggetto per');
DEFINE('_FB_ERRORSUBS', 'La cancellazione di messaggi e sottoscrizioni non ha
funzionato');
DEFINE('_FB_WARNING', 'Attenzione...');
DEFINE('_FB_CHMOD1', 'Devi impostare chmod a 766 perchè il file sia
aggiornato.');
DEFINE('_FB_YOURCONFIGFILEIS', 'Il tuo file di configurazione è');
DEFINE('_FB_FIREBOARD', 'Fireboard');
DEFINE('_FB_CLEXUS', 'Clexus PM');
DEFINE('_FB_CB', 'Community Builder');
DEFINE('_FB_MYPMS', 'myPMS II Open Source');
DEFINE('_FB_UDDEIM', 'Uddeim');
DEFINE('_FB_JIM', 'JIM');
DEFINE('_FB_MISSUS', 'Missus');
DEFINE('_FB_SELECTTEMPLATE', 'Seleziona Template');
DEFINE('_FB_CFNW', 'ERRORE FATALE: File di configurazione non scrivibile');
DEFINE('_FB_CFS', 'File configurazione salvato');
DEFINE('_FB_CFCNBO', 'ERRORE FATALE: Impossibile aprire il file.');
DEFINE('_FB_TFINW', 'Il file non è scrivibile.');
DEFINE('_FB_FBCFS', 'File CSS di Fireboard salvato.');
DEFINE('_FB_SELECTMODTO', 'Seleziona un moderatore per');
DEFINE('_FB_CHOOSEFORUMTOPRUNE', 'Devi selezionare un forum da sfoltire!');
DEFINE('_FB_DELMSGERROR', 'Cancellazione messaggi fallita:');
DEFINE('_FB_DELMSGERROR1', 'Cancellazione del testo dei messaggi fallita:');
DEFINE('_FB_CLEARSUBSFAIL', 'Cancellazione sottoscrizioni fallita:');
DEFINE('_FB_FORUMPRUNEDFOR', 'Forum sfoltito per');
DEFINE('_FB_PRUNEDAYS', 'giorni');
DEFINE('_FB_PRUNEDELETED', 'Cancellato:');
DEFINE('_FB_PRUNETHREADS', 'discussioni');
DEFINE('_FB_ERRORPRUNEUSERS', 'Errore nello sfoltimento utenti:');
DEFINE('_FB_USERSPRUNEDDELETED', 'Utenti sfoltiti; Cancellato:');
DEFINE('_FB_PRUNEUSERPROFILES', 'profili utente');
DEFINE('_FB_NOPROFILESFORPRUNNING', 'Non sono stati trovati profili utente da
sfoltire.');
DEFINE('_FB_TABLESUPGRADED', 'Le tabelle di Fireboard sono ora aggiornate alla
versione');
// added by Ivo Apostolov: Cleaning up of admin.fireboard.php - SAMPLE DATA
DEFINE('_FB_FORUMCATEGORY', 'Categoria forum');
DEFINE('_FB_SAMPLWARN1', '-- Sii assolutamente certo che le tabelle Fireboard
nelle quali carichi i dati esempio siano completamente vuote. Se non lo sono, il
procedimento non funzionerà!');
DEFINE('_FB_FORUM1', 'Forum 1');
Pagina 7
italian
DEFINE('_FB_SAMPLEPOST1', 'Messaggio Esempio 1');
DEFINE('_FB_SAMPLEFORUM11', 'Forum Esempio 1\r\n');
DEFINE('_FB_SAMPLEPOST11', '[b][size=4][color=#FF6600]Messaggio
esempio[/color][/size][/b]\nCongratulazioni per il tuo nuovo
forum!\n\n[url=http://www.fiuh.it]- FIUH![/url]');
DEFINE('_FB_SAMPLESUCCESS', 'Dati esempio caricati');
// added by Ivo Apostolov: Cleaning up of admin.fireboard.php - Other
adjustments to the file
DEFINE('_FB_CBADDED', 'Profilo Community Builder aggiunto');
DEFINE('_FB_IMGDELETED', 'Immagine cancellata');
DEFINE('_FB_FILEDELETED', 'File cancellato');
DEFINE('_FB_NOPARENT', 'No Parent');
DEFINE('_FB_DIRCOPERR', 'Errore: Il file');
DEFINE('_FB_DIRCOPERR1', 'non ha potuto essere copiato!\n');
DEFINE('_FB_INSTALL1', 'Componente Fireboard Forum per
Joomla! CMS © 2006 - 2007 by Best Of Joomla All rights
reserved.');
DEFINE('_FB_INSTALL2', 'Trasferimento/Installazione :</code> successo');
// added by aliyar
DEFINE('_FB_FORUMPRF_TITLE', 'Impostazioni profilo');
DEFINE('_FB_FORUMPRF', 'Profilo');
DEFINE('_FB_FORUMPRRDESC', 'Se hai installato Clexus PM o Community Builder,
puoi configurare Fireboard perchè usi il loro profilo utente.');
DEFINE('_FB_USERPROFILE_PROFILE', 'Profilo');
DEFINE('_FB_USERPROFILE_PROFILEHITS', 'Viste su Profilo');
DEFINE('_FB_USERPROFILE_MESSAGES', 'Tutti i messaggi nel forum');
DEFINE('_FB_USERPROFILE_TOPICS', 'Discussione');
DEFINE('_FB_USERPROFILE_STARTBY', 'Iniziata da');
DEFINE('_FB_USERPROFILE_CATEGORIES', 'Categorie');
DEFINE('_FB_USERPROFILE_DATE', 'Data');
DEFINE('_FB_USERPROFILE_HITS', 'Hits');
DEFINE('_FB_USERPROFILE_NOFORUMPOSTS', 'Nessun messaggio nel forum');
DEFINE('_FB_TOTALFAVORITE', 'Preferiti: ');
DEFINE('_FB_SHOW_CHILD_CATEGORY_COLON', 'Numero di colonne per le discussioni
figli ');
DEFINE('_FB_SHOW_CHILD_CATEGORY_COLONDESC', 'Numero di colonne per i figli delle
discussioni da formattare sotto alla categoria principale ');
DEFINE('_FB_SUBSCRIPTIONSCHECKED', 'Sottoscrizione messaggio sempre attiva?');
DEFINE('_FB_SUBSCRIPTIONSCHECKED_DESC', 'Imposta su "Sì" se
vuoi che la casella di sottoscrizione ai tuoi messaggi sia spuntata di
default');
// Added by Ivo Apostolov
// Errors (Re-integration from Joomlaboard 1.2)
DEFINE('_FB_ERROR1', 'La categoria / Il forum deve avere un nome');
// Forum Configuration (Nuovo in Fireboard)
DEFINE('_FB_SHOWSTATS', 'Mostra statistiche');
DEFINE('_FB_SHOWSTATSDESC', 'Seleziona Sì se vuoi visualizzare le
statistiche');
DEFINE('_FB_SHOWWHOIS', 'Mostra chi è in linea');
DEFINE('_FB_SHOWWHOISDESC', 'Se vuoi visualizzare chi è in linea,
seleziona Sì');
DEFINE('_FB_STATSGENERAL', 'Mostra statistiche generali');
DEFINE('_FB_STATSGENERALDESC', 'Se vuoi visualizzare statistiche generali,
seleziona Sì');
DEFINE('_FB_USERSTATS', 'Mostra statistiche su utenti popolari');
DEFINE('_FB_USERSTATSDESC', 'Se vuoi visualizzare statistiche su utenti
popolari, seleziona Sì');
DEFINE('_FB_USERNUM', 'Numero di utenti popolari');
DEFINE('_FB_USERPOPULAR', 'Mostra statistiche discussioni popolari');
DEFINE('_FB_USERPOPULARDESC', 'Se vuoi visualizzare le discussioni popolari,
seleziona Sì');
DEFINE('_FB_NUMPOP', 'Numero di discussioni popolari');
DEFINE('_FB_INFORMATION',
'Il team di Best of Joomla e il Fiuh!Team sono orgogliosi di annunciare
l\'arrivo di Fireboard 1.0.3. Si tratta di un componente potente e stiloso per
la gestione di forum di discussione per un ottimo CMS, Joomla!. Il progetto
Fireboard si è basato inizialmente sul duro lavoro del team di sviluppo
Pagina 8
italian
di Joomlaboard, al quale va il nostro ringraziamento. Ecco alcune delle
funzionalità principali di Fireboard (in aggiunta a quelle di
Joomlaboard): <ul><li>Un sistema di forum molto più
designer-friendly. Si avvicina al sistema di templating di SMF, ma con una
struttura più semplice. In pochi passi si può completamente
modificare l\'aspetto del forum.</li><li>Sistema di sottocategorie illimitate
con una gestione da backend migliorata.</li><li>Un sistema più veloce e
che si presta ad essere facilmente integrato con estensioni di sviluppatori
esterni.</li><li>Lo stesso </li><li>Box Profilo in cima al
forum</li><li>Supporte per sistemi popolari di messaggi privati, quali ClexusPM
e Uddeim</li><li>Sistema moduli di base </li><li>Sistema di icone legate alla
lingua in uso. </li><li>Condivide il sistema immagini con altri template.
In questo modo, è possibile scegliere tra template e serie di
immagini</li><li>Puoi aggiungere moduli joomla nei template del forum. Ad
esempio, vuoi mettere un banner nel tuo forum?</li><li>Selezione e gestione
delle discussioni preferite</li><li>Forum spotlights and
highlights</li><li>Annunci forum</li><li>Ultimi
messaggi(Tabbed)</li><li>Statistiche in basso</li><li>Chi è in linea, su
quale pagina?</li><li>Sistema di immagine specifico per
categorie</li><li>Pathway migliorata</li><li>Possibilità di
importazione forum da Joomlaboard, e presto (nelle prossime versioni) anche da
SMF </li><li>Creazione RSS, PDF</li><li>Ricerca avanzata (in via di
sviluppo)</li><li>Opzioni profilo Community builder e Clexus PM</li><li>Gestione
avatar: opzionalmente CB e Clexus PM </li></ul> Nota che questa
release non è ancora abbastanza matura per essere utilizzata su siti di
produzione, anche se è stata ben testata. Il lavoro di sviluppo del
progetto Fireboard continua, e saremo lieti di accogliere eventuali nuovi
collaboratori nella creazione di questa soluzione forum indipendente,
bridge-free per Joomla!. Questo lavoro è frutto della
collaborazione di diversi sviluppatori e designer che hanno messo il loro tempo
a disposizione e hanno reso possibile questa release. Li ringraziamo tutti, e
speriamo che questa release vi piaccia! Best of Joomla! team Traduzione italiana a cura del Fiuh!Team - www.fiuh.it </td></tr></table>');
DEFINE('_FB_INSTRUCTIONS', 'Istruzioni');
DEFINE('_FB_FINFO', 'Informazioni su Fireboard Forum');
DEFINE('_FB_CSSEDITOR', 'Editor Template CSS Fireboard');
DEFINE('_FB_PATH', 'Percorso:');
DEFINE('_FB_CSSERROR', 'Nota: Il file del template CSS deve essere scrivibile
perchè i cambiamenti possano essere salvati.');
// User Management
DEFINE('_FB_FUM', 'Gestione profili utente Fireboard');
DEFINE('_FB_SORTID', 'Ordina per userid');
DEFINE('_FB_SORTMOD', 'Ordina per moderatore');
DEFINE('_FB_SORTNAME', 'Ordina per nome');
DEFINE('_FB_VIEW', 'Vista');
DEFINE('_FB_NOUSERSFOUND', 'Nessun profilo utente trovato.');
DEFINE('_FB_ADDMOD', 'Aggiungi moderatore a');
DEFINE('_FB_NOMODSAV', 'Non sono stati trovati potenziali moderatori. Leggi la
\'nota\' qui sotto.');
DEFINE('_FB_NOTEUS',
'NOTA: Sono visualizzati solo quegli utenti che hanno la flag moderatore
impostata nei loro profili Fireboard. Per poter aggiungere un moderatore assegna
la flag ad almeno un utente, vai a <a
href="index2.php?option=com_fireboard&task=profiles">Amministrazione Utenti</a>
e cerca l\'utente che vuoi far diventare moderatore. Quindi seleziona il suo
profilo e aggiornalo. La flag moderatore può essere impostata soltanto
dagli amministratori del sito. ');
DEFINE('_FB_PROFFOR', 'Profilo di');
DEFINE('_FB_GENPROF', 'Opzioni generali profilo');
DEFINE('_FB_PREFVIEW', 'Tipo visualizzazione preferita:');
DEFINE('_FB_PREFOR', 'Ordine messaggi preferito:');
DEFINE('_FB_ISMOD', 'E\' moderatore:');
DEFINE('_FB_ISADM', 'Sì (non cambiabile, questo utente
è un (super)amministratore del sito.');
DEFINE('_FB_COLOR', 'Colore');
DEFINE('_FB_UAVATAR', 'Avatar utente:');
DEFINE('_FB_NS', 'Nessuno selezionato');
Pagina 9
italian
DEFINE('_FB_DELSIG', ' spunta questa casella per cancellare questa firma');
DEFINE('_FB_DELAV', ' spunta questa casella per cancellare questo avatar');
DEFINE('_FB_SUBFOR', 'Sottoscrizioni di');
DEFINE('_FB_NOSUBS', 'Non sono state trovate sottoscrizioni per questo utente');
// Forum Administration (Re-integration from Joomlaboard 1.2)
DEFINE('_FB_BASICS', 'Fondamentali');
DEFINE('_FB_BASICSFORUM', 'Informazione di base sul forum');
DEFINE('_FB_PARENT', 'Superiore:');
DEFINE('_FB_PARENTDESC',
'Nota: Per creare una categoria, selezionare \'Categoria principale\' come
categoria superiore. Una categoria è il contenitore dei forum. Un
forum può essere creato soltanto all\interno di una
categoria, selezionando una categoria creata in precedenza. 
NON si possono inviare messaggi un una categoria, ma solo nei
forum.');
DEFINE('_FB_BASICSFORUMINFO', 'Nome e descrizione forum');
DEFINE('_FB_NAMEADD', 'Nome:');
DEFINE('_FB_DESCRIPTIONADD', 'Descrizione:');
DEFINE('_FB_ADVANCEDDESC', 'Configurazione avanzata forum');
DEFINE('_FB_ADVANCEDDESCINFO', 'Sicurezza e regole accesso forum');
DEFINE('_FB_LOCKEDDESC', 'Imposta su "Sì" se vuoi bloccare
questo forum. Nessuno, tranne i moderatori e gli amministratori può
aprire nuove discussioni o rispondere in un forum bloccato.');
DEFINE('_FB_LOCKED1', 'Bloccato:');
DEFINE('_FB_PUBACC', 'Livello accesso pubblico:');
DEFINE('_FB_PUBACCDESC',
'Per creare un forum non pubblico puoi specificare il livello utente minimo
per vedere / utilizzare il forum here. Il livello utente minimo è
impostato di default a "Tutti". Nota: se limiti l\'accesso
a un\'intera categoria a uno o più gruppi, tutti i forum in quella
categoria saranno invisibili agli utenti che non hanno i privilegi di accesso
appropriati anche sen uno o più di questi forum sono impostati su
livelli di accessi più bassi! Questo vale anche per i moderatori; dovrai
aggiungere un moderatore alla lista di moderatori di una certa categoria se il
moderatore non appartiene al gruppo autorizzato a vedere la categoria. 
Questo indipendentemente dal fatto che le categorie non possono essere moderate;
i moderatori possono comunque essere aggiunti alla lista moderatori.');
DEFINE('_FB_CGROUPS', 'Includi sottogruppi:');
DEFINE('_FB_CGROUPSDESC', 'Should child groups be allowed access as well? If set
to "No" access to this forum is restricted to the selected group
only');
DEFINE('_FB_ADMINLEVEL', 'Livello accesso admin:');
DEFINE('_FB_ADMINLEVELDESC',
'Se crei un forum con limitazioni di accesso pubblico, puoi specificare qui
un livello aggiuntivo per la sua amministrazione. Se vuoi limitare
l\'accesso frontend al forum a un certo gruppo e non specifichi un gruppo
pubblico backend qui, gli amministratori non potranno vedere il forum.');
DEFINE('_FB_ADVANCED', 'Avanzato');
DEFINE('_FB_CGROUPS1', 'Includi sottogruppi:');
DEFINE('_FB_CGROUPS1DESC', 'Vuoi consentire l\accesso anche ai sottogruppi? Se
imposti "No" l\'accesso a questo forum è limitato
soltanto al gruppo selezionato.');
DEFINE('_FB_REV', 'Modera messaggi:');
DEFINE('_FB_REVDESC',
'Imposta su "Sì" se vuoi che i nuovi messaggi siano
controllati da un moderatore prima che essi siano pubblicati in questo forum.
Questo è utile solo in un forum moderato! Se imposti questo senza
selezionare moderatori, l\'amministratore del sito sarà l\'unico
responsabile della moderazione dei messaggi inviati, che saranno tenuti in
sospeso fino al suo intervento!');
DEFINE('_FB_MOD_NEW', 'Moderazione');
DEFINE('_FB_MODNEWDESC', 'Moderazione del forum e moderatori');
DEFINE('_FB_MOD', 'Moderato:');
DEFINE('_FB_MODDESC',
'Imposta su "Sì" se vuoi aver la possibilità di
assegnare moderatori a questo forum. Note: Questo non
significa che i nuovi messaggi debbano essere controllati prima di essere
pubblicati nel forum! Per questo, dovrai impostare l\'opzione
Pagina 10
italian
"Controllo" nella scheda di controllo avanzato. 
Nota: Dopo aver impostato la moderazione su
"Sì" devi salvare la confugurazione del forum prima di aver la
possibilità di selezionare i moderatori.');
DEFINE('_FB_MODHEADER', 'Impostazioni moderazione per questo forum');
DEFINE('_FB_MODSASSIGNED', 'Moderatori assegnati a questo forum:');
DEFINE('_FB_NOMODS', 'Nessun moderatore è stato assegnato a questo
forum');
// Some General Strings (Improvement in Fireboard)
DEFINE('_FB_EDIT', 'Modifica');
DEFINE('_FB_ADD', 'Aggiungi');
// Reorder (Re-integration from Joomlaboard 1.2)
DEFINE('_FB_MOVEUP', 'Sposta su');
DEFINE('_FB_MOVEDOWN', 'Sposta giù');
// Groups - Integration in Fireboard
DEFINE('_FB_ALLREGISTERED', 'Tutti gli utenti registrati');
DEFINE('_FB_EVERYBODY', 'Tutti');
// Removal of hardcoded strings in admin panel (Re-integration from Joomlaboard
1.2)
DEFINE('_FB_REORDER', 'Riordina');
DEFINE('_FB_CHECKEDOUT', 'Check Out');
DEFINE('_FB_ADMINACCESS', 'Accesso admin');
DEFINE('_FB_PUBLICACCESS', 'Accesso pubblico');
DEFINE('_FB_PUBLISHED', 'Pubblicato');
DEFINE('_FB_REVIEW', 'Controllo');
DEFINE('_FB_MODERATED', 'Moderato');
DEFINE('_FB_LOCKED', 'Bloccato');
DEFINE('_FB_CATFOR', 'Categoria / Forum');
DEFINE('_FB_ADMIN', 'Amministrazione Fireboard');
DEFINE('_FB_CP', 'Pannello di controllo Fireboard');
// Configuration page - Headings (Re-integrated from Joomlaboard 1.2)
DEFINE('_COM_A_AVATAR_INTEGRATION', 'Integrazione avatar');
DEFINE('_COM_A_RANKS_SETTINGS', 'Rank');
DEFINE('_COM_A_RANKING_SETTINGS', 'Impostazioni rank');
DEFINE('_COM_A_AVATAR_SETTINGS', 'Impostazioni avatar');
DEFINE('_COM_A_SECURITY_SETTINGS', 'Impostazioni sicurezza');
DEFINE('_COM_A_BASIC_SETTINGS', 'Impostazioni base');
// FIREBOARD 1.0.0
//
DEFINE('_COM_A_FAVORITES','Abilita preferiti');
DEFINE('_COM_A_FAVORITES_DESC','Imposta su "Sì" se vuoi permettere agli
utenti registrati di selezionare le loro discussioni preferite');
DEFINE('_USER_UNFAVORITE_ALL','Spunta questa casella per rimuovere
tutte le discussioni (comprese quelle invisibili per manutenzione) dalla lista
preferiti');
DEFINE('_VIEW_FAVORITETXT','Aggiungi questa discussione alla lista dei
preferiti');
DEFINE('_USER_UNFAVORITE_YES','Hai rimosso questa discussione dalla lista
preferiti.');
DEFINE('_POST_FAVORITED_TOPIC','Hai aggiunto questa discussione alla lista
preferiti.');
DEFINE('_VIEW_UNFAVORITETXT','Preferiti');
DEFINE('_VIEW_UNSUBSCRIBETXT','Sottoscrivi');
DEFINE('_USER_NOFAVORITES','Nessun preferito');
DEFINE('_POST_SUCCESS_FAVORITE','Hai aggiunto questo messaggio alla lista
preferiti.');
DEFINE('_COM_A_MESSAGES_SEARCH','Risultati ricerca');
DEFINE('_COM_A_MESSAGES_DESC_SEARCH','Messaggi per pagina nei risultati
ricerca');
DEFINE('_FB_USE_JOOMLA_STYLE','Usa stile Joomla?');
DEFINE('_FB_USE_JOOMLA_STYLE_DESC','Seleziona Sì se vuoi usare lo stile
joomla. (Es. class: sectionheader, sectionentry1 ...) ');
DEFINE('_FB_SHOW_CHILD_CATEGORY_ON_LIST','Mostra immagine sottocategorie');
DEFINE('_FB_SHOW_CHILD_CATEGORY_ON_LIST_DESC','Imposta su "Sì" se vuoi
mostrare piccole immagini delle sottocategorie nel tuo forum. ');
DEFINE('_FB_SHOW_ANNOUNCEMENT','Mostra riquadro annunci');
DEFINE('_FB_SHOW_ANNOUNCEMENT_DESC','Imposta su "Sì" , per mostrare il
riquadro annunci nella homepage del forum.');
Pagina 11
italian
DEFINE('_FB_SHOW_AVATAR_ON_CAT','Mostra avatar sulla lista categorie?');
DEFINE('_FB_SHOW_AVATAR_ON_CAT_DESC','Imposta su "Sì" , per mostrare gli
avatar utenti nella lista di categorie del forum.');
DEFINE('_FB_RECENT_POSTS','Impostazioni messaggi recenti');
DEFINE('_FB_SHOW_LATEST_MESSAGES','Mostra messaggi recenti');
DEFINE('_FB_SHOW_LATEST_MESSAGES_DESC','Imposta su "Sì" per mostrare i
messaggi recenti sul forum');
DEFINE('_FB_NUMBER_OF_LATEST_MESSAGES','Numero di messaggi recenti');
DEFINE('_FB_NUMBER_OF_LATEST_MESSAGES_DESC','Numero di messaggi recenti');
DEFINE('_FB_COUNT_PER_PAGE_LATEST_MESSAGES','Messaggi per scheda ');
DEFINE('_FB_COUNT_PER_PAGE_LATEST_MESSAGES_DESC','Numero di messaggi per singola
scheda');
DEFINE('_FB_LATEST_CATEGORY','Mostra categoria');
DEFINE('_FB_LATEST_CATEGORY_DESC','Specifica categorie nelle quali si possono
inserire nuovi messaggi. Ad esempio:2,3,7 ');
DEFINE('_FB_SHOW_LATEST_SINGLE_SUBJECT','Mostra singola discussione');
DEFINE('_FB_SHOW_LATEST_SINGLE_SUBJECT_DESC','Mostra singola discussione');
DEFINE('_FB_SHOW_LATEST_REPLY_SUBJECT','Mostra risposta discussione');
DEFINE('_FB_SHOW_LATEST_REPLY_SUBJECT_DESC','Mostra risposta discussione
(Re:)');
DEFINE('_FB_LATEST_SUBJECT_LENGTH','Lunghezza discussione');
DEFINE('_FB_LATEST_SUBJECT_LENGTH_DESC','Lunghezza discussione');
DEFINE('_FB_SHOW_LATEST_DATE','Mostra data');
DEFINE('_FB_SHOW_LATEST_DATE_DESC','Mostra data');
DEFINE('_FB_SHOW_LATEST_HITS','Mostra Hits');
DEFINE('_FB_SHOW_LATEST_HITS_DESC','Mostra Hits');
DEFINE('_FB_SHOW_AUTHOR','Mostra Autore');
DEFINE('_FB_SHOW_AUTHOR_DESC','1=nome utente, 2=nome reale, 0=nessuno');
DEFINE('_FB_STATS','Impostazioni Statistiche');
DEFINE('_FB_CATIMAGEPATH','Percorso Immagini Categorie ');
DEFINE('_FB_CATIMAGEPATH_DESC','Percorso immagini categorie. If you set
"category_images/" path will be "components/com_fireboard/category_images/');
DEFINE('_FB_ANN_MODID','IDs Moderatori Annunci');
DEFINE('_FB_ANN_MODID_DESC','Aggiungi id utenti per moderazione annunci. Ad es.
62,63,73 . I moderatori annunci possono aggiungere, modificare, cancellare gli
annunci.');
//
DEFINE('_FB_FORUM_TOP','Seleziona un forum');
DEFINE('_FB_CHILD_BOARDS','Sottocategorie ');
DEFINE('_FB_QUICKMSG','Risposta veloce ');
DEFINE('_FB_THREADS_IN_FORUM','Discussioni nel forum ');
DEFINE('_FB_FORUM','Forum ');
DEFINE('_FB_SPOTS','In evidenza');
DEFINE('_FB_CANCEL','cancella');
DEFINE('_FB_TOPIC','Discussione: ');
DEFINE('_FB_POWEREDBY','Versione italiana realizzata da <a
href="http://www.luscarpa.eu/" target="_blank">Luscarpa.eu</a>. Powered by ');
// Time Format
DEFINE('_TIME_TODAY','Oggi ');
DEFINE('_TIME_YESTERDAY','Ieri ');
// STARTS HERE!
DEFINE('_FB_WHO_LATEST_POSTS','Ultimi messaggi');
DEFINE('_FB_WHO_WHOISONLINE','Chi è in linea');
DEFINE('_FB_WHO_MAINPAGE','Homepage Forum');
DEFINE('_FB_GUEST','Ospiti');
DEFINE('_FB_PATHWAY_VIEWING','in linea');
DEFINE('_FB_ATTACH','Allegato');
// Favorite
DEFINE('_FB_FAVORITE','Preferito');
DEFINE('_USER_FAVORITES','I tuoi preferiti');
DEFINE('_THREAD_UNFAVORITE','Rimuovi dai preferiti');
// profilebox
DEFINE('_PROFILEBOX_WELCOME','Benvenuto/a');
DEFINE('_PROFILEBOX_SHOW_LATEST_POSTS','Mostra ultimi messaggi');
DEFINE('_PROFILEBOX_SET_MYAVATAR','Imposta il mio avatar');
DEFINE('_PROFILEBOX_MYPROFILE','Profilo Personale');
DEFINE('_PROFILEBOX_SHOW_MYPOSTS','Mostra i miei messaggi');
DEFINE('_PROFILEBOX_GUEST','Ospite');
Pagina 12
italian
DEFINE('_PROFILEBOX_LOGIN','Accedi');
DEFINE('_PROFILEBOX_REGISTER','Registrati');
DEFINE('_PROFILEBOX_LOGOUT','Esci');
DEFINE('_PROFILEBOX_LOST_PASSWORD','Password dimenticata?');
DEFINE('_PROFILEBOX_PLEASE','Prego');
DEFINE('_PROFILEBOX_OR','o');
// recentposts
DEFINE('_RECENT_RECENT_POSTS','Messaggi recenti');
DEFINE('_RECENT_TOPICS','Discussione');
DEFINE('_RECENT_AUTHOR','Autore');
DEFINE('_RECENT_CATEGORIES','Categorie');
DEFINE('_RECENT_DATE','Data');
DEFINE('_RECENT_HITS','Hits');
// announcement
DEFINE('_ANN_ANNOUNCEMENTS', 'Annunci');
DEFINE('_ANN_ID','ID');
DEFINE('_ANN_DATE','Data');
DEFINE('_ANN_TITLE','Titolo');
DEFINE('_ANN_SORTTEXT','Testo ordinamento');
DEFINE('_ANN_LONGTEXT','Testo completo');
DEFINE('_ANN_ORDER','Ordine');
DEFINE('_ANN_PUBLISH','Pubblica');
DEFINE('_ANN_PUBLISHED','Pubblicato');
DEFINE('_ANN_UNPUBLISHED','Non pubblicato');
DEFINE('_ANN_EDIT','Modifica');
DEFINE('_ANN_DELETE','Cancella');
DEFINE('_ANN_SUCCESS','Successo');
DEFINE('_ANN_SAVE','Salva');
DEFINE('_ANN_YES','Sì');
DEFINE('_ANN_NO','No');
DEFINE('_ANN_ADD','Aggiungi nuovo');
DEFINE('_ANN_SUCCESS_EDIT','Modifica effettuata');
DEFINE('_ANN_SUCCESS_ADD','Aggiunta effettuata');
DEFINE('_ANN_DELETED','Cancellazione effettuata');
DEFINE('_ANN_ERROR','ERRORE');
DEFINE('_ANN_READMORE','Leggi tutto...');
DEFINE('_ANN_CPANEL','Pannello controllo annunci');
DEFINE('_ANN_SHOWDATE','Mostra data');
// Stats
DEFINE('_STAT_FORUMSTATS','Statistiche Forum');
DEFINE('_STAT_GENERAL_STATS','Statistiche generali');
DEFINE('_STAT_TOTAL_USERS','Utenti totali');
DEFINE('_STAT_LATEST_MEMBERS','Ultimo utente');
DEFINE('_STAT_PROFILE_INFO','Vedi info profilo');
DEFINE('_STAT_TOTAL_MESSAGES','Messaggi totali');
DEFINE('_STAT_TOTAL_SUBJECTS','Discussioni totali');
DEFINE('_STAT_TOTAL_CATEGORIES','Categorie totali');
DEFINE('_STAT_TOTAL_SECTIONS','Sezioni totali');
DEFINE('_STAT_TODAY_OPEN_THREAD','Aperti oggi');
DEFINE('_STAT_YESTERDAY_OPEN_THREAD','Aperti ieri');
DEFINE('_STAT_TODAY_TOTAL_ANSWER','Totale risposte oggi');
DEFINE('_STAT_YESTERDAY_TOTAL_ANSWER','Totale risposte ieri');
DEFINE('_STAT_VIEW_RECENT_POSTS_ON_FORUM','Vedi messaggi recenti');
DEFINE('_STAT_MORE_ABOUT_STATS','Vedi statistiche');
DEFINE('_STAT_USERLIST','Lista utenti');
DEFINE('_STAT_TEAMLIST','Forum Team');
DEFINE('_STATS_FORUM_STATS','Statistiche Forum');
DEFINE('_STAT_POPULAR','I');
DEFINE('_STAT_POPULAR_USER_TMSG','utenti più attivi (messaggi scritti)
');
DEFINE('_STAT_POPULAR_USER_KGSG','discussioni più accese ');
DEFINE('_STAT_POPULAR_USER_GSG','utenti più popolari (accessi al
profilo)');
//Team List
DEFINE('_MODLIST_STATUS','Status');
DEFINE('_MODLIST_USERNAME','Nome utente');
DEFINE('_MODLIST_FORUMS','Forum');
DEFINE('_MODLIST_ONLINE','Utente in linea');
Pagina 13
italian
DEFINE('_MODLIST_OFFLINE','Utente non in linea');
// Whoisonline
DEFINE('_WHO_WHOIS_ONLINE','Chi è in linea');
DEFINE('_WHO_ONLINE_NOW','In linea');
DEFINE('_WHO_ONLINE_MEMBERS','utenti registrati');
DEFINE('_WHO_AND','e');
DEFINE('_WHO_ONLINE_GUESTS','ospiti');
DEFINE('_WHO_ONLINE_USER','Utente');
DEFINE('_WHO_ONLINE_TIME','Ora');
DEFINE('_WHO_ONLINE_FUNC','Azione');
// Userlist
DEFINE ('_USRL_USERLIST','Lista utenti');
DEFINE ('_USRL_REGISTERED_USERS','%s ha %d utenti registrati');
DEFINE ('_USRL_SEARCH_ALERT','Inserisci una chiave di ricerca.');
DEFINE ('_USRL_SEARCH','Trova utente');
DEFINE ('_USRL_SEARCH_BUTTON','Cerca');
DEFINE ('_USRL_LIST_ALL','Mostra tutti');
DEFINE ('_USRL_NAME','Nome');
DEFINE ('_USRL_USERNAME','Nome utente');
DEFINE('_USRL_EMAIL', 'E-mail');
DEFINE ('_USRL_USERTYPE','Tipo utente');
DEFINE ('_USRL_JOIN_DATE','Data iscrizione');
DEFINE ('_USRL_LAST_LOGIN','Ultimo accesso');
DEFINE ('_USRL_NEVER','Mai');
DEFINE ('_USRL_BLOCK','Stato');
DEFINE ('_USRL_MYPMS2','MyPMS');
DEFINE ('_USRL_ASC','Crescente');
DEFINE ('_USRL_DESC','Decrescente');
DEFINE ('_USRL_DATE_FORMAT','%d.%m.%Y');
DEFINE ('_USRL_TIME_FORMAT','%H:%M');
DEFINE ('_USRL_PARTYSTAFF','Staff');
DEFINE ('_USRL_AKOSTAFF','AkoStaff');
DEFINE ('_USRL_USEREXTENDED','Dettagli');
DEFINE ('_USRL_COMPROFILER','Profilo');
DEFINE ('_USRL_THUMBNAIL','Immagine');
DEFINE ('_USRL_READON','mostra');
DEFINE('_USRL_MAMBLOG', 'Mamblog');
DEFINE('_USRL_VIEWBLOG','View blog');
DEFINE('_USRL_NOBLOG','No blog');
DEFINE('_USRL_MYHOMEPAGE','MyHomepage');
DEFINE ('_USRL_MYPMSPRO','Clexus PM');
DEFINE ('_USRL_MYPMSPRO_ADD_BUDDY','Aggiungi alla tua lista di amici');
DEFINE ('_USRL_MYPMSPRO_SENDPM','Send PM');
DEFINE ('_USRL_JIM','PM');
DEFINE ('_USRL_UDDEIM','PM');
DEFINE ('_USRL_SEARCHRESULT','Risultati ricerca');
DEFINE ('_USRL_STATUS','Status');
DEFINE ('_USRL_LISTSETTINGS','Impostazioni lista utenti');
DEFINE ('_USRL_ERROR','Errore');
//removed in 1.1.4 stable
/*
_POST_HTML_ENABLED,_BACK_TO_FORUM,_RESULTS_CATEGORY,_RESULTS_FORUM_NAME,_RESULTS
_CONTENT,
_RESULTS_TITLE,_SEARCH_HITS,_SEARCH_RESULTS,_DESCRIPTION_BOLD,_DESCRIPTION_ITALI
C,_DESCRIPTION_U,
_DESCRIPTION_QUOTE,_DESCRIPTION_URL,_DESCRIPTION_CODE,_DESCRIPTION_IMAGE,_DESCRI
PTION_LIST,_DESCRIPTION_SIZE
_DESCRIPTION_RED,_DESCRIPTION_BLUE,_DESCRIPTION_GREEN,_DESCRIPTION_YELLOW,_DESCR
IPTION_ORANGE,
_DESCRIPTION_PURPLE,_DESCRIPTION_NAVY,_DESCRIPTION_DARKGREEN,_DESCRIPTION_AQUA,_
DESCRIPTION_MAGENTA,
_HTML_NO,_POST_FORUM,_POST_NO_PUBACCES1_,_USAGE_BOARDCODE,_USAGE_INSTRUCTIONS,_U
SAGE_MYPROFILE,
_USAGE_PREVIOUS,_USAGE_TEXT,_USAGE_TEXT_BOLD,_USAGE_TEXT_ITALIC,_USAGE_TEXT_QUOT
E,_USAGE_TEXT_UNDERLINE,
_USAGE_TEXT_WILL,_VIEW_LOCKED,_VIEW_EDITOR,_SEARCH_HEADER,_POST_TO_VIEW,_POST_PO
STED,_POST_BOARDCODE,
_POST_BBCODE_HELP,_POST_ERROR_EXIT,_POST_EDIT_MESSAGE,_MODERATION_DELETE_REPLIES
Pagina 14
italian
,_MODERATION_DELETE_POST,
_MODERATION_ERROR_MESSAGE,_SEARCH_ON_USER,_SEARCH_OTHER_OPTIONS,_FORUM_USERSEARC
H,_RESULTS_USERNAME,
_UPLOAD_UPDATED,_GEN_TODAYS_POSTS,_GEN_UNANSWERED,_GEN_USAGE,_GEN_VIEWS,_GEN_STA
RTED,_GEN_POST_A_PROFILE,
_GEN_MY_PROFILE,_GEN_NEW,_GEN_NO_NEW,_GEN_NO_ACCESS,_GEN_POSTS,_GEN_POSTS_DISPLA
Y,_GEN_CATEGORY,
_GEN_EDIT_MESSAGE,_COM_A_HEADER,_COM_A_HEADER_DESC,_COM_A_CONFIG_DESC,_FILE_INSE
RT,_FILE_COPY_PASTE,
_FILE_BUTTON,_FILE_UPLOAD,_FILE_SUBMIT,_FILE_ERROR_NAME,_FILE_ERROR_EXISTS,_FILE
_UPLOADED,_FILE_UPDATED,
_IMAGE_SUBMIT,_IMAGE_ERROR_NAME,_IMAGE_UPDATED,_IMAGE_COPY_PASTE,_COM_A_IMAGES,_
IMAGE_INSERT,_IMAGE_BUTTON,
_IMAGE_ERROR_EXISTS,_COM_A_FILES,_GEN_SUBSCRIPTIONS,_POST_SUCCESS_THREAD_VIEW,_C
OM_C_BOARDSTATS
*/
//changed in 1.1.4 stable
DEFINE('_COM_A_PMS_TITLE','Componente per messaggi privati:');
DEFINE('_COM_A_COMBUILDER_TITLE','Community Builder');
DEFINE('_FORUM_SEARCH','Chiave di ricerca: %s');
DEFINE('_MODERATION_DELETE_MESSAGE','Sei sicuro di voler cancellare questo
messaggio? \n\n NOTA: NON è possibile recuperare i messaggi
cancellati!');
DEFINE('_MODERATION_DELETE_SUCCESS','Il messaggio è stato cancellato / I
messaggi sono stati cancellati');
DEFINE('_COM_A_FB_BY','Componente Forum per Joomla! di');
DEFINE('_COM_A_RANKING','Ranking');
DEFINE('_COM_A_BOT_REFERENCE','Mostra tabella di riferimento del Bot');
DEFINE('_COM_A_MOSBOT','Abilita il Discuss Bot');
DEFINE('_PREVIEW','anteprima');
DEFINE('_COM_C_UPGRADE','Aggiorna il database a: ');
DEFINE('_COM_A_MOSBOT_TITLE','Discussbot');
DEFINE('_COM_A_MOSBOT_DESC',
'Il Discuss Bot permette di discutere nel forum del contenuto degli articoli.
Il titolo dell\'articolo diventa titolo della discussione relativa.'
.' Se non esiste ancora una discussione per un certo articolo, se ne crea
uno. Se esiste già una discussione, l\'utente la visita e può
rispondere.'
.' Il Bot va scaricato, installato e attivato
separatamente.'
.' per maggiori informazioni visitare il sito <a
href="http://www.bestofjoomla.com">Best of Joomla Site</a>.'
.' Una volta installato il bot basterà aggiungere la seguente linea
al contenuto:'
.' {mos_fb_discuss:catid}'
.' dove catid è la categoria dove l\'articolo sarà
discusso. Per individuare la categoria giusta, visita il forum '
.'e vedrai che l\'id della categoria è incluso nella URL che appare nella
barra di stato del browsaer.'
.' Esempio: se vuoi che un articolo sia discusso nel forum con catid 26, la
linea da aggiungere all\'articolo è: {mos_fb_discuss:26}'
.' Tutto questo può apparire complicato, ma non lo è.
Più facile a farsi che a dirsi!' );
//new in 1.1.4 stable
// search.class.php
DEFINE('_FORUM_SEARCHTITLE','Cerca');
DEFINE('_FORUM_SEARCHRESULTS','visualizzati %s di %s risultati.');
// Help, FAQ
DEFINE('_COM_FORUM_HELP','FAQ');
// rules.php
DEFINE('_COM_FORUM_RULES','Regole del Forum');
DEFINE('_COM_FORUM_RULES_DESC','<ul><li>Modifica questo file per inserire le tue
regole:
joomlaroot/administrator/components/com_fireboard/language/italian.php</li><li>R
egola 2</li><li>Regola 3</li><li>Regola 4</li><li>...</li></ul>');
//smile.class.php
DEFINE('_COM_BOARDCODE','Boardcode');
Pagina 15
italian
// moderate_messages.php
DEFINE('_MODERATION_APPROVE_SUCCESS','Il messaggio è stato approvato / I
messaggi sono stati approvati');
DEFINE('_MODERATION_DELETE_ERROR','ERRORE: Non è stato possibile
cancellare il messaggio');
DEFINE('_MODERATION_APPROVE_ERROR','ERRORE: Non è stato possibile
approvare il messaggio');
// listcat.php
DEFINE('_GEN_NOFORUMS','Non ci sono forum in questa categoria!');
DEFINE('_POST_GHOST_FAILED','Non ho potuto creare un argomento fantasma nel
vecchio forum!');
DEFINE('_POST_MOVE_GHOST','Lascia un messaggio fantasma nel vecchio forum');
//new in 1.1 Stable
DEFINE('_GEN_FORUM_JUMP','Vai su');
DEFINE('_COM_A_FORUM_JUMP','Abilita selettore spostamenti');
DEFINE('_COM_A_FORUM_JUMP_DESC','Se impostato a "Sì" sulla
pagina sarà visibile un selettore per spostarsi su un altra categoria o
forum.');
//new in 1.1 RC1
DEFINE('_GEN_RULES','Regole del forum');
DEFINE('_COM_A_RULESPAGE','Abilita la pagina delle regole');
DEFINE('_COM_A_RULESPAGE_DESC','Se impostato a "Sì" sarà
visualizzato nel menu in alto un link per la pagina delle regole. Questa pagina
può essere usata per far conoscere le regole del forum. Puoi modificare i
contenuti aprendo il file rules.php in /mambo_root/components/com_joomlaboard.
Assicurati sempre di fare un backup di questo file poichè sarà
sovrascritto nelle procedure di aggiornamento!');
DEFINE('_MOVED_TOPIC','Muovi:');
DEFINE('_COM_A_PDF','Abilita la generazione PDF');
DEFINE('_COM_A_PDF_DESC','Imposta su "Sì" se vuoi permettere che gli
utenti scarichino il contenuto delle discussioni come file PDF. Il sito
genera un PDF semplice, senza grafica o altri segni, ma che contiene tutto il
testo della discussione.');
DEFINE('_GEN_PDFA','Clicca qui per scaricare questa discussione come PDF (in una
nuova finestra)');
DEFINE('_GEN_PDF', 'PDF');
DEFINE('_VIEW_PROFILE','Clicca qui per vedere il profilo di questo utente');
DEFINE('_VIEW_ADDBUDDY','Clicca qui per aggiungere questo utente nella tua
buddy-list');
DEFINE('_POST_SUCCESS_POSTED','Il tuo messaggio è stato postato con
successo.');
DEFINE('_POST_SUCCESS_VIEW','Se vuoi ritornare al messaggio, clicca ');
DEFINE('_POST_SUCCESS_FORUM','Se vuoi ritornare al forum, clicca ');
DEFINE('_RANK_ADMINISTRATOR','Admin');
DEFINE('_RANK_MODERATOR','Moderatore');
DEFINE('_SHOW_LASTVISIT',"Dall'ultima visita");
DEFINE('_COM_A_BADWORDS_TITLE','Filtraggio parole cattive');
DEFINE('_COM_A_BADWORDS','Usa il filtraggio parole cattive');
DEFINE('_COM_A_BADWORDS_DESC','Imposta su "Sì" se vuoi filtrare
i messaggi contenenti le parole che tu definisci Parole Cattive. Per usare
questa funzione devi avere il componente Badword installato!');
DEFINE('_COM_A_BADWORDS_NOTICE','* Questo messaggio è stato censurato
perchè conteneva una i più parole impostate dai moderatori come
termini offensivi. *');
DEFINE('_COM_A_COMBUILDER_PROFILE','Crea profilo Community Builder forum');
DEFINE('_COM_A_COMBUILDER_PROFILE_DESC','Clicca sul link per creare i campi
necessari al forum nel profilo utente di Community Builder. Dopo averli creati
sei libero di spostarli dove vuoi usando il pannello di amministrazione di
Community Builder, ma non rinominare i loro nomi o le opzioni. Se li cancelli
dal pannello di amministrazione di Community Builder, tu puoi crearli nuovamente
usando questo link, comunque non cliccare sul link più di una volta!');
DEFINE('_COM_A_COMBUILDER_PROFILE_CLICK','> Clicca qui <');
DEFINE('_COM_A_COMBUILDER','Profili utente Community Builder');
Pagina 16
italian
DEFINE('_COM_A_COMBUILDER_DESC',"Imposta su "Sì" per attivare
l'integrazione con Community Builder //new in 1.0.4 stable");
DEFINE('_COM_A_AVATAR_SRC','Usa avatar da');
DEFINE('_COM_A_AVATAR_SRC_DESC','Se hai myPMS Professional o Community Builder
installati, puoi configurare fireboard ad usare gli avatar dai profili utente di
myPMS Pro o Community Builder.');
DEFINE('_COM_A_KARMA','Mostra indicatore Karma');
DEFINE('_COM_A_KARMA_DESC','Imposta su "Sì" per mostrare il
Karma utente e i relativi bottoni (aumenta / diminuisci) se le statistiche
utente sono attivate.');
DEFINE('_COM_A_DISEMOTICONS','Disabilita emoticons');
DEFINE('_COM_A_DISEMOTICONS_DESC','Imposta su "Sì" per
disabilitare completamente le emoticons (smileys).');
DEFINE('_COM_C_FBCONFIG','Configurazione fireboard');
DEFINE('_COM_C_FBCONFIGDESC','Configura tutte le funzionalità di
fireboard');
DEFINE('_COM_C_FORUM','Amministrazione Forum');
DEFINE('_COM_C_FORUMDESC','Aggiungi categorie/forum e configurali');
DEFINE('_COM_C_USER','Amministrazione Utenti');
DEFINE('_COM_C_USERDESC','Amministrazione utenti e profili utente');
DEFINE('_COM_C_FILES','File Caricati');
DEFINE('_COM_C_FILESDESC','Mostra e gestisci file caricati');
DEFINE('_COM_C_IMAGES','Immagini Caricate');
DEFINE('_COM_C_IMAGESDESC','Mostra e gestisci immagini caricate');
DEFINE('_COM_C_CSS','Modifica CSS');
DEFINE('_COM_C_CSSDESC','Modifica l\'aspetto di Fireboard');
DEFINE('_COM_C_SUPPORT','Sito di supporto');
DEFINE('_COM_C_SUPPORTDESC','Connettiti al sito TSMF (nuova finestra)');
DEFINE('_COM_C_PRUNETAB','Sfoltisci i forum');
DEFINE('_COM_C_PRUNETABDESC','Rimuovi vecchie discussioni (configurabile)');
DEFINE('_COM_C_PRUNEUSERS','Sfoltisci Utenti');
DEFINE('_COM_C_PRUNEUSERSDESC','Sincronizza la tabella degli utenti di Fireboard
con la tabella degli utenti di Joomla');
DEFINE('_COM_C_LOADSAMPLE','Carica dati di esempio');
DEFINE('_COM_C_LOADSAMPLEDESC','Per un facile inizio: carica i Dati di esempio
su un database di Fireboard vuoto');
DEFINE('_COM_C_REMOVESAMPLE', 'Rimuovi Dati Esempio');
DEFINE('_COM_C_REMOVESAMPLEDESC', 'Rimuovi i dati di esempio dal tuo database');
DEFINE('_COM_C_LOADMODPOS','Carica posizioni moduli');
DEFINE('_COM_C_LOADMODPOSDESC','Carica posizioni moduli per il template di
Fireboard');
DEFINE('_COM_C_UPGRADEDESC',"Aggiorna il tuo database all'ultima vesione");
DEFINE('_COM_C_BACK','Ritorna al pannello di controllo di Fireboard');
DEFINE('_SHOW_LAST_SINCE',"Attiva discussioni dall'ultima visita su:");
DEFINE('_POST_SUCCESS_REQUEST2','La tua richiesta è stata processata');
DEFINE('_POST_NO_PUBACCESS3','Clicca qui per registrarti.');
//==============================================================================
====================
//Changed in 1.0.4
//please update your local language file with these changes as well
DEFINE('_POST_SUCCESS_DELETE','Il messaggio è stato eliminato con
successo.');
DEFINE('_POST_SUCCESS_EDIT','Il messaggio è stato modificato con
successo.');
DEFINE('_POST_SUCCESS_MOVE','La discussione è stata spostata con
successo.');
DEFINE('_POST_SUCCESS_POST','Il messaggio è stato postato con
successo.');
DEFINE('_POST_SUCCESS_SUBSCRIBE','La tua iscrizione è stata
processata.');
//==============================================================================
====================
//Karma
Pagina 17
italian
DEFINE('_KARMA','Karma');
DEFINE('_KARMA_SMITE','Pollice verso');
DEFINE('_KARMA_APPLAUD','Pollice dritto');
DEFINE('_KARMA_BACK','Per ritornare alla discussione,');
DEFINE('_KARMA_WAIT','Puoi modificare il Karma di qualcuno solo una volta ogni 6
ore. Aspetta che questo tempo passi prima di riprovare a modificare il
Karma di qualcuno.');
DEFINE('_KARMA_SELF_DECREASE','Non crederai mica che io ti permetta di
modificare il tuo stesso Karma?!?');
DEFINE('_KARMA_SELF_INCREASE','Il tuo karma è stato diminuito
perchè volevi modificarlo. ');
DEFINE('_KARMA_DECREASED','Karma diminuito. Se non sei rediretto alla
discussione in qualche secondo,');
DEFINE('_KARMA_INCREASED','Karma aumentato. Se non sei rediretto alla
discussione in qualche secondo,');
DEFINE('_COM_A_TEMPLATE','Template');
DEFINE('_COM_A_TEMPLATE_DESC','Scegli un template da usare.');
DEFINE('_COM_A_TEMPLATE_IMAGE_PATH','Gruppi di immagini');
DEFINE('_COM_A_TEMPLATE_IMAGE_PATH_DESC','Scegli il gruppo di immagini da
visualizzare.');
DEFINE('_PREVIEW_CLOSE','Chiudi questa schermata.');
//==========================================
//new in 1.0 Stable
DEFINE('_GEN_PATHWAY','Sei qui: ');
DEFINE('_COM_A_POSTSTATSBAR','Utilizza la barra delle statistiche per i
messaggi');
DEFINE('_COM_A_POSTSTATSBAR_DESC','Imposta su "Sì" se vuoi che
il numero di messaggi che ha fatto un utente venga descritto graficamente da una
barra delle statistiche.');
DEFINE('_COM_A_POSTSTATSCOLOR','Numero di colori per la barra delle statistiche
dei messaggi');
DEFINE('_COM_A_POSTSTATSCOLOR_DESC','Immetti il numero di colori che vuoi usare
per la barra delle statistiche dei messaggi');
DEFINE('_LATEST_REDIRECT','Fireboard ha bisogno di (ri)stabilire i tuoi diritti
di accesso per poter creare la lista degli ultimi messaggi per te.\nQuesto
è abbastanza normale dopo più di 30 minuti di inattività, o
dopo aver fatto di nuovo accesso al sito.\nCortesemente effettua nuovamente la
tua ricerca.');
DEFINE('_SMILE_COLOUR','Colore');
DEFINE('_SMILE_SIZE','Grandezza');
DEFINE('_COLOUR_DEFAULT','Standard');
DEFINE('_COLOUR_RED','Rosso');
DEFINE('_COLOUR_PURPLE','Porpora');
DEFINE('_COLOUR_BLUE','Blu');
DEFINE('_COLOUR_GREEN','verde');
DEFINE('_COLOUR_YELLOW','Giallo');
DEFINE('_COLOUR_ORANGE','Arancio');
DEFINE('_COLOUR_DARKBLUE','Blu Scuro');
DEFINE('_COLOUR_BROWN','Marrone');
DEFINE('_COLOUR_GOLD','Oro');
DEFINE('_COLOUR_SILVER','Argento');
DEFINE('_SIZE_NORMAL','Normale');
DEFINE('_SIZE_SMALL','Piccola');
DEFINE('_SIZE_VSMALL','Piccolissima');
DEFINE('_SIZE_BIG','Grande');
DEFINE('_SIZE_VBIG','Grandissima');
DEFINE('_IMAGE_SELECT_FILE','Seleziona l\'immagine da caricare');
DEFINE('_FILE_SELECT_FILE','Seleziona il file da caricare');
DEFINE('_FILE_NOT_UPLOADED','Il tuo file non è stato caricato. Prova ad
inviare nuovamente il messaggio, o a modificarlo.');
DEFINE('_IMAGE_NOT_UPLOADED','La tua immagine non è stata caricata. Prova
ad inviare nuovamente il messaggio, o a modificarlo.');
DEFINE('_BBCODE_IMGPH','Inserisci il segnaposto [img] nel messaggio per
l\'immagine caricata.');
DEFINE('_BBCODE_FILEPH','Inserisci il segnaposto [file] nel messaggio per il
file caricato.');
DEFINE('_POST_ATTACH_IMAGE','[img]');
DEFINE('_POST_ATTACH_FILE','[file]');
Pagina 18
italian
DEFINE('_USER_UNSUBSCRIBE_ALL','Segna questa casella per eliminare la tua
sottoscrizione da tutte le discussioni (incluse quelle invisibili)');
DEFINE('_LINK_JS_REMOVED','Il link attivo contenente Javascript è
stato rimosso automaticamente.');
//==========================================
//new in 1.0 RC4
DEFINE('_COM_A_LOOKS','Preferenze utente');
DEFINE('_COM_A_USERS','Dettagli utente');
DEFINE('_COM_A_LENGTHS','Impostazioni lunghezza');
DEFINE('_COM_A_SUBJECTLENGTH','Lunghezza massima oggetto');
DEFINE('_COM_A_SUBJECTLENGTH_DESC','Lunghezza massima di un oggetto. Il massimo
supportato dal database è 255 caratteri. Se il tuo sito supporta set di
caratteri multi-byte come Unicode, UTF-8, non-ISO-8599-x accorcia la lunghezza
dell\'oggetto con questa stringa: <tt>round_down(255/(massima grandezza in
byte per carattere del tuo set di caratteri))</tt> Ad es. per UTF-8, per
cui la massima grandezza in byte per carattere è 4 bytes: 255/4=63.');
DEFINE('_LATEST_THREADFORUM','Discussione/Forum');
DEFINE('_LATEST_NUMBER','Messaggi nuovi');
DEFINE('_COM_A_SHOWNEW','Mostra i nuovi messaggi');
DEFINE('_COM_A_SHOWNEW_DESC','Se è selezionato "Sì"
Fireboard indica all\'utente i forum che contengono nuovi messaggi e i messaggi
nuovi dalla sua ultima visita.');
DEFINE('_COM_A_NEWCHAR','Segnale di "Nuovo"');
DEFINE('_COM_A_NEWCHAR_DESC','Scegli qui cosa usare per indicare i nuovi
forum/messaggi (ad es. "!" o "Nuovo!")');
DEFINE('_LATEST_AUTHOR','Autore ultimo messaggio');
DEFINE('_GEN_FORUM_NEWPOST','Indica che ci sono nuovi messaggi nel forum dalla
tua ultima visita');
DEFINE('_GEN_FORUM_NOTNEW','Nessun nuovo messaggio dalla tua ultima visita');
DEFINE('_GEN_UNREAD','Indica che in questa discussione ci sono risposte nuove o
non lette dalla tua ultima visita.');
DEFINE('_GEN_NOUNREAD','In questa discussione non ci sono risposte nuove o non
lette.');
DEFINE('_GEN_MARK_ALL_FORUMS_READ','Segna tutti i forum come letti');
DEFINE('_GEN_MARK_THIS_FORUM_READ','Segna questo forum come letto');
DEFINE('_GEN_FORUM_MARKED','Tutti i messaggi in questo forum sono stati segnati
come letti');
DEFINE('_GEN_ALL_MARKED','Tutti i messaggi sono stati segnati come letti');
DEFINE('_IMAGE_UPLOAD','Carica Immagine');
DEFINE('_IMAGE_DIMENSIONS','La tua immagine può essere al massimo:');
DEFINE('_IMAGE_ERROR_TYPE','Usa solo immagini jpeg, gif o png.');
DEFINE('_IMAGE_ERROR_EMPTY','Per favore seleziona un file!');
DEFINE('_IMAGE_ERROR_SIZE','File troppo grande,il massimo è:');
DEFINE('_IMAGE_ERROR_WIDTH','Immagine troppo larga, il massimo è:');
DEFINE('_IMAGE_ERROR_HEIGHT','immagine troppo alta, il massimo è:');
DEFINE('_IMAGE_UPLOADED','La tua immagine è stata caricata.');
DEFINE('_COM_A_IMAGE','Immagini');
DEFINE('_COM_A_IMGHEIGHT','Massima altezza immagini');
DEFINE('_COM_A_IMGWIDTH','Massima larghezza immagini');
DEFINE('_COM_A_IMGSIZE','Massima dimensione file immagini in
Kilobyte');
DEFINE('_COM_A_IMAGEUPLOAD','Permetti al pubblico di caricare immagini');
DEFINE('_COM_A_IMAGEUPLOAD_DESC','Seleziona "Sì" se vuoi che
tutti (qualsiasi visitatore) possano caricare immagini.');
DEFINE('_COM_A_IMAGEREGUPLOAD','Permetti upload d\'immagini ai soli utenti
registrati');
DEFINE('_COM_A_IMAGEREGUPLOAD_DESC','Seleziona "Sì" se vuoi
che gli utenti registrati carichino immagini dopo aver fatto accesso al
sito. Nota: (Super)amministratori e moderatori sono sempre abilitati
all\'upload d\'immagini.');
//New since preRC4-II:
DEFINE('_COM_A_UPLOADS','Upload');
DEFINE('_FILE_TYPES','Il tuo file può essere di tipo e di dimensione
massima:');
DEFINE('_FILE_ERROR_TYPE','Puoi solo caricare file di tipo:\n');
DEFINE('_FILE_ERROR_EMPTY','Per favore scegli un file prima di caricarlo');
DEFINE('_FILE_ERROR_SIZE','La dimensione del file eccede il massimo
consentito.');
Pagina 19
italian
DEFINE('_COM_A_FILE','Documenti');
DEFINE('_COM_A_FILEALLOWEDTYPES','Estensioni permesse');
DEFINE('_COM_A_FILEALLOWEDTYPES_DESC','Specifica quali tipi di documenti
è possibile caricare. Usa valori minuscoli separati da
virgole, senza spazi. ad esempio: zip,txt,exe,htm,html');
DEFINE('_COM_A_FILESIZE','Massima dimensione dei documenti in
Kilobyte');
DEFINE('_COM_A_FILEUPLOAD','Permetti al pubblico di caricare documenti');
DEFINE('_COM_A_FILEUPLOAD_DESC','Seleziona "Sì" se vuoi che
tutti (qualunque visitatore) possano caricare documenti.');
DEFINE('_COM_A_FILEREGUPLOAD','Permetti upload di documenti ai soli utenti
registrati');
DEFINE('_COM_A_FILEREGUPLOAD_DESC','Seleziona "Sì" se vuoi che
gli utenti registrati che abbiano effettuato accesso al sito possano caricare
documenti. Nota: (Super)amministratori e moderatori sono sempre abilitati
all\upload di documenti.');
DEFINE('_SUBMIT_CANCEL','Il tuo invio è stato annullato');
DEFINE('_HELP_SUBMIT','Clicca qui per inviare il tuo messaggio');
DEFINE('_HELP_PREVIEW','Clicca qui per vedere come apparirà il tuo
messaggio quando lo avrai inviato');
DEFINE('_HELP_CANCEL','Clicca qui per annullare il tuo messaggio');
DEFINE('_POST_DELETE_ATT','Se questa casella è spuntata, tutte le
immagini ed i documenti allegati al messaggio che stai per cancellare, saranno
cancellati (consigliato).');
//new since preRC4-III
DEFINE('_COM_A_USER_MARKUP','Mostra indicazione di messaggio modificato');
DEFINE('_COM_A_USER_MARKUP_DESC','Seleziona "Sì" se vuoi che in
un messaggio modificato appaia l\'indicazione che è stato modificato e
quando.');
DEFINE('_EDIT_BY','Messaggio modificato da:');
DEFINE('_EDIT_AT','alle:');
DEFINE('_UPLOAD_ERROR_GENERAL','Si è verificato un errore mentre tentavo
di caricare il tuo avatar. Per favore prova nuovamente, o segnala questo fatto
ad un amministratore del sito');
DEFINE('_COM_A_IMGB_IMG_BROWSE','Gestione immagini caricate');
DEFINE('_COM_A_IMGB_FILE_BROWSE','Gestione files caricati');
DEFINE('_COM_A_IMGB_TOTAL_IMG','Numero di immagini caricate');
DEFINE('_COM_A_IMGB_TOTAL_FILES','Numero di files caricati');
DEFINE('_COM_A_IMGB_ENLARGE','Clicca sull\'immagine per vederla a dimensioni
normali');
DEFINE('_COM_A_IMGB_DOWNLOAD','Clicca sull\'immagine del file per scaricarlo');
DEFINE('_COM_A_IMGB_DUMMY_DESC','L\'opzione "Sostituisci con immagine
"jolly" sostituirà l\'immagine selezionata con un\'immagine "jolly" 
Questo permette di eliminare l\'immagine senza però rovinare il
messaggio. Nota che per vedere l\'effettiva sostituzione è
possibile dover ricaricare la pagina (premi F5). ');
DEFINE('_COM_A_IMGB_DUMMY','Attuale immagine "jolly"');
DEFINE('_COM_A_IMGB_REPLACE','Sostituisci con immagine "jolly"');
DEFINE('_COM_A_IMGB_REMOVE','Rimuovi del tutto');
DEFINE('_COM_A_IMGB_NAME','Nome');
DEFINE('_COM_A_IMGB_SIZE','Dimensione');
DEFINE('_COM_A_IMGB_DIMS','Dimensioni');
DEFINE('_COM_A_IMGB_CONFIRM','Sei davvero sicuro di voler cancellare questo
file? \n Cancellando questo file, il messaggio a cui questo è riferito,
avrà un link rotto!');
DEFINE('_COM_A_IMGB_VIEW','Apri il messaggio (per modificarlo)');
DEFINE('_COM_A_IMGB_NO_POST','Nessun messaggio di riferimento!');
DEFINE('_USER_CHANGE_VIEW','I cambiamenti in qesta sezione avranno effetto la
prossima volta che visiterai i forum. Se vuoi modificare il tipo di vista
"al volo" puoi usare le opzioni dalla barra menu del forum.');
DEFINE('_MOSBOT_DISCUSS_A','Discuti quest\'articolo nel forum. (');
DEFINE('_MOSBOT_DISCUSS_B',' messaggi)');
DEFINE('_POST_DISCUSS','Discussione sull\'articolo');
DEFINE('_COM_A_RSS','Attiva il feed RSS');
DEFINE('_COM_A_RSS_DESC','Il feed RSS permette agli utenti di scaricare gli
ultimi messaggi direttamente sul loro desktop o sul loro lettore RSS.');
DEFINE('_LISTCAT_RSS','scarica gli ultimi messaggi sul tuo computer!');
DEFINE('_SEARCH_REDIRECT','Fireboard ha bosogno di (ri)stabilire i tuoi
Pagina 20
italian
privilegi di accesso prima di effettuare la tua ricerca.\nQuesto è
abbastanza normale, se sei stato inattivo per più di 30 minuti.\nPer
favore ripeti la tua ricerca.');
//====================
//admin.forum.html.php
DEFINE('_COM_A_CONFIG','Configurazione');
DEFINE('_COM_A_VERSION','La tua versione è ');
DEFINE('_COM_A_DISPLAY','Visualizza n°');
DEFINE('_COM_A_CURRENT_SETTINGS','Impostazioni attuali');
DEFINE('_COM_A_EXPLANATION','Spiegazione');
DEFINE('_COM_A_BOARD_TITLE','Titolo Forum');
DEFINE('_COM_A_BOARD_TITLE_DESC','Scrivi il nome principale del tuo forum');
DEFINE('_COM_A_VIEW_TYPE','Tipo di visualizzazione standard');
DEFINE('_COM_A_VIEW_TYPE_DESC','Scegli tra una visualizzazione ad albero o flat
come default');
DEFINE('_COM_A_THREADS','Discussioni per pagina');
DEFINE('_COM_A_THREADS_DESC','Numero di discussioni da visualizzare per
pagina');
DEFINE('_COM_A_REGISTERED_ONLY','Solo utenti registrati');
DEFINE('_COM_A_REG_ONLY_DESC','Imposta su "Sì" per permettere
di usare il forum solo agli utenti registrati (visualizzazione e scrittura),
imposta "No" per permettere a tutti di usare il Forum');
DEFINE('_COM_A_PUBWRITE','Lettura/Scrittura pubblica');
DEFINE('_COM_A_PUBWRITE_DESC','Imposta su "Sì" per concedere a
tutti i privilegi di scrittura, imposta "No" per permettere a tutti di
leggere i messaggi, ma di scrivere i messaggi solo agli utenti registrati');
DEFINE('_COM_A_USER_EDIT','Modifiche Utente');
DEFINE('_COM_A_USER_EDIT_DESC','Imposta su "Sì" per permettere
agli utenti registrati di modificare i loro propri messaggi.');
DEFINE('_COM_A_MESSAGE','Per salvare i cambiamenti dei valori sopra, clicca sul
bottone "Save" in alto.');
DEFINE('_COM_A_HISTORY','Mostra la storia');
DEFINE('_COM_A_HISTORY_DESC','Imposta su "Sì" se vuoi che lo
storico della discussione sia mostrato quando viene fatto un reply/quote');
DEFINE('_COM_A_SUBSCRIPTIONS','Permetti sottoscrizioni');
DEFINE('_COM_A_SUBSCRIPTIONS_DESC','Imposta su "Sì" se vuoi
permettere agli utenti registrati di sottoscrivere una discussione e ricevere
una mail di notifica dei nuovi messaggi');
DEFINE('_COM_A_HISTLIM','Limite History');
DEFINE('_COM_A_HISTLIM_DESC',"Limite di messaggi da mostrare nello storico");
DEFINE('_COM_A_FLOOD','Protezione Flood');
DEFINE('_COM_A_FLOOD_DESC','La quantità di secondi che un utente deve
attendere fra due invii consecutivi. Imposta su 0 (zero) per disabilitare la
Protezione Flood. NOTA: La Protezione Flood può causare un
degrado di prestazioni.');
DEFINE('_COM_A_MODERATION','Email Moderatori');
DEFINE('_COM_A_MODERATION_DESC','Imposta su "Sì" se vuoi che le
e-mail di notifica di nuovi messaggi siano spedite ai moderatori del forum.
Nota: anche se ogni (super)administrator ha automaticamente tutti i privilegi di
Moderatore, occorre impostarlo specificatamente come moderatore di un forum del
quale vuole ricevere anche le e-mail di notifica!');
DEFINE('_COM_A_SHOWMAIL','Mostra Email');
DEFINE('_COM_A_SHOWMAIL_DESC',"Imposta su "No" se non vuoi mai
mostrare l'indirizzo e-mail degli utenti; nemmeno agli utenti registrati.");
DEFINE('_COM_A_AVATAR','Usa Avatar');
DEFINE('_COM_A_AVATAR_DESC','Imposta su "Sì" se vuoi che gli
utenti registrati abbiano un avatar (gestibile dal loro profilo)');
DEFINE('_COM_A_AVHEIGHT','Altezza Max. Avatar');
DEFINE('_COM_A_AVWIDTH','Larghezza Max. Avatar');
DEFINE('_COM_A_AVSIZE','Dimensione Max. Avatar in Kilobyte');
DEFINE('_COM_A_USERSTATS','Visualizza le statistiche degli utenti');
DEFINE('_COM_A_USERSTATS_DESC','Imposta su "Sì" per mostrare le
statistiche degli utenti quali il numero di messaggi spediti dagli utenti, tipo
di utente (Admin, Moderatore,Utente, etc.).');
DEFINE('_COM_A_AVATARUPLOAD','Permetti Upload Avatar');
DEFINE('_COM_A_AVATARUPLOAD_DESC','Imposta su "Sì" se vuoi che
Pagina 21
italian
gli utenti registrati possano uploadare gli avatar.');
DEFINE('_COM_A_AVATARGALLERY','Usa Galleria Avatar');
DEFINE('_COM_A_AVATARGALLERY_DESC','Imposta su "Sì" se vuoi che
gli utenti registrati possano scegliere un avatar da una Galleria che tu
fornisci ( (components/com_fireboard/avatars/gallery).');
DEFINE('_COM_A_RANKING_DESC','Imposta su "Sì" se vuoi mostrare
il rank degli utenti registrati con il numero dei messaggi che hanno
spedito. Nota che per fare questo devi abilitare le Statistiche
Utenti nella tabella Frontend.');
DEFINE('_COM_A_RANKINGIMAGES','Usa immagini Rank');
DEFINE('_COM_A_RANKINGIMAGES_DESC','Imposta su "Sì" se vuoi
mostrare il rank degli utenti registrati con una immagine (da
components/com_joomlaboard/ranks).');
DEFINE('_COM_A_RANK1','Rank 1');
DEFINE('_COM_A_RANK1TXT','Testo Rank 1');
DEFINE('_COM_A_RANK','Rank');
DEFINE('_COM_A_RANK_NAME','Nome Rank');
DEFINE('_COM_A_RANK_LIMIT','Limite Rank');
//email and stuff
$_COM_A_NOTIFICATION ="Nuova notifica messaggio su ";
$_COM_A_NOTIFICATION1="Un nuovo messaggio è stato inviato alla
discussione che hai sottoscritto su ";
$_COM_A_NOTIFICATION2="Puoi amministrare le tue sottoscrizioni cliccando su
'Profilo Personale' nella home page del forum dopo aver eseguito il login. Dal
tuo profilo puoi anche annullare la sottoscrizione a questa discussione.";
$_COM_A_NOTIFICATION3="Non rispondere a questa email di notifica: è una
mail generata automaticamente da un computer che non è in grado di
apprezzare il tuo linguaggio umano. Perderesti tempo.";
$_COM_A_NOT_MOD1="Un nuovo messaggio è stato inviato nel forum in cui sei
stato assegnato come moderatore in ";
$_COM_A_NOT_MOD2="Per favore dagli un'occhiata dopo aver effettuato il login al
sito.";
DEFINE('_COM_A_NO','No');
DEFINE('_COM_A_YES','Sì');
DEFINE('_COM_A_FLAT','Piatto');
DEFINE('_COM_A_THREADED','Ad albero');
DEFINE('_COM_A_MESSAGES','Messaggi per pagina');
DEFINE('_COM_A_MESSAGES_DESC','Numero di messaggi per pagina da mostrare');
//admin; changes from 0.9 -> 0.9.1
DEFINE('_COM_A_USERNAME','Username');
DEFINE('_COM_A_USERNAME_DESC','Imposta su "Sì" se vuoi usare la
username (come in login) invece del nome reale degli utenti');
DEFINE('_COM_A_CHANGENAME','Permetti cambio nome');
DEFINE('_COM_A_CHANGENAME_DESC','Imposta su "Sì" se vuoi che
gli utenti registrati possano cambiare il proprio nome quando postano. Se
imposti su "No" gli utenti registrati non potranno modificare il
proprio nome');
//admin; changes 0.9.1 -> 0.9.2
DEFINE('_COM_A_BOARD_OFFLINE','Forum Offline');
DEFINE('_COM_A_BOARD_OFFLINE_DESC',"Imposta su "Sì" se vuoi
mettere il forum offline. Il forum rimarrà navigabile dall'area
amministrativa");
DEFINE('_COM_A_BOARD_OFFLINE_MES','Messaggio Forum Offline');
DEFINE('_COM_A_PRUNE','Sfoltisci i forum');
DEFINE('_COM_A_PRUNE_NAME','Forum da sfoltire:');
DEFINE('_COM_A_PRUNE_DESC','La funzione Sfoltisci Forum ti permette di sfoltire
le discussioni che non hanno avuto nuovi messaggi per il numero specifico di
Pagina 22
italian
giorni.');
DEFINE('_COM_A_PRUNE_NOPOSTS','Sfoltisci le discussioni senza messaggi negli
scorsi ');
DEFINE('_COM_A_PRUNE_DAYS','giorni');
DEFINE('_COM_A_PRUNE_USERS','Sfoltisci Utenti');
DEFINE('_COM_A_PRUNE_USERS_DESC','Questa funzione ti permette di sfoltire la tua
lista utenti fireboard con la lista utenti del sito Joomla. Esso
cancellerà tutti i profili degli Utenti fireboard che sono stati
cancellati dal tuo Joomla Framework. Quando sarai sicuro di voler
continuare, clicca su "Sfoltisci" nella barra del menu in alto.');
//general
DEFINE('_GEN_ACTION','Asta');
DEFINE('_GEN_AUTHOR','Autore');
DEFINE('_GEN_BY','Scritto da');
DEFINE('_GEN_CANCEL','Cancella');
DEFINE('_GEN_CONTINUE','Continua');
DEFINE('_GEN_DATE','Data');
DEFINE('_GEN_DELETE','Elimina');
DEFINE('_GEN_EDIT','Modifica');
DEFINE('_GEN_EMAIL','Email');
DEFINE('_GEN_EMOTICONS','Emoticons');
DEFINE('_GEN_FLAT','Piatto');
DEFINE('_GEN_FLAT_VIEW','Visualizza piatto');
DEFINE('_GEN_FORUMLIST','Lista forum');
DEFINE('_GEN_FORUM','Forum');
DEFINE('_GEN_HELP','FAQ');
DEFINE('_GEN_HITS','Visite');
DEFINE('_GEN_LAST_POST','Ultimo messaggio');
DEFINE('_GEN_LATEST_POSTS','Mostra ultimi messaggi');
DEFINE('_GEN_LOCK','Blocca');
DEFINE('_GEN_UNLOCK','Sblocca');
DEFINE('_GEN_LOCKED_FORUM','Significa che questo forum è bloccato; non
è possibile inviare nuovi messaggi.');
DEFINE('_GEN_LOCKED_TOPIC','Significa che questa discussione è bloccata;
non è possibile inviare nuovi messaggi.');
DEFINE('_GEN_MESSAGE','Messaggio');
DEFINE('_GEN_MODERATED','Significa che questo forum è moderato; i nuovi
messaggi vengono revisionati prima della pubblicazione.');
DEFINE('_GEN_MODERATORS','Moderatori');
DEFINE('_GEN_MOVE','Sposta');
DEFINE('_GEN_NAME','Nome');
DEFINE('_GEN_POST_NEW_TOPIC','Apri una nuova discussione');
DEFINE('_GEN_POST_REPLY','Rispondi al messaggio');
DEFINE('_GEN_MYPROFILE','Profilo Personale');
DEFINE('_GEN_QUOTE','Citazione');
DEFINE('_GEN_REPLY','Risposta');
DEFINE('_GEN_REPLIES','Replica');
DEFINE('_GEN_THREADED','Ad albero');
DEFINE('_GEN_THREADED_VIEW','Visualizza ad albero');
DEFINE('_GEN_SIGNATURE','Firma');
DEFINE('_GEN_ISSTICKY','Significa che questa discussione è "appiccicata",
cioè messa in evidenza.');
DEFINE('_GEN_STICKY','Appiccica');
DEFINE('_GEN_UNSTICKY','Stacca');
DEFINE('_GEN_SUBJECT','Soggetto');
DEFINE('_GEN_SUBMIT','Invia');
DEFINE('_GEN_TOPIC','Discussione');
DEFINE('_GEN_TOPICS','Discussioni');
DEFINE('_GEN_TOPIC_ICON','Icona discussione');
DEFINE('_GEN_SEARCH_BOX','Cerca nel forum');
$_GEN_THREADED_VIEW="Visualizza ad albero";
$_GEN_FLAT_VIEW
="Visualizza piatto";
//avatar_upload.php
DEFINE('_UPLOAD_UPLOAD','Carica');
DEFINE('_UPLOAD_DIMENSIONS','Il tuo file immagine può essere al massimo
Pagina 23
italian
(larghezza x altezza - dimensione)');
DEFINE('_UPLOAD_SUBMIT','Invia una nuova immagine da usare come avatar');
DEFINE('_UPLOAD_SELECT_FILE','Seleziona file');
DEFINE('_UPLOAD_ERROR_TYPE','Usa solo immagini jpeg, gif or png');
DEFINE('_UPLOAD_ERROR_EMPTY','Seleziona un file prima di cliccare "Carica"');
DEFINE('_UPLOAD_ERROR_NAME','Il file immagine deve contenere solo caratteri
alfanumerici e nessuno spazio.');
DEFINE('_UPLOAD_ERROR_SIZE','Il file immagine supera le dimensioni impostate di
default.');
DEFINE('_UPLOAD_ERROR_WIDTH','Il file immagine supera la larghezza impostata di
default.');
DEFINE('_UPLOAD_ERROR_HEIGHT','Il file immagine supera láltezza impostata
di default.');
DEFINE('_UPLOAD_ERROR_CHOOSE',"Non hai scelto un avatar dalla galleria..");
DEFINE('_UPLOAD_UPLOADED','Il tuo avatar è stato aggiunto.');
DEFINE('_UPLOAD_GALLERY','Scegline uno dalla Galleria degli Avatar:');
DEFINE('_UPLOAD_CHOOSE','Conferma scelta');
// listcat.php
DEFINE('_LISTCAT_ADMIN','Un administrator li creerà prima dal ');
DEFINE('_LISTCAT_DO','Loro sanno cosa fare ');
DEFINE('_LISTCAT_INFORM','Informali e dì loro di affrettarsi!');
DEFINE('_LISTCAT_NO_CATS','Nel forum non ci sono categorie ancora definite.');
DEFINE('_LISTCAT_PANEL','Pannello di Amministrazione di Joomla!.');
DEFINE('_LISTCAT_PENDING','messaggio(i) in sospeso');
// moderation.php
DEFINE('_MODERATION_MESSAGES','Non ci sono messaggi in sospeso in questo
forum.');
// post.php
DEFINE('_POST_ABOUT_TO_DELETE','Stai per cancellare il messaggio');
DEFINE('_POST_ABOUT_DELETE','NOTA: - se cancelli una
discussione del Forum, sarà cancellato anche tutto il suo
contenuto! ');
DEFINE('_POST_CLICK','clicca qui');
DEFINE('_POST_ERROR','Username/email non trovata. Errore severo del database non
elencato');
DEFINE('_POST_ERROR_MESSAGE','C´è stato un errore sconosciuto di
SQL e il tuo messaggio non è stato inviato. Se il problema persiste,
contatta un Administrator.');
DEFINE('_POST_ERROR_MESSAGE_OCCURED','C´è stato un errore e il
messaggio non è stato aggiunto. Riprova. Se il problema persiste,
contatta un Administrator.');
DEFINE('_POST_ERROR_TOPIC','C´è stato un errore durante
léliminazione. Verifica lérrore qui sotto:');
DEFINE('_POST_FORGOT_NAME','Hai dimenticato di inserire il tuo nome. Torna
indietro e riprova.');
DEFINE('_POST_FORGOT_SUBJECT','Hai dimenticato di inserire un soggetto. Torna
DEFINE('_POST_FORGOT_MESSAGE','Hai dimenticato di inserire un messaggio. Torna
DEFINE('_POST_INVALID','È stato richiesto un ID messaggio non valido.');
DEFINE('_POST_LOCK_SET','La discussione è stata bloccata.');
DEFINE('_POST_LOCK_NOT_SET','La discussione non può essere bloccata.');
DEFINE('_POST_LOCK_UNSET','La discussione è stata sbloccata.');
DEFINE('_POST_LOCK_NOT_UNSET','La discussione non può essere
sbloccata.');
DEFINE('_POST_MESSAGE','Posta un nuovo messaggio in');
DEFINE('_POST_MOVE_TOPIC','Sposta questa discussione al forum');
DEFINE('_POST_NEW','Posta un nuovo messaggio in: ');
DEFINE('_POST_NO_SUBSCRIBED_TOPIC','La tua sottoscrizione a questa discussione
non sarà processata.');
DEFINE('_POST_NOTIFIED','Spunta questo box per mantenerti informato sulle
resposte a questa discussione.');
DEFINE('_POST_STICKY_SET','Questa discussione è stata messa in
evidenza.');
Pagina 24
italian
DEFINE('_POST_STICKY_NOT_SET','Questa discussione non può essere messa in
evidenza.');
DEFINE('_POST_STICKY_UNSET','L\'impostazione in evidenza è stata
disattivata per questa discussione.');
DEFINE('_POST_STICKY_NOT_UNSET','L\'impostazione in evidenza non può
essere disattivata per questa discussione.');
DEFINE('_POST_SUBSCRIBE','sottoscrivi');
DEFINE('_POST_SUBSCRIBED_TOPIC','Hai sottoscritto questa discussione.');
DEFINE('_POST_SUCCESS','Il tuo messaggio è stato postato con successo.');
DEFINE('_POST_SUCCES_REVIEW','Il tuo messaggio è stato postato con
successo. Verrà controllato da un moderatore prima di essere pubblicato
sul forum.');
DEFINE('_POST_SUCCESS_REQUEST','La tua richiesta è stata processata.');
DEFINE('_POST_TOPIC_HISTORY','Storico discussione su');
DEFINE('_POST_TOPIC_HISTORY_MAX','Max. mostra lúltimo');
DEFINE('_POST_TOPIC_HISTORY_LAST','messaggi - (primo ultimo
messaggio)');
DEFINE('_POST_TOPIC_NOT_MOVED','La tua discussione non può essere
spostata. Ritorna alla discussione:');
DEFINE('_POST_TOPIC_FLOOD1','Lámministratore di questo forum ha abilitato
una protezione contro l\'invio automatico di messaggi SPAM. Di conseguenza devi
aspettare almeno');
DEFINE('_POST_TOPIC_FLOOD2',' secondi dal tuo ultimo messaggio prima di inviarne
un altro.');
DEFINE('_POST_TOPIC_FLOOD3','Ritorna al forum.');
DEFINE('_POST_EMAIL_NEVER','il tuo indirizzo email non sarà mai
visualizzato sul sito.');
DEFINE('_POST_EMAIL_REGISTERED','il tuo indirizzo email sarà disponibile
solo per gli utenti registrati.');
DEFINE('_POST_LOCKED','bloccato dallámministratore.');
DEFINE('_POST_NO_NEW','Non sono permesse nuove risposte.');
DEFINE('_POST_NO_PUBACCES1','Per scrivere in questo forum è prima
necessario registrarsi come utenti di questo sito.');
DEFINE('_POST_NO_PUBACCES2','Tutti possono leggere il forum ma solo gli utenti
registrati possono scrivere.');
// showcat.php
DEFINE('_SHOWCAT_NO_TOPICS','>> In questo forum non sono state ancora aperte
discussioni <<');
DEFINE('_SHOWCAT_PENDING','messaggio(i) in sospeso');
// userprofile.php
DEFINE('_USER_DELETE',' Spunta questo box per eliminare la tua firma');
DEFINE('_USER_ERROR_A','Sei capitato su questa pagina per errore. Se te lo
ricordi, informa lámministratore di quale link ');
DEFINE('_USER_ERROR_B','hai cliccato prima di giungere qui. Compatibilmente con
i suoi impegni, l\'amministratore forse apporterà le giuste modifiche.');
DEFINE('_USER_ERROR_C','Grazie!');
DEFINE('_USER_ERROR_D','Numero di errore da includere nel rapporto: ');
DEFINE('_USER_GENERAL','Opzioni del profilo generale');
DEFINE('_USER_MODERATOR','Sei assegnato come moderatore ai forum');
DEFINE('_USER_MODERATOR_NONE','Nessun forum assegnatoti');
DEFINE('_USER_MODERATOR_ADMIN','Gli Admin sono moderatori su tutti i forum.');
DEFINE('_USER_NOSUBSCRIPTIONS','Nessuna sottoscrizione per te');
DEFINE('_USER_PREFERED','Tipo di visualizzazione preferita');
DEFINE('_USER_PROFILE','Profilo di ');
DEFINE('_USER_PROFILE_NOT_A','Il tuo profilo ');
DEFINE('_USER_PROFILE_NOT_B','non');
DEFINE('_USER_PROFILE_NOT_C',' può essere aggiornato.');
DEFINE('_USER_PROFILE_UPDATED','Il tuo profilo è stato aggiornato.');
DEFINE('_USER_RETURN_A','Se non sei automaticamente rediretto alla pagina del
tuo profilo in pochi istanti ');
DEFINE('_USER_RETURN_B','clicca qui');
DEFINE('_USER_SUBSCRIPTIONS','Le tue Sottoscrizioni');
DEFINE('_USER_UNSUBSCRIBE',':: cancella sottoscrizione :: ');
DEFINE('_USER_UNSUBSCRIBE_A','Tu ');
DEFINE('_USER_UNSUBSCRIBE_B','non');
DEFINE('_USER_UNSUBSCRIBE_C',' puoi cancellare la sottoscrizione alla
Pagina 25
italian
discussione.');
DEFINE('_USER_UNSUBSCRIBE_YES','Hai cancellato la sottoscrizione alla
discussione.');
DEFINE('_USER_DELETEAV','Spunta questo box per cancellare il tuo avatar');
//New 0.9 -> 1.0
DEFINE('_USER_ORDER','Ordinamento messaggi');
DEFINE('_USER_ORDER_DESC','Prima primo messaggio');
DEFINE('_USER_ORDER_ASC','Prima ultimo messaggio');
// view.php
DEFINE('_VIEW_DISABLED','Per scrivere in questo Forum è prima necessario
registrarsi come utenti di questo sito.');
DEFINE('_VIEW_POSTED','Postato da');
DEFINE('_VIEW_SUBSCRIBE',':: Sottoscrivi questa discussione ::');
DEFINE('_MODERATION_INVALID_ID','È stato richiesto un codice messaggio
invalido.');
DEFINE('_VIEW_NO_POSTS','Non ci sono messaggi in questo forum.');
DEFINE('_VIEW_VISITOR','Visitatore');
DEFINE('_VIEW_ADMIN','Admin');
DEFINE('_VIEW_USER','Utente');
DEFINE('_VIEW_MODERATOR','Moderatore');
DEFINE('_VIEW_REPLY','Rispondi a questo messaggio');
DEFINE('_VIEW_EDIT','Modifica questo messaggio');
DEFINE('_VIEW_QUOTE','Cita questo messaggio in un nuovo messaggio');
DEFINE('_VIEW_DELETE','Elimina questo messaggio');
DEFINE('_VIEW_STICKY','Metti in evidenza questa discussione');
DEFINE('_VIEW_UNSTICKY','Togli impostazione in evidenza a questa discussione');
DEFINE('_VIEW_LOCK','Blocca questa discussione');
DEFINE('_VIEW_UNLOCK','Sblocca questa discussione');
DEFINE('_VIEW_MOVE','Sposta questa discussione in un nuovo forum');
DEFINE('_VIEW_SUBSCRIBETXT','Sottoscrivi questa discussione e riceverai per
email la notifica di nuovi messaggi');
//NEW-STRINGS-FOR-TRANSLATING-READY-FOR-SIMPLEBOARD 9.2
DEFINE('_HOME','Home');
DEFINE('_POSTS','Messaggi:');
DEFINE('_TOPIC_NOT_ALLOWED','Messaggio');
DEFINE('_FORUM_NOT_ALLOWED','Forum');
DEFINE('_FORUM_IS_OFFLINE','Forum OFFLINE!');
DEFINE('_PAGE','Pagina: ');
DEFINE('_NO_POSTS','Nessun messaggio');
DEFINE('_CHARS','caratteri max.');
DEFINE('_HTML_YES','HTML disabilitato');
DEFINE('_YOUR_AVATAR','Il tuo Avatar');
DEFINE('_NON_SELECTED','Non ancora selezionato ');
DEFINE('_SET_NEW_AVATAR','Seleziona nuovo Avatar');
DEFINE('_THREAD_UNSUBSCRIBE',':: cancella sottoscrizione ::');
DEFINE('_SHOW_LAST_POSTS','Discussioni attive nelle ultime');
DEFINE('_SHOW_HOURS','ore');
DEFINE('_SHOW_POSTS','Totale: ');
DEFINE('_DESCRIPTION_POSTS','Sono mostrati i messaggi più recenti per le
discussioni attive');
DEFINE('_SHOW_4_HOURS','4 ore');
DEFINE('_SHOW_WEEK','Settimana');
DEFINE('_POSTED_AT','Postato alle ');
DEFINE('_DATETIME','Y/m/d H:i');
DEFINE('_NO_TIMEFRAME_POSTS','Non ci sono messaggi nuovi nellárco di
tempo che hai selezionato.');
DEFINE('_MESSAGE','Messaggio:');
DEFINE('_NO_SMILIE','no');
DEFINE('_FORUM_UNAUTHORIZIED','Questo forum è aperto solo agli utenti
registrati e loggati.');
DEFINE('_FORUM_UNAUTHORIZIED2','Se sei già registrato, per favore
Pagina 26
italian
loggati.');
DEFINE('_MESSAGE_ADMINISTRATION','Moderazione');
DEFINE('_MOD_APPROVE','Approva');
DEFINE('_MOD_DELETE','Elimina');
//NEW in RC1
DEFINE('_SHOW_LAST','Mostra ultimo messaggio');
DEFINE('_POST_WROTE','ha espresso, nel pieno possesso delle sue facoltà
mentali, la seguente opinione');
DEFINE('_COM_A_EMAIL','Indirizzo e-mail del forum');
DEFINE('_COM_A_EMAIL_DESC','Questo è líndirizzo email del forum.
Inserisci un indirizzo email valido.');
DEFINE('_COM_A_WRAP','Copri le parole più lunghe di ');
DEFINE('_COM_A_WRAP_DESC','Inserisci il numero massimo di caratteri che una
singola parola può avere. 70 caratteri possibili sono il massimo
per la larghezza fissa dei template. Le URL non hanno problemi di
lunghezza.');
DEFINE('_COM_A_SIGNATURE','Lunghezza massima della firma');
DEFINE('_COM_A_SIGNATURE_DESC','Numero massimo di caratteri da usare per la
firma.');
DEFINE('_SHOWCAT_NOPENDING','Non ci sono messaggi in sospeso');
DEFINE('_COM_A_BOARD_OFSET','Fuso orario forum');
DEFINE('_COM_A_BOARD_OFSET_DESC','Alcuni forum sono installati su server
dislocati in zone di tempo diverse da dove risiede lútente. Imposta il
fuso orario di fireboard che deve essere visualizzato nei messaggi. Puoi usare
numeri positivi e negativi.');
//New in RC2
DEFINE('_COM_A_BASICS','Generali');
DEFINE('_COM_A_FRONTEND','Frontend');
DEFINE('_COM_A_SECURITY','Sicurezza');
DEFINE('_COM_A_AVATARS','Avatar');
DEFINE('_COM_A_INTEGRATION','Integrazione');
DEFINE('_COM_A_PMS','Messaggi Privati myPMS2');
DEFINE('_COM_A_PMS_DESC','Imposta su "Sì" se hai installato
myPMS2 per i messaggi privati e vuoi abilitare gli utenti registrati a mandare
Messaggi Privati ad altri untenti registrati.');
DEFINE('_VIEW_PMS','Clicca qui per mandare un Messaggio Privato ad un utente
registrato');
//new in RC3
DEFINE('_POST_RE','Re:');
DEFINE('_BBCODE_BOLD','Testo Grassetto: [b]testo[/b] ');
DEFINE('_BBCODE_ITALIC','Testo Corsivo: [i]testo[/i]');
DEFINE('_BBCODE_UNDERL','Testo Sottolineato: [u]testo[/u]');
DEFINE('_BBCODE_QUOTE','Testo Citazione: [quote]test[/quote]');
DEFINE('_BBCODE_CODE','Visualizza Codice: [code]codice[/code]');
DEFINE('_BBCODE_ULIST','Lista disordinata: [ul] [li]testo[/li] [/ul] Suggerimento: una lista deve contenere una lista articoli');
DEFINE('_BBCODE_OLIST','Lista ordinata: [ol] [li]testo[/li] [/ol] Suggerimento: una lista deve contenere una lista articoli');
DEFINE('_BBCODE_IMAGE','Immagine: [img
size=(01-499)]http://www.google.com/images/web_logo_left.gif[/img]');
DEFINE('_BBCODE_LINK','Link: [url]http://www.luscarpa.eu/[/url] o
[url=http://www.luscarpa.eu/]Questo è un link[/url]');
DEFINE('_BBCODE_CLOSA','Chiudi tutti i tags');
DEFINE('_BBCODE_CLOSE','Chiudi tutti i tag bbCode aperti');
DEFINE('_BBCODE_COLOR','Colore: [color=#FF6600]testo[/color]');
DEFINE('_BBCODE_SIZE','Dimensione: [size=1]dimensione testo[/size] Suggerimento: scegli da 1 a 5');
DEFINE('_BBCODE_LITEM','Lista articoli: [li] lista articoli [/li]');
DEFINE('_BBCODE_HINT','bbCode Help - Suggerimento: bbCode può essere
usato su testo selezioonato!');
DEFINE('_COM_A_TAWIDTH','Larghezza Textarea');
DEFINE('_COM_A_TAWIDTH_DESC','Seleziona la larghezza del Textarea per abbinarlo
al tuo template.');
DEFINE('_COM_A_TAHEIGHT','Altezza Textarea');
DEFINE('_COM_A_TAHEIGHT_DESC','Seleziona l\'altezza del Textarea per abbinarlo
Pagina 27
italian
al tuo template.');
DEFINE('_COM_A_ASK_EMAIL','Richiedi e-mail');
DEFINE('_COM_A_ASK_EMAIL_DESC','Richiedi un indirizzo e-mail quando gli utenti o
i visitatori postano?');
//Rank Administration - Dan Syme/IGD
define('_FB_RANKS_MANAGE', 'Gestione Rank');
define('_FB_SORTRANKS', 'Ordina per Rank');
define('_FB_RANKSIMAGE', 'Immagine Rank');
define('_FB_RANKS', 'Titolo Rank');
define('_FB_RANKS_SPECIAL', 'Speciale');
define('_FB_RANKSMIN', 'Numero minimo di messaggi');
define('_FB_RANKS_ACTION', 'Azioni');
define('_FB_NEW_RANK', 'Nuovo Rank');
?>
Pagina 28

italian - Lezionionline.net

Transcript

Documenti analoghi

Soluzione del 15 settembre 2015 Problema 1 Proposizione 1

Il preprocessore C Funzionalità Inclusione di file Inclusione di file

Complementi

CORSO DI LAUREA IN INGEGNERIA ELETTRICA

Università degli Studi di Udine Corsi di laurea in Ingegneria

guida per la migrazione manuale del sito

Lucidi in formato PDF

I Fondamenti

Progetto Six Sigma

Università degli Studi di Udine Corsi di laurea in Ingegneria