città di morbegno - Comune di Morbegno

CITTÀ DI MORBEGNO
PROVINCIA DI SONDRIO
N°
372
N°
27739
di prot.
DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE
Oggetto : FABBRICATO “CASA DAGUA” - ASSEGNAZIONE ALLOGGIO
ALLA SIG.RA MSELEKLYAM SAADIA.
L’anno DUEMILAQUATTRO alle ore 16:00 del giorno DICIOTTO del mese di novembre
nella Sede Comunale, in seguito a convocazione disposta dal Sindaco, si è riunita la
Giunta Comunale nelle persone dei seguenti Signori:
CIAPPONI GIACOMO
RAPELLA ALBA
BONGIO FRANCESCO
MONTI MAURO
GAVAZZI ALBERTO
PEYRONEL GIANFRANCO
DEL BARBA MAURO
TOTALI
- Sindaco
- Assessore
- Assessore
- Assessore
- Assessore
- Assessore
- Assessore
Presente
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
==
6
Assente
==
==
==
==
==
==
Sì
1
Partecipa il Segretario Comunale DOTT. MARTINO DELLA TORRE
Il Sig. CIAPPONI GIACOMO, nella qualità di Sindaco, assunta la Presidenza e constatata
la legalità dell’adunanza, dichiara aperta la seduta e pone in discussione l’argomento
indicato in oggetto.
LA GIUNTA MUNICIPALE
Premesso che il Comune di Morbegno (SO), a seguito di convenzione stipulata in data 15
dicembre 2003, otteneva in uso dalla sig.ra Maria Giudice in Ghezzi, per un periodo di
anni 3, l’unità immobiliare sita in via Carlo Cotta n. 8, distinta al Fg. 13, n. 228, sub 5
costituita da n. 5 (cinque) vani;
Ricordato che in forza della sopra richiamata convenzione il medesimo Comune di
Morbegno può assegnare ad uso abitativo la suddetta unità immobiliare a persone
bisognose di assistenza;
Richiamata la propria precedente deliberazione n°31 del 5 febbraio 2004 di assegnazione
temporanea ed agevolata di detta unità immobiliare a favore di Malugani Giovanni;
Richiamata altresì la Deliberazione della Giunta Comunale n°343 del 21 ottobre 2004 di
assegnazione al summenzionato di altro alloggio, di proprietà comunale, sito in Via
Pedemontana, n°2;
Considerata la necessità di perseguire un intervento assistenziale già in corso, attraverso
l’assegnazione in forma agevolata della unità immobiliare di cui in premessa;
Visto il parere favorevole in ordine alla regolarità tecnica, ai sensi dell’art. 49, comma 1°
del Testo Unico degli Enti Locali;
Con voti unanimi favorevoli espressi in forma palese;
DELIBERA
1) Di assegnare, in via temporanea ed agevolata, alla Sig .Mseleklyam Saadia nata a Riah
(Marocco) il 01.01.1968 e residente a Morbegno, ad uso abitazione, l’unità immobiliare
“Casa Dagua” sita in via Carlo Cotta, n. 8 e distinta al Fg.13, n. 228, sub 5 costituita da n.
5 vani;
2) Di incaricare il Responsabile dell’Area Amministrativa alla stipula dell’allegata
convenzione.
INDI
Con votazione unanime favorevole, resa ed accertata nei modi di legge:
DELIBERA
Di dichiarare la presente immediatamente esecutiva ai sensi dell’art.134, comma 4° del
D.lgs. 267/2000.
COMUNE DI MORBEGNO
Provincia di Sondrio
OGGETTO: CONVENZIONE PER L’ASSEGNAZIONE TEMPORANEA ED AGEVOLATA
DI UNITA’ IMMOBILIARE “CASA DAGUA” di Via C.Cotta,8 AD USO ABITAZIONE.
Premesso che il Comune di Morbegno (SO), a seguito di convenzione stipulata in data 15
dicembre 2003, otteneva in uso dalla sig.ra Maria Giudice in Ghezzi, per un periodo di
anni 3, l’unità immobiliare sita in via Carlo Cotta n. 8, distinta al Fg. 13, n. 228, sub 5
costituita da n. 5 (cinque) vani.
Ricordato che la concessione in uso a favore del Comune di Morbegno, della suddetta
unità immobiliare, è strettamente connessa all’utilizzo da parte di un figlio della suddetta
sig.ra Maria Giudice in Ghezzi, della unità immobiliare di proprietà comunale ubicata
nell’edificio denominato “ex Stria”.
Ricordato altresì che, in forza della soprarichiamata convenzione, il Comune di Morbegno
può assegnare ad uso abitativo la suddetta unità immobiliare a persone bisognose di
assistenza.
Vista la deliberazione n°….. del ………………… con la quale la Giunta Comunale ha
disposto l’assegnazione del suddetto immobile alla signora Mseleklyam Saadia;
Quanto sopra premesso e ritenuto,
tra
Il Comune Di Morbegno C.F. 00098990146, legalmente rappresentato dalla Dr.ssa
Roberta Del Nero Responsabile dell’Area Amministrativa, che agisce, ai sensi dell’art. 107,
comma 3, lettera c) del D.Lgs. n° 267/2000;
e
La Sig. Mseleklyam Saadia C.F. MSLSDA68A41Z330Z nata a Riah (Marocco) il
gennaio 1968, attualmente residente in Morbegno, via Carlo Cotta n. 8.
01
SI CONVIENE E STIPULA
1) Il Comune di Morbegno assegna ad uso abitativo alla sig. Mseleklyam Saadia l’unità
immobiliare sita in via Carlo Cotta distinta al Fg. 13, n. 228, sub 5 costituita da n. 5
(cinque) vani.
2) L’alloggio è assegnato ad uso esclusivo di abitazione dell’assegnatario e dei famigliari
eventualmente con lui conviventi; l’assegnatario non potrà ospitare in via continuativa
persone non appartenenti al proprio nucleo familiare senza aver ottenuto l’assenso del
Comune.
E’ fatto divieto di ogni diverso utilizzo rispetto a quello della civile abitazione.
3) E’ fatto divieto di sub-locazione anche parziale dei locali assegnati.
4) I locali vengono consegnati in perfetto stato di abitabilità:
la sig. Mseleklyam Saadia dichiara di averli visionati e di averli trovati di suo gradimento e
pienamente confacenti all’uso a cui sono destinati senza sollevare riserva o eccezione
alcuna.
5) L’assegnazione ha carattere provvisorio e ha durata dal 22 novembre 2004 al 31
dicembre 2005.
La stessa potrà essere rinnovata di anno in anno.
6) La presente convenzione potrà essere risolta di pieno diritto ad ogni scadenza annuale
(31 dicembre), previa apposita disdetta da comunicarsi dall’una all’altra parte con almeno
tre mesi di preavviso con lettera raccomandata A.R (entro il 30 settembre).
7) La presente convenzione potrà altresì essere risolta nel caso in cui, in forza di quanto
stabilito con la convenzione stipulata con la sig. ra Maria Giudice in Ghezzi, l’unità
immobiliare dovrà essere restituita alla disponibilità della stessa.
In tal caso la sig. Mseleklyam Saadia dovrà rilasciare l’immobile entro il termine di tre mesi
dalla avvenuta comunicazione a mezzo di lettera raccomandata A.R.
8) Le spese d’affitto che la Sig. Mseleklyam Saadia verserà al Comune di Morbegno per
l’utilizzo dell’unità immobiliare di cui trattasi, vengono stabilite, in via agevolativa (con le
modalità applicate dall’Azienda Lombarda per l’Edilizia Residenziale della Provincia di
Sondrio), in 30 (trenta) mensili, che verranno corrisposte a seguito di emissione da parte
del Comune di specifica riversale di incasso.
9) Le spese condominiali, rendicontate dall’Amministrazione del Condominio, verranno
direttamente pagate dalla sig. Mseleklyam Saadia
10) Le spese di manutenzione straordinaria sono poste a carico della proprietà.
Le spese di manutenzione ordinaria sono a carico della sig. Mseleklyam Saadia
assegnatario dell’alloggio.
L’assegnatario è comunque tenuto a richiedere ed ottenere l’autorizzazione del Comune
prima di eseguire qualunque miglioria, innovazione o modifica sia dell’alloggio che delle
parti comuni.
11) Il Comune si riserva il diritto di ispezionare i locali in qualsiasi momento, previo
accordo da assumersi con l’assegnatario, ai fini di accertarne il corretto e regolare utilizzo.
12) Ove in assenza dell’Assegnatario, si dovessero rendere necessari interventi che non
possono essere differiti senza compromettere lo stato di conservazione dell’immobile o
l’incolumità dei terzi, il Comune è autorizzato ad accedere all’appartamento al fine di
compiere i necessari interventi.
L’Assegnatario è tenuto al risarcimento dei danni, qualora gli stessi derivino da sua incuria
o negligenza.
13) Al momento della cessazione della presente convenzione, la sig. Mseleklyam Saadia è
tenuto alla restituzione dell’alloggio e degli arredi, se esistenti, nello stato di buona
manutenzione e conservazione, fatta salva l’usura dovuta al normale utilizzo abitativo.
La riconsegna dei locali avverrà in contradditorio tra le parti con puntuale constatazione
dello stato di fatto ed assunzione di eventuali responsabilità.
Il Comune dispensa il sig. Mseleklyam Saadia dall’obbligo di restituzione dei locali
tinteggiati a nuovo.
14) Per quanto non espressamente previsto dal presente contratto le parti si richiamano e
fanno riferimento, per quanto compatibili, alle norme che disciplinano la locazione di
immobili destinati a civili abitazioni.
Morbegno,
Dr.ssa Roberta Del Nero (In rappresentanza del Comune di Morbegno)
Sig. Mseleklyam Saadia (Il locatario)
Deliberazione G.C. n°372 del 18.11.2004
Il presente verbale viene così sottoscritto
IL PRESIDENTE
f.to Giacomo Ciapponi
L’ASSESSORE
IL SEGRETARIO COMUNALE
f.to Alba Rapella
f.to Martino Della Torre
------------------------------------------------------------------------------------------------------------Si dichiara che copia della presente deliberazione verrà pubblicata all’Albo Pretorio di
questo Comune per 15 giorni consecutivi a partire dal 24.11.2004
Lì 23.11.2004
IL SEGRETARIO COMUNALE
f.to Martino Della Torre
------------------------------------------------------------------------------------------------------------CERTIFICATO DI ESECUTIVITA’
La presente deliberazione è divenuta esecutiva:
per intervenuta dichiarazione di immediata eseguibilità.
per la scadenza del termine di 10 giorni dalla pubblicazione (art.134, comma 3, del D.
Lgs. n°267/2000).
Morbegno, 23.11.2004
IL SEGRETARIO COMUNALE
f.to Martino Della Torre
------------------------------------------------------------------------------------------------------------Copia conforme all’originale, in carta libera, ad uso amministrativo.
Lì 23.11.2004
IL SEGRETARIO COMUNALE
…................................................
------------------------------------------------------------------------------------------------------------Pubblicata all’Albo Pretorio il 24.11.2004 Reg. N° ..............
IL MESSO COMUNALE
_________________________