Scarica il Biglietto Invito per l`Ingresso in fiera
Transcript
Scarica il Biglietto Invito per l`Ingresso in fiera
20-22 ottobre 2011 Rimini Fiera italy Rimini 7_10 Ottobre 2009 I NUMERI DI T&T/T&T DATA In sole 4 edizioni la superficie espositiva è passata da 11.000 a 26.000 mq, gli espositori da 100 a 250. L’ultima edizione ha registrato l’ingresso di oltre 10.000 operatori professionali (+17%) da 44 Paesi. In just 4 editions, the exhibiting surface grew from 11,000 to 26,000 sq. m. and exhibitors from 100 to 250. Over 10,000 professional operators (+17%) from 44 Countries were recorded in the past edition. LE NOVITÀ DI T&T 2011/ WHAT’S NEW in 2011 EDITION T&T 2011 si presenta con 2 nuove aree espositive: Architetture Tessili, dedicata all’evoluzione delle coperture, tensostrutture, materiali architettonici plasmabili… e Tessuti e Tendenze, dedicata a una selezione di tessuti, anche tecnici, per interni ed esterni. T&T 2011 includes 2 new exhibiting areas: Textile Architectures, dedicated to the development of covers, tensile structures, shapable architectural materials... and Textiles and Trends, dedicated to a selection of fabrics, including technical ones, for indoor and outdoor use. Da compilare in stampatello e consegnare alle biglietterie organizza la tua visita in fiera www.tendeetecnica.it Please hand this invitation filled in to the exhibition box offices Cognome_Surname........................................................................................................ Nome_Name.................................................................................................................... Ruolo in Azienda_Job position........................................................................................ Azienda_Company.......................................................................................................... Indirizzo dell’Azienda_Company Address...................................................................... ........................................................................................................................................ CAP_Zip Code................................................................................................................. Città_City........................................................................................................................ Prov................................................................................................................................. Nazione_Country............................................................................................................ Fax................................................................................................................................... Tel._Ph............................................................................................................................ E-mail.............................................................................................................................. T&T 2011, tutto per la protezione solare, il risparmio energetico, la sicurezza, l’oscuramento, l’arredamento e la progettazione. T&T 2011, everything for sun protection, energy saving, security, shading, furnishing, and design. I SETTORI PRESENTI IN FIERA/SECTORS ON EXHIBIT Tende da Sole – Zanzariere – Tende Tecniche – Sistemi per Tende/Binari – Tessuti per Tendaggio e Arredo – Macchinari e Servizi – Tensostrutture - Avvolgibili – Serramenti e Infissi – Chiusure Tecniche – Sistemi di Protezione e Sicurezza – Automazione – Vetri Tecnici – Stampa - Associazioni. Sun shields - Mosquito-nets - Technical curtains - Curtain systems/slides - Curtain and furnishing fabrics - Equipment and services - Tensile structures - Shutters and frames - Technical closures - Protection and security systems - Automation - Technical glass panels - Roller shutters - Press - Specialized associations In contemporaneità_AT THE SAME TIME ® 29° Salone Internazionale dell’Esterno. Progettazione, Arredamento, Accessori 29th International Exhibition of Outdoor Products. Design, Furnishing, Accessories 26° Salone Internazionale del Giocattolo e dei Giochi all’Aria Aperta 26th International Exhibition of Outdoor Toys and Games www................................................................................................................................. Barrare il settore di attività activity sector 1 q Produttore_Manufacturer 2 q Dettagliante specializzato Specialized retailer 3 q Distributore tessile Textile distribution 4 q Grande distribuzione Large-scale distribution 5 q Installatore_Fitter 6 q Architetto - Progettista Architect/Designer 7 q Tappezziere_Upholsterer 8 q Arredatore_Interior decorator 9 q Serramentista 10 q Stampa_Press 11 q Altro_Others Barrare il settore di interesse sector of interest 1 q Tende da sole_Awnings 2 q Zanzariere _Mosquito-nets 3 q Tende tecniche_Blinds 4 q Sistemi per tende/binari Curtain systems/slides 5 q Tessuti per tendaggi_Curtain fabrics 6 q Tensostrutture_Textile architectures/ Tensile structures 7 q Macchinari e servizi Equipment and services 8 q Avvolgibili_Roller shutters 9 q Serramenti-Chiusure tecniche Shutters-Closures 10 q Stampa e Associazioni Press - Associations