The Parks Community Centre Ristrutturazione
Transcript
The Parks Community Centre Ristrutturazione
Italian ‐ Italiano The Parks Community Centre Ristrutturazione - Luglio 2012 Dati essenziali Valore: $28.7 milioni di dollari in fondi dal Governo Statale e $5.6 milioni dalla City of Port Adelaide Enfield Fasi del Progetto Il progetto verrà diviso nelle seguenti fasi: Previsione di Completamento: Luglio 2014 (strutture comunitarie) e 2017 (strutture residenziali e commerciali) Fase 1: Raccolta dati informativi, riqualificazione e ristrutturazione delle sale, piscine e centro ricreativo Proprietà e Gestione: Proprietà del Governo del Sud Australia e gestione e manutenzione da parte del Dipartimento delle Comunità e Inclusione Sociale (DCSI). Il Governo del Sud Australia provvede all’assegnazione dei fondi al Comune di City Port Adelaide Enfield per fornire una serie di servizi al Parks Community Centre. Fase 2: Ristrutturazione e rimodernamento del Children’s Centre, demolizione dei fabbricati esistenti e rifacimento degli spazi aperti Visione del Progetto Fasee 3: Sviluppo residenziale, commerciale e negozi Sport e ricreazione > Il Governo Statale sta stanziando $28.7 milioni per rimodernare The Parks Community Centre e trasformarlo in un centro sociale e sportivo per le generazioni future. > > Nel bilanciare i desideri della comunità con l’invecchiamento della infrastruttura, la considerazione sui costi e la prevista crescita della popolazione nella zona, i piani per il Parks Community Centre offrono una visione per andare incontro ai bisogni della comunità adesso e in futuro. Per ulteriori informazioni: Chiamare 1300 002 033 (9 am a 5 pm lunedì – venerdì) ‐ solo in inglese. Se volete parlare con noi in Italiano chiamate Interpreting and Translating Centre all’ 8226 1990 parlate in inglese. L’Interpreting and Translating Centre vi collegherà con un interprete e con il Parks Community Centre Project Team. Visitare anche il nostro sito: www.infrastructure.sa.gov.au Per maggiori informazioni e dettagli. Nuove strutture di nuoto incluso una piscina da 25 metri e una per bambini Nuovi campi di calcio Sviluppo di 6.84 ettari di spazi aperti inclusi campi di calcio e parco giochi Alloggi e Terreni > > 6.59 ettari di terreno della parte orientale saranno svincolati per sviluppo residenziale e commerciale. Lo sviluppo sarà gestito dalla ‘Urban Renewal Authority’ e probabilmente includerà i negozi al dettaglio e spazi commerciali. Con il cambio di uso del terreno ci sarà la creazione supplementare di scelte di alloggi a prezzo economico e allo stesso tempo ci saranno delle entrate supplementari da reinvestire nel Parks Community Centre Servizi per Salute e Bambini > > sarà creato uno spazio sanitario per nuove strutture dentistiche e altri servizi specialistici rimodernamento del Children’s Centre Nuove e moderne strutture > > > > > case rimodernate multiuso a due piani nuovissimi caffé ristorante e piazza pubblica rimodernamento dei due teatri esistenti nuovo parco giochi una nuova biblioteca e spazio comunitario saranno finanziati dalla City of Port Adelaide Enfield Cosa succederà? Si aspetta una piano finale per l’inizio dell’anno prossimo e un costruttore verrà scelto entro la fine dell’anno per iniziare i lavori. Una volta che il progetto urbano e il progetto di costruzione sono quasi completi verso la fine dell’anno il gruppo progettuale organizzerà un altra giornata informativa. Per maggiori informazioni: Chiamare 1300 002 033 (9 am a 5 pm lunedì – venerdì) ‐ solo in inglese. Se volete parlare con noi in Italiano chiamate Interpreting and Translating Centre all’ 8226 1990 parlate in inglese. L’Interpreting and Translating Centre vi collegherà con un interprete e con il Parks Community Centre Project Team. Visitare anche il sito www.infrastructure.sa.gov.au Per maggiori informazioni e dettagli.