release 220x320 PE11
Transcript
release 220x320 PE11
RENATO BALESTRA COLLEZIONE ALTA MODA PRIMAVERA-ESTATE 2015 RENATO BALESTRA HAUTE COUTURE COLLECTION SPRING-SUMMER 2015 Venere, la dea della bellezza uscita dalla spuma del mare, è l’ispirazione della collezione Primavera-Estate 2015 di Renato Balestra. Tutto è all’insegna dell’estrema leggerezza. I colori dominanti sono l’avorio pallido, quasi una seconda pelle, e l’azzurro evanescente, a volte combinati assieme, come sul mantello trasparente ad intarsi bicolore. Piccolissime rouches di impalpabile tulle ricordano la spuma del mare, ed innumerevoli fili di organza creano un delicato effetto “alga”. Gli abiti da cocktail di tulle “nuvola" sono impreziositi da ricami o da pennellate dorate, e quelli da gran sera sono cosparsi di preziosi e tenui ricami effetto “rugiada”. Per il gran finale la sposa, nel delicato color avorio, leit-motif della collezione. Incede leggiadra in un corpino trasparente ricamato di cristalli iridescenti che bagnano la silhouette, dalla quale scende una cascata di mille rivoli di tulle. Venus, the goddess of beauty born of seafoam, inspires the 2015 Spring-Summer collection by Renato Balestra. Everything is permeated with supreme lightness. The dominating colours are pale ivory, almost a second skin, and soft blue, sometimes used together such as for the sheer cloak with two-tone intarsia. Tiny frills of very fine tulle are reminiscent of sea foam and the countless organza threads create a delicate seaweed effect. The nuvola (“cloud”) tulle cocktail dresses are ornamented with embroidery or golden brushstrokes, while evening gowns display showers of exquisite, pale dew-like embroidery. For the grand finale the bride is in delicate ivory, the leitmotiv of the collection. She advances gracefully wearing a sheer bodice embroidered with iridescent crystals, giving a water-like effect to the silhouette, from which a thousand streams of tulle flow in a cascade. Tessuti: Linea e Costume, Longo, Luigi Verga, Marco Lagattolla, Ruffo Coli, Sophie Hallette, Stylesilk, Taroni, Tintaunita Fabrics: Linea e Costume, Longo, Luigi Verga, Marco Lagattolla, Ruffo Coli, Sophie Hallette, Stylesilk, Taroni, Tintaunita Scarpe: Balestra by Ebe Group Shoes: Balestra by Ebe Group Calze: Balestra by Mura Stockings: Balestra by Mura Acconciature: Antonio e Nunzio di Castelli per l’Oréal Professionnel Hair styling: Antonio e Nunzio di Castelli per l’Oréal Professionnel Make-up: Trucco: Regia: Stefano Scioscia per Dardo Eventi Directed by: Stefano Scioscia per Dardo Eventi