BON - Lidl

Transcript

BON - Lidl
355 mm
Auszug aus der Typenliste: CLIX III Stand 7.4 / Extrait de la liste des modèles :
CLIX III version 7.4 / Estratto dall‘elenco dei modelli: CLIX III versione 7.4 /
Bewerkt voor het gestandaardiseerde frame: CLIX III model 7.4
AUTOSITZBEZUG „CARBON“
ALFA ROMEO 33, 75, 146, 145/146*, 147*, -Q2*, 159*
DE
AUTOSITZBEZUG „CARBON“
AT Komplett-Set für 2 Vordersitze, 1 Rücksitzbank und
5 Kopfstützen
CH Auch für Fahrzeuge mit Sitz- und Seiten-Airbag geeignet
Schützt die Originalpolster vor Schmutz und Abnutzung
Universalgröße – auch für teilbare Rücksitzlehnen geeignet
Waschbar, lichtecht und farbbeständig
Inkl. Anleitung, Montageleiste zur Einpassung der Kopfstützen
und Befestigungshäkchen
In praktischer Tragetasche
220 mm
Material: 100 % Polyester mit 3 mm Schaumstoffkaschierung
14-teilig
Auszug aus der Typenliste CLIX III 7.4: Die mit einem * versehenen Autotypen
wurden von der TÜV Rheinland Group bezüglich der Seitenairbagtauglichkeit
geprüft und freigegeben.
IT
COPRISEDILI „CARBON“
CH Set completo di: 2 sedili anteriori, 1 sedile posteriore e
5 poggiatesta
Adatto anche a veicoli con airbag sul sedile e laterale
Protegge l‘imbottitura originale da sporco e usura
Dimensioni universali, adatto anche per sedili posteriori divisibili
Lavabile, resistente alla luce, non perde il colore
Incl. istruzioni, asticella di montaggio per l‘adattamento dei
poggiatesta e ganci di fissaggio
Dotato di pratica custodia
Materiale: 100 % poliestere con rivestimento in gommapiuma spesso 3 mm
14 pezzi
Estratto dell‘elenco dei modelli CLIX III 7.4: I modelli segnati con * sono stati
testati e approvati dal TÜV Rheinland Group su sedili con airbag laterale.
FR
80 Lim- + Coupé, 90 Lim., 100, 200, A2*, A3*,
A4*, A4-Avant*, A4-Cabriolet*, A4-S4*, A4
Cabrio-S4*, A5*, A6*, A6- Avant*, A6-Allroad*
BMW
3 ▲, -Limousine▲, 3 Coupé▲, -Cabrio▲, 3 Compact▲,
3 Touring▲, 5▲, 7, X5, Mini One*▲, -D*▲, Mini
Cooper*▲, - S*▲, 1*, 3*
HOUSSES DE SIÈGES AUTO „CARBON“
CH Set complet pour 2 sièges avant, 1 banquette arrière et
5 appuie-têtes
Adaptées également à tous les véhicules avec airbag de siège
et latéral
Protège la housse d‘origine des salissures et de l‘usure
Taille universelle - idéal également pour les dossiers de
banquettes arrières divisibles
Lavable, couleur résistante
Notice incluse avec élément de montage pour l‘adaptation
aux appuie-têtes et crochets de fixation
Dans une poche de transport pratique
AUTOSTOELBEKLEDING „CARBON”
Complete set voor 2 voorstoelen, 1 achterbank en
5 hoofdsteunen
Ook geschikt voor auto‘s met een stoel- en zijairbag
Beschermt de oorspronkelijke bekleding tegen vuil en slijtage
Een maat - ook geschikt voor deelbare achterbankrugleuningen
Wasbaar, lichtecht en kleurbestendig
Incl. handleiding, montageframe voor aanpassing aan de
hoofdsteunen en bevestigingshaakjes
In een handige draagtas
CHEVROLET
Captiva*
CITROËN
AX, BX, ZX, Berlingo▲, Jumper▲, Saxo, Visa LN,
Xantia, C2*▲, C3*, C3 Pluriel*, C4*, C4 Picasso*▲,
C5*▲, C8*, XM*, Xsara II*, Xsara*, -Break*
DACIA
Logan, Sandero
DAIHATSU
Applause, Charade, Charmant, Cuore, Feroza,
Move, Rocky, Sirion*
FIAT
Brava*, Bravo*, Grande Punto*, Idea*, Marea*,
-Weekend*, (-SX*, -HLX*, -ELX*), Panda*,
Punto*, Stilo*, -SW*, Ulyssee*▲
FORD
Matière : 100 % polyester avec doublure mousse 3 mm
14 pièces
Extrait de la liste des types CLIX III 7.4 : Les types de véhicules marqués
d‘une * ont été contrôlés et homologués par TÜV Rheinland Group (contrôle
technique de la Rhénanie) concernant la compatibilité avec l‘airbag latéral.
NL
AUDI
▲
Escort , Ka, Maverick, Orion, Ranger, Sierra,
Fiesta*, Focus*, Focus II*, Focus C-Max*▲,
Fusion*, Galaxy*▲, Galaxy 06*▲, S-MAX*▲,
KA*, Mondeo*, Streetka*
HONDA
Concerto, CRV, HRV, Logo, Accord*, Civic*
HYUNDAI
Atos, Lantra, Pony, Accent*, i30*, -CW*,
Matrix*, Sonata*
KIA MOTOR
Cee‘d*, -Kombi*, Picanto*, Rio*
LANCIA
A112, A112 Elite, Delta, Dedra, Prisma, Y10,
Phedra*▲, Y*
MAZDA
626, 121*, 2*, 3*, 323 S*, -F*, 6*, Demio*, Xedos 9*
OPEL
Calibra, Kadett, Manta, Tigra, Agila*, Antara*▲,
Astra-G*, Astra-G-CC*, Astra-G-Caravan*,
Astra-G-Lieferwagen*▲, Astra-H*, Astra Station
Wagon*, Astra-H GTC*, Corsa-B*, Corsa-BCaravan*, Combo-B*▲, Combo Tour*▲, Combo*▲,
Corsa-C*, Corsa-D*, Meriva*▲, Signum*,
Vectra-B*, B-CC*, Vectra-B-Caravan*, Vectra-C*,
Vectra-C Caravan*, Vectra-C-CC*, Vectra Staton
Wagon*, Zafira-A*, Zafira-A-CNG*, Zafira
(Zafira-B)*▲
PEUGEOT
204, 205, 206, 309, Partner▲, 106*, 207*, 306*,
307*, -Break*, -SW*▲, CC*▲, 308*▲, 406*, 407*,
607*, 1007*
RENAULT
5, 9, 19, Rapid, Clio*, -Grandtour*, Kangoo*▲,
Laguna*, Laguna Break (Grandtour)*, Mégane*,
Mégane Break (Grandtour)*, Mégane Classic*,
Mégane Coupé*, Mégane Cabriolet*, Mégane
Scénic*▲, Mégane II*, Modus*, Safrane*,
Scénic II*▲, Thalia*, Twingo*▲
ROVER
200, 214, 400, Mini, 45*, 75*, ZT*, -T*, ZS*
SEAT (E)
Alhambra*▲, Altea*, Arosa*, Cordoba*, -Vario*,
Ibiza*, Leon*, Toledo*
SKODA
Favorit, Felicia, Forman, Fabia*, -Kombi*,
Roomster*▲, Praktik*▲,
Oktavia*, -Kombi*, -Scout*, Superb*
SMART
ForFour*▲
SUBARU
Impreza, Justy, Legacy, Leone, Vivio, Forester*,
Legacy*, B9 Tribeca*▲
SUZUKI
SJ 410, SJ412, Alto, Baleno, Swift, Legacy, Grand
Vitara*, Ignis*, Splash*, Swift*, Wagon R*
TOYOTA
Camry, Carina, Landcruiser, Lite, Ace, RAV 4,
4 Runner, Starlet, Tercel, Avensis*, Avensis
Verso*▲, Corolla*, Corolla Verso*▲, Prius*,
Yaris*, Yaris Verso*▲
VOLVO
340, 343-345, 360, C70 (Coupé, Cabrio)*, S40*,
S60*, S70*, V40*, V50*, V70*, -V70 BIFUEL*,
VW
Golf (I, II), Jetta, Käfer, Scirocco, Bora*, Caddy*▲,
-Life*▲, Caddy (LKW)*▲, Fox*, Golfsyncro*, Golf
(III)*, Golf (III) Cabriolet*, Golf (IV)*, Golf (IV)
Cabriolet*, Golf (V)*, Golf (V) Plus*▲, -Cross*▲,
Golf (VI)*, Jetta*, Lupo*, Lupo 3L*, Lupo Gti*,
New Beetle*, New Beetle Cabriolet*, Passat*,
Passat W8*, -Variant*, Polo*, Polo Classic*,
Sharan*▲, Touran*▲, -Cross*▲, Vento*,
Vento syncro*
▲
MERCEDES
100, 190, A-Klasse, C-Klasse, E-Klasse, S-Klasse ,
S-Klasse Coupé▲, CLK, A-Klasse ’04*, B-Klasse*,
E-Klasse ’02*, E-Klasse Kombi*
MITSUBISHI
Galant, Carisma*, Colt*, Lancer*, Outlander*
NISSAN
Maxima, Micra K10+K11, Pick UP, Prairie,
Sunny, Terrano, Vanette, Almera*, Almera
Tino*▲, Micra*, Murano*, Note*, Patrol GR*,
Primera*, - Traveller*, Tiida*▲
Vordersitze / Sièges avant / Sedili anteriori / Voorstoel
Materiaal: 100% polyester met schuimrubberen onderlaag
14-delig
Uittreksel uit de lijst voor gestandaardiseerd frames CLIX III 7.4: de typen
auto‘s die met een * zijn gemarkeerd, zijn door de TÜV Rheinland Group
m.b.t. de geschiktheid voor zij-airbags getest en vrijgegeven.
IAN 72224
Service-Adresse/Centre de service/
Servizio clienti/Service adres:
Walser Industrie- und
Handels GmbH
Langenweg 34
DE-88131 Lindau
0 08 00 00 30 00 30
21
PAP