Scarica il file pdf con le schede di greco sui valori del participio

I VALORI DEL PARTICIPIO
ATTRIBUTIVO
PARTICIPIO
SOSTANTIVATO
APPOSITIVO
CONGIUNTO
ASSOLUTO
ATTRIBUTIVO
Indica qualità o condizione dell’oggetto
È accompagnato da un articolo
Si traduce con il presente, con l’imperfetto oppure con un proposizione relativa
ESEMPIO
OiJ parovnte" fivloi.
Gli amici presenti.
SOSTANTIVATO
Indica il valore del sostantivo
È preceduto da un articolo
Si traduce con un aggettivo sostantivato o con una proposizione relativa
ESEMPIO
OiJ levgonte".
I parlanti.
OiJ zw'nte".
Coloro che sono vivi.
CONGIUNTO
È espresso con una proposizione subordinata implicita di tipo causale, temporale,
concessiva, avversativa, ipotetica, modale o finale.
Si traduce con il gerundio una proposizione relativa.
ESEMPIO
Aijscro;" polivth" w[n, yevgh.
1. Essendo un cittadino disonorato, sei bandito.
2. Poiché sei un cittadino disonorato, sei bandito.
1
ASSOLUTO
Indipendente dalla reggente e si riferisce solo alla subordinata.
GENITIVO ASSOLUTO
Soggetto e participio in Genitivo
Non retto da elementi specifici
Si traduce con il gerundio o con una proposizione relativa
1. SENZA CONCORDANZA DEL SOGGETTO
Stenw'n oujsw'n tw'n oJdw'n, ouj diabaivnein oiJ polevmoi ejduvnanto.
Essendo strette le strade, i nemici non potevano passare.
2. CON CONCORDANZA DEL SOGGETTO
Dareivou basileuonto" ejpiv thvn Ellavda ejstrateueto.
Mentre Dario regnava, fece una spedizione militare contro la Grecia.
ACCUSATIVO ASSOLUTO
Participio neutro singolare
Non accompagnato da sostantivo o pronome
Acquista un valore concessivo in circostanza di possibilità
ESEMPIO
OiJ a[nqrwpoi, ejxo;n eijrhvnhn a[gein, tovn povlevmion hJ/pou'nto.
Gli uomini, pur essendo possibile starsene in pace, preferivano la guerra.
2