Museo dell`Arte del Cappello

APERTURE - OPENINGS - ÖFFNUNGEN
Giugno / June / Juni
Settembre / September / September
Ottobre / October / Oktober
Sabato / Saturday / Samstag
Domenica / Sunday / Sonntag 15.30 - 18.30
Luglio / July / Juli
Agosto / August / August
Martedì / Tuesday / Dienstag
Giovedì/Thursday/Donnerstag
Sabato/Saturday/Samstag
Domenica/Sunday/Sonntag 15.30 - 18.30
estate 2013 ghiffa
bambole,
moda e cappelli
Museo
dell’Arte
del Cappello
Aperitivi in museo ore 17.30 - Aperitif in the museum at 5,30 pm - Aperitif im Museum um 17.30 Uhr
Martedì 9 luglio
Bambole e abbigliamento: l’antichità
Tuesday, 9 July - Dienstag, 9. Juli
Dolls and clothes: antiquity - Puppen und Kleidung in der Antike
Martedì 16 luglio
Bambole e abbigliamento: le tradizioni etniche
Tuesday, 16 July - Dienstag, 16. Juli
Dolls and clothes: ethnical traditions - Puppen und Kleidung - ethnische Traditionen
Martedì 23 luglio
Bambole e abbigliamento: le icone del cinema
Tuesday, 23 July - Dienstag, 23. Juli
Dolls and clothes: cinema icons - Puppen und Kleidung - Kino-Ikonen
Martedì 30 luglio
Bambole e abbigliamento: la moda anni 50-60-70
Tuesday, 30
Dolls and clothes: fashion of the 50s-60s-70s - Puppen und Kleidung - Mode der 50er, 60er und 70er Jahre
th
th
rd
th
July - Dienstag, 30. Juli
Dal 1 al 29 settembre
Presso Sala Esposizioni “Panizza”, mostra temporanea
“Fashion dolls” le bambole della collezione “Eloisa Signorelli”
From the 1st to the 29th September
In the exposition room “Panizza”, temporary exhibition “Fashion dolls”
Vom 1. - 29. September
Im "Panizza"- Saal: Sonderausstellung "Fashion Dolls"
Comunità
montana
del Verbano
Rete museale
Alto Verbano
Comune di
Ghiffa
INFO: tel. 0323 840809 / 348 7340347 - [email protected] - www.cmverbano.net