IBM WebSphere Portal Enable for z/OS 6.1.5 include funzionalità di

Annuncio software IBM per Europa, Medio Oriente e Africa
ZP08-0493, 8 dicembre 2009
IBM WebSphere Portal Enable for z/OS 6.1.5 include
funzionalità di editing professionali potenziate
Indice
1
2
Panoramica
Prerequisiti fondamentali
2
3
Disponibilità prevista
Descrizione
In sintesi
IBM® WebSphere® Portal Enable for z/OS® 6.1.5 include nuove funzionalità che
conferiscono maggiori poteri agli utenti, consentono di migliorare le prestazioni e
l'ottimizzazione del portale e prevedono il supporto per noti strumenti e tecniche di
programmazione Web che semplificano la modifica e la gestione del portale.
• Sfruttate i vantaggi della versione OEM di EditLive.
• Utilizzate nuove funzioni per la creazione di pagine e modelli che semplificano
notevolmente la realizzazione e la gestione delle pagine del portale, consentendo
agli utenti di fare di più senza l'intervento del personale IT.
• L'opzione di avvio del portale migliorata e l'integrazione e il supporto di nuovi
strumenti di analisi del sito consentono di ottimizzare ulteriormente le applicazioni
e abbassare il costo di proprietà del portale.
• La nuova funzionalità di creazione, modifica e condivisione di mashup, insieme al
supporto del rendering dei mashup creati all'esterno del programma, direttamente
in WebSphere Portal, assicura maggiore flessibilità e valore.
• Il nuovo supporto di note tecniche di scripting, authoring e gestione dei contenuti
delle pagine Web espande significativamente la community degli sviluppatori e
degli utenti che contribuiscono allo sviluppo del portale.
Panoramica
IBM WebSphere Portal Enable for z/OS 6.1.5 è una soluzione portale di classe
enterprise basata sulle solide fondamenta delle precedenti versioni di WebSphere
Portal. Disponibile per IBM WebSphere Portal Extend, questa nuova versione
include funzionalità che consentono agli utenti del portare di offrire maggiori
contribuiti, oltre che di gestire il contenuto e la presentazione del sito. Prevede
inoltre funzionalità per l'ottimizzazione delle prestazioni che possono contribuire
ad abbassare i costi di proprietà. Il nuovo supporto di noti strumenti e tecniche
per la creazione di contenuti Web consente a più risorse di contribuire al portale
e di gestirlo. Unitamente agli avanzamenti Web 2.0 precedentemente introdotti in
WebSphere Portal, queste nuove funzioni consentono alle organizzazioni di offrire e
gestire al meglio la fruibilità del Web da parte degli utenti.
Ephox EditLive!
• Un'interfaccia OEM di semplice utilizzo e ricca di funzionalità consente ad aziende
e autori di creare rapidamente contenuti, sostenendo l'adozione dell'applicazione
da parte degli utenti e aiutando le organizzazioni a sfruttare gli investimenti in
Lotus® Web Content Management nell'intera impresa, per realizzare un ROI più
alto. La soluzione viene fornita insieme all'editor HTML corrente di IBM Lotus Web
Content Management, noto anche come Orthogonal Defect Classification (ODC).
• Consentendo agli utenti comuni di creare avanzati documenti Web senza rivolgersi
al personale tecnico, questa nuova offerta permette di pubblicare contenuti online
Annuncio software IBM per Europa, Medio
Oriente e Africa
IBM è un marchio registrato di International Business Machines Corporation
1
più velocemente, assicurandone il corretto rendering in tutti i browser con controlli
dei fogli di stile centralizzati che riducono i tempi di formattazione.
• Ora gli utenti line-of-business possono migliorare più facilmente l'utilizzabilità
del proprio sito Web con una gamma di potenti funzionalità di editing che include
precise operazioni di copia e incolla da Microsoft® Word.
Nuove funzioni chiave
• Il nuovo Page Builder e le funzioni per la creazione di modelli di pagine del portale
semplificano notevolmente la creazione e la gestione delle pagine, consentendo di
svolgere più operazioni agli utenti aziendali e lasciando libero il personale IT per
altre mansioni.
• L'opzione di avvio selettivo del portale riduce di molto i tempi di avvio;
l'integrazione con note soluzioni per analisi dei siti di terze parti consente di
ottimizzare ulteriormente le applicazioni e abbassare il costo di proprietà del
portale.
• Il nuovo supporto aggiunto per la creazione, la modifica e la condivisione di
mashup, insieme al supporto del rendering diretto in WebSphere Portal dei
mashup disponibili da IBM Mashup Center, assicura maggiore flessibilità e valore.
• Il nuovo supporto di WebDav consente l'esplorazione, la modifica e l'archiviazione
di pagine del portale tramite strumenti di progettazione Web esterni. Insieme
all'authoring di contenuti tramite il nuovo supporto per Hypertext Preprocessor
(PHP), uno dei linguaggi di programmazione più popolari per la creazione di
applicazioni Web basate su dati dinamici, queste nuove funzionalità espandono
notevolmente la community degli sviluppatori o di colore che contribuiscono allo
sviluppo del portale.
• Utilizzate potenti funzionalità quali blog e wiki per trasformare i visitatori di un sito
Web in partecipanti e clienti.
• Riducete i costi di amministrazione con soluzioni ECM sfruttando il Document
Picker pronto all'uso, per accedere ai contenuti di repository ECM come FileNet®,
IBM CM e Quickr�.
• Web Content Integrator aumenta il valore della soluzione mediante l'uso e la
pubblicazione di repository di contenuti esterni.
• Aumentate la semplicità d'uso consentendo l'authoring di contenuti e la creazione
di modelli mediante strumenti quali hook Dreamweaver e WebDAV.
Altre nuove funzioni e miglioramenti:
• Possibilità per gli utenti autorizzati di "impersonare" altri utenti - consente al
personale di assistenza di risolvere in sicurezza i problemi delle applicazioni del
portale
• Aggiornamento e potenziamento del portlet di rendering JSR 286 con maggiore
supporto dell'editing inline - semplifica l'uso del contenuto generato da Lotus Web
Content Management per le pagine del portale
• Miglioramento della ricerca People Picker per supportare risultati più rapidi e
accurati
Prerequisiti fondamentali
Qualsiasi hardware che supporti:
• z/OS V1.8 o versioni successive
Per i requisiti software più aggiornati, visitate il sito Web
http://www.ibm.com/websphere/portal/library
Disponibilità prevista
11 dicembre 2009
Annuncio software IBM per Europa, Medio
Oriente e Africa
IBM è un marchio registrato di International Business Machines Corporation
2
Consultate la lettera d'annuncio completa per la disponibilità nella lingua locale.
Descrizione
IBM WebSphere Portal Enable for z/OS 6.1.5 si basa sulle precedenti versioni per
offrire una soluzione per portali aziendali con tutti i servizi necessari a garantire
un singolo punto di interazione personalizzata con applicazioni, contenuti, processi
aziendali e persone. L'eccezionale esperienza d'uso unificata consente di migliorare
la produttività generale e la soddisfazione dei clienti. WebSphere Portal razionalizza
e semplifica l'infrastruttura IT grazie a un set completo di servizi di piattaforma per
portale:
• Servizi di framework
• Servizi di integrazione
• Servizi per i contenuti
• Servizi per la collaborazione
Questi servizi possono essere utilizzati da WebSphere Portlet Factory Designer
per creare applicazioni di portale basate su ruoli, in grado di migliorare l'efficienza
dell'organizzazione. Poiché WebSphere Portal utilizza una SOA, queste applicazioni
possono utilizzare le risorse esistenti ed essere modificate rapidamente per adattarsi
a ruoli e condizioni aziendali in trasformazione.
IBM WebSphere Portal Enable
Tutte le funzionalità di IBM WebSphere Portal Server più:
• IBM Lotus Web Content Management, che è incluso con una licenza limitata all'uso
del portale, consente di creare rapidamente siti Web di prossima generazione
con nuovi miglioramenti da utilizzare durante l'intero ciclo di vita del contenuto.
I miglioramenti relativi ad authoring, gestione e distribuzione consentono
all'utente di interagire con i clienti, i partner e i dipendenti utilizzando metodi
nuovi . In Lotus Web Content Management è inclusa la versione OEM di Ephox
EditLive!, un'interfaccia semplice e ricca di funzionalità che consente ad aziende
e autori di creare contenuti, sostenendo l'adozione dell'applicazione da parte
degli utenti e aiutando le organizzazioni a sfruttare gli investimenti in IBM Lotus
Web Content Management nell'intera impresa, per realizzare un ROI più alto. È
inoltre prevista la possibilità di creare avanzati documenti Web facendo meno
affidamento sul personale tecnico. Questa nuova offerta permette agli utenti di
pubblicare contenuti online più velocemente, assicurandone il corretto rendering
in tutti i browser con controlli centralizzati dei fogli di stile che riducono i tempi di
formattazione.
• La gestione dei documenti viene garantita con una licenza d'uso limitata di
IBM Lotus Quickr. Gli utenti potranno facilmente condividere, visualizzare e
organizzare file di tutti i tipi, dai documenti ai fogli di calcolo all'interno della
community del portale. Sarà possibile impostare rapidamente librerie di documenti
in modo che i team possano condividere facilmente il contenuto, basato su diverse
tipologie di media, con funzioni quali metadati personalizzabili e controllo delle
versioni. I vostri documenti saranno inoltre accessibili da qualsiasi interfaccia
browser, inclusi feed portlet creati su misura con i builder di WebSphere Portlet
Factory.
IBM OmniFind� Enterprise Edition (uso limitato) supporta i requisiti della soluzione
WebSphere Portal per ulteriori origini e funzioni di ricerca, nonché per offrire
maggiore scalabilità.
Informazioni di riferimento
Consultate l'annuncio software ZP08-0465.
Annuncio software IBM per Europa, Medio
Oriente e Africa
IBM è un marchio registrato di International Business Machines Corporation
3
Informazioni aggiuntive
In questa versione breve dell'annuncio non sono presenti i collegamenti ad alcune
sezioni di riferimento. Per ulteriori informazioni e per accedere a tali sezioni,
consultate la lettera d'annuncio completa (in inglese). ZP09-0493
Condizioni di utilizzo
I prodotti e i servizi annunciati e disponibili nei diversi Paesi possono essere ordinati
secondo clausole, condizioni e prezzi indicati dei contratti standard applicabili al
momento. IBM si riserva il diritto di modificare o ritirare questo annuncio in qualsiasi
momento. Questo annuncio viene fornito solo a titolo informativo. I riferimenti
ad altri prodotti presenti in questo annuncio non implicano necessariamente che
tali prodotti siano stati o verranno annunciati in tutti i Paesi. Ulteriori condizioni di
utilizzo sono disponibili all'indirizzo:
http://www.ibm.com/legal/us/en/
Per le informazioni più aggiornate sui prodotti IBM, rivolgetevi al vostro responsabile
commerciale o rivenditore IBM di fiducia o visitate la pagina dei contatti
internazionali IBM
http://www.ibm.com/planetwide/
Annuncio software ZP09-0493 per Europa, Medio Oriente e Africa 8 dicembre
2009IndiceOpzioni per documentiOpzioni di recapitoChiamatemi adessoVersione
stampabileTorna all'inizio, 2 dicembre 2008., 2 dicembre 2008, 2 dicembre 2008, 2
dicembre 2008, 2 dicembre 2008, 10 agosto 2004, 10 agosto 2004, 10 agosto 2004,
10 agosto 2004, 10 agosto 2004, 13 gennaio 1998, 13 gennaio 1998, 13 gennaio
1998, 13 gennaio 1998, 13 gennaio 1998Annuncio software IBM per Europa,
Medio Oriente e AfricaZP08-0493, 8 dicembre 2009IBM è un marchio registrato di
International Business Machines Corporation
Annuncio software IBM per Europa, Medio
Oriente e Africa
IBM è un marchio registrato di International Business Machines Corporation
4