antigone 1939 - Teatro Nuovo Giovanni da Udine

>> SPECIALE SCUOLE
BIGLIETTO € 10,00
sabato 28 febbraio 2015 - ore 10.30
replica riservata alle scuole
ANTIGONE 1939
di Sofocle
con
Chiara Mascalzoni, Alberto Rizzi, Clelia Cicero, Diego Facciotti,
Pierdomenico Simone, Barbara Baldo e Mattia Meneghini
scene e costumi di Alberto Rizzi
luci e fonica di Manuel Garzetta
musiche originali di Federico Fuggini
regia di Alberto Rizzi
produzione: Ippogrifo produzioni
Un’Antigone colorata, visiva e cinematografica che ricolloca il capolavoro di Sofocle in un cabaret della Berlino nazista del 1939.
Ricordando Anouilh e Brecht il regista Alberto Rizzi riporta l’opera alla forza originale dello scontro tra un singolo e la tirannia. Le parole
restano quelle di Sofocle, le parole che da oltre 2500 anni vivono nei teatri di tutto il mondo. Completamente nuovo invece è il mondo
visivo creato dalla regia pieno di invenzioni, di suggestioni che avvicinano il classico allo spettatore moderno. In scena si canta, si suona,
si recita e si sogna....
NOTA DI REGIA
> PERCHÉ PROPORLO ALLA PROPRIA CLASSE
«Volevo raccontare l’origine del male, le radici dell’odio e nel
mio studio continuativo della tragedia ho trovato quei temi
archetipici che stanno alla base di tutto il Male e di tutto
l’Odio. Questa Antigone ambientata nella Germania nazista
è in fondo il tentativo di far echeggiare questi temi dalla loro
radice antica attraverso i secoli. La rilettura della storia di
Antigone in chiave nazista è una metafora storica del teatro
novecentesco: Anouilh e Brecht hanno infatti creato un
precedente imprescindibile per la comprensione di questo
allestimento. Per questo ho trasformato la scena in un
cabaret berlinese, dove i cori greci sono reinterpretati da
canzoni di stile brechtiano. Il pathos tragico viene esaltato
dal colore e la virulenza dell’ambientazione nazista».
> perché
la traduzione rispetta accuratamente la parola di Sofocle e il
significato della Tragedia greca, pur rendendo attuale la lingua
teatrale e del tutto contemporaneo il suo messaggio;
> perché
la freschezza della messa in scena indaga l’atemporalità delle
radici del male, dialogando con i giovani spettatori sapendo
condividere con loro simboli, ascolti musicali, idee;
> perché
in un’ora di spettacolo si può ridere della caricatura, si può sognare
un mondo migliore, si può sciogliere in un canto l’espressione dei
propri desideri.
Spettacolo consigliato per gli alunni delle secondarie di II grado
durata: 60’ senza intervallo, di seguito 30’ di incontro con il regista e gli attori della compagnia
L’incontro è parte integrante della proposta alle scuole. Gli insegnanti che per motivi organizzativi fossero costretti a uscire al termine dello spettacolo sono pregati di
segnalarlo al momento della prenotazione alla responsabile dell’Ufficio Scuola.
[ BIGLIETTI ]
La prenotazione e l’acquisto dei biglietti per lo spettacolo, deve avvenire obbligatoriamente tramite un insegnante coordinatore.
Il biglietto avrà un costo di € 10,00 per ciascuno studente/iscritto alla scuola, in qualunque settore (gruppo minimo di 15 studenti).
Prenotazioni possibili da martedì 30 settembre 2014. Termine ultimo per i pagamenti: venerdì 20 febbraio 2015
INFO: Cristiana Maran tel. 0432.248450 mail: [email protected]
da lunedì a giovedì: ore 9.00 - 13.00 e 14.00 - 17.00; venerdì: ore 9.00 - 13.00