finiture - Artepanorama

NEWS
NEWS
NEWS 2012
2>3
milano
4>5
milano
Finiture: ante finitura LACCATO RAL 9001 OPACO BIANCO
LATTE | Finishings: Doors finish MAT LACQUERED RAL 9001
MILK WHITE | Finitions: Portes finition MAT LACQUE RAL
9001 BLANC LAIT | Acabados: puertas acabado LACADO
RAL 9001 MATE BLANCO LECHE | отделки створки
отделки покраска по шкале RAL 9001 матовый белый
молочный
Piano top AGGLOMERATO ARDESIA COLORE BIANCO |
Worktop WHITE SLATE AGGLOMERATE | Plan de travail
COMPOSITE ARDOISE BLANC | Encimera AGGLOMERADO
ARDESIA COLOR BLANCO | столешница агломерат
ARDESIA цвет белый
6>7
milano
8>9
milano
10 > 11
12 > 13
unica
14 > 15
unica
Finiture: ante finitura BIANCO 138 – OLMO 134 – PIETRA
LAVICA 140 | Finishings: Doors finish WHITE 138 – ELM 134 –
LAVA STONE 140 | Finitions: Portes finition BLANC 138 – ORME
134 – PIERRE LAVIQUE 140 | Acabados: puertas acabado
BLANCO 138 – OLMO 134 – PIEDRA LAVICA 140 | отделки
створки отделки белый 138 - вяз 134 – вулканический
камень 140
Piano top PIETRA LAVICA 140 | Worktop LAVA STONE 140
| Plan de travail PIERRE LAVIQUE 140 | Encimera PIEDRA
LAVICA 140 | столешница вулканический камень 140
16 > 17
unica
18 > 19
unica
20 > 21
22 > 23
medina system
24 > 25
medina system
Finiture: ante finitura NERA PROFILO ARGENTO | Finishings:
Doors finish BLACK WITH SILVER PROFILE | Finitions: Portes
finition NOIR PROFIL ARGENT | Acabados: puertas acabado
NEGRO CON PERFIL PLATA | отделки створки отделки
черный с профилем серебристым
26 > 27
Piano top MARMO STATUARIO BIANCO | Worktop STATUARY
WHITE MARBLE | Plan de travail MARBRE STATUAIRE
BLANC | Encimera
MARMOL
ESTATUARIO
BLANCO |
столешница мрамор белый скульптурный
medina system
28 > 29
medina system
30 > 31
finiture
32 > 33
milano
ROVERE TOSTATO
LARICE NATURALE
ulivo lucido
ebano lucido
TOASTED OAK / CHENE GRILLE
ROBLE TOSTADO / ПРОЖАРЕННЫЙ ДУБ
GLOSS OLIV / OLIVIER BRILLANT
OLIVO BRILLANTE / оливковый глянцевый 34 > 35
NATURAL LARCH / MELEZE NATUREL
ALERCE NATURAL / НАТУРАЛЬНАЯ ЛИСТВЕННИЦА
GLOSS EBONY / EBENE BRILLANT
èBANO BRILLANTE / эбано глянец
ACACIA
ACACIA / ACACIA
ACACIA / АКАЦИЯ
unica
36 > 37
pietra lavica
bianco 138
olmo 134
white rock 137
rovere bruciato 130
noce 131
cemento 143
porfido principe
bianco dax 136
ossido 146
canapa 200
porfido 119
tortora 111
bianco dax stone 139
medina system
panna con pannello
centrale foglia oro
CREAM WITH CENTRAL PANEL WITH GOLD LEAF
CREME AVEC PANNEAU CENTR. FEUILLE OR
NATA CON PANEL CENTRAL HOJA ORO
сливочный панель центральная с
сусальным золотом
nero con profilo oro
BLACK WITH GOLG PROFILE
NOIR AVEC PROFIL OR
NEGRO CON PERFIL ORO
черный с профилем золотым
38 > 39
panna con pannello
centrale foglia argento
CREMA WITH CENTRAL PANEL WITH SILVER LEAF
CREME AVEC PANNEAU CENTR. FEUILLE ARGENT
NATA CON PANEL CENTRAL HOJA PLATA
сливочный панель центральная с
сусальным серебром
nero con profilo argento
BLACK WITH SILVER PROFILE
NOIR AVEC PROFIL ARGENT
NEGRO CON PERFIL PLATA
черный с профилем серебряным
bianco con profilo argento
WHITE WITH SILVER PROFILE
BLANC AVEC PROFIL ARGENT
BLANCO CON PERFIL PLATA
белый с профилем серебряным
made in italy
Certificazione Europea
Certificazione GOST Russa
Art Direction & Marketing Project: arch. Luca Vivanti
Art Direction Assistant: Monica Tonon
Project Assistant: Silvia Scandolo
Pictures: Delta Tracing Srl
Graphic Layout & Printing: Grafiche Italprint
Milano design: arch. Luca Vivanti w. CR&S Zaccariotto Cucine
Unica design: CR&S Zaccariotto Cucine
Medina System design: CR&S Zaccariotto Cucine w. arch. Paola Busetto
Aprile 2012
La ZACCARIOTTO CUCINE si riserva la facoltà di modificare in qualunque momento e senza preavviso, le caratteristiche tecniche degli elementi
usati nel presente catalogo. Alcuni accessori presenti nelle immagini fotografiche non sono prodotti dalla ZACCARIOTTO CUCINE. Si prega di far
riferimento al listino prezzi. La ZACCARIOTTO CUCINE si riserva inoltre il diritto di apportare ai propri prodotti quelle modifiche che riterrà necessarie
o utili al fine di migliorarli senza pregiudicarne le caratteristiche essenziali. è vietata ogni riproduzione totale e parziale in Italia e all’estero.
The ZACCARIOTTO CUCINE reserves the right to modify the technical characteristics of the elements used in this catalogue, at any time and without
notice. Some accessories shown in the photos are not produced by ZACCARIOTTO CUCINE Please refer to price-list. The ZACCARIOTTO CUCINE
also reserves the right to make those modifications to it products, deemed necessary or useful in order to improve them without impairing their basic
characteristics. Total or partial reproduction of the products is prohibited in Italy and abroad.
La ZACCARIOTTO CUCINE se réserve le droit de modifier, à tout moment et sans préavis, les caractéristiques techniques des éléments cités dans
le présent catalogue. Certains accessoires apparaissant dans les photos ne sont pas fabriqués par la ZACCARIOTTO CUCINE. Merci de se référer
au tarif. En outre, la ZACCARIOTTO CUCINE se réserve le droit d’apporter à ses produits toutes les modifications qu’elle jugera nécessaires ou utiles
afin de les améliorer sans en compromettre les caractéristiques essentielles. Toute reproduction totale ou partielle en Italie ou à l’étranger est interdite.
La ZACCARIOTTO CUCINE se reserva el derecho de modificar en cualquier momento y sin previo aviso, las características técnicas de los
elementos utilizados en el presente catálogo. Algunos de los accesorios que se encuentran en las imágenes fotográficas no han sido fabricados por
la ZACCARIOTTO CUCINE Se ruega hacer referencia al listín de precios. La ZACCARIOTTO CUCINE se reserva además el derecho de modificar
sus productos cuando lo considere necesario y útil con el fin de mejorarlos sin perjudicar sus características esenciales. Prohibida la reproducción
total o parcial en Italia y en el extranjero.
Фирма ZACCARIOTTO CUCINE оставляет за собой право изменять в любой момент и без предупреждения технические
характеристики элементов, приведенных в настоящем каталоге. Некоторые принадлежности, изображенные на фотографиях,
не являются производством фирмы ZACCARIOTTO CUCINE. Просьба обращаться к прайс-листу. Кроме того, фирма
ZACCARIOTTO CUCINE оставляет за собой право внести в свою продукцию те изменения, которые она сочтет необходимыми
или целесообразными для ее усовершенствования, без ухудшения основных характеристик. Любое полное или частичное
воспроизведение в Италии и заграницей запрещено.
Via Salvatoizza, 7 - 31018 Gaiarine (TV) Italy
tel. +39 0434 756211 r.a. - fax +39 0434 75079
e-mail: [email protected]
www.zaccariottocucine.it