it-cf-inhalt 2012-05

Cavi servomotore
CF210.UL
PVC
✔
10
-5/ +70
✔
10
CF21.UL
PVC
✔
7,5
-5/ +70
✔
10
CF270.UL.D
PUR
✔
10
-20/ +80
✔
10
CF27.D
PUR
✔
7,5
-20/ +80
✔
10
5
5
Pagina
Cavi servomotore
a max. [m/s2]
v max. [m/s] in
scorrimento
v max. [m/s] in
autoportanza
Capacità di
torsione
Resistenza
all’olio
Norme
Temperature in
posa mobile
da/a [°C]
Raggi di curvatura
in posa mobile
[x d]
Schermatura
Rivestimento
esterno
Cavi
chainflex®
Cavi chainflex
®
50
188
80
190
50
194
80
198
187
CF210.UL
PVC
10 x d
Cavo servomotore in PVC | CF210.UL
●
●
●
●
●
Per applicazioni standard in catena portacavi
Rivestimento esterno in PVC
Schermato
Resistente all'olio
Non propagante la fiamma
Conduttore
Isolamento
dei conduttori
Cordatura
Identificazione
Trefolo a fili fini in rame nudo, in esecuzione ad elevata
resistenza alla flessione (Conforme a EN 60228).
Mescola in TPE low-capacitance ad elevate proprietà meccaniche.
Conduttori di potenza e coppie di segnale cordati intorno a
un’anima resistente alla trazione.
Conduttori di potenza: Conduttori neri numerati, un conduttore
giallo-verde.
1° conduttore: U / L1 / C / L+
2° conduttore: V / L2
3° conduttore: W / L3 / D / L1 coppia di segnale: Conduttori neri numerati.
1° conduttore di segnale: 4 2° conduttore di segnale: 5
2 coppie di segnale: Conduttori neri numerati.
1° conduttore di segnale: 5 2° conduttore di segnale: 6
3° conduttore di segnale: 7 4° conduttore di segnale: 8
Quadripolo a stella: giallo, nero, rosso, bianco
Schermatura in fili di rame stagnato resistente alle flessioni.
Copertura lineare circa 55%, ottica circa 80%.
Strato esterno avvolto in una pellicola.
Immagine solo dimostrativa.
Schermatura
delle coppie
Rivestimento
intermedio
Schermatura
Schermatura in fili di rame stagnato resistente alle flessioni.
integrale
Copertura lineare circa 55%, ottica circa 80%.
Rivestimento esterno Mescola di base in PVC a basso coefficiente d’attrito, resistente
all'olio, adatta all’impiego in catena portacavi (Conforme a DIN VDE
0281 Parte 13). Colore: arancio (simile a RAL 2003)
Temperature/Raggi da -5 °C a +70 °C secondo DIN EN 60811, parti 1-4 capitolo 8.2.
in posa mobile
da +5 °C a +70 °C per l’impiego in catena portacavi per oltre 50.000
cicli. Raggio di curvatura minimo 10 x d.
Temperature/Raggi da -20 °C a +70 °C, Raggio di curvatura minimo 5 x d
in posa fissa
v max. autoportante 10 m/s
a max.
50 m/s2
Lunghezza
della corsa
Resistenza
ai raggi UV
Corse autoportanti, Classe 1
Media
eplan download e altre informazioni
www.igus.it/it/CF210UL
950 tipi dal pronto senza costo di taglio ...
(fino a 10 tagli dello stesso cavo)
Classe 4.1.2 (4 applicazioni standard
1 autoportante 2 resistente all'olio)
Tensione nominale
600/1000 V (Conforme a DIN VDE 0250).
Tensione di prova
4000 V (Conforme a DIN VDE 0281-2).
Olio
Resistente all'olio (Conforme a DIN EN 50363-4-1), Classe 2.
Non propagante
la fiamma
Privo di silicone
Norme IEC 60332-1-2, CEI 20-35, FT1
CF210.UL
PVC
10 x d
UL
Privo di silicone che potrebbe influire sui processi di verniciatura
(Conforme a PV 3.10.7 – aggiornata al 1992).
Style 10989 e 2570, 1000 V, 80 °C
CEI
Conforme a CEI 20-35
CE
Conforme a 2006/95/EG
Senza piombo
Conforme a 2011/65/EU (RoHS-II)
Camere asettiche
ISO Classe 2, rivestimento esterno come il CF5.10.07, testato dall'IPA secondo ISO
14644-1
Settori d'impiego
●
●
●
●
●
Per applicazioni standard in catena portacavi
Per applicazioni con ridotta presenza d'olio
Per applicazioni indoor, ma anche outdoor con temperature > 5 °C
Particolarmente adatto alle corse brevi
Macchine per la lavorazione del legno e del marmo, macchine imballaggio, dispositivi di alimentazione e di
regolazione, manipolatori, macchine automatiche
Programma
Numero di
di fornitura
conduttori e sezione
Art.
nominale [mm2]
1 coppia di segnale, schermato
CF210.UL.15.15.02.01
(4 G 1,5+(2x1,5)C)C
CF210.UL.25.15.02.01
(4 G 2,5+(2x1,5)C)C
CF210.UL.40.15.02.01
(4 G 4,0+(2x1,5)C)C
CF210.UL.60.15.02.01(1)
(4 G 6,0+(2x1,5)C)C
2 coppie di segnale, schermato
CF210.UL.15.07.02.02
(4 G 1,5+2x(2x0,75)C)C
CF210.UL.25.15.02.02
(4 G 2,5+2x(2x1,5)C)C
CF210.UL.40.15.02.02
(4 G 4,0+2x(2x1,5)C)C
(1)
CF210.UL.60.15.02.02
(4 G 6,0+2x(2x1,5)C)C
Diametro
esterno,
ca [mm]
Peso del
rame
[kg/km]
Peso
[kg/km]
12,0
13,5
15,0
16,5
149
203
272
364
250
320
412
521
13,5
15,5
17,0
18,5
169
260
330
425
290
408
506
633
(1) Interpellateci in merito ai tempi di consegna.
Nota: i valori riportati rappresentano il diametro esterno massimo rilevabile, con una tolleranza in difetto.
G = con conduttore giallo-verde
x = senza conduttore giallo-verde
... senza quantitativo minimo ...
igus® S.r.l. 23899 Robbiate (LC) | Tel. 039 59 06-1 Fax -222 | [email protected] | www.chainflex.it
189
CF21.UL
PVC
7,5 x d
Cavo servomotore in PVC | CF21.UL
●
●
●
●
●
Per applicazioni gravose in catena portacavi
Rivestimento esterno in PVC
Schermato
Resistente all'olio
Non propagante la fiamma
Conduttore
Isolamento
dei conduttori
Cordatura
Trefolo a fili fini in rame nudo, in esecuzione ad elevata resistenza
alla flessione (Conforme a EN 60228).
Mescola in TPE low-capacitance ad elevate proprietà meccaniche.
Conduttori di potenza e coppie di segnale cordati intorno a
un’anima resistente alla trazione.
Identificazione
Conduttori di potenza: Conduttori neri numerati, un conduttore
giallo-verde.
1° conduttore: U / L1 / C / L+
2° conduttore: V / L2
3° conduttore: W / L3 / D / L1 coppia di segnale: Conduttori neri numerati.
1° conduttore di segnale: 4 2° conduttore di segnale: 5
2 coppie di segnale: Conduttori neri numerati.
1° conduttore di segnale: 5 2° conduttore di segnale: 6
3° conduttore di segnale: 7 4° conduttore di segnale: 8
Schermatura
Schermatura in fili di rame stagnato estremamente resistente
delle coppie
alle flessioni. Copertura lineare circa 70%, ottica circa 90%.
Rivestimento
Mescola di base in PVC a basso coefficiente d’attrito, adatta
intermedio
all’impiego in catena portacavi.
Schermatura
Schermatura in fili di rame stagnato estremamente resistente
integrale
alle flessioni. Copertura lineare circa 70%, ottica circa 90%.
Rivestimento esterno Mescola di base in PVC a basso coefficiente d’attrito, resistente
all'olio, adatta all’impiego in catena portacavi (Conforme a DIN VDE
0281 Parte 13). Colore: verde (simile a RAL 6005)
Temperature/Raggi da -5 °C a +70 °C secondo DIN EN 60811, parti 1-4 capitolo 8.2.
in posa mobile
da +5 °C a +70 °C per l’impiego in catena portacavi per oltre 50.000
cicli. Raggio di curvatura minimo 7,5 x d.
Temperature/Raggi da -20 °C a +70 °C, Raggio di curvatura minimo 4 x d
in posa fissa
v max. autoportante, 10 m/s, 5 m/s
corse lunghe
a max.
80 m/s2
Immagine solo dimostrativa.
Lunghezza
della corsa
Resistenza
ai raggi UV
Corse autoportanti e in scorrimento fino a 100 m, Classe 3
Media
eplan download e altre informazioni
www.igus.it/it/CF21UL
950 tipi dal pronto senza costo di taglio ...
(fino a 10 tagli dello stesso cavo)
Classe 5.3.2 (5 applicazioni gravose
3 corse fino a 100 m 2 resistente all'olio)
Tensione nominale
600/1000 V (Conforme a DIN VDE 0250).
Tensione di prova
4000 V (Conforme a DIN VDE 0281-2).
Olio
Resistente all'olio (Conforme a DIN EN 50363-4-1), Classe 2.
Non propagante
la fiamma
Privo di silicone
Norme IEC 60332-1-2, CEI 20-35, FT1, VW-1
CF21.UL
PVC
7,5 x d
UL/CSA
Privo di silicone che potrebbe influire sui processi di verniciatura
(Conforme a PV 3.10.7 – aggiornata al 1992).
Style 10492 e 2570, 1000 V, 80 °C
NFPA
Conforme a NFPA 79-2012 chapter 12.9 (per cavi prodotti a partire dal 9/2011)
CEI
Conforme a CEI 20-35
CE
Conforme a 2006/95/EG
Senza piombo
Conforme a 2011/65/EU (RoHS-II)
Camere asettiche
ISO Classe 2, rivestimento esterno come il CF5.10.07, testato dall'IPA secondo ISO
14644-1
Settori d'impiego
●
●
●
●
●
Per applicazioni gravose in catena portacavi
Per applicazioni con ridotta presenza d'olio
Per applicazioni indoor, ma anche outdoor con temperature > 5 °C
Adatto a corse sia brevi che lunghe fino a 100 m
Trasloelevatori, macchine utensili, macchine imballaggio, manipolatori, centri di lavoro, gru
Test di laboratorio
Pagina 50
Alimentazione con cavo servomotore chainflex® CF21.UL in catena portacavi igus®.
Catena portacavi: Serie E2/000
... senza quantitativo minimo ...
igus® S.r.l. 23899 Robbiate (LC) | Tel. 039 59 06-1 Fax -222 | [email protected] | www.chainflex.it
191
CF21.UL
PVC
7,5 x d
Cavo servomotore in PVC | CF21.UL
Immagine solo dimostrativa.
Programma
Numero di
di fornitura
conduttori e sezione
Art.
nominale [mm2]
1 coppia di segnale, schermato
CF21.07.05.02.01.UL
(4 G 0,75+(2x0,5)C)C
CF21.15.15.02.01.UL
(4 G 1,5+(2x1,5)C)C
CF21.25.15.02.01.UL
(4 G 2,5+(2x1,5)C)C
CF21.40.15.02.01.UL
(4 G 4,0+(2x1,5)C)C
CF21.60.15.02.01.UL
(4 G 6,0+(2x1,5)C)C
CF21.100.15.02.01.UL
(4 G 10+(2x1,5)C)C
CF21.160.15.02.01.UL(1)
(4 G 16+(2x1,5)C)C
(1)
CF21.250.15.02.01.UL
(4 G 25+(2x1,5)C)C
CF21.350.15.02.01.UL(1)
(4 G 35+(2x1,5)C)C
2 coppie di segnale, schermato
CF21.07.03.02.02.UL (4 G 0,75+2x(2x0,34)C)C
CF21.10.07.02.02.UL
(4 G 1,0+2x(2x0,75)C)C
CF21.15.07.02.02.UL
(4 G 1,5+2x(2x0,75)C)C
CF21.25.15.02.02.UL
(4 G 2,5+2x(2x1,5)C)C
CF21.40.15.02.02.UL
(4 G 4,0+2x(2x1,5)C)C
CF21.60.15.02.02.UL
(4 G 6,0+2x(2x1,5)C)C
CF21.100.15.02.02.UL
(4 G 10+2x(2x1,5)C)C
CF21.160.15.02.02.UL
(4 G 16+2x(2x1,5)C)C
CF21.250.15.02.02.UL
(4 G 25+2x(2x1,5)C)C
CF21.350.15.02.02.UL
(4 G 35+2x(2x1,5)C)C
Diametro
esterno,
ca [mm]
Peso del
rame
[kg/km]
Peso
[kg/km]
11,5
13,0
14,0
15,5
18,0
22,5
24,5
29,5
33,0
95
144
197
256
357
540
716
1056
1557
185
280
312
412
605
925
1165
1466
2090
12,5
13,5
14,5
17,0
18,5
21,0
24,0
27,0
31,0
34,0
113
146
175
265
313
409
594
790
1140
1597
217
277
324
450
527
712
1025
1270
1910
2175
(1) Interpellateci in merito ai tempi di consegna.
Nota: i valori riportati rappresentano il diametro esterno massimo rilevabile, con una tolleranza in difetto.
G = con conduttore giallo-verde
x = senza conduttore giallo-verde
950 tipi dal pronto senza costo di taglio ...
192
(fino a 10 tagli dello stesso cavo)
Classe 5.3.2 (5 applicazioni gravose
3 corse fino a 100 m 2 resistente all'olio)
CF21.UL
PVC
7,5 x d
Esempio codice articolo: CF21.15.15.02.01.UL – Lunghezza secondo vs. richiesta (passo 0,5 m)
CF21.UL Serie chainflex .15 codice sezione nominale .15 codice sezione nominale coppie di segnale
.02 identificativo coppie .01 numero di coppie
®
Collegatevi a www.chainflex.it/it/CF21UL per i Vs. ordini online.
Spedizione in 24 ore o in giornata.
Sono esclusi i tempi di consegna dal magazzino igus® alla vs. sede.
eplan download e altre informazioni
www.igus.it/it/CF21UL
... senza quantitativo minimo ...
igus® S.r.l. 23899 Robbiate (LC) | Tel. 039 59 06-1 Fax -222 | [email protected] | www.chainflex.it
193
CF270.UL.D
PUR
10 x d
Cavo servomotore in PUR | CF270.UL.D
●
●
●
●
●
●
●
●
Per applicazioni standard in catena portacavi
Rivestimento esterno in PUR
Schermato
Resistente all'olio e ai refrigeranti
Resiliente
Non propagante la fiamma
Resistente all'idrolisi e ai microbi
Privo di PVC e alogeni
Conduttore
Isolamento
dei conduttori
Cordatura
Identificazione
Trefolo a fili fini in rame nudo, in esecuzione ad elevata
resistenza alla flessione (Conforme a EN 60228)
Mescola in TPE low-capacitance ad elevate proprietà meccaniche.
Conduttori di potenza e coppie di segnale cordati intorno a
un’anima resistente alla trazione.
Conduttori di potenza: Conduttori neri numerati, un conduttore
giallo-verde.
1° conduttore: U / L1 / C / L+
2° conduttore: V / L2
3° conduttore: W / L3 / D / L1 coppia di segnale: Conduttori neri numerati.
1° conduttore di segnale: 4 2° conduttore di segnale: 5
2 coppie di segnale: Conduttori neri numerati.
1° conduttore di segnale: 5 2° conduttore di segnale: 6
3° conduttore di segnale: 7 4° conduttore di segnale: 8
Tripolo di segnale: Conduttori neri numerati.
1° conduttore di segnale: 1 2° conduttore di segnale: 2
3° conduttore di segnale: 3
Quadripolo a stella: giallo, nero, rosso, bianco
Schermatura in fili di rame stagnato resistente alle flessioni.
Copertura lineare circa 55%, ottica circa 80%.
Strato esterno avvolto in una pellicola.
Immagine solo dimostrativa.
Schermatura
delle coppie
Rivestimento
intermedio
Schermatura
Schermatura in fili di rame stagnato resistente alle flessioni.
integrale
Copertura lineare circa 55%, ottica circa 80%.
Rivestimento esterno Mescola di base in PUR a basso coefficiente d’attrito, adatta
all’impiego in catena portacavi (Conforme a DIN VDE 0282 Parte 10).
Colore: arancio (simile a RAL 2003)
Temperature/Raggi da -20 °C a +80 °C, Raggio di curvatura minimo 10 x d
in posa mobile
Temperature/Raggi da -40 °C a +80 °C, Raggio di curvatura minimo 5 x d
in posa fissa
v max. autoportante 10 m/s
a max.
50 m/s2
Lunghezza
della corsa
Corse autoportanti, Classe 1
eplan download e altre informazioni
www.igus.it/it/CF270ULD
950 tipi dal pronto senza costo di taglio ...
(fino a 10 tagli dello stesso cavo)
Classe 4.1.3 (4 applicazioni standard
1 autoportante 3 resistente all'olio)
Resistenza
ai raggi UV
Tensione nominale
Media
Tensione di prova
4000 V (Conforme a DIN VDE 0281-2).
Olio
Resistente all'olio (Conforme a DIN EN 50363-10-2), Classe 3.
Offshore
MUD resistant secondo NEK 606 – aggiornata al 2009.
Non propagante
la fiamma
Privo di silicone
Norme IEC 60332-1-2, CEI 20-35, FT1, VW-1
CF270.UL.D
PUR
10 x d
600/1000 V (Conforme a DIN VDE 0250).
Senza alogeni
Privo di silicone che potrebbe influire sui processi di verniciatura
(Conforme a PV 3.10.7 – aggiornata al 1992).
Conforme a EN 50267-2-1.
UL/CSA
Style 10989 e 21223, 1000 V, 80 °C
NFPA
Conforme a NFPA 79-2012 chapter 12.9 (per cavi prodotti a partire dal 9/2011)
CEI
Conforme a CEI 20-35
CE
Conforme a 2006/95/EG
DESINA
Conforme allo standard DESINA
Senza piombo
Conforme a 2011/65/EU (RoHS-II)
Camere asettiche
ISO Classe 1, rivestimento esterno come il CF27.07.05.02.01.D, testato dall'IPA secondo
ISO 14644-1
Settori d'impiego
●
●
●
●
●
Per applicazioni standard in catena portacavi
Per applicazioni in presenza di olio
Indoor, outdoor senza esposizione diretta ai raggi solari
Particolarmente adatto alle corse brevi
Macchine utensili, centri di lavoro, applicazioni a basse temperature
... senza quantitativo minimo ...
igus® S.r.l. 23899 Robbiate (LC) | Tel. 039 59 06-1 Fax -222 | [email protected] | www.chainflex.it
195
CF270.UL.D
PUR
10 x d
Cavo servomotore in PUR | CF270.UL.D
Immagine solo dimostrativa.
Programma
Numero di
di fornitura
conduttori e sezione
Art.
nominale [mm2]
1 coppia di segnale, schermato
CF270.UL.15.15.02.01.D
(4 G 1,5+(2x1,5)C)C
CF270.UL.25.15.02.01.D
(4 G 2,5+(2x1,5)C)C
CF270.UL.40.15.02.01.D
(4 G 4,0+(2x1,5)C)C
CF270.UL.60.15.02.01.D
(4 G 6,0+(2x1,5)C)C
CF270.UL.100.15.02.01.D
(4 G 10,0+(2x1,5)C)C
CF270.UL.160.15.02.01.D
(4 G 16,0+(2x1,5)C)C
2 coppie di segnale, schermato
CF270.UL.07.03.02.02.D (4 G 0,75+2x(2x0,34)C)C
CF270.UL.10.07.02.02.D
(4 G 1,0+2x(2x0,75)C)C
CF270.UL.15.07.02.02.D
(4 G 1,5+2x(2x0,75)C)C
CF270.UL.25.15.02.02.D
(4 G 2,5+2x(2x1,5)C)C
CF270.UL.40.15.02.02.D
(4 G 4,0+2x(2x1,5)C)C
CF270.UL.60.15.02.02.D(1)
(4 G 6,0+2x(2x1,5)C)C
CF270.UL.100.15.02.02.D (4 G 10,0+2x(2x1,5)C)C
CF270.UL.160.15.02.02.D(1) (4 G 16,0+2x(2x1,5)C)C
CF270.UL.250.15.02.02.D (4 G 25,0+2x(2x1,5)C)C
CF270.UL.350.15.02.02.D(1) (4 G 35,0+2x(2x1,5)C)C
3 conduttori di segnale, schermato
CF270.UL.15.10.03.01.D(9)
(4 G 1,5+(3x1,0)C)C
(10)
CF270.UL.25.10.03.01.D
(4 G 2,5+(3x1,0)C)C
1 quadripolo a stella, schermato
CF270.UL.60.05.04.D
(4 G 6,0+(4x0,5)C)C
Senza coppia di segnale
CF270.UL.15.04.D
(4 G 1,5)C
CF270.UL.25.04.D
(4 G 2,5)C
CF270.UL.40.04.D
(4 G 4,0)C
CF270.UL.60.04.D
(4 G 6,0)C
CF270.UL.100.04.D
(4 G 10,0)C
CF270.UL.160.04.D
(4 G 16,0)C
CF270.UL.250.04.D
(4 G 25,0)C
CF270.UL.350.04.D
(4 G 35,0)C
Diametro
esterno,
ca [mm]
Peso del
rame
[kg/km]
Peso
[kg/km]
12,0
13,5
15,0
16,5
20,5
24,0
149
203
272
364
582
855
246
317
408
521
841
1225
11,5
13,0
13,5
15,5
17,0
18,5
22,0
26,0
28,0
35,0
107
143
169
260
330
425
632
901
1365
1804
197
251
290
408
506
633
940
1315
1847
2516
14,0
14,0
160
203
288
327
16,5
350
512
9,0
11,0
12,5
14,5
18,0
21,5
25,5
33,0
82
141
211
306
496
782
1197
1695
147
224
309
434
698
1052
1572
2312
New
(1) Interpellateci in merito ai tempi di consegna.
(9) conduttore/conduttore: 50 pF/m, conduttore/schermatura: 95 pF/m
(10) conduttore/conduttore: 70 pF/m, conduttore/schermatura: 115 pF/m
Nota: i valori riportati rappresentano il diametro esterno massimo rilevabile, con una tolleranza in difetto.
G = con conduttore giallo-verde
x = senza conduttore giallo-verde
950 tipi dal pronto senza costo di taglio ...
196
(fino a 10 tagli dello stesso cavo)
Classe 4.1.3 (4 applicazioni standard
1 autoportante 3 resistente all'olio)
CF270.UL.D
PUR
10 x d
Esempio codice articolo: CF270.UL.25.15.02.01.D – Lunghezza secondo vs. richiesta (passo 0,5 m)
CF270.UL.D Serie chainflex .25 codice sezione nominale .15 codice sezione nominale coppie di segnale
.02 identificativo coppie .01 numero di coppie
®
Collegatevi a www.chainflex.it/it/CF270ULD per i Vs. ordini online.
Spedizione in 24 ore o in giornata.
Sono esclusi i tempi di consegna dal magazzino igus® alla vs. sede.
eplan download e altre informazioni
www.igus.it/it/CF270ULD
... senza quantitativo minimo ...
igus® S.r.l. 23899 Robbiate (LC) | Tel. 039 59 06-1 Fax -222 | [email protected] | www.chainflex.it
197
CF27.D
PUR
7,5 x d
Cavo servomotore in PUR | CF27.D
●
●
●
●
●
●
●
●
Per applicazioni molto gravose in catena portacavi
Rivestimento esterno in PUR
Schermato
Resistente all'olio e ai refrigeranti
Resiliente
Non propagante la fiamma
Resistente all'idrolisi e ai microbi
Privo di PVC e alogeni
Conduttore
Isolamento
dei conduttori
Identificazione
Trefolo a fili fini in rame nudo, in esecuzione ad elevata resistenza
alla flessione (Conforme a EN 60228).
Mescola in TPE low-capacitance ad elevate proprietà meccaniche.
Conduttori di potenza: Conduttori neri numerati, un conduttore
giallo-verde.
1° conduttore: U / L1 / C / L+
2° conduttore: V / L2
3° conduttore: W / L3 / D / L1 coppia di segnale: Conduttori neri numerati.
1° conduttore di segnale: 4 2° conduttore di segnale: 5
2 coppie di segnale: Conduttori neri numerati.
1° conduttore di segnale: 5 2° conduttore di segnale: 6
3° conduttore di segnale: 7 4° conduttore di segnale: 8
Quadripolo a stella: giallo, nero, rosso, bianco
Cordatura
Conduttori di potenza e coppie di segnale cordati intorno a
un’anima resistente alla trazione.
Schermatura
Schermatura in fili di rame stagnato estremamente resistente
delle coppie
alle flessioni. Copertura lineare circa 70%, ottica circa 90%.
Rivestimento
Mescola di base in PUR a basso coefficiente d’attrito, adatta
intermedio
all’impiego in catena portacavi.
Schermatura
Schermatura in fili di rame stagnato estremamente resistente
integrale
alle flessioni. Copertura lineare circa 70%, ottica circa 90%.
Rivestimento esterno Mescola di base in PUR a basso coefficiente d’attrito, particolarmente flessibile, adatta all'impiego in catena portacavi (Conforme
a DIN VDE 0282 Parte 10).
Colore: arancio (simile a RAL 2003)
Temperature/Raggi da -20 °C a +80 °C, Raggio di curvatura minimo 7,5 x d
in posa mobile
Temperature/Raggi da -40 °C a +80 °C, Raggio di curvatura minimo 4 x d
in posa fissa
v max. autoportante, 10 m/s, 5 m/s
corse lunghe
a max.
80 m/s2
Immagine solo dimostrativa.
Lunghezza
della corsa
Resistenza
ai raggi UV
Corse autoportanti e in scorrimento fino a 100 m, Classe 3
Media
eplan download e altre informazioni
www.igus.it/it/CF27D
950 tipi dal pronto senza costo di taglio ...
(fino a 10 tagli dello stesso cavo)
Classe 6.3.3 (6 applicazioni molto gravose
3 corse fino a 100 m 3 resistente all'olio)
Tensione nominale
600/1000 V (Conforme a DIN VDE 0250).
Tensione di prova
4000 V (Conforme a DIN VDE 0281-2).
Olio
Resistente all'olio (Conforme a DIN EN 50363-10-2), Classe 3.
Offshore
MUD resistant secondo NEK 606 – aggiornata al 2009.
Non propagante
la fiamma
Privo di silicone
Norme IEC 60332-1-2, CEI 20-35, FT1, VW-1
CF27.D
PUR
7,5 x d
Senza alogeni
Privo di silicone che potrebbe influire sui processi di verniciatura
(Conforme a PV 3.10.7 – aggiornata al 1992).
Conforme a EN 50267-2-1.
UL/CSA
Style 10492 e 20234, 1000 V, 80 °C
NFPA
Conforme a NFPA 79-2012 chapter 12.9 (per cavi prodotti a partire dal 9/2011)
CEI
Conforme a CEI 20-35
CE
Conforme a 2006/95/EG
DESINA
Conforme allo standard DESINA
Senza piombo
Conforme a 2011/65/EU (RoHS-II)
Camere asettiche
ISO Classe 1, rivestimento esterno come il CF27.07.05.02.01.D, testato dall'IPA secondo
ISO 14644-1
Settori d'impiego
●
●
●
●
●
Per applicazioni molto gravose in catena portacavi
Per applicazioni in presenza di olio
Indoor e outdoor, resistenza ai raggi UV
Adatto a corse sia brevi che lunghe fino a 100 m
Trasloelevatori, macchine utensili, centri di lavoro, manipolatori, camere asettiche, industrie dei semiconduttori,
gru, applicazioni a basse temperature
Test di laboratorio
Pagina 50
Costruzione modulare e ingombri ridotti: catene portacavi serie E4 e cavi chainflex®
... senza quantitativo minimo ...
igus® S.r.l. 23899 Robbiate (LC) | Tel. 039 59 06-1 Fax -222 | [email protected] | www.chainflex.it
199
CF27.D
PUR
7,5 x d
Cavo servomotore in PUR | CF27.D
Immagine solo dimostrativa.
Programma
Numero di
di fornitura
conduttori e sezione
Art.
nominale [mm2]
1 coppia di segnale, schermato
CF27.07.05.02.01.D
(4 G 0,75+(2x0,5)C)C
(11)
CF27.15.10.02.01.D
(4 G 1,5+(2x1,0)C)C
CF27.15.15.02.01.D
(4 G 1,5+(2x1,5)C)C
CF27.25.10.02.01.D(11)
(4 G 2,5+(2x1,0)C)C
CF27.25.15.02.01.D
(4 G 2,5+(2x1,5)C)C
CF27.40.15.02.01.D
(4 G 4,0+(2x1,5)C)C
CF27.60.15.02.01.D
(4 G 6,0+(2x1,5)C)C
CF27.100.15.02.01.D
(4 G 10,0+(2x1,5)C)C
CF27.160.15.02.01.D
(4 G 16,0+(2x1,5)C)C
CF27.250.15.02.01.D
(4 G 25,0+(2x1,5)C)C
CF27.350.15.02.01.D
(4 G 35,0+(2x1,5)C)C
2 coppie di segnale, schermato
CF27.07.03.02.02.D
(4 G 0,75+2x(2x0,34)C)C
CF27.10.07.02.02.D
(4 G 1,0+2x(2x0,75)C)C
CF27.15.07.02.02.D
(4 G 1,5+2x(2x0,75)C)C
CF27.25.15.02.02.D
(4 G 2,5+2x(2x1,5)C)C
CF27.40.15.02.02.D
(4 G 4,0+2x(2x1,5)C)C
CF27.60.15.02.02.D
(4 G 6,0+2x(2x1,5)C)C
CF27.100.15.02.02.D
(4 G 10,0+2x(2x1,5)C)C
CF27.160.15.02.02.D
(4 G 16,0+2x(2x1,5)C)C
CF27.250.15.02.02.D
(4 G 25,0+2x(2x1,5)C)C
(1)
CF27.350.15.02.02.D
(4 G 35,0+2x(2x1,5)C)C
1 quadripolo a stella, schermato
CF27.15.05.04.D
(4 G 1,5+(4x0,5)C)C
CF27.25.05.04.D
(4 G 2,5+(4x0,5)C)C
CF27.40.05.04.D
(4 G 4,0+(4x0,5)C)C
CF27.60.05.04.D
(4 G 6,0+(4x0,5)C)C
Diametro
esterno,
ca [mm]
Peso del
rame
[kg/km]
Peso
[kg/km]
11,5
12,5
13,0
14,0
14,5
16,0
17,5
21,5
24,5
28,5
32,5
95
130
144
184
199
257
357
540
716
1140
1560
175
226
260
297
325
402
580
900
1150
1523
2079
12,5
13,5
14,0
16,5
18,0
20,0
23,5
26,0
31,0
33,5
105
152
175
265
314
410
594
790
1200
1597
206
265
300
412
485
643
1000
1250
1890
2150
13,0
14,5
16,0
17,5
142
199
256
371
310
348
480
550
(1) Interpellateci in merito ai tempi di consegna.
(11) Cavo fuori produzione
Nota: i valori riportati rappresentano il diametro esterno massimo rilevabile, con una tolleranza in difetto.
G = con conduttore giallo-verde
x = senza conduttore giallo-verde
950 tipi dal pronto senza costo di taglio ...
200
(fino a 10 tagli dello stesso cavo)
Classe 6.3.3 (6 applicazioni molto gravose
Programma
di fornitura
Art.
Senza coppia di segnale
CF27.07.04.D(1)
CF27.10.04.D(1)
CF27.15.04.D
CF27.25.04.D
CF27.500.04.D
Numero di
conduttori e sezione
nominale [mm2]
(4 G 0,75)C
(4 G 1,0)C
(4 G 1,5)C
(4 G 2,5)C
(4 G 50,0)C
3 corse fino a 100 m 3 resistente all'olio)
Diametro
esterno,
ca [mm]
9,5
10,0
10,5
12,5
37,0
Peso del
rame
[kg/km]
Peso
[kg/km]
52
62
86
140
2230
113
126
163
260
3200
CF27.D
PUR
7,5 x d
(1) Interpellateci in merito ai tempi di consegna.
Nota: i valori riportati rappresentano il diametro esterno massimo rilevabile, con una tolleranza in difetto.
G = con conduttore giallo-verde
x = senza conduttore giallo-verde
Esempio codice articolo: CF27.15.15.02.01.D – Lunghezza secondo vs. richiesta (passo 0,5 m)
CF27 Serie chainflex .15 codice sezione nominale .15 codice sezione nominale coppie di segnale
.02 identificativo coppie .01 numero di coppie
®
Collegatevi a www.chainflex.it/it/CF27D per i Vs. ordini online.
Spedizione in 24 ore o in giornata.
Sono esclusi i tempi di consegna dal magazzino igus® alla vs. sede.
eplan download e altre informazioni
www.igus.it/it/CF27D
... senza quantitativo minimo ...
igus® S.r.l. 23899 Robbiate (LC) | Tel. 039 59 06-1 Fax -222 | [email protected] | www.chainflex.it
201