MAPPA_735 x 660 mm - Invest in Trentino

Nel maggio del 1822, alcuni giovani partono
da Mulhouse in Svizzera per un viaggio-studio
a Parigi. Per far sì che il loro ricordo rimanga
imperituro, da un ritratto di Rullman fanno eseguire
dal litografo Godefroy Engelmann che aveva
una bottega-laboratorio a Parigi, un ritratto
di gruppo che titolano Souvenir de Paris.
Tra di essi riconosciamo l’incisore ed editore
Jean Fréderic Ostervald al centro della composizione.
Questo ritratto d’insieme ha il compito
di documentare un viaggio, un’ esperienza
indimenticabile e li ferma, in un’epoca in cui
la fotografia era di là da venire, in un momento
felice della loro vita. La litografia rappresenta l’ava
dei filmini amatoriali e delle immagini digitalizzate
odierne che hanno il compito di attestare,
agli occhi altrui, “l’esserci stati”.
L. Rullman, G. Engelmann
Paris, maggio 1822
Souvenir de Paris,
Litografia, 44 x 48 cm
Collezione Dino Luppi
02
01
03
11
04
13
20
22
16
23
30
29
41
42
36
44
43
37
45
38
01 Lazzaro Spallanzani, Viaggi alle Due
Sicilie e in alcune parti dell’Appennino,
Pavia, stamperia di Baldassare Comini,
Vol. 2, 1792
Casa natale A. Rosmini, Biblioteca
storica
02 Parigi, Basset
Prospettiva di una illuminazione a Parigi,
seconda metà del XVIII secolo
incisione colorata, incollata su carta,
traforata e punzonata; controfondata
con carta colorata, 29 x 42 cm
Milano, Fondazione Antonio Mazzotta
03 Cattedrale di Pisa, 1840 ca
incisione colorata dalle Vedute più
interessanti d’Italia, 7 x 9,5 cm
Mart, Fondo Vittore Grubicy
N
12 Marcello Dudovich
Al mare, 1920
Acquerello, 45 x 33,5 cm
Mart, Deposito Tomatis/Vegro
07 Fotografia sterescopica all’albumina
del Tempio di Vesta, anni ’60 - anni ’80
del XIX secolo
Dalla serie “Vues d’Italie” edita da
Adolph Block, 18 x 9 cm
Collezione privata
13 Marcello Dudovich
Sull’Augustus. Cartoline postali
Navigazione Generale Italiana. Giochi a
bordo. Corsa con sacco, (1927-1931)
policromia, 14 x 9 cm
Mart, Deposito Tomatis/Vegro
18 In visita a Capo Sunio, IV Congresso
internazionale di architettura moderna
(CIAM), 1933
fotografia, 5,8 x 8,2 cm
Mart, Fondo Figini Pollini
08 Souvenir of Alexandria, n. 984, Edit.
The Cairo Postcard TrustCairo,
1900-1910
Archivi Touring Club Italiano, Milano
14 Il “Roma” sul quale Depero ritorna
in patria, 1930
fotografia incollata su carta, nota
manoscritta, 15 x 23 cm
Mart, Fondo Fortunato Depero
19 Leone Maciano
Campeggio, 1935
Disegno, 24 x 42 cm
Archivi Touring Club Italiano, Milano
04 Francis Frith
The Temple of Wady Kardassy, Nubia,
Egypt, 1857
stampa all’albumina applicata su
cartoncino, 16,8 x 23 cm
Mart, Collezione M. Trevisan
10 Benvenuto Disertori
Il piede della Dea Giunone nel chiostro
di Santa Maria degli Angeli - Roma,
(1920) acquaforte e bulino
35,1 x 45 cm, Mart
05 RACI. Attraversamenti di 124 città,
Istituto geografico De Agostini, Novara,
luglio 1938
Archivi Touring Club Italiano, Milano
11 Viaggio in Tunisia mosaici
e monete di Sbeitla, 1923
scatola con 38 sassi, un biglietto,
una carta, 10,5 x 10,5 x 2,5 cm
Mart, Fondo Margherita Sarfatti
15 Filippo Romoli
Alassio, 1929
stampa litografica a colori, 100 x 70 cm
Eredi Romoli, in comodato presso
Wolfsoniana – Fondazione regionale
per la Cultura e lo Spettacolo, Genova
16 Atene. L’Acropoli veduta dalla città
moderna, 1932
fotografia, 17,2 x 22,6 cm
Mart, Fondo Margherita Sarfatti
27
26
33
34
47
40
54
49
48
55
53
06 Visore stereoscopico tipo Holmes
prodotto dalla H.C. White, 1900 ca.
Legno, metallo, 21 x 33 x 18 cm
Collezione privata
09 Photo de rêve, 1910 ca
Fotografia, 9 x 14 cm
Collezione di Paolo e Kim Ventura
32
17 Bruno Munari
Viaggio, 1933
collage, tempera su cartone
25,5x25,5 cm
Mart, Collezione VAF-Stiftung
20 Visore Stereocolor tipo True-Vue
con relative cartoline, anni ’50
Plastica, 8 x 12 x 9 cm
Collezione privata
21 Souvenir - visore di diapositive,
anni ’50
Museo di Usi e Costumi della Gente
Trentina
22 Cartolina “Napoli - Panorama”,
anni ’50
Stampa tipografica, 10 x 14,5 cm
Museo della cartolina “Salvatore Nuvoli”
23 Etichetta “Regina Carlton Hotel Roma”, anni ’50
Stampa tipografica, 7,5 x 9 cm
Museo della cartolina “Salvatore Nuvoli”
24 A Venezia, prima metà anni ’50
Still da video amatoriale 8 mm
Fondazione Museo Storico del Trentino
25 Carlo Belli con la moglie Paola,
Roma 1959
fotografia (cartolina viaggiata), 9 x 14 cm
Mart, Fondo Carlo Belli
26 Tano Festa
Michelangelo according to Tano Festa,
1967
acrilico su tela, 130 x 96 cm
Mart, Collezione VAF-Stiftung
29 Julio Paz
Per grazia ricevuta / per grazia riciclata,
1977-2008
Oggetti vari, dimensioni variabili
Mart
30 Ketty La Rocca
Perseo, 1970
tecnica mista su carta, 25,5 x 97,5 cm
Mart, Deposito Eredi Alessandro Grassi
31 Boules à neige, anni ’80
Collezione privata
32 Tempo di viaggio, 1983
colore, sonoro / durata: 1 h 03’
regia: Andreij Tarkovskij e Tonino Guerra
produzione: Rai
27 Emilio Isgrò
Carta geografica cancellata, 1970
china su carta, su tela, 95,5 x 136 cm
Mart, Collezione VAF-Stiftung
33 Vittorio Corsini
Souvenir San Gimignano, 1991
Cassa di legno, rete in alluminio,
170 x 46 x 60 cm
Collezione privata, Lucca
28 Luigi Ghirri
Rimini (In scala), 1977
C/print da negativo 2,4 x 3,6 cm
10x15 cm
Eredi di Luigi Ghirri
34 Paola Di Bello
La disparition, 1995 (particolare)
Collage di fotografie a colori,
300 x 350 cm
Courtesy dell’artista e Federico Bianchi
Contemporary Art
10
19
39
46
51
18
25
31
52
50
09
17
24
15
28
35
08
07
05
14
21
12
06
56
35 Luca Vitone
Arrivo a Colonia, 1998
Scatole di cartone, valigia, spago,
Dimensioni variabili
Courtesy dell’artista e Franco
Soffiantino Contemporary Art
Productions
36 Florian Slotawa
Hotel des Vosges, Straßburg, Zimmer
66, Nacht zum 13. März 1999, 1999
Stampa baritata, 20,5 x 26,7 cm
Courtesy of the artist and Sies + Höke,
Düsseldorf
37 Sabrina Mezzaqui
Isole, 2002 (particolare)
3 disegni a pennarello su carta,
150 x 150 cm ciascuna
AGI Verona Collection
38 Mario Airò
Aurora, 2003
Neon, legno, trasformatore,
20 x 263 x 13 cm
©Fondazione MAXXI
39 Davide Tranchina
Through the globe #19, 2003
Stampe cromogenica,
doppio plexiglas e alluminio,
60 x 90 cm
Courtesy dell’artista
40 Luca Campigotto
Sguardi gardesani, 2004
Fotografia montata su alluminio
101,5 x 126 cm
MAG Museo Alto Garda
41 Patrick Tuttofuoco
Bycircle (Yuko), 2004
legno, plastica, vinile, struttura in
tubolare metallico, 200 x 180 x 80 cm
Mart, Permanent loan Essl Museum,
Klosterneuburg/Vienna
42 Giuseppe Armenia
La città ideale, 2006
Stampa fotografica, leger, ferro
verniciato, 150 x 190 cm
Courtesy Federico Bianchi
Contemporary Art, Milano
Collection Elia and Enrico Bianchi,
Lecco
43 Meri Gorni
Ti mando, come promesso, il mio
ritratto, 2006-2010 (particolare)
Lettere, fotografie con cornice,
dimensioni variabili
Courtesy dell’artista
44 Andrea Facco
Fiat 500, Cartolina, Panorama Napoli,
2007 - tecnica mista su tela e tecnica
mista su carta, 155,5 x 165,5 cm;
11,5x17 cm; 155 x 225 x 5 cm
Mart, Collezione VAF-Stiftung
49 Rä Di Martino
No More Stars, Abandoned Movie
Props: Flamethrower | Morocco 12
January 2011, 2011
Stampa lambda, 70 x 70 cm
Courtesy dell’artista e Monitor, Roma
45 Lacreme napulitane, 2007
colore, sonoro / durata: 18’45”
regia: Francesco Satta
produzione: Francesco Satta
e Casa Circondariale
50 Alice Guareschi
Bianco Giallo Rosso Nero.
Un’avventura cromatica, 2009
Still da miniDv colore, 1 h 32’
Courtesy dell’artista
46 PetriPaselli,
Firenze - David (Souvenirs d’Italie), 2008
Stampa lambda su d-bond, 50 x 75 cm
Courtesy degli artisti
51 Maria Elisabetta Novello
Kaleidos, 2011
Tubi e scalini in ferro, cenere, carbone
e specchio, 3 elementi 80 cm, Ø 15 cm
Courtesy dell’artista
47 Elisabeth Hölzl
Salonmeer (Hotel Bristol), 2008
Stampa lightjet su carta Kodak dibond,
100 x 145 cm
Courtesy Antonella Cattani
Contemporary Art
48 Giulio Delvè
Hotel Tritone, 2010
Ombrelloni, legno, motore elettrico,
cuscinetti a sfera, 340 x 360 x 360 cm
Courtesy dell’artista
54 Hiroyuki Masuyama
Arco di Costantino, 1606, 2012, 2012
Fotografia digitale su carta Canon
Museum Rag 315gr, 100 x 185 cm
Courtesy Studio La Città, Verona
55 Lorenzo Missoni
L’enciclopedia, 2012
Collage di carta su cartoncino forato,
colla, perni, 24 x 29 x 3 cm
Courtesy dell’artista
56 Sara Rossi
Carosello. Stendhal, 2012
Still da video
Loop (2’)
Courtesy dell’artista
52 Alessandro Ruzzier
Case, 2011
C/print, 30 x 45 cm
Courtesy dell’artista
53 Murizio Galimberti
“Pisa Torre Double Kalimba Dance”
Pisa, 2012
Mosaico polaroid, 85 x 58,5 cm
Giart
www.mart.tn.it