Scarica il file (File application/pdf 106,59 kB)

Deliberazione della Giunta comunale n. 43 dd. 13-04-2015
OGGETTO:
Lavori di collegamento fognario della Frazione di Vigo di Ton al depuratore di
Campodenno C.C. Vigo – Approvazione ora per allora ai fini della dichiarazione di
pubblica utilità, indifferibilità ed urgenza ai sensi art. 18 della LP 10.09.1993, n. 26 e
ss.mm. della 1^ perizia suppletiva e di variante.
Premesso che:
Con deliberazione giuntale n. 102 dd. 23.08.2011, immediatamente eseguibile e per le motivazioni
ivi espresse, veniva approvato in linea tecnica il progetto definitivo relativo all’intervento urgente di
collegamento fognario dell’abitato di Vigo di Ton del Comune di Ton all’impianto di depurazione di
Campodenno, predisposto dal tecnico incaricato ing. Dino Visintainer, nell’importo complessivo di Euro
900.000,00 così suddiviso:
- stazione di sollevamento
- strada di accesso stazione di sollevamento
- tubazione di pompaggio
- collettore a gravità
- opere in economia
- oneri per la sicurezza
Totale lavori a base d’asta
€.
€.
€.
€.
€.
€.
€.
181.163,39.=
36.999,08.=
111.409,38.=
146.621,18.=
16.857,60.=
5.709,00.=
498.759,63.=
- accantonamento per indennizzi terreni
- allacciamenti elettrici stazione di sollevamento
- impianto elettrico per stazione di sollevamento
- imprevisti 8%
- spese tecniche
- contributo integrativo spese tecniche
Totale somme a disposizione
€.
€
€
€
€
€
€.
12.000,00.=
20.000,00.=
50.000,00.=
39.900,77.=
90.115,10.=
3.604,60.=
315.620,47.=
€.
€
€.
66.875,96.=
18.743,94.=
85.619,90.=
€.
900.000,00.=
- IVA 10% sui lavori
- IVA 20% su spese tecniche
Totale oneri fiscali
Totale generale
Con il medesimo provvedimento si accettava il finanziamento provinciale concesso nella misura di
Euro 900.000,00 e quindi a totale copertura della spesa incaricando il Servizio Finanziario di iscrivere a
carico del bilancio 2012 le conseguenti voci di entrata e di spesa e disponendo l’invio della deliberazione
all’Agenzia per la depurazione della P.A.T. delegata all’esecuzione delle opere.
Con deliberazione della Giunta comunale n. 126 di data 17.10.2011, immediatamente eseguibile, si
approvava lo schema dell’atto di delega per l’affidamento a favore dell’Agenzia per la depurazione della
PAT per l’esecuzione dei lavori in oggetto come allegato al medesimo provvedimento, autorizzando il
Sindaco alla sottoscrizione formale della delega.
Con deliberazione giuntale n. 10 dd. 01.2.2012 si procedeva a dichiarare ai sensi dei commi 1 e 2
dell’art. 18 della L.P. 10.09.1993 n. 26 e ss. mm. la pubblica utilità, l’urgenza e l’indifferibilità dei lavori di
cui al progetto esecutivo relativo all’intervento urgente di collegamento fognario della frazione di Vigo di
Ton del Comune di Ton all’impianto di depurazione di Campodenno.
Con nota dd. 28 ottobre 2013 prot. S169-2013-584165/19.9.1/MG/AO/mr della PAT Agenzia
Provinciale Opere Pubbliche – Servizio opere ambientali, pervenuta al prot. comunale in data 28.10.2013 al
n. 6564 è stata trasmessa la 1^ Perizia suppletiva e di Variante dei lavori in oggetto, resasi necessaria, come
risulta dalla relazione tecnica a cui si rinvia per il dettaglio, principalmente per la modifica alla stazione di
pompaggio ed inoltre è stato variato il tracciato delle tubazioni. Tale variazione di tracciato come risulta
dalla nota pervenuta al prot. comunale n. 4232 in data 08.10.2014 da parte del Servizio Opere Ambientali
della P.A.T. (geom. Oss) evidenziava che era necessario, per l’attivazione della procedura di asservimento
relativa all’opera in parola, l’assunzione da parte del Comune di Ton della delibera dichiarante la pubblica
utilità, l’urgenza e l’indifferibilità dei lavori ai sensi dell’art. 18 della L.P. 10.09.1993 n. 26.
Con avviso esposto all’albo comunale dd 19.02.2015 prot. n. 747 e con lettera raccomandata dd
19.02.2015 prot. n. 747, l’Amministrazione comunale, ai sensi e per gli effetti di cui al citato art. 18, co. 4
bis, LP n. 26/1993, comunicava ai soggetti interessati l’avvenuto deposito degli elaborati grafici e descrittivi
del progetto, invitando gli eventuali interessati a presentare osservazioni scritte entro il termine di 30 giorni
dal ricevimento della lettera.
Nel predetto termine sono pervenute all’Amministrazione comunale n. 1 osservazione, in particolare:
1) con nota pervenuta in atti sub prot. n. 1305 del 19.03.2015 i signori Fiamozzi Luca e Pellegrini Ilaria
proprietari delle pp.ff. 441/1 e 443, CC Vigo, i quali, in sintesi, pur nulla contestando sulla modifica
del tracciato lamentano un non equo compenso economico dei danni arrecati ai fondi, compreso
l’utilizzo da parte dell’impresa di piazzole e strade di proprietà degli stessi.
A seguito di richiesta di esame delle stesse, in data 01.04.2015 sub prot. n. 1519 pervenivano in atti
le seguenti controdeduzioni a firma del ing. Mauro Groff della P.A.T. dell’Agenzia provinciale delle Opere
Pubbliche, Ente delegato alla realizzazione delle opere in parola, dalla nota testè citata emerge
principalmente:
A) con riferimento all’osservazione di cui trattasi, i Sigg. Fiamozzi e Pellegrini lamentano
sostanzialmente un “non equo compenso dei danni” arrecati ai fondi, la cui quantificazione esula
però dalla scelta tecnica effettuata nel senso che la D.L. ha provveduto all’elencazione dei danni da
risarcire trasmettendo tale elenco al competente Ufficio Espropriazioni deputato alla stima. Se gli
indennizzi riconosciuti singolarmente sulla base dei valori tabellari non risultano soddisfacenti, tale
aspetto esula della competenza della D.L. nè tantomeno i proprietari possono vantare aspettative nei
confronti dell’Amministrazione per effetto di una economia di spesa che il cambio di tracciato
avrebbe comportato. L’eventuale contestazione del valore attribuito all’indennizzo va formulata nei
tempi e nei modi previsti dalla L.P. presso la Commissione per gli espropri.
B) Relativamente al lamentato riconoscimento dell’utilizzo da parte dell’impresa delle piazzole e strade
di proprietà dei Sigg. Fiamozzi e Pellegrini, si precisa che tale indennizzo è stato riconosciuto e
ricompreso nel pagamento dell’occupazione temporanea.
LA GIUNTA COMUNALE
Premesso quanto sopra.
Condivise le controdeduzioni in atti sottoscritte dal dall’ ing. Mauro Groff.
Ritenuto pertanto, di procedere ai sensi della L.P. n. 6 del 19.02.1993 e ss.mm. in materia di
espropri, come richiesto dalla P.A.T. delegata all’esecuzione dei lavori, alla dichiarazione di pubblica utilità
di urgenza e indifferibilità dei lavori ai sensi dell’art. 18 della L.P. 10.091993 n. 26 .
Acquisito il parere favorevole in ordine alla regolarità tecnico-amministrativa espresso dal Segretario
Comunale, in relazione alle sue competenze, sulla proposta di deliberazione, così come richiesto dall’art. 81
del T.U.LL.RR.O.C. approvato con DPReg. 01.02.2005, n. 3/L, modificato con DPReg. 03/04/2013 n° 25, e
dato atto che non necessita acquisire il parere di regolarità contabile non rivestendo la presente deliberazione
rilevanza contabile.
Visto il T.U.LL.RR.O.C. approvato con DPReg. 01.02.2005 n. 3/L, modificato con DPReg. 3 Aprile
2013 n. 25.
Vista la L.P. n. 26 dd 10 settembre 1993 che detta norme in materia di lavori pubblici di interesse
provinciale, e ss.mm. e il suo regolamento di attuazione approvato con DPP 11 maggio 2012, n. 9-84/Leg;
Visto lo Statuto comunale vigente ed il vigente Regolamento di contabilità.
Vista la deliberazione consiliare n. 6 dd. 23/03/2015, avente ad oggetto: “Esame ed approvazione del
Bilancio di previsione per l’esercizio finanziario 2015, del bilancio pluriennale 2015-2017 e relativi allegati”.
Con voti favorevoli unanimi espressi nelle forme di legge,
DELIBERA
1.
Di approvare ora per allora, per quanto esposto in premessa e per quanto di competenza, la 1^ perizia
suppletiva e di variante dei lavori di intervento urgente di collegamento fognario dell’abitato di Vigo
Ton del Comune di Ton all’impianto di depurazione di Campodenno trasmessa con nota della P.A.T.
Agenzia Provinciale delle Opere Pubbliche di data 28 ottobre 2013 e pervenuta al prot. municipale in
data 28.10.2013 al n. 6564 ai soli fini della dichiarazione di pubblica utilità dell’opera, indifferibilità
ed urgenza dei relativi lavori ai sensi dell’art. 18 della LP 10 settembre 1993, n. 26, essendosi esperito
il procedimento di cui ai commi 4 bis e 4 ter del medesimo articolo.
2.
Di provvedere alla comunicazione agli interessati che hanno presentato osservazioni e alla pubblicità
mediante avviso all’albo comunale della presente approvazione ai sensi dell’art.18, co. 4 ter, della LP
26/1993 e s.m.
3.
Di dichiarare, con separata ed unanime votazione, la presente deliberazione immediatamente
eseguibile ai sensi dell’art. 79, comma 3 del DPReg. 01.02.2005, n. 3/L e ss.mm.ii. per dar corso
celermente agli adempimenti conseguenti.
4.
Di dare atto, ai sensi dell'art. 4 della L.P. 30.11.1992, n. 23, che avverso il presente provvedimento
sono ammessi i seguenti mezzi di impugnativa:

opposizione alla Giunta comunale, entro il periodo di pubblicazione, ai sensi dell'art. 79,
comma 5, del T.U.LL.RR.O.C. approvato con DPReg. 01.02.2005, n. 3/L, modificato
con DPReg. 03/04/2013 n° 25;

ricorso giurisdizionale al T.R.G.A. di Trento, entro 60 giorni dalla pubblicazione, ai
sensi dell'art. 2, lett. b), della Legge 1034/1971;

ricorso straordinario al Capo dello Stato, entro 120 giorni dalla pubblicazione, ai sensi
dell'art. 8 del D.P.R. 1199/1971.