(CAS) in Sound Design - Conservatorio della Svizzera Italiana

Domanda d’iscrizione Post-formazione
Continuous Education Application Form
Certificate of Advanced Studies (CAS)
in Sound Design
Dati anagrafici / personal data
Cognome _____________________________________ Nome __________________________________
Last name
First name
Data di nascita _____________________________________________
Sesso: M
Date of birth
F
Gender
Luogo di Nascita _____________________________________ Stato civile__________________________
Place of birth
Marital status
Nazionalità ____________________________________________________________________________
Nationality
Residenza / Residence
Via/Piazza ________________________________________________
NAP _____________________
Street
Postal code
Località ______________________________________Nazione __________________________________
Town
Country
Tel.__________________________________________ Fax ___________________________________
E mail _________________________ Handy_________________________________
Attinenza (solo svizzeri) ___________________________Num. AVS (se noto) _______________________
Place of origin (Swiss citizens only)
Questo è anche il mio domicilio fiscale
SI/YES
NO
This is also my fiscal domicile
Ivi residente dal ______ / ______ / _______
Since (dd/mm/yyyy)
Recapiti e domicilio in Svizzera/Ticino, solo se diversi dal luogo di residenza
My address in Switzerland/Ticino (If other than residence address)
Via/Piazza ___________________________________
Address
NAP Località ____________________________
Postal code, Town
Cantone ________________________________ ___________
Ivi residente dal ____ / _____ / _____
Canton
Since
Tel. ____________________________________ Fax ___________________________________
Formazione scolastica (secondaria di I e/o di II grado)
Previous studies (College and undergraduate programme)
Scuole frequentate (o apprendistati) e relativi titoli di studio:
Please indicate school/institution and kind of qualification achieved
1 - Scuola/istituto - School
Luogo – Town
Dal ___________ al ____________
From
until
Anno del conseguimento – Year
completed
Titolo conseguito – qualification received
2 - Scuola/istituto - School
Luogo – Town
Dal ___________ al ____________
From
until
Anno del conseguimento –year
completed
Titolo conseguito – qualification received
3 - Scuola/istituto - School
Luogo – Town
Dal ___________ al ____________
From
until
Anno del conseguimento- year
completed
Titolo conseguito – qualification received
Formazione musicale
Previous Music Education
Conservatorio/accademie frequentate e relativi titoli di studio
Please indicate School/Institution and qualification achieved:
1 - Scuola/istituto - School
Luogo - Town
Dal ___________ al ____________
From
until
Anno del conseguimento – year
completed
Titolo conseguito – qualification received
2 - Scuola/istituto - School
Luogo - Town
Titolo conseguito -.qualification received
3 - Scuola/istituto - School
Titolo conseguito – qualification received
Luogo - Town
Dal ___________ al ____________
from
until
Anno del conseguimento - year
completed
Dal ___________ al ____________
From
until
Anno del conseguimento – year
completed
Le sezioni seguenti sono da compilarsi a cura di coloro che hanno svolto una formazione presso il
CSI
(to be filled in by former student of the Conservatorio della Svizzera italiana only).
Ho frequentato la sezione pre-professionale presso il CSI
SI
No
Ho frequentato la sezione professionale presso il CSI
SI
No
Ed ho conseguito il seguente diploma:…………………………………………………………..
Numero di Matricola (se già noto) ………………………………………….……………………
Il firmatario riconosce le condizioni
d’ammissione ed idoneità, così come i
Regolamenti di studio della Scuola
Universitaria di Musica, si impegna al
pagamento regolare delle tasse scolastiche.
Una volta ammesso lo studente è tenuto a
pagare quanto dovuto per l’intero CAS.
Attached:
By signing the present form, I acknowledge
the admission and qualification conditions of
the CSI as well as the school regulations.
The student will be subject to payment of the
full course fee.
original degree
4 passport photos
cover letter/ curriculum vitae
Da allegare: originale del/dei titolo di studio
4 foto formato passaporto
lettera presentazione / curriculum vitae
Luogo data, e firma:
Place, Date, and Signature
______________________ _______________________________________________________