servizi igienici a misura di bambino

servizi igienici a
misura di bambino
Così l'igiene può essere davvero un gioco
Lavabo per bambini GAMBA con piano rubinetto asimmetrico a forma di gamberetto gigante
GAMBA e LUNA - Lavabi che crescono con loro
MIRANIT - il materiale ideale per le aree di lavaggio per bambini
Il materiale composito MIRANIT, formato per l'80 % circa da
minerali naturali e per il 20 % circa da una resina di poliestere
insatura di alta qualità, offre le proprietà ideali per i sanitari
destinati ai bambini.
Grazie alla sua eccezionale plasmabilità, questo materiale
minerale resinato può essere sagomato in qualsiasi forma con
spessori minimi. I raffinati lavabi dimensionati per bambini
GAMBA e LUNA colpiscono quindi non solo per le proprie linee
moderne, ma anche per la stabilità che garantiscono.
La praticità del prodotto è garantita anche dalla superficie
igienica lucida e senza pori in Gelcoat che vanta un'elevata
resistenza agli urti e all'abrasione. La superficie liscia è particolarmente facile da pulire e si contraddistingue per la sua
2
struttura estremamente robusta. Un ulteriore vantaggio per i
bambini: MIRANIT è caldo e piacevole al tatto.
Il punto forte dei lavabi per bambini GAMBA e LUNA è rappresentato dal fatto che "crescono" insieme ai bambini, grazie
alle fessure di regolazione poste sulla parete posteriore del
lavabo. I tubi flessibili di raccordo della rubinetteria e lo scarico
intercambiabile consentono di adattare il lavabo in altezza con
intervalli di 10 cm.
Lavabo per bambini LUNA con bacino a forma di luna
Comfort di lavaggio ottimale progettato a misura di bambino
Rubinetterie moderne per il un consumo più attento dell'acqua completano l'area di
lavaggio
Progettati per lavarsi le mani come i grandi, ma senza compressi per le necessità dei piccoli, questo è il concetto fondamentale alla base dei nuovi lavabi GAMBA e LUNA per bambini.
Con una piattaforma di lavaggio larga 45 cm e la profondità del
lavabo adattata dal punto di vista ergonomico, è stato possibile
ottenere una dimensione ottimale dell'area di lavaggio per i
bambini. Il piano dei rubinetti di GAMBA e LUNA tiene conto
delle modalità d'uso dei propri utenti, offrendo spazio sufficiente per collocare il distributore di sapone e il contenitore per lo
spazzolino da denti.
I lavabi sono combinabili con i convenzionali miscelatori monoleva e anche con i moderni dispositivi di risparmio dell'acqua.
La rubinetteria a chiusura automatica oppure a comando fotoelettrico della gamma Franke consente di ridurre il consumo di
acqua e promuove, in modo quasi giocoso, un uso attento di
questa preziosa risorsa.
3
COLONNE DI LAVAGGIO PER ASILI - COMPATTE E POCO
INGOMBRANTI
GAMBA e LUNA: due unità compatte per l'ottimizzazione dello spazio
Come alternativa al montaggio classico a parete degli spazi di
lavaggio singoli, GAMBA e LUNA offrono una soluzione dalle
esigenze ridotte in termini di spazio: le colonne compatte per
lavabi per bambini. Con una sola unità di installazione è possibile creare due o quattro postazioni di lavaggio nei bagni degli
spazi di assistenza per bambini.
A seconda delle caratteristiche strutturali dei locali è possibile
inserire le colonne singole con 4 posizioni lavaggio o la mezza
colonna doppia per il montaggio a parete. Nel caso di una ristrutturazione è interessante l'effetto "da uno se ne fanno due"
di questa colonna: aumentandone la larghezza, si riduce
4
la necessità di spazio e da una singola postazione di lavaggio è
possibile creare una postazione "comunicativa" doppia.
I bambini adorano i colori sgargianti, osservano con piacere e
imparano preferibilmente l'uno dall'altro. Anche da questo punto di vista le nuove colonne dei lavabi per bambini rappresentano un'alternativa interessante. La disposizione delle postazioni
di lavaggio regolabili in altezza, con uno specchio sopra a ogni
lavabo e i colori luminosi rendono il lavaggio delle mani un vero
piacere anche per i più piccoli.
METTIAMO IN GIOCO FORMA E COLORE
Anche il montaggio è facile come un gioco
La colonna per lavabi per bambini free-standing con quattro
lavabi GAMBA o LUNA lascia libero molto spazio sulle pareti
per installare mensole e ganci dove appendere asciugamani e
appoggiare il contenitore per lo spazzolino da denti.
colonne necessitano solo di un attacco per l'afflusso/scarico
dell'acqua alla parete o sul pavimento. Gli interventi di manutenzione possono essere eseguiti con facilità attraverso uno
sportello apposito richiudibile.
Le colonne con gli angoli smussati in acciaio al nichel-cromo
sabbiato sono disponibili in quattro varianti di colore: rosso
(RAL 3020), giallo (RAL 1023), blu (RAL 5002), turchino (RAL
5018).
Per quanto riguarda la rubinetteria, e in particolare per le
soluzioni di postazione di lavaggio singola, nel catalogo Franke
sono disponibili le rubinetterie a chiusura automatica Franke
o i miscelatori monoleva come batteria di rubinetti. Per una
protezione attiva contro le scottature è disponibile un gruppo
termostato.
Grazie all'elevato grado di prefabbricazione delle unità compatte, incluse le strutture di mandata e di scarico, il montaggio è
semplice e rapido e può essere eseguito dall'idraulico. Le
5
LA NUOVA POSTAZIONE DI LAVAGGIO PER NEONATI IN
MIRANIT
Comfort per i più giovani
La nuova postazione di lavaggio per neonati offre agli asili e ai
centri di assistenza per bambini la possibilità di lavare e fasciare i più piccoli in modo confortevole ed ergonomico.
Durante la progettazione del prodotto si è fatto riferimento
principalmente alle norme DIN per il rispetto della sicurezza
(DIN EN 12221-1) e dei fattori ergonomici per gli utenti che
lavorano quotidianamente negli asili e in strutture simili.
Grazie alla finitura priva di giunture del piano lavabo con l'area
6
fasciatoio realizzato in materiale minerale resinato, la piattaforma di lavaggio neonato racchiude tutti i vantaggi del materiale
multiuso MIRANIT: una superficie liscia, calda e piacevole al
tatto, particolarmente igienica e facile da pulire. Anche lo sporco più resistente viene rimosso senza sforzo e i disinfettanti
comuni non danneggiano il robusto materiale.
SICUREZZA E ERGONOMIA IN ARMONIA
Fasciatoio moderno per condizioni ottimali di lavoro
La nuova postazione di lavaggio per neonati si contraddistingue per il generoso spazio fasciatoio adatto a tutte le comuni
operazioni di cambio del bambino. Le dimensioni minime di
fessure e fori, le pareti lisce, la protezione da cadute sui tre
lati e gli spigoli arrotondati soddisfano i requisiti di sicurezza.
L'ampio bacino colpisce per i suoi contorni morbidi ed offre le
migliori premesse per una cura ottimale di neonati e bebè. La
valvola di scarico integrata a filo con il fondo del bacino offre
uno spazio liscio e uniforme dove far sedere o sdraiare il bambino. I piccoli fori della piletta di scarico (< 5 mm) impediscono
ai più piccoli di infilarvi le dita ferendosi. Sul piano rubinetti,
accanto alle manopole di regolazione del flusso d'acqua, esiste
spazio sufficiente per appoggiare utensili di cura e pulizia.
Il prezioso armadietto inferiore è costruito con un materiale
impermeabile con superfici lucide e chiusure a filo. Il grande cassetto estraibile sotto l'area di lavaggio, offre spazio
sufficiente per ospitare il contenitore dei pannolini usati e la
bilancia per neonati. Il cassettone e i cassetti sotto al fasciatoio possono essere aperti e chiusi con facilità senza l'utilizzo
di maniglie: è sufficiente una leggera pressione del ginocchio
contro il cassetto. L'altezza della postazione pari a 900 mm e il
suo zoccolo rientrato soddisfano le esigenze ergonomiche del
personale di assistenza.
Manopola per la regolazione dello scarico
Miscelatore monoleva con doccetta dal
catalogo accessori
Piletta con fori < 5 mm
Protezione da caduta
Valvola di scarico a filo
Materiale minerale resinato MIRANIT
Mobile impermeabile, bianco lucido con
spigoli arrotondati
Cassetto deposito di grandi dimensioni e cassetti
con tecnologia di apertura a pressione
7
Franke GAMBA
Lavabo per bambini GAMBA
in materiale minerale resinato MIRANIT con superficie levigata senza pori
(resistente alle temperature fino a 80°C). Tonalità colore bianco alpino.
Forma bacino tonda allungata con piano rubinetteria asimmetrico con
funzione deposito, foro rubinetteria ∅ 35 mm e alzatina posteriore inclusi.
Senza troppopieno. Parete posteriore sagomata con mensola integrata e
fessure di fissaggio per regolazione altezza fino a 100 mm. Materiale di
fissaggio incluso (viti e tasselli).
Dimensioni lavabo (L×A×P): 450 x 110 x 390 mm
Altezza parete posteriore: 190 mm
DescrizioneCodice EAN
ANMW198
7612982116605
Accessori
Cappuccio piletta di scarico DN 32
Z-ANMW900
8
7612982100161
Franke LUNA
Lavabo per bambini LUNA
in materiale minerale resinato MIRANIT con superficie levigata senza pori
(resistente alle temperature fino a 80°C). Tonalità colore bianco alpino.
Forma bacino rotonda, taglio tangenziale con piano rubinetti leggermente
piegato con funzione deposito, foro per rubinetteria ∅ 35 mm e alzatina
posteriore inclusi. Senza troppopieno. Parete posteriore sagomata con
mensola integrata e fessure di fissaggio per regolazione altezza fino a 100 mm. Materiale di fissaggio incluso (viti e tasselli).
Dimensioni lavabo (L×A×P): 450 x 110 x 390 mm
Altezza parete posteriore: 190 mm
DescrizioneCodice EAN
ANMW199
7612982116612
Accessori
Cappuccio piletta di scarico DN 32
Z-ANMW900
7612982100161
9
Franke GAMBA
Mezza colonna lavabo per bambini GAMBA
con 2 piattaforme di lavaggio per montaggio a parete. Lavabi in materiale
minerale resinato MIRANIT con superficie levigata senza pori (resistente
alle temperature fino a 80°C). Tonalità colore bianco alpino. Forma bacino
rotonda allungata, con piano rubinetto asimmetrico con funzione
deposito, foro per rubinetteria ∅ 35 mm, alzatina posteriore e cappuccio
piletta scarico DN 32 inclusi. Senza troppopieno. Parete posteriore
sagomata con mensola integrata e fessure di fissaggio per regolazione
altezza fino a 100 mm
Mezza colonna triangolare in acciaio nichel-cromo, superficie con colori
sabbiati, per il fissaggio a parete a mezzo di listelli e fissaggio a pavimento. Con 2 specchi di cristallo arrotondati con pellicola antischeggia e
sportello per la manutenzione richiudibile. Completamente preassemblato
con tubazioni di scarico in plastica nonché tubazioni di mandata con tubi
per acqua calda e fredda. 2 valvole angolari G 3/8 B e sifone DN32 per
area di lavaggio e materiale di fissaggio inclusi.
Dimensioni colonne (L×A×P): 680 x 1150 x 210 mm
Dimensioni lavabo (L×A×P): 450 x 110 x 390 mm
DescrizioneCodice EAN
ANMW190R
ANMW190Y
ANMW190B
ANMW190C
rosso (RAL 3020) giallo (RAL 1023) blu (RAL 5002) turchino (RAL 5018) 7612982127854
7612982127847
7612982127878
7612982127861
Accessori
Miscelatore monoleva DN 15, gruppo rubinetteria I, con limitatore di
temperatura
AQUA002
7612982129728
Set termostato di gruppo, inclusi gli accessori di raccordo per la
conversione all'erogazione dell'acqua regolata da termostato
Z-AQUA088
7612982130137
10
Franke LUNA
Mezza colonna lavabo per bambini LUNA
con 2 piattaforme di lavaggio per montaggio a parete. Lavabi in materiale
minerale resinato MIRANIT con superficie levigata senza pori (resistente
alle temperature fino a 80°C). Tonalità colore bianco alpino. Forma bacino
rotonda, taglio tangenziale con piano rubinetto leggermente piegato con
spazio deposito, foro per rubinetteria ∅ 35 mm, alzatina posteriore e
cappuccio piletta scarico DN 32 inclusi. Senza troppopieno. Parete
posteriore sagomata con mensola integrata e fessure di fissaggio per
regolazione altezza fino a 100 mm.
Mezza colonna a forma di triangolo in acciaio nichel-cromo, superficie
con colori sabbiati, per fissaggio a parete per mezzo di listello e fissaggio
al pavimento. Con 2 specchi di cristallo arrotondati con pellicola
antischeggia e sportello per la manutenzione richiudibile. Completamente
preassemblato con tubazioni di scarico di plastica nonché tubazioni di
mandata con tubi per acqua calda e fredda. 2 valvole angolari G 3/8 B e
sifone DN 32 per postazione di lavaggio e materiale di fissaggio inclusi.
Dimensioni colonne (L×A×P): 680 x 1150 x 210 mm
Dimensioni lavabo (L×A×P): 450 x 110 x 390 mm
DescrizioneCodice EAN
ANMW191R
ANMW191Y
ANMW191B
ANMW191C
rosso (RAL 3020)
giallo (RAL 1023) blu (RAL 5002) turchino (RAL 5018 7612982127908
7612982127892
7612982127922
7612982127915
Accessori
Miscelatore monoleva DN 15, gruppo rubinetteria I, con limitatore di
temperatura
AQUA002
7612982129728
Set termostato di gruppo, inclusi gli accessori di raccordo per la
conversione all'erogazione dell'acqua regolata da termostato
Z-AQUA088
7612982130137
11
Franke GAMBA
Colonna lavabo bambino GAMBA
con 4 piattaforme di lavaggio per montaggio in qualsiasi punto della
stanza. Lavabi in materiale minerale resinato MIRANIT con superficie
levigata senza pori (resistente alle temperature fino a 80°C). Tonalità colore bianco alpino. Forma bacino rotonda allungata, con piano rubinetto
assimetrico leggermente piegato, foro per rubinetteria ∅ 35 mm, alzatina
posteriore e cappuccio piletta scarico DN 32 inclusi. Senza troppopieno.
Parete posteriore sagomata con mensola integrata e fessure di fissaggio
per regolazione altezza fino a 100 mm
Colonne a forma di diamante in acciaio nichel-cromo, superficie con
colori sabbiati, fissaggio al pavimento. Con 4 specchi di cristallo
arrotondati con pellicola antischeggia e 2 sportelli per la manutenzione
richiudibili. Completamente preassemblato con tubazioni di scarico in
plastica nonché tubazioni di mandata con tubi per acqua calda e fredda. 2 valvole angolari G 3/8 B e sifone DN 32 per postazione di lavaggio e
materiale di fissaggio inclusi.
Dimensioni colonne (L×A×P): 680 x 1150 x 420 mm
Dimensioni lavabo (L×A×P): 450 x 110 x 390 mm
DescrizioneCodice EAN
ANMW192R
ANMW192Y
ANMW192B
ANMW192C
rosso (RAL 3020) giallo (RAL 1023) blu (RAL 5002) turchino (RAL 5018) 7612982127953
7612982127946
7612982127977
7612982127960
Accessori
Miscelatore monoleva DN 15, gruppo rubinetteria I, con limitatore di
temperatura
AQUA002
7612982129728
Set termostato di gruppo, inclusi gli accessori di raccordo per la
conversione all'erogazione dell'acqua regolata da termostato
Z-AQUA088
7612982130137
12
Franke LUNA
Colonna lavabo bambino LUNA
con 4 piattaforme di lavaggio per montaggio in qualsiasi punto della
stanza. Lavabi in materiale minerale resinato MIRANIT con superficie
levigata senza pori (resistente alle temperature fino a 80°C). Tonalità colore bianco alpino. Forma bacino rotonda, taglio tangenziale con piano
rubinetto leggermente piegato, foro per rubinetteria ∅ 35 mm, alzatina
posteriore e cappuccio piletta scarico DN 32 inclusi. Senza troppopieno.
Parete posteriore sagomata con mensola integrata e fessure di fissaggio
per regolazione altezza fino a 100 mm.
Colonne a forma di diamante in acciaio nichel-cromo, superficie con
colori sabbiati, fissaggio al pavimento. Con 4 specchi di cristallo
arrotondati con pellicola antischeggia e 2 sportelli per la manutenzione
richiudibili. Completamente preassemblato con tubazioni di scarico in
plastica nonché tubazioni di mandata con tubi per acqua calda e fredda. 2 valvole angolari G 3/8 B e sifone DN 32 per postazione di lavaggio e
materiale di fissaggio inclusi.
Dimensioni colonne (L×A×P): 680 x 1150 x 420 mm
Dimensioni lavabo (L×A×P): 450 x 110 x 390 mm
DescrizioneCodice EAN
ANMW193R
ANMW193Y
ANMW193B
ANMW193C
rosso (RAL 3020) giallo (RAL 1023) blu (RAL 5002) turchino (RAL 5018) 7612982128004
7612982127991
7612982128028
7612982128011
Accessori
Miscelatore monoleva DN 15, gruppo rubinetteria I, con limitatore di
temperatura
AQUA002
7612982129728
Set termostato di gruppo, inclusi gli accessori di raccordo per la
conversione all'erogazione dell'acqua regolata da termostato
Z-AQUA088
7612982130137
13
Postazione per lavaggio neonati Franke
Postazione per lavaggio neonati
composto da: lavabo con area fasciatoio, alzatina su tre lati integrata
senza giunture, bacino lavabo per il montaggio a sinistra in materiale
minerale resinato MIRANIT con superficie levigata senza pori (resistente
alle temperature fino a 80°C). Tonalità colore bianco alpino. Bacino
sagomato rettangolare con ampi bordi, con troppopieno. Piano rubinetto
con funzione deposito e foro per rubinetteria con diametro ∅ 35 mm.
Scarico e troppopieno DN 40, piletta di scarico con fori di 4 mm, valvola
di scarico con piastra cromata
∅ 70 mm chiusura in piano, azionabile tramite cavetto e manopola
cromata.
Armadio inferiore realizzato in materiale impermeabile, corpo del mobile
bianco, superfici anteriori bianco lucido, spigoli arrotondati, composto da:
elemento destro largo 70 cm con tre cassetti inclusi scomparti per pannolini modificabili, elemento sinistro largo 80 cm con cassettone per
contenitore rifiuti. Cassetti con funzione di apertura senza maniglie, con
meccanica a pressione, elemento zoccolo e materiale di fissaggio inclusi.
Dimensioni complessive (L×A×P): Dimensioni piano (L×A×P): Alzata: Dimensioni b): 1500 x 940 x 800 mm
1500 x 25 x 800 mm
40 mm
800 x 180 x 500 mm
DescrizioneCodice EAN
ANMW700
7612982125874
Accessori
Miscelatore monoleva con doccetta
BAT 800 Chrom 14
115.0007.374
15
Tel. +41 62 787 31 31
Fax +41 62 787 30 30
[email protected]
www.franke-ws.com
16
KITA INT / 04.2011 / IT_CH Dimensioni, strutturali e costruttive soggette a modifica.
Franke Washroom Systems AG
Franke-Strasse 9
Casella postale 237
4663 Aarburg
Schweiz