Compiti MPC - Bundesanwaltschaft

Bundesanwaltschaft
Ministère public de la Confédération
Ministero pubblico della Confederazione
Procura publica federala
Compiti
I compiti del Ministero pubblico della Confederazione (MPC) sono:
1. far valere la pretesa punitiva dello Stato nell‘ambito della giurisdizione
federale, conducendo inchieste penali in caso di sufficienti indizi di reato;
2. promuovere e accompagnare la legislazione nel settore del diritto
penale materiale e formale, se opportuno nell‘interesse di un‘efficace
lotta contro la criminalità;
3. sostenere altri paesi nel perseguimento penale prestando assistenza
giudiziaria;
4. cooperare, coordinare, collaborare, scambiare conoscenze con le
autorità partner in Svizzera e con le organizzazioni internazionali per
quanto riguarda le forme di criminalità.
Il Ministero pubblico della Confederazione adempie a questo mandato
quale autorità indipendente, che gode di autonomia amministrativa, attraverso la realizzazione e la gestione di un‘organizzazione funzionale e un
impiego efficace del personale e delle risorse finanziarie e materiali
(art. 9 e 16 della legge federale sull‘organizzazione delle autorità penali
della Confederazione 1).
1
LOAP, RS 173.71
Berna, 1° gennaio 2016
Il procuratore generale della Confederazione Michael Lauber