Windchill® Web Parts for SharePoint

P T C . c o m
Data sheet
Windchill Web Parts
Pagina 1 di 2
Windchill Web Parts for SharePoint
®
®
Accesso e supporto di informazioni di prodotto critiche accurate in un ambiente SharePoint
Velocizzare il processo decisionale è sempre
più indispensabile per le aziende manifatturiere
di tutte le dimensioni. Decisioni più rapide
e oculate sono di importanza critica per una
creazione dei prodotti efficiente in termini
di tempi e costi. Windchill Web Parts for
SharePoint velocizza il processo decisionale
fornendo un'unica visualizzazione
collaborativa dei dati Windchill e di
altre informazioni di prodotto critiche.
Il contenimento dei costi, l'efficienza dei processi e delle operazioni
e le pressioni competitive determinano l'esigenza di informazioni
accurate e aggiornate. Tutte le parti coinvolte nell'azienda
estesa, indipendentemente dal fatto che si tratti di dirigenti
aziendali, ingegneri, reparto di produzione o fornitori a valle,
devono monitorare stato e modifiche, esaminare parti e proget­
tazioni e accedere a documenti aggiornati di importanza critica per
il processo decisionale. Windchill Web Parts for SharePoint integra
tutte queste informazioni in una familiare interfaccia SharePoint.
La disponibilità di un punto centrale di accesso per più applicazioni
riduce i costi, migliora la produttività e semplifica i processi.
Vantaggi principali
Completamento più rapido dei progetti a costi inferiori
Windchill Web Parts for SharePoint costituisce un elemento
affidabile ai fini dell'efficienza dei progetti e del contenimento
dei costi. L'esame viene eseguito più rapidamente. Le decisioni
vengono prese e comunicate senza ritardi. La definizione del
budget è più accurata. La pianificazione è più efficiente.
Presentazione delle conoscenze per il processo decisionale
in un unico punto
A una pagina di SharePoint possono essere aggiunte più web part di Windchill.
Miglioramento della produttività dei collaboratori
La rimozione degli ostacoli alla collaborazione a livello di azienda
estesa garantisce un aumento della produttività. Windchill
Web Parts for SharePoint supporta questo incremento della
produttività offrendo un unico ambiente per la collaborazione,
la revisione, l'esame e l'approvazione.
Ottimizzazione del processo
Vengono eliminati i ritardi, la mancanza di sincronizzazione
e gli ostacoli alla progettazione che rallentano i progetti e aumentano
i costi.
Funzionalità
Quadro comandi dirigenziale
• Strumento decisionale essenziale per dirigenti e responsabili
della progettazione
• Unica visualizzazione completa dei report aziendali di Windchill
e dei report dei sistemi ERP, di vendita e di gestione finanziaria
I responsabili del processo decisionale raccolgono le proprie
conoscenze critiche da una vasta gamma di sistemi e applicazioni.
Con Windchill Web Parts for SharePoint, le informazioni provenienti
sia dal PLM sia da altre origini vengono presentate in un'unica
posizione: le pagine Web SharePoint.
• Notifica immediata ai manager quando è richiesta la loro
Ampliamento della collaborazione
• Facile individuazione di informazioni precise grazie a parametri
Windchill Web Parts for SharePoint mette tutte le informazioni
approvate rilevanti a disposizione di partecipanti aggiuntivi
e ulteriori parti coinvolte nel ciclo di vita relativo allo sviluppo
prodotto.
approvazione
Ricerche
• Facile recupero dei dati di prodotto critici che influiscono
sul processo decisionale e sul completamento del prodotto
di ricerca flessibili
• Utilizzo di "ricerche permanenti" per i dati importanti, per
salvare e condividere i parametri di ricerca di uso frequente
• Utilizzo della funzionalità Ricerca contenuti organizzazione di
SharePoint per trovare dati e persone includendo più applicazioni
line-of-business
Data sheet
Windchill Web Parts
Pagina 2 di 2
Estensione di SharePoint per una conoscenza più
approfondita dei dati Windchill
• Impaginazione, icone, link speciali di Windchill e azioni
per l'associazione ad altre entità
• Web part specifiche di Windchill aggiuntive, ad esempio una
web part elenco di più entità aggregata per task e assegnazioni
• Elenco SharePoint contenente documenti, parti, prodotti
e incarichi di assegnazione di Windchill
Integrazione completa di SharePoint
• Interazione con moduli di Windchill nonché con applicazioni
aziendali, ad esempio ERP
• Supporto della visibilità per più applicazioni
-- Visualizzazione delle informazioni a livello sia di ERP sia
Autenticazione
• Livello elevato di protezione all'interno dell'ambiente Windchill
Web Parts for SharePoint grazie all'autenticazione NTLM
• Accesso tra applicazioni semplificato grazie all'accesso
singolo (Single Sign-On)
• Possibilità di concedere l'accesso tra le diverse organizzazioni
(ad esempio di gestione del programma, gestione finanziaria,
marketing, OEM e fornitori) in base ai livelli di autorizzazione
definiti
Facilità di installazione e impostazione
• Documentazione contenente informazioni specifiche per
gli amministratori di sistema che non conoscono SharePoint
o non dispongono del tempo necessario per acquisire
familiarità con l'ambiente SharePoint
di PLM per ottimizzare la pianificazione della produzione
-- Monitoraggio dello stato degli ordini per le parti critiche
-- Indagine dell'impatto complessivo di una modifica
di progettazione
-- Esame delle informazioni sui fornitori in più sistemi
prima dell'approvazione di una scelta
• Utilizzo di visualizzazioni aggregate dei dati tra più
applicazioni aziendali
Markup e revisione
• Visualizzazione e markup dei modelli tramite le funzionalità
Specifiche di piattaforma
• Microsoft® Office ® SharePoint Server (MOSS) 2007
e Windows® SharePoint Services 3.0 SP1
• Microsoft SharePoint Server 2010
• Windchill PDMLink® 9.1 M010 o versioni superiori,
Windchill ProjectLink ™ 9.1 M010 o versioni superiori
• MS Windows 2003 e 2008 Server
Per informazioni più aggiornate sulle piattaforme supportate,
visitare il sito Web all'indirizzo
www.ptc.com /partners / hardware /current/support.htm
incorporate di ProductView ®
• Check-Out, revisione e reinvio dei documenti al server
Windchill in combinazione con Windchill Desktop Integration
Utilizzo di Servizi di integrazione applicativa
(BCS, Business Connectivity Services) di SharePoint
• Tecnologia preferita per l'integrazione di applicazioni
aziendali, ad esempio ERP e PLM, in SharePoint
• Parti, documenti, modifiche e assegnazioni come
entità BCS pronte per l'uso
• Pagina delle informazioni di SharePoint per gli oggetti
Windchill come entità BCS
• Pagine predefinite per parti, documenti, modifiche e assegnazioni
• Creazione di associazioni tra dati che risiedono in applicazioni
line-of-business diverse
Nota: i tempi relativi a qualsiasi release di prodotto e qualsiasi funzione o funzionalità sono soggetti
a modifica a discrezione di PTC.
© 2010, Parametric Technology Corporation (PTC). Tutti i diritti riservati. Le informazioni contenute
nel presente documento sono esclusivamente per scopi informativi, sono soggette a modifiche senza
preavviso e non devono essere interpretate come garanzia, impegno, condizione o offerta da parte
di PTC. PTC, il logo PTC, Windchill ProductPoint, Windchill, Windchill PDMLink, Windchill ProjectLink,
ProductView e tutti i nomi di prodotti e i logo di PTC sono marchi o marchi registrati di PTC e/o delle
sue consociate negli Stati Uniti e in altri paesi. Tutti gli altri nomi di prodotti o di aziende appartengono
ai rispettivi proprietari.
5487-WWP-DS-0510-it