Specifiche tecniche: Sistema di storage EMC

Sistema di storage EMC Symmetrix
VMAX SE con Enginuity
La EMC® Virtual Matrix Architecture™ offre una nuova modalità per la creazione dei sistemi di storage,
che consente di superare tutte le limitazioni delle architetture esistenti dimensionando le risorse di
sistema tramite l'utilizzo di comuni componenti di base denominati EMC Symmetrix® VMAX™ Engine.
Un singolo VMAX Engine costituisce l'elemento fondamentale di un sistema Symmetrix VMAX con high
availability. Ogni VMAX Engine comprende due director Symmetrix VMAX, un percorso di comunicazione
cross-director in grado di collegare i due director e una serie di interfacce ridondanti all'interconnessione
Virtual Matrix™. Ciascun director Symmetrix VMAX permette di consolidare le funzioni front-end,
back-end e di memoria globale, consentendo un accesso diretto della memoria ai dati per operazioni
di I/O ottimizzate.
I sistemi EMC Symmetrix VMAX SE sono disponibili in configurazioni da uno o due alloggiamenti per
un totale di 303 terabyte di capacità di storage utilizzabile in un singolo sistema. Il sistema Symmetrix
VMAX SE rappresenta un nuovo punto di ingresso per lo storage high-end, grazie all'ingombro ridotto,
ottimizzato per i data center di sistemi mainframe e open system, e al risparmio in termini di spazio,
alimentazione e raffreddamento.
VMAX SE: specifiche massime
• Un VMAX Engine
• Quattro processori Intel® Xeon® quad-core da 2,33 GHz
• Fino a 128 GB di memoria
• Larghezza di banda Virtual Matrix: 24 GB/s
Connettività
Il sistema Symmetrix V-Max SE è disponibile in configurazioni in grado di supportare un motore
Symmetrix VMAX con un massimo di 16 porte front-end. La logica hardware ottimizzata e la codifica
per la protezione dei dati ne garantiscono l'integrità end-to-end, con failover automatizzato dei
canali, per fornire i massimi livelli di availability e bilanciamento del carico. I sistemi Symmetrix
VMAX SE supportano tutte le più diffuse piattaforme hardware e di sistemi operativi, oltre alle reti
SAN (Storage Area Network) e agli ambienti cluster con high availability. IPv6, IPsec e supporto
compressione sono disponibili con porte GigE. Il supporto IPv6 è disponibile con Ethernet a 10 Gb/s.
Protocollo
Porte di sistema utilizzabili
Porte SAN/host Fibre Channel da 8 Gb/s
Porte di replica remota Fibre Channel da 8 Gb/s
Porte host FICON da 8 Gb/s
Porte SAN/host Fibre Channel da 4 Gb/s Porte di replica remota Fibre Channel da 4 Gb/s Porte host FICON da 4 Gb/s
Porte di replica remota GigE 10 da 10 Gb/s
Porte host iSCSI da 10 Gb/s
Porte host FCoE da 10 Gb/s
Porte di replica remota GigE da 1 Gb/s
Porte iSCSI da 1 Gb/s
4-16 per array
2-4 per array
4-8 per array
4-16 per array
2-4 per array
4-8 per array
2-4 per array
4-8 per array
4-8 per array
2-4 per array
4-8 per array
Le combinazioni miste dei tipi di porta sopra descritti dipendono dalla configurazione. Per assistenza
specifica sulla configurazione utilizzata fare riferimento a EMC Support Matrix sul sito web
www.italy.emc.com o rivolgersi alla sede italiana di EMC.
Connettività delle unità disco e delle unità Flash
di classe enterprise
L'infrastruttura delle unità di Symmetrix VMAX SE è dotata delle più recenti unità disco Fibre Channel
a due porte da 4 Gb/s, unità Flash di classe enterprise e unità SATA, ciascuna supportata da due canali
di I/O indipendenti con failover automatizzato e isolamento degli errori.
S P E C I F I C H E t ec n iche
Unità disco disponibili
Capacità
Velocità di rotazione (rpm)
Interfaccia
Velocità dei dati
interni (Mb/s)
Tempo di ricerca medio
(lettura/scrittura)
Capacità raw
146 GB
300 GB
15.000
15.000
FC da 4 Gb/s FC da 4 Gb/s
685–1.142 685–1.142
Capacità formattata
Open system
Mainframe
IBM i
300 GB
10.000
FC da 4 Gb/s
1.010–1.840
450 GB
10.000
FC da 4 Gb/s
1.010–1.840
450 GB
15.000
FC da 4 Gb/s
1.051–2.225
3,4/3,9 ms 3,4/3,9 ms 3,8/4,4 ms
3,8/4,4 ms
3,4/3,9 ms
145,7 GB
292,6 GB
292,7 GB
439,0 GB
439,0 GB
146 GB
143,5 GB
139,3 GB
141,7 GB
300 GB
288,1 GB
279,7 GB
288,2 GB
300 GB
288,1 GB
279,7 GB
288,2 GB
450 GB
432,2 GB
419,6 GB
435,1 GB
450 GB
432,2 GB
419,6 GB
435,1 GB
Unità disco disponibili [continua]
Capacità
Velocità di rotazione (rpm)
Interfaccia
Velocità dei dati interni (Mb/s)
Tempo di ricerca medio (lettura/scrittura)
Capacità raw
600 GB
10.000
FC da 4 Gb/s
1.010–1.840
3,8/4,4 ms
600 GB
15.000
FC da 4 Gb/s
1.051–2.225
3,4/3,9 ms
1 TB
7.200
SATA da 4 Gb/s
470–1.070
8,2/9,2 ms
2 TB
7.200
SATA da 4 Gb/s
470–1.070
8,2/9,2 ms
585,4 GB
585,4 GB
1000,2 GB
2000,3 GB
Capacità formattata
Open system
Mainframe
IBM i
600 GB
576,3 GB
559,5 GB
580,1 GB
600 GB
576,3 GB
559,5 GB
580,1 GB
1 TB
984,8 GB
956,0 GB
n/d
2 TB
1882,72 GB
1827,67 GB
1912,14 GB
Unità Flash di classe enterprise disponibili
Capacità
Interfaccia
Velocità dei dati interni (Mb/s)
Capacità raw
200 GB
FC da 4 Gb/s
800–1.600
200,0 GB
400 GB
FC da 4 Gb/s
800–1.600
400,0 GB
Capacità formattata
Open system
Mainframe
IBM i
200 GB
196,9 GB
191,2 GB
197,0 GB
400 GB
393,8 GB
382,3 GB
389,8 GB
Capacità di sistema in TB
Numero di unità
Capacità mirroring
Open system
Mainframe
Capacità RAID 5 3+1
Open system
Mainframe
Capacità RAID 5 7+1
Open system
Mainframe
Capacità RAID 6 6+2
Open system
Mainframe
Capacità RAID 6 14+2
Open system
Mainframe
Unità da 146 GB
Min.
Max.
48
360
Unità da 2 TB
Min.
Max.
48
360
2,87
2,79
25,26
24,52
37,65
36,55
329,48
197,39
4,31
4,18
37,89
36,79
56,48
54,83
497,04
252,22
5,02
4,88
44,21
42,92
65,90
63,97
579,88
307,05
4,31
4,18
37,89
36,79
56,48
54,83
497,04
296,08
5,02
4,88
44,21
42,92
79,07
76,76
579,88
307,25
Specifiche fisiche e di raffreddamento
Altezza* Larghezza Profondità
(cm)
(cm)
(cm)
System Bay 194.7 61.0
106.4
Storage Bay 194.7 76.7
106.4
Area manutenzione
anteriore
e posteriore Peso
(cm)
(kg)
106.7
784.7
106.7
972.5
Alimentazione
(kVA)
4.3
6.1
Raffreddamento
(BTU/ora)
14.200
19.800
Tutte le dimensioni considerano cabinet/enclosure senza i sostegni di sicurezza e per la spedizione.
Peso, alimentazione e raffreddamento sono valori massimi riferiti ad una configurazione completa.
Il raffreddamento avviene dalla parte anteriore a quella posteriore per i system bay, mentre dalla
parte anteriore verso l'alto per gli storage bay.
*Si consiglia di prevedere un ulteriore spazio libero di 45,7 cm nella parte superiore.
Specifiche di alimentazione* – System Bay
Tensione in entrata (V CA)
Frequenza (Hz)
Interruttore (Amp),
consigliato
Connessioni di
alimentazione CA
Nord America
trifase
(Delta a 4 fili)
200–240
50–60
Resto del mondo
trifase
(Wye a 5 fili)
200–240
50–60
Nord America
monofase
200–240
50–60
Resto del mondo
monofase
200–240
50–60
50
2 per
alloggiamento
32
2 per
alloggiamento
30
4 per
alloggiamento
32
4 per
alloggiamento
Connettore di alimentazione*
Connettore utente*
CS8365C
S52.30
L6-30P
L6-30P
Vedere Nota 1
Vedere Nota 1
Vedere Nota 1
Vedere Nota 1
Specifiche di alimentazione – Storage Bay
Tensione in entrata (V CA)
Frequenza (Hz)
Interruttore (Amp),
consigliato
Connessioni di
alimentazione CA
Nord America
trifase
(Delta a 4 fili)
200–240
50–60
Resto del mondo
trifase
(Wye a 5 fili)
200–240
50–60
Nord America
monofase
200–240
50–60
Resto del mondo
monofase
200–240
50–60
50
2 per
alloggiamento
32
2 per
alloggiamento
30
4 per
alloggiamento
32
4 per
alloggiamento
Connettore di alimentazione*
Connettore utente*
CS8365C
S52.30
L6-30P
L6-30P
Vedere Nota 1
Vedere Nota 1
Vedere Nota 1
Vedere Nota 1
*Le specifiche si riferiscono ai connettori di alimentazione che si trovano all'interno del sistema
Symmetrix VMAX e degli storage bay. EMC offre una serie di prolunghe del cavo di alimentazione dotate
di diversi connettori per il collegamento all'alimentatore del cliente. Per ulteriori dettagli è possibile
fare riferimento alla "Guida alla pianificazione fisica dei sistemi serie VMAX". Il tipo di prolunga del
cavo di alimentazione desiderato deve essere verificato in fase di preventivo e ordinazione.
Nota 1: per ulteriori dettagli fare riferimento alla "Guida alla pianificazione fisica dei sistemi serie VMAX".
Specifiche ambientali (in funzione)
Temperatura (°F/°C)
Altitudine (m), max.
Umidità (%), senza condensa
Pavimento rialzato
50–90/10–32
7.500/2.286
20–80
Consigliato
EMC2, EMC, Enginuity, il logo EMC, Symmetrix, Virtual Matrix, Virtual Matrix Architecture, VMAX e "where information lives"
sono marchi o marchi registrati di EMC Corporation negli Stati Uniti e in altri paesi. Intel, il logo Intel, Xeon e Xeon Inside sono
marchi o marchi registrati di Intel Corporation negli Stati Uniti e in altri paesi. Tutti gli altri marchi citati nel presente documento
appartengono ai rispettivi proprietari. © Copyright 2009, 2010 EMC Corporation. Tutti i diritti riservati. Pubblicato negli Stati Uniti.
09/10 Caratteristiche tecniche H6175.6
EMC Computer Systems Italia S.p.A.
Direzione e Filiale di Milano
Via Giovanni Spadolini, 5 - Edificio A
20141 Milano
tel. +39 02 409081
fax +39 02 48204686
www.italy.emc.com
[email protected]