La Scala-schede tecniche
Transcript
La Scala-schede tecniche
CAMERA | BEDROOM LA SCALA DESIGN: Studio Arbet IL MOTIVO IN LEGNO TRAFORATO CHE CARATTERIZZA LA TESTIERA DEL LETTO È L’ELEMENTO PIU’ SIGNIFICATIVO E PREZIOSO DELL’INTERA CAMERA LA SCALA. IL TUTTO È’ ARRICCHITO DA UN ABBINAMENTO DI TINTE NOCE E NERO CHE VALORIZZA ANCORA MEGLIO L’ESTETICA. - FINITURA ARTIGIANALE - RICCHI INTAGLI ED INTARSI - FORME SINUOSE E SLANCIATE, ABBINATE AD UN INTARSIO IMPORTANTE E FORTEMENTE CARATTERIZZANTE THE WOOD FRETWORK DECORATION FEATURED ON THE HEADBOARD OF THE BED IS THE FINEST AND MOST IMPORTANT DETAIL OF THE ENTIRE LA SCALA COLLECTION. EVERYTHING IS EMBELLISHED IN CONTRASTING WALNUT SHADES AND BLACK, WHICH FURTHER ENHANCES ITS AESTHETIC APPEAL. - ARTISAN-MADE FINISH - DETAILED CARVING AND INLAY - SINUOUS AND STRIKING SHAPES CONTRAST WITH STUNNINGLY CHARACTERISTIC INLAYS Dall’Agnese Switchboard S pa I n d u s t r i a d e l m o b i l e + 3 9 0 4 3 4 6 1 9 1 1 1 - Fa x - Vi a M a z z i n i 3 , 3 3 0 7 0 M a r o n +39 0434 624690 - Internet: d i B r u g n e r a ( P N ) I ta ly ht tp://www.dall agnese.it CARATTERISTICHE TECNICHE CAMERA LA SCALA | TECHNICAL CHARACTERISTICS BEDROOM LA SCALA CAMERA IN NOCE BEDROOM IN WALNUT Armadiature Struttura in tamburato con telaio interno in abete. Porte armadio battente in tamburato con telai in abete e tirante interno. Porte armadio scorrevole in listellare con tiranti applicati sul retro dell'anta. Cornici e masselli in legno massiccio toulipier. Schiene in compensato legno impiallacciato noce tanganica. Ripiani interni in tamburato con rivestimento impiallacciato tanganica. Wardrobes Structure in honeycomb board with a fir wood frame. Wardrobe regular doors: honeycomb board with fir wood frame and internal tie rod. Wardrobe sliding doors: battenboard with tie rods on the door rear part. Cornices and solid wood parts: solid toupilier. Back panels: plywood with a tanganika walnut veneer. Internal shelves: honeycomb board with a tanganika walnut veneer cover. Comò e Comodini Fianchi esterni in pannelli di particelle di legno impiallacciati noce chiaro. Frontali in listellare impiallacciato noce chiaro. Pannello sponde cassetto in abete da 18 mm. Pannello retro e fondo cassetto in abete da 14 mm con fondo diamantato. Intarsio frontale realizzato con varie essenze a contrasto. Letti Struttura perimetrale interamente realizzata listellare impiallacciato noce tanganica. Testiera e pediera realizzate in legno di tiglio con pannello traforato in legno di paulonia con impiallacciatura in noce chiaro. Pannelli testata e pediera in pannelli di particelle di legno impiallacciati noce chiaro. Cornici in toulipier e tiglio massiccio. Finitura Finitura alla nitro con patinatura ed anticatura eseguita artigianalmente. Cristalli Specchio con bisellatura perimetrale nelle ante sia per l'armadio battente che per l'armadio scorrevole. Vetro decorato con motivi astratti per l'armadio con ante scorrevoli. Ferramenta Chiavi, bocchette, maniglie e pomoli in finitura ottone antico. I materiali impiegati sono di classe "E1" secondo normativa europea. Chest and night stands External side panels: wooden particle boards with a light walnut veneer. Front parts: battenboard with a light walnut veneer. Drawer side parts: fir wood thickness 18mm. Drawer rear and bottom panels: fir wood thickness 14 mm , with ashlarshaped bottom. Frontal inlay: made by the employ of different contrasting kinds of wood. Beds Perimetrical structure: all in battenboard with a tanganika walnut veneer. Headboard and foorboard: linden tree wood with an open-work panel in paulonia wood, with a light walnut veneer. Headboard and foorboard panels: wooden particle boards, with a light walnut veneer. Cornices: toulipier and solid linden tree wood. Finish Nitro-finish with a handcrafted patina finish. Crystals Mirror with perimetrical grinding on the doors, both for the wardrobe with regular and sliding doors. Decorated glass for the wardrobe with sliding doors. Hardware Keys, drawholes, handles and pommels: all in antiquated brass finish. All the materials employed are class "E1" ones, according to European rules. Dall’Agnese Switchboard S pa I n d u s t r i a d e l m o b i l e + 3 9 0 4 3 4 6 1 9 1 1 1 - Fa x - Vi a M a z z i n i 3 , 3 3 0 7 0 M a r o n +39 0434 624690 - Internet: d i B r u g n e r a ( P N ) I ta ly ht tp://www.dall agnese.it CAMERA | BEDROOM LA SCALA 299,2 299,2 Prof. - Depth 65 cm. 248 248 248 299,2 Prof. - Depth 65 cm. 248 228,8 248 228,8 Prof. - Depth 65 cm. Prof. - Depth 65 cm. Prof. - Depth 65 cm. 186 / 201 179 / 194 125 125 130 179 / 194 Prof. - Depth 211 cm. Prof. - Depth 211 cm. Prof. - Depth 215 cm. 104 85 85 138 62,5 99,5 118,5 58 190 138 Prof. - Depth 54 cm. Dall’Agnese Switchboard Prof. - Depth 54 cm. S pa I n d u s t r i a d e l m o b i l e + 3 9 0 4 3 4 6 1 9 1 1 1 - Fa x Prof. - Depth 42 cm. - Vi a M a z z i n i 3 , 3 3 0 7 0 M a r o n +39 0434 624690 - Internet: d i B r u g n e r a ( P N ) I ta ly ht tp://www.dall agnese.it