sommaire - Facultad de Derecho
Transcript
sommaire - Facultad de Derecho
ALERTA BIBLIOGRAFICO BOLETIN DE CONTENIDOS CORRIENTES DE LA BIBLIOTECA DE LA FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES DE LA U.B.A. a.5 No.45 (Septiembre 2001) PROLOGO A LOS USUARIOS: Les presentamos aquí los sumarios de las publicaciones periódicas extranjeras que, la Biblioteca de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad de Buenos Aires, recibe regularmente por compra desde 1993. Se trata de 91 títulos de la disciplina y ciencias relacionadas en diferentes idiomas: inglés, castellano, francés, italiano, alemán, que se irán presentando de acuerdo a su frecuencia de aparición en varias entregas. Dichos títulos se encuentran para su consulta exclusivamente en la Hemeroteca (1er. piso) de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales. ACCESO A LAS REVISTAS: Para su consulta solicitamos: 1) tomar nota del título, del año, volumen y fascículo, 2) tomar nota de la ubicación física (código alfanumérico a la izquierda de los sumarios) 3) solicitarlo Personalmente en la Hemeroteca. La consulta y localización de los de artículos puede adelantarlo por e-mail, correo o fax. La obtención del documento se consugue concurriendo pesonalmente, y la copia de algún artículo es con cargo por cuenta de cada usuario. HORARIO DE ATENCION: Lunes, Martes, Jueves y Viernes: 10 a 18 hs. Miércoles: 10 a 19:30 hs. Esta edición aparece simultáneamente con la versión impresa que se distribuye, desde su primer número (agosto de 1997), a los Departamentos Docentes, al Departamento de Posgrado y al Instituto de Investigaciones Jurídicas y Sociales "Ambrosio L. Gioja" Para más información, solicitamos dirigirse a: [email protected] Hemeroteca: 4809-5686 (Sala) / 4809-5636 / 4809-5634 (Fax) [email protected] SU OPINION COMO DOCENTE NOS INTERESA A todos aquellos que deseen colaborar con la selección de publicaciones periódicas para la Hemeroteca de la Facultad, les solicitamos la amabilidad de enviarnos el formulario que se adjunta (personalmente, vía fax y/o correo electrónico, correo postal) con sus valiosas sugerencias, las que serán tenidas en cuenta para la evaluación anual en vistas a la incorporación de dichos títulos como suscripciones cada año lectivo. EL INCREMENTO DE LA COLECCION ESPECIALIZADA DE LA BIBLIOTECA DEPENDE EN GRAN MEDIDA DE SU GENEROSA Y SIEMPRE ACERTADA COLABORACION. LA COMUNICACION CONSTANTE CON LA BIBLIOTECA NOS DARA A NOSOTROS UNA IDEA MAS PRECISA DE SUS NECESIDADES Y PODREMOS BRINDARLES MEJORES SERVICIOS Y MAS ACERTADOS. DESDE YA AGRADECEMOS LA ATENCION. CUESTIONARIO Referencia: Selección y adquisición de Publicaciones Periódicas. 1) Cátedra:........................................................................................................... 2) Materia:............................................................................................................ 3) Profesor Titular: :.............................................................................................. 4) Profesor adjunto:.............................................................................................. Títulos Propuestos. 1) ¿Qué títulos argentinos debería poseer la Hemeroteca de la Facultad? (en lo posible consignar el editor y su dirección) ................................................................................................................................. ................................................................................................................................. ................................................................................................................................. ................................................................................................................................. ................................................................................................................................. ................................................................................................................................. ................................................................................................................................. ................................................................................................................................. .................................................................................................................................. ................................................................................................................................. 2) ¿Qué títulos extranjeros debería poseer la Hemeroteca de la Facultad?(en lo posible consignar el editor y su dirección) ................................................................................................................................. ................................................................................................................................. ................................................................................................................................. ................................................................................................................................. ................................................................................................................................. ................................................................................................................................. ................................................................................................................................. ................................................................................................................................. ................................................................................................................................. .................................................................................................................................. 3) ¿Conoce la existencia de la colección de Publicaciones Periódicas (Hemeroteca) de la Biblioteca? SI .......... NO .......... Este forrnulario guía puede ser ampliado por Ud en hoja aparte y/o copiado tantas veces como sea necesario, con cualquier otra sugerencia bibliográfica. Favor de remitirlo a la Dirección de Biblioteca, por cualquiera de los medios antes mencionados. INDICE Nº A.5 N0 45 (SEP. 01) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 AMERICAN JOURNAL OF COMPARATIVE LAW AMERICAN JOURNAL OF INTERNATIONAL LAW ANNALS AMERICAN ACADEMY OF POLITICAL AND SOCIAL SCIENCE (1 y 3) CALIFORNIA LAW REVIEW CORNELL LAW REVIEW DIRITTO DI AUTORE ECONOMETRICA INTERNATIONAL SOCIAL SCIENCE JOURNAL JOURNAL DES TRIBUNAUX 1 Droit Federal JOURNAL DES TRIBUNAUX 1 Droit Federal JOURNAL DES TRIBUNAUX 1 Droit Federal JOURNAL DES TRIBUNAUX 2 Poursuite pour Dettes JOURNAL DES TRIBUNAUX 2 Poursuite pour Dettes JOURNAL DES TRIBUNAUX. 4 Droit Pénal JOURNAL DES TRIBUNAUX. 4 Droit Pénal JOURNAL DU DROIT INTERNATIONAL JOURNAL OF CRIMINAL LAW AND CRIMINOLOGY JOURNAL OF PHILOSOPHY MICHIGAN LAW REVIEW REVIEW OF ECONOMICS AND STATISTICS REVIEW OF ECONOMICS AND STATISTICS REVISTA DE ESTUDIOS HISTORICO-JURIDICOS REVISTA JURIDICA DE CATALUNYA. JURISPRUDENCIA REVUE CRITIQUE DE DROIT INTERNATIONAL PRIVE REVUE FRANCAISE DE DROIT AERIEN ET SPATIAL REVUE GENERALE DE DROIT INTERNATIONAL PUBLIC REVUE GENERALE DU DROIT DES ASSURANCES REVUE HISTORIQUE DE DROIT FRANCAIS ET ETRANGER REVUE TRIMESTRIELLE DE DROIT COMMERCIAL ET DE DROIT ECONOMIQUE REVUE TRIMESTRIELLE DE DROIT EUROPEEN RIVISTA DELLE SOCIETA RIVISTA DELLE SOCIETA RIVISTA DI DIRITTO FINANZIARIO E SCIENZA DELLE FINANZE RIVISTA DI DIRITTO FINANZIARIO E SCIENZA DELLE FINANZE RIVISTA DI DIRITTO INDUSTRIALE RIVISTA INTERNAZIONALE DI FILOSOFIA DEL DIRITTO RIVISTA ITALIANA DI DIRITTO DEL LAVORO RIVISTA ITALIANA DI DIRITTO E PROCEDURA PENALE RIVISTA TRIMESTRALE DI DIRITTO E PROCEDURA CIVILE RIVISTA TRIMESTRALE DI DIRITTO PUBBLICO UNIVERSITY OF CHICAGO LAW REVIEW año, vol. (nº) 2001, 49 (1) 2001, 95 (2) 2001, (577) 2001, 89 (4) 2001, 86 (5) 2001, 72 (2) 2001, 69 (4) 2001, 53 (168) 2000, 148 (16) 2000, 148 (17) 2000, 148 (18) 2000, 148 (3) 2000, 148 (4) 2000, 148 (5) 2000, 148 (6) 2001, 128 (2) 2000, 91 (1) 2001, 98 (8) 2001, 99 (5) 2001, 83 (2) 2001, 83 (3) 2000, 22 2001, 100 (1) 2001, 90 (2) 2001, 218 (2) 2001, 105 (2) 2001, 72 (2) 2001, 79 (1) 2001, 54 (2) 2001, 37 (2) 2001, 46 (1) 2001, 46 (2/3) 2001, 60 (1) 2001, 60 (2) 2001, 50 (2) 2001, 78 (2) 2001, 20 (2) 2000, 43 (4) 2001, 55 (2) 2001, 51 (2) 2001, 68 (3) 05:340.5 Am35 The American Journal of COMPARATIVE LAW 2001 – VOL. 49 – N°1 CONTENTS ARTICLES Friedrich Klaus Juenger, 1930-2001 Courtland H. Peterson. Pag.v Choice of Law in the American Courts, in 2000: As the Century Turns Symeon C. Symeonides. Pag.1 Corporate Governance in Post-Privatized, Slovenia Rado Bohinc & Stephen M. Bainbridge. Pag.49 The Forms and Limits of Constitutional, Interpretation David M. Beatty. Pag.79 Verbose,Contracts Thomas Lundmark. Pag.121 Are Legal Traditions Incommensurable? H. Patrick Glenn. Pag.133 REVIEW ESSAY Tort Law at the Beginning of the New Millennium., A Tribute to John G. Fleming's Legacy Franz Werro. Pag.147 BOOK REVIEWS K. Boyle & J. Sheen (eds.), Freedom of Religion: A World Report John A. Coons. Pag.161 G.B. Doern & S. Wilks (eds.), Comparative Competition Policy, National Institutions in a Global Market David J. Gerber. Pag.166 BOOKS RECEIVED. Pag. 169 05:341 A35j AMERICAN JOURNAL OF INTERNATIONAL LAW 2001 VOL. 95 Nª2 CONTENTS Complementary agreements and compulsory jurisdiction: Adispute may arise under complementary treaties, eacch of which provides for a dispute settlement procedure.If these procedures are deemed mutually exclusive, which should prevail and according to what criteria? If they are not exclusive,how can the dissimilar procedures be accommodated? These questions implicate basic policies about the role and effect of long-term commitments to compulsory jurisdiction in the international legal order. Beniard H. Oxman. Pag.277 The United States and Its Treaties: Observance and Breach Recent developments have inspired doubts about the fidelity of the united States lo its treaty obligations. This article sirveys congressional overrides by federal law under the later in time rule, and actions by the executive, the Courts, and the states that limit domestic implementation of certain treaties. It Concludes that, contray to general perceptions, actual U.S. practice is still largely compliant but that certaill statements from each branch of the Federal government indicate a new and troubling disrespect for- U.S. trealy obligaliolls. Detlev F. Vagts. Pag.313 Editorial Comment Women´s International Tribunal on Japanese Military Sexual Slavely Christhie M. Chinkin. Pag.335 Restitution as a Remedy in U.S. Courts for Violations of International Law Frederic M. Kirgis. Pag.341 Notes and Comments War and Peace in Refugee Law jurisprudence Hugo Storey and Rebecca Wallace. Pag.349 Exective Order 13, 141 and the Environmetal Revieu of Trade Agreements James Salzman. Pag. 366 Frum Prorogatum and the Advisory, Proceedings of the International Court Sienho Yee. Pag.381 Correspondence. Pag. 385 Contemporary Practice of the United States Relating to International Law E'dited by Sean D. Mlurphy Resumption of U.S. Diplomatic Relations with the FRY. Pag.387 Agreement on U.S. Financial and Structural Reforms. Pag.389 U.S.Mexico Continental Shelf Boundary in Gulf of Mexico. Pag.393 Ac. of Salvadoran Generals in Nuns' Dcaths. Pag.394 D. Heat of House Resolution'oii "Armenian Genocide". Pag.396 U.S. Signing of the Statute of the International Criminal Cotirt. Pag.397 U.S. View of Crime of Aggression. Pag.400 ICTY Order for Disclosure or Information by NATO / SFOR. Pag.401 U.S. Reward Program for Rwandan War Criminals. Pag.404 Verdict in the Trial of the Lockerbie Bombing Suspects. Pag.405 International Trafficking in Persons, Especially Women and Children. Pag.407 Admissibility of U.S.-EU "Hushkits" Dispute Before the ICAO. Pag.410 Reform of U.S. Sanctions Relating to Agriculture and Medicine. Pag.413 Obligation to Replenish Iran-U.S. Claims Tribunal Security Account. Pag.414 U.S. Implementation of Intercountry Adoption Convention. Pag.116 Negotiation of Convention on jurisdiction and Enforcement of judgments. Pag.418 International Decisions Edited by Bernard H. Oxman Salgueiro da Silva Mouta v. Portugal- A.D. T. v. United Kindom (Laurence R. Helfer). Pag.422 European Court of Human Right decisions of discrrimination against homosexual parent in child custody case and oil crimination of private Sexual conduct. Deutsche Post AG v. Gesellschaft fúr Zahlungssysteme mbH and Cilicorp Kartenservice GmbH (Juliane Kokott and Sebastian Horsten). Pag.430 European Court of justice ruling of consistency with European competition law of remailing restrictions permited by Universal Postal Convention. Cornejo-Barreto v. Seifert (Jacques Semmelman). Pag.435 Ninth Circuit ruling of jidicial review of decision by the Secretary of State to extradite a person claimg to be in danger of if extradited. Slate v. Stepansky (Mary Coombs). Pag. 438 Florida Supreme Court decision on state criminal jurisdistion over burglary and sexual battery aboard cruise ship at sea operating out of Florida. Current Developments The Military Extraterritorial jurisdiction Act of 2000: Closing the Gap Mark. J. Yost and Douglas S. Anderson. Pag.446 The London Declaration of International Law Principics on Internally Displaced Persons Luke .T. Lee. Pag.454 Book Reviews and Notes Edited by Richard B. Bilder Charlesworth, Hilary, and Chris Line Chinkin. The Boundaries of International Law: A Feminist Analysis (José E. Alvarez). Pag.451 Collier, John, and Vaughan Lowe. The Settlement of Disputes in International Law: Institutions and Procedures (Stephen M. Schwebel). Pag.459 Lowenfeld, Andres F. The Role of Goverument in International Trade: Essays over Three Decades (Robert E. Hudec). Pag.466 Aust, Anthony. Modern Treaty , Law and Practice (Jamison Borck). Pag.468 Szasz, Paul C. (ed.). Administrative and Expert Monitoring of International Treaties (David A. Wirth). Pag.471 Dunne, Tim and Nicholas Wheeler (eds.) Human Rights in Global Politics (Christine M. Chinkin). Pag.472 Nicholson, Frances, and Patrick Twomey. Refugee Rights and Reatilies (Arthur C. Helton). Pag.478 Young, Oran R. Creanting Regimes and International Govenance Joyner, Christopher C. Govening the Frozen Commons: The Antartic Regime and Environmental Protection (Evan. Bloon). Pag.481 Collected Essays: The Italian Yearbook of International Law, 1999 (Vol. IX), 484, Books Received. Pag.485 International Legal Materials. Contents, Vol. XL, No. 2 (March 2001). Pag.487 05:32 A72a THE ANNALS OF THE AMERICAN ACADEMY OF POLITICAL AND SOCIAL SCIENCE Volume 577 – September 2001 CONTENTS PREFACE Randy Albelda and Ann Withorn. Pag.8 WHO DESERVES HELP? WHO MUST PROVIDE? Linda Gordon. Pag.12 GLOBALIZATION, AMERICAN POLITICS, AND WELFARE POLICY Frances Fox Piven. Pag.26 WELFARE REFORM, FAMILY HARDSHIP, AND WOMEN OF COLOR. Linda Burnham. Pag.38 SUCCESS STORIES: WELFARE REFORM, POLICY DISCOURSE, AND THE POLITICS OF RESEARCH Sanford F Schram and Joe Soss. Pag.49 FALLACIES OF WELFARE-TO-WORK POLICIES Randy Albelda. Pag.66 VIOLATING WOMEN: RIGHTS ABUSES IN THE WELFARE POLICE STATE Gwendolyn Mink. Pag.79 WELFARE REFORM AND NEIGHBORHOODS: RACE AND CIVIC PARTICIPATION James Jennings. Pag.94 FRIENDS OR FOES? NONPROFITS AND THE PUZZLE OF WELFARE REFORM Ann Withorn. Pag.107 LEARNING FROM THE HISTORY OF POOR AND WORKING-CLASS WOMEN'S ACTIVISM Mimi Abramovitz. Pag.118 CLOSING THE CARE GAP THAT WELFARE REFORM LEFT BEHIND Lucie E. White. Pag.131 A VIEW FROM THE BOTTOM: POOR PEOPLE AND THEIR ALLIES RESPOND TO WELFARE REFORM Willie Baptist and Mary Bricker-Jenkins. Pag.144 BOOK DEPARTMENT. Pág.157 INDEX. Pág.179 05:34(794) C128l CALIFORNIA LAW REVIEW 2001 – VOL. 89 – N°4 ARTICLES THE SHADOW OF THE RATIONAL POLLUTER: RETHINKING THE ROLE OF RATIONAL ACTOR MODELS IN ENVIRONMENTAL LAW David B. Spence. Pag. 917 TOOTHLESS IN TRUTH? THE ETHEREAL RATIONAL BASIS TEST AND THE PRISON LITIGATION REFORM ACT'S DISPARATE RESTRICTIONS ON ATTORNEY'S FEES Lynn S. Branham. Pag.999 COMMENTS DOES THE LSAT MIRROR OR MAGNIFY RACIAL AND ETHNIC DIFFERENCES IN EDUCATIONAL ATTAINMENT?: A STUDY OF EQUALLY ACHIEVING "ELITE" COLLEGE STUDENTS William C. Kidder. Pag.1055 PERSONAL JURISDICTION AND CHILD SUPPORT: ESTABLISHING THE PARENT-CHILD RELATIONSHIP AS MINIMUM CONTACTS Rosemarie T Ring . Pag.1125 STATE SOVEREIGN IMMUNITY AND STARE DECISIS: SOLVING THE PRISONERS' DILEMMA WITHIN THE COURT Neil S. Siegel. Pag.1165 CASE NOTE LIMITING THE USE OF ACQUITTED AND UNCHARGED CONDUCT AT SENTENCING: APPRENDI v. NEW JERSEY AND ITS EFFECT ON THE RELEVANT CONDUCT PROVISION OF THE UNITED STATES SENTENCING GUIDELINES Freya Russell. Pag.1199 05:34(747) C665l CORNELL LAW REVIEW 2001 – VOL. 86 – N°5 ARTICLES DECONSTRUCTING THE NEW EFICIENCY RATIONALE Chris William Sanchirico. Pag.1003 KNOCKIN' ON HEAVEN'S DOOR: RETHINKING THE ROLE OF RELIGION IN DEATH PENALTY CASES Gary J. Simson , & Stephen P. Garvey. Pag.1090 NOTE DOUBLE JEOPARDY, ACQUITTAL APPEALS, AND THE LAW-FACT DISTINGTION Forrest G. Alogna. Pág.1131 05:347.78(45) D628a IL DIRITTO DI AUTARE 2001 – VOL. 72 – N° 2 SOMMARIO DOTTRINA A. FRAGOLA - Aspetti giuridici dell'audiovisivo, 14” serie. Pag.155 A. FITTANTE - La tutela giuridica dell´ industríal desígn il recepimento della direttiva 98/71/CE. Pag.165 M. FABIANI - Rivoluzione nella protezione dell'arte applicata e del disegno industriale. Pag.185 S. LONGHINI e V. GHIGNA - Le riprese televisive della manifestazione sportiva tra il diritto di iniciativa economica privata ed il diritto di cronaca. Pag.191 A. FERRAGUTO - La disciplina impositiva dei reddifi derivantí dalla cessione delle opere tutelate dalla legge 22 aprile 1941, n. 633. Pag.199 CRONACHE E COMMENTI P. DI FABIO - Digitalizzazione, Tematizzazione e Pay Tv. Pag.213 GlURISPRUDENZA GURISPRUDENZA CIVILE 7. Concorrenza sleale in iniziative promozionali - Giochí a premio tra lettori di quotidiani in concorrenza - Correttezza professionale - Codice di autodisciplina pubblicitaria (Corte Suprema di cassazione - 15 febbraio 1999, n. 1259 - RCS Ed. Spa c, Giornale di Sicilia Ed. Poligrafica. Pag.232 8. Publicita- Pubblicizzazione di attivitá di impresa compiuta da altri - Concorrenza sleale per appropriazione di pregi Insussistenza (Corte Suprema di cassazione - 19 febbraio 2000, n. 1911 ~ Atros Spa c. Impresa Petrucco Sr1). Pag.236 9. Obbligazione di consegna di registrazioni irnusicali dal vivo - Impossibilitá sopravvenuta della prestazione Seadenza dei termini - Estinzione delFobbligazione (Corte di Appello di Milano - 11 agosto 2000 – EXII Music Italy Spa e. P.D.). Pag.236 10. Opera fotografica - Protezione come oggetto di diritto di autore - Contratto di commissione - Limiti della cessione Pubblicazione senza indicazióne del nome dell'autore - Violazione del diritto morale (Tribunale di Milano – 14 dicembre 1998 - Babic e. Moon Shadow Spa). Pag.244 11. Contratto di edizione - Prova scritta - Sostituzione della prova scritta con elementi di fatto - Esclusione (Tribunale di Roma -24 dicembre 1998 - Archivio G. Izzi c. Dotti e Adelphi Ed. Spa. Pag.248 GIURISPRUDENZA PENALE 12. Programma per elaboratore - Duplicazione abusiva - Scopo di lucro - Mancanza ~ Distinzione dallo scopo di profitto (Tribunale di Torino ~ 13 luglio 2000). Pag.251 LEGISLAZIONE Presidenza del Consiglio dei Ministri 1. Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri 18 gennaio 2001 – Organizzazione e funzionamento del Dipartimento per L´informazione e l´editoria. Pag.253 Ministero per i beni e le attivitá culturali 2. Decreto del Presidente della Repubblica 29 dicembre 2000, n. 441 Regolamento recante norme per l’organizzazione del Ministero per i beni e le attivitá culturalí. Pag.253 Disegni e modelli industriafi 3. Decreto legislativo 2 febbraio 2001, n. 95 - Attuazione della Direttiva 98/71/CE relativa alla protezione giuridica dei disegni e dei modelli. Pag.253 LIBRI E RIVISTE NUOVE PUBLICACIÓN F. CIONTI, La nascita del diritto all'immagine. Pag. 256 G. SENA, il nuovo diritto dei marchi Pag.256 A. VANZETTI e V. DI CATALDO, Manuale di diritto industriale. Pag.257 L.C. UBERTAZZI, I diritti d'autore e connessi. Pag.257 M.A. CARUSO, Temi di diritto industriale. Pag.258 B.M. GUTIERREZ, La tutela del diritto di autore. Pag.258 P. PAJARDI e M ,BOCHIOLA La revocatoria fallimentare. Pag.258 S. ERCOLANI, il Digital Millennium Copyright Act degli Stati Uniti. Pag.259 V. FRANCESCHELLI e E. Tosi, il Codice della proprietá intellettuale e industriale. Pag.259 L. FORLATI e L. ZAGATO, Cultura e innovazione nel rapporto tra ordinamenti. Pag.260 M. GYORGY, Droit d'auteur et droits voisins en Europe. Pág.261 RIVISTA DELLE RIVISTE Riviste italiane L. ALBERTINI, La comunione di brevetto tra sfruttamento diretto e indiretto, individuale e collettivo. Pag.261 M.D. CARAPELLA e G. CASSANO, il danno da informazione a mezzo reti telematiche. Pag.262 S. PERON, il contratto di sponsor e la base imponibile dei diritti di autore. Pag.262 Riviste estere R. DEANS, How deep is too deep? Copyright issues relating to deep linking. Pag.262 V. DECKER, The three step - International standards for limitations in Copyright Guidelines issued by a WTO Dispute settlement decision. Pag.262 S.D. SARWATE, Copyright and the Law of Linking. Pag.264 A. SCOLLO LAVIZZANI, Is fair for the principal fair for the agent?. Pag.265 M. GARLICK, Recorded Music in an Online World. Pag.265 A.D.FESSLER , The next frontier: Film distribution over the Internet. Pag.266 05:33 E65 ECONOMETRICA JOURNAL OF THE ECONOMETRIC SOCIETY 2001 – VOL. 69 – Nº4 CONTENTS VIVIAN LEI, CHARLES N. NOSSAIR, AND CHARLES R. PLOTT: Nonspeculative. Bubbles in Experimental Asset Markets: Lack of Common Knowledge of Rationality vs. Actual Irrationality. Pag.831 SUSAN ATHEY: Single Crossing Properties and the Existence of Pure Strategy Equilibria in Games of Incomplete Information. Pag.861 EDDIE DEKEL, BARTON L. LIPMAN, AND ALDO RUSTICHINI: Representing Preferences with a Unique Subjective State Space. Pag.891 CHRISTOPHER HARRIS AND DAVID LAIBSON: Dynamic Choices of Hyperbolic Consumers. Pag.935 OLA ELERIAN, SIDDHARTHA CHIB, AND NEIL SHEPHARD: Likelihood Inference for Discretely Observed Nonlinear Diffusions. Pag.959 TAKASHI KAMIHIGASHI: Necessity of Transversality Conditions for Infinite Horizon Problems. Pag.995 BHASKAR DUTTA, MATTHEW O. JACKSON, AND MICHEL LE BRETON: Strategic Candidacy and Voting Procedures. Pag.1013 PETER P. WAKKER: Testing and Characterizing Properties of Nonadditive Measures through Violations of the Sure-Thing Principle. Pag.1039 ROBERT EVANS AND JONATHAN P. THOMAS: Cooperation and Punishment. Pag.1061 HELMUT BESTER. AND ROLAND STRAUSZ: Contracting with Imperfect Commitment and the Revelation Principle: The Single Agent Case. Pag.1077 NOTES AND COMMENTS: TOMAS PHILIPSON: Data Markets, Missing Data, and Incentive Pay. Pag.1099 VIJAY KRISHNA AND ELIOT MAENNER: Convex Potentials with an Application to Mechanism Design. Pag.1113 ANNOUNCEMENTS. Pag.1121 SUBMISSION OF MANUSCRIPTS TO THE ECONOMETRIC SOCIETY MONOGRAPH SERIES. Pag.1125 05:3 R328I INTERNATIONAL SOCIAL SCIENCE JOURNAL 2001 – VOL. 53 – Nº 168 Abstracts. Pag.175 Introduction: Science and its Cultures Hebe Vessuri. Pag.179 Molecular biology in the context of British, French, and American cultures Pnina Geraldine Abir-Am. Pag.187 Cooperation between France and Venezuela in the field of catalysis Rigas Arvanitis and Hebe Vessuri. Pag.201 Science for the twenty-first century: from social contract to the scientific core Gilberto C. Gallopin, Silvio Funtowicz, Martin O'Connor, and Jerry Ravetz. Pag.219 Reflections on the changing status of academic science in India V.V. Krishna. Pag.231 Changing patterns of research funding (1960-2000) James Mullin. Pag.247 Scientific communication at the beginning of the twenty-first century Jane M. Russell. Pag.271 Centres and peripheries: trends in science policy and molecular biology in Spain Mariá Jesús Santesmases. Pag.283 The dynamics of technological learning in industrialisation Linsu Kim. Pag.297 Scientific nomadism and the new geopolitics of knowledge Jean-Baptiste Meyer, David Kaplan, and Jorge Charum. Pag.309 Science policies in a new setting Jean-Jacques Salomon. Pag.323 Past Issues. Pag.337 05:34(494) J826tl JOURNAL DES TRIBUNAUX I. DROIT FEDERAL 2000 – VOL.148 – Nº 16 SOMMAIRE TRIBUNAL FÉDÉRAL. - DROIT CIVIL. - A. c. B.. Pag.551. Divorce. Suspension de la vie commune. Demande unilatérale. Droit transitoire: Action ouverte sous l'empire de l'ancien droit par l'épouse qui conclut à la séparation de corps pour une durée indéterminée. Conclusions reconventionnelles en divorce prises par le mari. Divorce prononcé en appel par la juridiction cantonale, au motif que les parties vivaient séparées depuis plus de quatre ans lors de l'entrée en vigueur du droit nouveau. Recours en réforme de l'épouse rejeté par le TF, dans la mesure où il est recevable. - M. A.-O. c. L. S. Pag.554. Successions. Rapport. Réduction. Donation entre vifs: Décès d'un homme qui laisse pour héritiers légaux son fils et sa petite-fille, née de sa fille prédécédée. Testament renvoyant la petite-fille à sa réserve légale et ordonnant une dispense de rapport des libéralités faites entre vifs par le de cujus à ses deux enfants. Action en nullité et en réduction ouverte par la petite-fille contre son oncle, le fils du de cujus, aux fins de soumettre au rapport ou à la réduction des ventes d'immeubles que le défunt aurait faites à son fils au-dessous de la valeur vénale. Rejet de la demande par les juridictions cantonales. Recours en réforme de la demanderesse rejeté par le TF. - Paul Piotet, Note sur le sens de l'art. 527 ch. 1 CC. Pag.559. -K. c. Communauté des copropriétaires par étages X. Pag.559. Propriété par étages. Révocation de l'administrateur. Justes motifs. - D. c. Lucerne, Eglise nationale catholique romaine du canton et Tribunal supérieur. Pag.564. Responsabilité de l'Etat. Examen du caractère illicite de l'acte. Droit d'accès à un tribunal: Appel d'offres lancé par une corporation ecclésiastique de droit public cantonal pour des travaux de transformation d'un bâtiment. Refus de prendre en considération l'offre la plus avantageuse. Plainte du soumissionnaire évincé rejetée par le Conseil d'Etat, autorité de surveillance. Recours de droit public admis par le TF, qui annule la décision en cause pour violation du droit d'être entendu. Nouvelle décision du Conseil d'Etat rejetant la plainte, dans la mesure où elle est recevable, au motif essentiel que l'entreprise plaignante n'offrait pas de garanties suffisantes de respect de la convention collective de travail. Action en dommages-intérêts ouverte en vertu de la loi cantonale sur la responsabilité par le soumissionnaire évincé contre la corporation ecclésiastique. Rejet par les juridictions cantonales, qui n'examinent pas si le refus d'adjuger les travaux au demandeur est illicite, mais se bornent à se référer sur ce point à la décision du Conseil d'Etat. Recours de droit public admis par le TF. -2206 agriculteurs suisses c. Confédération suisse. Pag.573. Responsabilité de la Confédération. Législation sur les épizooties. Conséquences éconoiniques de la «maladie de la vache folle» (ESB): Réclamation en dommages-intérêts formée contre la Confédération suisse par un grand nombre d'agriculteurs suisses qui reprochent aux offices fédéraux concernés de n'avoir pas adopté les mesures propres à empêcher la propagation en Suisse de l'encéphalopathie spongiforme bovine (ESB), communément appelée «maladie de la vache folle» et d'être dès lors responsables des pertes qu'ils ont subies en raison de la chute du prix du bétail de boucherie et du bétail d'élevage. Rejet de la demande par le Département fédéral des finances. Recours de droit administratif des demandeurs admis par le TF, qui annule la décision attaquée et renvoie la cause à l'autorité inférieure pour nouvelle décision dans le sens des considérants RÉSUMÉS D'ARRÊTS. - P. c. Société immobilière X et C. Pag.577. Droit foncier rural. Droit de préemption du fermier. Transfert d'immeubles conclu entre une société anonyme en liquidation et son actionnaire unique. Cas de préemption non réalisé. - H. c. X, Société d'assurances sur la vie. Pag.578. Contrat d'assurance. Conclusion. Vices de la volonté. Réticence. - M. c. Frères S. Pag.578. Droit foncier rural. Vente d'une entreprise agricole. Droit de préemption du fermier. Autorisation d'acquisition. Recours de droit administratif. Qualité pour recourir. - X c. Y, Assurances générales. Pag.579. Contrat d'assurance. Assurance vol. Prétentions de l'assuré. Point de départ de la prescription.. Péremption du droit. 05:34(494) J826tl JOURNAL DES TRIBUNAUX I. DROIT FEDERAL 2000 – VOL.148 – Nº 17 SOMMAIRE TRIBUNAL FÉDÉRAL. - DROIT CIVIL. - Elena Prokina c. Fondation du GrandThéâtre de Genève.Pag.582. Contrat d'engagement d'une cantatrice au Grand-Théâtre de Genève: Refus du metteur en scène de faire jouer le rôle à la cantatrice enceinte de 8 mois au moment de la dernière représentation. Résiliation du contrat. Instance cantonale admet une résiliation injustifiée. TF admet le recours joint et considère le congé comme justifié, déniant un droit au salaire. - A. c. Banque X.Pag.593. Droit international privé. For du lieu d'exécution: Cautionnement prévoyant l'application du droit suisse et la compétence des tribunaux zurichois, quel que soit le domicile de la caution. Action de la créancière contre la caution ouverte à Zurich. Exception d'incompétence ratione loci soulevée par la caution, qui conteste la validité du contrat. Exception rejetée par les juridictions zurichoises et par le TF, sur recours en réforme de la caution. - S. c. X SA.Pag.596. Contrat de travail. Egalité des droits en matière de salaire: Engagement d'une rédactrice à temps partiel en 1987. Engagement d'un rédacteur à plein temps en 1990 au même journal dont le salaire de départ est nettement plus élevé que celui de la rédactrice pour le même travai RÉSUMÉS D'ARRÊTS. - Crédit Lyonnais (Suisse) SA c. S. et G.Pag.608. Cautionnement. Caractéristiques ducontrat de cautionnement. Limitation dans le temps. - Epoux M. c. Etat de Berne.Pag.609. Responsabilité du détenteur d'un animal. Détermination de la diligence requise de celui-ci. - M. c. Banque X.Pag.610. Cautionnement. Compensation de créances. Droit applicable. Impossibilité de compenser avec une créance abandonnée lors d'une procédure antérieure. Centre de gestion hospitalière c. La Mobilière Suisse.Pag.611. Responsabilité civile. Tarif applicable aux caisses-maladie. Il n'y a pas de rapport juridique entre le fournisseur de soins et l'assureur en responsabilité civile du responsable d'un accident. 05:34(494) J 826tl JOURNAL DES TRIBUNAUX I. DROIT FEDERAL 2000 – VOL.148 – Nº 18 SOMMAIRE TRIBUNAL FÉDÉRAL. - DROIT CIVIL. - M. C. Vaud, Bureau de l'assistance judiciaire. Pag. 614. Assistance judiciaire. Arbitraire: Refus de l'assistance judiciaire à une personne représentée par une mandataire agréée par une association de locataires. Réclamation. Recours de droit public rejeté par le TF. - SI X c. L. Pag. 619. Contrat de bail. Sous-location: Retrait d'une autorisation de sous-location. Echec de la tentative de conciliation. Inaction du bailleur dans le délai prescrit. Recours en réforme rejeté par le TF. - Z c. B. G. et U. G. Pag. 622. Consignation du loyer. Demeure du locataire. Résiliation extraordinaire du contrat de bail: Appartement loué pour dix ans par deux locataires dans un immeuble qui change de propriétaire. Différend survenu quant à l'utilisation de la cave, du grenier et du jardin. Enlèvement par le bailleur, contre la volonté des locataires, d'une antenne parabolique leur appartenant, placée sur une remise faisant partie de l'immeuble. Loyer mensuel consigné par les locataires. Résiliation du contrat par le bailleur, contestée par les locataires. Action du bailleur en constatation du bien-fondé de la résiliation et en expulsion des locataires admise en première instance, mais rejetée en appel. Recours en réforme du demandeur rejeté par le TF. - W. c. L..Pag. 625. Transfert d'un bail coinrnercial: Société anonyme dont le locataire est le président avec signature individuelle. - Congé adressé au locataire. Echec de la conciliation. Prolongation du bail de cinq ans par le Tribunal des baux. Recours en réforme du locataire rejeté par le TF. - 0. c. S. Pag. 630. Contrat de travail. Clause de participation du travailleur aux bénéfices de l'entreprise. Restitution des acomptes payés en trop: Contrat de travail prévoyant que le travailleur recevra, en sus de son salaire, une participation au bénéfices de l'entreprise, à raison d'un acompte de 1000 francs par mois, sous réserve du décompte à faire à la fin de chaque année.Décomptes annuels pas établis, l'entreprise n'ayant pas fait de bénéfice. Fin des rapports contractuels. Action de l'employeur en restitution des acomptes versés. Admission partielle par les juridictions cantonales. Recours en réforme du demandeur admis par le TF. - B. SA, X et Y c. S. et D. en liquidation. Pag. 635. Cautionnement. Distinction d'avec le porte-fort: Rachat par une société de 7501o du capital-actions d'une autre société. Garantie personnelle de la personne contrôlant la , société acheteuse qualifiée de porte-fort dans le contrat. Constatation par l'autorité cantonale qu'il s'agit dans les faits d'un cautionnement, en l'espèce nul pour vice de forme. Recours en réforme des vendeurs rejeté par le TF. RÉSUMÉS D'ARRÊTS. - A. et B. c. Fondation X. Pag. 642. Contrat de bail. Dirninution de loyer: Modification de la base de calcul du loyer. Demande de diminution de loyer, en partie accordée par le bailleur. Echec de la conciliation. Actions en diminution de loyer fondées sur la baisse du taux hypothécaire, partiellement admises par le Tribunal des baux. Jugement confirmé par la Cour d'appel, Recours en réforme au TF, la question litigieuse étant la date à retenir comme point de comparaison pour déterminer la diminution de loyer admissible. Recours admis par le TF. - C. c. A. Pag. 643. Prêt de consommation. Intérêt conventionnel. Fardeau de la preuve: Conclusion de deux contrats de prêt, à trois ans d'intervalle, incluant une annexe prévoyant des intérêts au taux du deuxième rang des hypothèques, mentionnant à titre indicatif respectivement 8,5% et 6%. Dénonciation du contrat de prêt et poursuites. Mainlevée provisoire de l'opposition. Action en libération de dette, rejetée en première instance. Jugement confirmé par l'instance d'appel, qui applique des intérêts de 8,5% au premier prêt et de 6% au deuxième. Recours en réforme au TF. Recours admis. 05:34(494) J826 tll JOURNAL DES TRIBUNAUX II. POURSUITE 2000 – VOL.148 – Nº 3 SOMMAIRE TRIBUNAL FÉDÉRAL (Deuxième Cour civile). - B. B. c. canton de Berne. Pag.67. Droit revisé de la LP. Dommage causé par les employés des offices des poursuites. Responsabilité des cantons. Droit transitoire. Nature de l'action en responsabilité. Voie de recours au TF: Poursuite en réalisation de gage introduite sous l'empire de l'ancien droit. Gérance légale de l'immeuble commencée sous l'ancien droit et terminée sous le nouveau droit. Actions en responsabilité contre le canton fondées sur l'administration fautive de la gérance légale, rejetées par le Conseil d'Etat, puis par le Tribunal administratif cantonal. Recours de droit public au TF, converti en recours de droit administratif, admis. - Z c. Y. Pag.74. Recevabilité de l'opposition de non-retour à meilleure fortune. Violation du droit d'être entendu. Recours de droit public. Décision finale: Poursuite requise sur la base d'un acte de défaut de biens. Opposition de non-retour à meilleure fortune formée par le débiteur. Opposition jugée recevable après avoir entendu le seul débiteur. Recours de droit Public du créancier au TF pour violation du droit d'être entendu jugé recevable. - A. c. B. Pag.76. Recours de droit public. Epuisement des moyens de droit cantonal. Séquestre. Fourniture de sûretés. Opposition: Séquestre à la requête du créancier au préjudice du débiteur d'un immeuble au nom d'un tiers. Créancier astreint à fournir des sûretés. Appel du créancier contre cette décision. Opposition du débiteur à l'ordonnance de séquestre. Suspension de la procédure d'opposition jusqu'à droit connu sur l'appel. Appel du créancier rejeté par l'autorité cantonale de recours. Recours de droit public au TF, déclaré irrecevable. (Chambre des poursuites et des faillites) - A., Pag.80. Consultation des registres. Poursuites retirées par le créancier. Indication dans le registre des poursuites: Paiement de deux poursuites en mains de l'office à l'intention du créancier, la seconde après la.communication de l'avis de saisie. Requête des créanciers, à la demande du débiteur, tendant à l'extinction et à la radiation de leurs poursuites. Rejet de la requête par l'office des poursuites, confirmé par les autorités cantonales de surveillance. Recours au TF, admis. - R. c. Tribunal supérieur du canton d'Appenzell, RhodesExtérieures. Pág.83. Opposition au commandement de payer. Forme: Opposition faite par télécopie. - A. SA. Pag.84. Mainlevée de l'opposition. Attestation du caractère exécutoire du jugement. Continuation de la poursuite: Poursuite en paiement d'une somme de 3000 francs. Mainlevée définitive de l'opposition formée par le débiteur. Continuation de la poursuite requise par la créancière sur la base du jugement de mainlevée annexé. Réquisition par l'office d'une attestation de non-recours restée sans suite, au motif que le jugement - non susceptible d'appel - est immédiatement exécutoire. Refus de l'office de suivre à la réquisition de continuer la poursuite. Plainte de la créancière à l'autorité de surveillance, rejetée. Recours au TF, admis. – A. Pag.87. Opposition pour non-retour à meilleure fortune. Continuation de la poursuite. Saisie provisoire: Créance en poursuite non contestée. Constatation en procédure sommaire du retour àmeilleure fortune jusqu'à concurrence d'une partie du montant en poursuite. Continuation de la poursuite requise par la saisie provisoire de la tranche correspondant au retour à meilleure fortune. Refus opposé par les autorités cantonales jusqu'à droit connu sur la procédure ordinaire (accélérée) én constatation du non-retour à meilleure fortune. Recours au TF, admis. - Office des poursuites de Z. Pag.91. Poursuite en réalisation du gage. Gérance d'immeubles. Frais. Emolument forfaitaire: Décompte détaillé des frais de gérance d'un immeuble établi par l'office des poursuites. Plainte de la société débitrice aux autorités de surveillance cantonales, partiellement admise. Fixation des frais de gérance à l'émolument de 5% des loyers ou fermages perçus ou à percevoir pendant la durée de la gérance. Recours au TF, rejeté. - Banque U. SA c. dame B . Pag.93. Poursuite en réalisation de gage. Prétentions de tiers. Revendication: Poursuite en réalisation de gage mobilier fondée sur une reconnaissance de dette et sur deux cédules hypothécaires au porteur grevant une parcelle propriété pour moitié de l'un des deux conjoints débiteurs et d'un tiers. Réalisation du gage requise par le créancier. Vente aux enchères ordonnée par l'office. Plainte à l'autorité de surveillance partiellement admise: annulation de la vente aux enchères et ordre donné à l'office de notifier un exemplaire du commandement de payer au tiers copropriétaire. Recours du créancier au TF, partiellement admis. 05:34(494) J826tll JOURNAL DES TRIBUNAUX II. POURSUITE 2000 – VOL.148 – Nº 4 SOMMAIRE TRIBUNAL FÉDÉRAL (Deuxième Cour civile). - X c. Commune d'Unterbôzberg et Tribunal supérieur du canton d´Argovie. Pag.98. Action en constatation selon l'art. 85a LP. Annulation ou suspension de la poursuite par le juge. Qualité pour former un recours de droit public: Poursuite dirigée contre X et frappée d'opposition. Ouverture par X d'une action en constatation de l'inexistence de la dette. Retrait de la poursuite par le créancier. Rejet de l'action par le premier juge. Appel de X déclaré irrecevable faute d'intérêt à la constatation. Recours de droit publie de X, irrecevable. - A. R. c. B. R. Pag.103. Participation privilégiée du conjoint. Prétentions de droit matrimonial en cas de maintien du régime matrimonial. Droit transitoire. Entretien de la famille. Contribution extraordinaire: Mariage contracté en 1974. Acquisition par les époux d'un immeuble en propriété commune. Poursuite introduite par le créancier contre le mari le 11 septembre 1997. Participation privilégiée requise par la femme le 20 décembre 1997 entre autres pour une créance en récompense de l'ancien droit du chef des apports non représentés. Participation contestée par le mari. Action ouverte par la femme devant le juge (art. 111 al. 5 LP). Rejet de l'action, «en l'état» s'agissant de la créance en récompense, par les instances cantonales. Recours de droit public, rejeté autant que recevable. Recours en réforme, partiellement admis. - Gérant de la commune municipale de Loèche-les-Bains c. Caisse de Retraite et de Prévoyance du Personnel Enseignant du canton du Valais, ainsi que Tribunal cantonal du Valais (autorité supérieure de surveillance en matière de poursuite pour dettes et de faillite, . Pag.112. Poursuite pour dettes contre une commune. Gérance. Pouvoirs du gérant. Communauté des créanciers. Concordat de droit cantonal: Commune municipale de Loèche-les-Bains placée sous gérance pour la durée de trois ans. Décision du gérant d'écarter la créance d'un créancier. Plainte de celui-ci à l'autorité de surveillance admise et constatation de la nullité de la décision attaquée. Recours de droit public du gérant et de la commune au TF, rejeté. EXTRAITS D'ARRÊTS. - W. K. B. Pag.121. Mainlevée définitive. Jugement exécutoire. Conventions d'entretien. Banque X c. Office des poursuites de Payerne-Avenches. Pag.122. Succession répudiée faute d'actif. Renonciation des héritiers à demander la cession dés immeubles grevés de droits de gage. Réalisation requise par la créancière-gagiste. Fiduciaire X SA et Y c. Z et consorts. Pag.125. Faillite étrangère. Reconnaissance. Effets. Suspension du procès civil, refusée. 05:34(494) J826tIV JOURNAL DES TRIBUNAUX IV. DROIT PENAL 2000 – VOL.148 – Nº 5 SOMMAIRE TRIBUNAL FÉDÉRAL. - DROIT PÉNAL. - A. et B. c. X et Ministère public du canton de Zurich. Pág.130. Responsabilité de la presse. Qualité du lésé pour former un pourvoi en nullité. - X et Y c. Ministère public du canton de Zurich, . Pág.134. Abus sexuel sur un enfant, pressions d'ordre psychique. Concours. - F. c. Ministère public du canton de Zurich. Pág.142. Encouragement à la prostitution. - B. c. Administration fédérale des douanes et Ministère public du canton de Schqffouse. Pág.145. Taxe sur la valeur ajoutée en cas d'importation de biens. Infraction douanière par négligence sous la forme de fausse déclaration par traitement électronique des informations. - Ministère public du canton d'Argovie c. P.. Pág.154. Suspension de l'exécution de la peine privative de liberté et ordonnance d'une mesure. Compétence pour décider lorsque deux autorités sont saisies. RESUMES D'ARRÊTS. - R. c. Collège des magistrats du Ministère public du can-ton de Genève. Pág.158. Garantie du juge constitutionnel. Ordonnance de condamnation prononcée par un procureur suppléant. Droit de ce procureur de soutenir l'accusation dans le cadre de la procédure d'opposition àcette ordonnance. - S. c. Ministère public du canton du Valais. Pág.159. Violation du principe de la célérité. Allocation d'une indemnité par l'autorité européenne. Demande de révision tendant à obtenir une diminution de la peine à titre de réparation.- N., A., H., M., S., T. et C. Ltd et Z c. Ministère public de la Confédération. Pág.160. Entraide judiciaire internationale en matière pénale. Principe de la double incrimination. Financement illicite de partis politiques. Violation de la réserve de la spécialité par l'Etat requérant. 05:34(494) J826 tIV JOURNAL DES TRIBUNAUX IV. DROIT PENAL 2000 – VOL.148 – Nº 6 SOMMAIRE TRIBUNAL FÉDÉRAL. - DROIT PÉNAL. - S. c. Tribunal cantonal de VEtat du Valais. Pág.162. Libération conditionnelle. - S. c. Ministère public du canton d'Argovie. Pág.173. Faux renseignements émanant d'une institution de prévoyance en faveur du personnel. - Ministère public du canton de Zurich c. B. Pág.180. Infraction à la loi fédérale sur le séjour et l'établissement des étrangers. Révocation du sursis à l'exécution d'une peine. PROCÉDURE PÉNALE. - L.G. et S.G. c. Tribunal administratif du canton de Soleure. Pág.185. Rapport entre les mesures de protection de l'enfant selon le droit de la famille et l'aide aux victimes d'infractions. 05:341 J826d JOURNAL DU DROIT INTERNATIONAL 2001 – Vol.128 – Nº 2 SOMMAIRE Doctrine Le Règlement n' 1347/2000 du Conseil du 29 mai 2000: "Compétence, reconnaissance et exécution des décisions en matière matrimoniale et en matière de responsabilité parentale des enfants communs", par H. GAUDEMET-TALLON. Pág.381 La protection des situations personnelles et de la vie privée en droit des étrangers. Prolégomènes à l'arrêt GISTI du Conseil dEtat du 30 juin 2000, par R. FOURNALES. Pág.447 Variétés Le risque de confusion, un duo dissonant entre la Cour de justice et le juge national, par M. LuBy. Pág.487 Jurisprudence France, Bulletin, par S. DION, J.-M. JACQUET, S. Poillot-PERUZZETTO, M. REVILLARD. Pág.505. Conflit de juridictions. Pág.530. - Conflit de lois, Pag.530. - Contrat. Pág.523. -Contrat international. Pág.511. - Directive communautaire du 18 décembre 1986. Pág.512. - Jugement étranger. Pág.539. - Loi du 25 juin 199 1, Pag.511. - Lois de police. Pág.523 - Succession. Pág.505 Japon, par Y. OKUDA, D. YOKomizo et N. ToUBKIN, Pag.549. Adoption,. Pág.553. - Arbitrage. Pág.580. - Conflit de juridictions, Pag.572. -Jugement étranger, Pag.575 Nationalité, Pag.550. - Propriété intellectuelle. Pág.565. - Responsabilité délictuelle, Pag.562. Tribunal et Cour de justice des Communautés européennes, par C.-J. BERR, J.-M. BISCHOFF, Y. GAuTiER, A. HUET, F. LECLERC, M. LUBY, R. MEHDI, C. PRIETO. Pág.585. Circulation des marchandises. Pág.613. - Circulation des personnes et des services, Pag.625. - Concurrence. Pág.656. Convention de Bruxelles du 27 septembre 1968. Pág.682. - Institutions et ordre juridique communautaire, Pag.586. Documents I. - Conventions internationales publiées et textes législatifs- -ou réglementaires promulgués en France. Pág.705 II. – Textes et traités des Communautés européenes. Pág.707 Bibliographie et Revues des revues. Pág.719 Informations. Pág.737 05:343.2/9(73) J826c THE JOURNAL OF CRIMINAL LAW & CRIMINOLOGY VOLUME 91 / NUMBER 1 / FALL 2000 CONTENTS Criminal Law Autumn of the Patriarch: The Pinochet Extradition. Debacle and Beyond-Human Rights Clauses Compared to Traditional Derivative Protections Such as Double Criminality Christopher L. Blakesley. Pág. 1 Gang Loitering and Race Lawrence Rosenthal. Pág.99 Train Wrecks and Freeway Crashes: An Argument for Fairness and Against Self Representation in the Criminal justice System Martin Sabelli & Stacey Leyton. Pág.161 On Equality, Bias Crimes, and just Deserts Kenneth W. Simons. Pág.237 Book Review Explaining the Crime Bust of the 1990s Gary LaFree. Pág.269 Recent Books Criminal Law and Criminology: A Survey of Recent Books Bard R. Ferrall. Pág.307 05:34 J826 THE JOURNAL OF PHILOSOPHY VOLUME XCVIII, NUMBER 8, AUGUST 2001 Neutrality and Responsability Steven Wall. Pág.389 Knowing How Jason Stanley and Timothy Williamson. Pág.411 05:34(774) M582 MICHIGAN LAW REVIEW March 2001 – Vol. 99 – Nº 5 CONTENTS SYMPOSIUM Miranda After Dickerson: The Future of Confession Law The Michigan Law Review dedicates this issue to Professor Yale Kamisar, whose contributions to confession law have shaped Miranda jurisprudence for the past four decades.His insight and dedication inspire us all. FOREWORD: FROM MIRANDA TO § 3501 TO DICKERSON TO Yale Kamisar. Pág.879 PANEL ONE: ALTERNATIVES TO THE MIRANDA WARNINGS THE PATHS NOT TAKEN: THE SUPREME COURT'S FAILURES IN DICKESON Paul G. Cassell. Pág.898 MIRANDA, DICKERSON, AND THE PUZZLING PERSISTENCE OF FIFTH AMENDMENT EXCEPTIONALISM Stephen J. Schulhofer. Pág.941 PANEL TWO: THE SUPREME COURT´S POWER TO ISSUE PROPHYLACTIC RULES MIRANDA, THE CONSTITUTION, AND CONGRESS David A. Strauss. Pág.958 PANEL THREE: MIRANDAS (IR) RELEVANCE MIRANDA'S MISTAKE William J. Stuntz. Pág.975 QUESTIONING THE RELEVANCE OF MIRANDA IN THE TWENTY-FIRST CENTURY Richard A. Leo. Pág.1000 PANEL FOUR: THE FATE OF THE PRE-DICKERSON EXCEPTIONS TO MIRANDA IDENTIFYING AND (RE) FORMULATING PROPHYLACTIC RULES. SAFE HARBORS, AND INCIDENTAL RIGHTS IN CONSTITUTIONAL CRIMINAL PROCEDURE Susan R. Klein. Pág.1030 SEPARATED AT BIRTH BUT SIBLINGS NONETHELESS: MIRANDA AND THE DUE PROCESS NOTICE CASES George C. Thomas III. Pág.1081 PANEL FIVE: DETERRING POLICE FROM DELIBERATELY VIOLATING MIRANDA IN THE STATIONHOUSE AFTER DICKERSON Charles D. Weisselberg. Pág.1121 PANEL SIX: DECEPTIVE POLICE INTERROGATION PRACTICES: HOW FAR IS TOO FAR ? DECEPTIVE POLICE INTERROGATION PRACTICES: HOW FAR IS TOO FAR? Laurie Magid. Pág.1168 MIRANDA'S FAILURE TO RESTRAIN PERNICIOUS INTERROGATION PRACTICES Welsh S. White. Pág.1211 RECENT BOOKS BOOKS RECEIVED. Pág.1248 05:33 R325e The Review of Economics and Statistics VOL. LXXXIII – MAY 2001 – NUMBER 2 Is the Fed Too Timid? Monetary Policy in an Uncertain World Glenn D. Rudebusch. Pág. 203 Measuring the NAIRU: Evidence from Seven Economies Thomas Laubach. Pág.218 A Measure of Comovement for Economic Variables: Theory and Empirics Christophe Croux, Mario Forni, Lucrezia Reichlin. Pág. 232 Approximation Bias in Linearized Euler Equations Sydney Ludvigson,Christina H. Paxson. Pág.242 School-Based Peer Effects and Juvenile Behavior Alejandro Gaviria, Steven Raphael. Pág.257 Cigarette Smokers as Job Risk Takers W. Kip Viscusi, Joni Hersch. Pág.269 Does the Market Value Environmental Performance? Shameek Konar, Mark A. Cohen. Pág.281 Deductible Contracts Against Fraudulent Claims: Evidence from Automobile Insurance Georges Dionne, Robert Gagne. Pág.290 Stochastic Frontier Estimation of Cost Models Within the Hospital W. David Bradford, Andrew N. Kleit, Marie A. Krousel-Wood, Richard N. Re. Pág.302 Competing at Home to Win Abroad: Evidence from Japanese Industry Mariko Sakakibara, Michael E. Porter. Pág.310 The Impact of Vintage and Survival on Productivity: Evidence from Cohorts of U.S. Manufacturing Plants J. Bradford Jensen, Robert H. McGuckin, Kevin J. Stiroh. Pág.323 IPO Post-Issue Markets: Questionable Predilections But Diligent Learners? Peter Bossaerts, Pierre Hillion. Pág.333 A Structural Model of Social Security's Disability Determination Process Jianting Hu, Kajal Lahiri, Denton R. Vaughan, Bernard Wixon. Pág.348 Foreign-Affiliate Activity and U.S. Skill Upgrading Bruce A. Blonigen, Matthew J. Slaughter. Pág.362 NOTES The Relationship between the Markup and Inflation in the G7 Economies and Australia Anindya Banerjee, Bill Russell. Pág.377 A Note on Enforcement Spending and VAT Revenues Eduardo M.R.A. Engel, Alexander Galetovic, Claudio E. Raddatz. Pág.384 05:33 R325e The Review of Economics and Statistics VOL. LXXXIII – AUGUST 2001 – NUMBER 3 Imperfect Commitment, Altruism, and the Family: Evidence from Transfer Behavior in Low-Income Rural Areas Andrew D. Foster and Mark R. Rosenzweig. Pág.389 Super-Experienced Bidders in First-Price Common-Value Auctions: Rules of Thumb, NASH Equilibrium Bidding, and the Winner's Curse John H. Kagel and Jean-Francois Richard. Pág.408 Labor Productivity: Structural Change and the Cyclical Dynamics Martin Neil Baily, Eric J. Bartelsman and John Haltiwanger. Pág.420 How to Compete: The Impact of Workplace Practices and Information Technology on Productivity Sandra E. Black and Lisa M. Lynch. Pág.434 Regional Income Fluctuations: Common Trends and Common Cycles Gerald Carlino and Keith Sill. Pág.446 Rational Bias in Yield Curve Forecasts Steven R Peterson. Pág.457 Superior Information, Income Shocks, and the Permanent Income Hypothesis Luigi Pistaferri. Pág.465 Employment versus Wage Adjustment and the U.S. Dollar Jose Manuel Campa and Linda S. Goldberg. Pág.477 Does Foreign Direct Investment Transfer Technology Across Borders? Bruno von Pottelsberghe de la Potterie and Frank Lichtenberg. Pág.490 Environmental Regulation and Productivity: Evidence from Oil Refineries Eli Berman and Linda T M. Bui. Pág.498 Imposing Smoothness Priors in Applied Welfare Economics: An Application of the Information Contract Curve to Environmental Regulatory Analysis Walter N. Thurman, Tyler J. Fox and Tayler H. Bingham. Pág.511 Measuring Potential Efficiency Gains from Deregulation of Electricity Generation: A Bayesian Approach Andrew N. Kleit and Dek Terrell. Pág.523 Cost Economies and Market Power: The Case of the U.S. Meat Packing Industry Catherine J. Morrison Paul. Pág.531 Estimating a Demand System with Nonnegativity Constraints: Mexican- Meat Demand Amos Golan, Jeffrey M. Perloff and Edward Z Shen. Pág.541 NOTES Comparing Income Mobility in Germany and the United States Using Generalized Entropy Mobility Measures Esfandiar Maasoumi and Mark Trede. Pág.551 The Competitive Role of Credit Unions in Small Local Financial Services Maikets Robert M. Feinberg. Pág.560 05:340 R327e REVISTA DE ESTUDIOS HISTÓRICO-JURIDÍCOS 2000 – Vol. XXII INDICE I. ESTUDIOS 1. DERECHO ROMANO BANCALARI MOLINA, Alejandro, Relación entre la "constitutio Antoniniana "y la "ímitatio Alexandri " de Caracalla. Pág.17 CASTRO, Alfonso, Cuestiones delictivas en torno a la "hereditas persona”furtum" e "íniuria" en la génesis de la teoría julianea de la personalidad. Pág.31 2. HISTORIA DEL DERECHO EUROPEO GUZMÁN BRITO, Alejandro, Para la historia de la formación de la teoría general del acto o negocio jurídico y del contrato, III: Los orígenes históricos de la teoría general del contrato. Pág.47 ORTUÑO SÁNCHEZ-PEDREÑO, José María, Hernando de Magallanes, Adelantado y Gobernador de las Islas y Tierras de la Especiería. Pág.61 ROJAS DONAT, Luis, Alonso de Cartagena, jurista y diplomático del humanismo español. Pág.77 SALINAS ARANEDA, Carlos, Los orígenes y primer desarrollo de una nueva rama del derecho: el derecho eclesiástico del Estado. Pág.87 3. HISTORIA DEL DERECHO INDIANO BARRIENTOS GRANDON, Javier, El juzgado de reos rematados del reino de Chile (1781 - 1805). Pág.117 BENITO RODRIGUEZ, José Antonio, Organización y funcionamiento de los tribunales de Cruzada en Indias. Pág.169 4. HISTORIA DE LOS DERECHOS PATRIOS IBEROAMERICANOS ÁLVEZ MARÍN, Amaya - IRARRÁZAVAL GOMEN, Andrés, El plebiscito sobre el destino de Tacna y Arica como solución jurídica a un conflicto bélico. El aporte de Federico Puga Borne. Pág.193 ANDREUCCI AGUILERA, Rodrigo, La pragmática de Carlos III sobre matrimonio de los hijos de familia y supervivencia en el derecho chileno. Pág.213 DOUGNAC RODRÍGUEZ, Antonio, El sistema jurídico indiano en el constitucionalismo chileno durante la Patria Vieja (1810 – 1814). Pág.225 RAMOS NÚÑEZ, Carlos, La cultura jurídica en la época de la Confederación Perú-boliviana. Pág.267 SALINAS ARANEDA, Carlos, Vigencia del derecho indiano en Chile republicano: la personalidad jurídica de las congregaciones religiosas. Pág.299 YÁÑEZ ANDRADE, Juan Carlos, Chile y la Organización Internacional del Trabajo (1919 - 1925). Hacia una legislación social universal. Pág.317 5. HISTORIA DEL PENSAMIENTO JURÍDICO Y POLÍTICO CARVAJAL, Patricio, El derecho de resistencia en la teología política de Juan Calvino. Pág.335 HUESBE LLANOS, Marco Antonio, La propuesta política de Martín Lutero a través de su doctrina de los dos Reinos. Pág.353 II. NOTAS BRAVO LIRA, Bemardino, Constitución y Corona. El milenio de Hungría. Pág.375 III. MATERIALES CASTELLETU FONT, Claudia y GONZÁLEZ LIZAMA, Datne; Tres escritos inéditos del oídor Juan del Corral Calvo de la Torre (1665 - 1737). Pág.385 SALINAS ARANEDA, Carlos, Catálogo de los libros registros del cedulario chileno, 1573-1727(VIII). Pág.419 05:34(467.1) R327jcj REVISTA JURÍDICA DE CATALUNYA JURISPRUDÈNCIA 2001 – Vol. 100 – Nº 1 JURISPRUDENCIA CIVIL, ordenada por José R. Ferrándiz, José L. Barrera, José Fco. Valls y Ma. Eugenla Alegret Audiencias Provinciales de Catalunya I. Arrendamientos urbanos. Pág.5 II. Arrendamientos rústicos. Pág.34 III. Desahucio por precario. Pág.36 IV. Derecho civil de Catalunya. Pág.38 V. Derecho civil general. Pág.47 VI. Propiedades especiales. Pág.64 VII. Derecho de obligaciones. Pág.77 VIII. Derecho del comercio. Pág.89 IX. Derecho procesal. Pág.112 X. Procedimientos universales. Pág.127 JURISPRUDENCIA PENAL, ordenada por Juan Córdoba Roda y Luis Ma. Díaz Valcárcel Audiencias Provinciales de Catalunya I. Relación de causalidad e imputación objetiva. Pág.131 II. Eximente, completa e incompleta, de enajenación mental. Pág.135 III. La reparación como circunstancia atenuante. Pág.139 IV. Agresión sexual y declaración de la víctima. Pág.141 V. Delito de malos tratos conyugal. Pág.144 VI. Conducción bajo la influencia de bebidas alcohólicas. Pág.146 VII. La negativa a someterse a las pruebas para la comprobación de conducir bajo la influencia de bebidas alcohólicas. Pág.148 VIII. Delito contra la Hacienda pública y presunciones. Pág.151 IX. Obtención de datos de la Agencia Estatal Tributaria y delito de falsedad de uso. Pág.155 X. Delito de estafa y abuso de confianza. Pág.157 XI. Engaño y acto de disposición en el delito de estafa. Pág.159 XII. Apropiación indebida en el marco de la relación profesional de letrado. Pág.162 XIII. Falsedad documental y dolo falsario. Pág.166 XIV. Falsedad de documento mercantil. Pág.169 XV. Delito contra la Propiedad Industrial y principio acusatorio. Pág.171 JURISPRUDENCIA CONTENCIOSO-ADNUNISTRATIVA, ordenada por Enrique Lecumberri Martí y Ma. Fernanda Navarro de Zuloaga Tribunal Superior de Justicia de Catalunya I. Colegios de procuradores (derechos de acepto). Pág.175 II. Derechos fundamentales. Pág.178 III. Derecho sancionador. Pág.185 IV. Impuestos estatales. Pág.193 V. Impuestos locales. Pág.196 VI. Recurso cameral permanente (sociedades profesionales). Pág.197 VII. Urbanismo. Pág.199 JURISPRUDENCIA LABORAL, ordenada por M. Elena Torres Cambra Tribunal Superior de Justicia de Catalunya I. Accidente de trabajo. Pág.205 II. Cantidad. Pág.208 III. Cantidad y reconocimiento de derecho. Pág.211 IV. Extinción de contrato. Pág.214 Juzgados de lo Social de Catalunya I. Cantidad. Pág.216 II. Convenio colectivo. Pág.218 III. Despido. Pág.222 IV. Fondo de Garantía Salarial. Pág.228 V. Instituto Nacional de la Seguridad Social. Pág.229 VI. Reconocimiento de derecho. Pág.233 VII. Reintegro de prestaciones. Pág.235 VIII. Tesorería General de la Seguridad Social. Pág.236 JURISPRUDENCIA MATRIMONIAL, ordenada por Xavier Pérez-Calonge Tribunales Eclesiásticos de Barcelona y Palma de Mallorca - Nulidad de matrimonio. Pág.239 Audiencias Provinciales de Catalunya - Separación conyugal. Pág.248 - Divorcio. Pág.248 - Hijos. Pág.249 - Vivienda. Pág.254 - Alimentos. Pág.254 - Pensión compensatoria. Pág.258 - Compensación económica por razón del trabajo del Dret civil de Catalunya. Pág.262 - Convenio regulador. Pág.265 - Cuestiones procesales. Pág.267 05:341.5 R328c REVUE CRITIQUE DE DROIT INTERNATIONAL PRIVE 2001 – Vol. 90 – Nº 2 SOMMAIRE Première Partie. - Doctrine et Chroniques. Paul LAGARDE. - La toi du 6 février 2001 relative à l'adoption internationale: une opportune clarification. Pág.275 Annie MORENO. - Aspects contractuels de l'adoption internationale. Pág.301 Deuxième Partie. - Jurisprudence. I. - NATIONALITÉ. Accession de territoire à l'indépendance. - Article 27 du Code de la nationalité. - Article 20-1 et 32 du Code civil. Conservation de la nationalité française. - Originaire du territoire de la République. - Descendant. - Filiation. Etablissement. - Date. - Loi applicable. 2º) Convention franco-ivoirienne du 24 avril 1961.'- Article 36. - Jugement déclaratif de filiation naturelle. - Père français. - Effet sur la nationalité française. - Cour de cassation (Ire Ch. civ.), 14 juin 2000, note Paul Lagarde. Pág.325 II. - CONDITION DES ÉTRANGERS. III. - CONFLITS DE LOIS. Propriété littéraire et artistique. - Droit moral. - Dévolution successorale. - Loi française. -Dévolution aux héritiers. Succession régie par la loi suisse. - Application. - Cour de cassation (Ire Ch. civ.), 6 juillet 2000, note Jean-Sylvestre Bergé. Pág.329 Acte de l'état civil. - Acte fait à l'étranger. - Article 47 du Code civil. - Force probante en France. - Conditions. - Cour de cassation (Ire Ch. civ.), 24 octobre 2000, note B. A. Pág.332 Loi étrangère. - Application. - Juges du fond. - Article 3 du Code civil. - Obligation de motivation. - Obligation de préciser les dispositions sur lesquelles elles se fondent. 2o) Prescription. - Action du prêteur contre les garants. - Loi anglaise applicable. - Causes d'interruption. - Instance étrangère contre le débiteur principal. - Recherche insuffisante. -Cour de cassation (Ire Ch. civ.), 6 mars 2001, note Horatia Muir Watt. Pág.335 IV. - CONFLITS DE JURIDICTIONS. Convention franco-portugaise du 20 juillet 1983. - Article 19. - Déplacement illicite d'enfant mineur. - Action en remise. - Retour immédiat. - Exception d'intégration. - Risque de déséquilibre psychologique grave. - Atteinte à l'intérêt supérieur de l'enfant. - Cour de cassation (Ire Ch. civ.), 18 avril 2000, note Estelle Gallant. Pág.341 Acte d'état civil. - Acte public étranger. - Article 509 NCPC. - Enfant adopté. - Enfant né àl'étranger. - Acte de naissance reconstitué. -lieu de naissance fictif. - Transcription sur les registres de l'état civil (non). 20) Adoption. Convention franco-polonaise du 5 avril 1967. -Adoption prononcée en Pologne. - Absence de consentement du père. Non-conformité àl'ordre public français. - 3') Convention franco-polonaise du 5 avril 1967. - Jugement polonais d'adoption. - Efficacité en France. - Condition de conformité à l'ordre public. - Cour de cassation (Ire Ch. civ.), 18 juillet 2000, note Horatia Muir Watt. Pág.349 Exequatur. - Sentence arbitrale. - Compétence et procédure. - Cour d'appel d'Orléans (Ch. com.), 5 octobre 2000, note H. M. W. Pág.354 COMMUNAUTES EUROPÉENNES Convention dé Bruxelles , du 27 septembre 1968. - Article 17. - Clause attributive de jurisdiccion. Conditions de forme. - Connaissement, - Effets à l'égard du tiers porteur. - Cour de justice des Communautés européennes, 9 novembre 2000, note Florence Bernard. Pág.359 Troisième Partie. - Documentation. I. - Traités nouveaux de la France (relevé des textes publiés au Journal officiel). Textes reproduits : II. Lois, décrets et actes officiels français (relevé des textes publiés au Journal officiel). Textes reproduits : Adoption internationale. - Loi du 6 février 2001. Pág.379 Signature électronique. - Service de certification. - Décret du 30 mars 200. Pág.381 III. - Communautés européennes. Procédure pénale. - Victimes. - Statut. - Décision-cadre du Conseil du 15 mars 2001. Pág.382 - Travailleurs. Transfert d'entreprise ou d'établissement, - Maintien des droits, -Directive du Conseil du 12 mars 2001. Pág.383 - Visa. - Obligation. - Ressortissants de pays tiers. - Liste. - Règlement du Conseil du 15 mars 2001. Pág.383 IV. - Informations diverses. Adoption internationale. - Vietnam. - Convention bilatérale du 11 février 2000. - Mise en oeuvre. - Réponse ministérielle. Pág.384 - Compétence, reconnaissance et exécution des décisions. - Matière matrimoniale et responsabilité parentale. - Règlement « Bruxelles Il ». -Déclarations au titre de l'article 36-2a. - Déclarations de la Suède et de la Finlande. Pág.385 Quatrième Partie. - Bibliographie. I. - Livres. - Brière (Carine), Les conflits de conventions en droit international privé (Horatia Muir Watt). Pág.387 Carrascosa Gonzalez (Javier), Matrimonio y eleccion de Ley, Estudio de derecho internacional privado (Horatia Muir Watt). Pág.390 - Coipel-Cordonnier (Nathalie), Les conventions d'arbitrage et d'élection de for en droit international privé (Bertrand Ancel). Pág.392 – Kennet (Wendy), The Enforcement of Judgments in Europe (Horatia Muir Waft). Pág.397 – Quihofies Escarnez (Anna), Derecho e immigracion: et repudio islamico en Europa (Horatia Muir Watt). Pág.401 Il. - Revues. 05:347.8(44) R328f REVUE FRANÇAISE DE DROIT AERIEN ET SPATIAL 2001 – Vol. 218 – Nº 2 SOMMAIRE CHRONIQUE Nicolas LOUKAKOS - Syndrome de la classe économique et indemnisation dans le transport aérien de passagers. Pág.165 Mireille COUSTON - CHRONIQUE SPATIALE. Pág.177 TEXTES LÉGISLATIFS ET RÉGLEMENTAIRES Législation et réglementation françaises Arrêté du 12 décembre 2000 relatif à l'avitaillernent en carburant des aéronefs sur les aérodromes. Pág.193 Décret n' 2001-225 du 12 mars 2001 modifiant diverses dispositions du livre IV du code de l'aviation civile (troisième partie : Décrets) et relatif au conseil médical de l'aéronautique civile. Pág.200 Arrêté du 22 mars 2001 modifiant l'arrêté du 25 novembre 1996 relatif à l'obligation d'emport de système embarqué d'anti-abordage. Pág.203 Décret n' 2001-421 du 14 mai 2001 relatif au remboursement des frais de certains transports aériens par moyens militaires. Pág.204 Arrêté du 14 mai 2001 relatif aux conditions d'agrément du responsable du service de sauvetage et de lutte contre l'incendie des aéronefs sur les aérodromes. Pág.205 Arrêté du 15 mai 2001 modifiant l'arrêté du 23 septembre 1998 relatif aux aéronefs ultralégers motorisés. Pág.207 Instruction du 15 mai 2001 modifiant l'instruction du 23 septembre 1998 relative aux aéronefs ultralégers motorisés. Pág.292 Arrêté du 23 mai 2001 portant création et composition de la Commission nationale des matériels de sécurité aéroportuaire. Pág.210 05:341.1 R328gd REVUE GÉNÉRALE DE DROIT INTERNATIONAL PUBLIC Vol. 105 – Nº 2 – 2000 Articles Nasser ZAKR, Avocat, Conseiller juridique auprès du Bureau du Procureur du Tribunal Pénal International pour le Rwanda Approche analytique du crime contre l'humanité en droit international. Pág.281 Georges KYRIAKOPOULOS, Docteur en droit, Avocat au Barreau d'Athènes Statut des espaces maritimes et régime juridique de la navigation aérienne. Pág.307 Gaëlle BOSSIS, Doctorante, Université Paris 11, Collaboratrice du cabinet Brizay-London La notionde sécurité alimentaire selon VOIVIC entre minoration et tolérance timide. Pág.331 Paolo BENVENUTI, Professeur à l'Université de Florence Le respect du droit international humanitaire par les forces des Nations Unies: la circulaire du Secrétaire Général. Pág.355 Constance CHEVALLIER-GOVERS, Maître de Conférences à la Faculté de droit de l'Université Pierre Mendès France de Grenoble Actes constitutifs des organisations internationales et constitutions nationales. Pág.373 Chronique des faits internationaux Sous la direction de Louis BALMOND avec la collaboration de Anne-Sophie MILLET-DEVALLE. Pág.413 Jurisprudence internationale Sous la direction de Philippe WECKEL. Pág.443 Jurisprudence française en matière de droit international public Par Florence POIRAT. Pág.473 Bibliographie Bibliographie critique sous la Dirección de Carlo SANTULLI. Pág.493 Documents. Pág.507 05:368 R328g REVUE GÉNÉRALE DU DROIT DES ASSURANCES 2001 – Vol. 72 – Nº 2 Doctrine Le régime d'indemnisation des catastrophes naturelles a-t-il un avenir?, par Patrick Bidan. Pág.243 Quo vadis réassurance ?, par Mikaël Hagopian. Pág.253 Réflexions critiques sur les systèmes spéciaux de responsabilité et d'indemnisation, par Véronique Mikalef-Toudic. Pág.268 Jurisprudence 1. Assurances en général Clauses abusives. Clause définissant l'incapacité temporaire de travail. Inclusion dans un contrat d'adhésion. Conséquences. Caractère abusif (non). Cour de cassation (Il Ch. civ.), 16 janvier 2001. Pág.293 Contrat d'assurance. Interprétation. Définition de la garantie. Documents contractuels. Conditions générales. Conventions spéciales. Interprétation (non). Dénaturation (oui). Cour de cassation (1er Ch. civ.), 30 janvier 2001. Pág.295 Entreprises d'assurances. Transfert de portefeuille. Approbation administrative. Légalité. Critères. Conseil d'État, 27 novembre 2000. Pág.298 Indemnité d'assurance. Intérêts moratoires. Point de départ. Indemnité d'assurance. Indemnité fixée par le juge (non). Point de départ des intérêts. Article 1153 du Code civil (oui). Cour de cassation (Il Ch. civ.), 13 février 2001. Pág.300 Prescription biennale. Domaine. Action en répétition de l'indu. Action consécutive à une fausse déclaration intentionnelle des risques par l'assuré. Nullité du contrat. Absence de décision des juges du fond sur la nullité. Application de la prescription biennale (oui). Cour de cassation (l'Ch. civ.), 30janvier 2001. Pág.303 Prescription. Interruption devant la juridiction pénale. Constitution de partie civile (oui). Durée de l'interruption. Décision d'incompétence mettant fin à l'action civile devant la juridiction pénale. Cour de cassation (11 Ch. civ.), 16janvier 2001. Pág.305 Sinistre. Surévaluation frauduleuse des pertes. Aveu de la fraude par l'assuré. Déchéance (oui). Cour de cassation (l'Ch. civ.), 27 février 2001. Pág.307 2. Assurance automobile Accident de circulation. Basculement d'une remorque par suite d'une défaillance de benne. Accident de circulation (non). Cour de cassation (2'Ch. civ.), 8 mars 2001. Pág.311 Causalité. Blessures dues à des éclats de verre. Absence de constatation de bris de glace ou de verre. Imputation à l'accident (non). Cour de cassation (2' Ch. civ.), 8 février 2001. Pág.314 Circulation internationale. Tiers payeur établi dans un autre État membre. Subrogation. Application du droit de l'État dont il relève (oui). Conditions. Cour de Justice européenne (5e Ch.), 21 septembre 1999. Pág.317 Circulation internationale. Accident en France causé par un Italien. Bureau central français. Prise en charge limitée aux conditions minimales de la loi française sur l'assurance. Cour de cassation (V' Ch. civ.), 16 janvier 2001. Pág.326 Circulation internationale. Contrat d'assurance souscrit en Allemagne par un assuré turc. Action en responsabilité en France. Régime juridique applicable au contrat. Loi française (non). Cour de cassation (Il Ch. civ.), 20 décembre 2000. Pág.330 Offre d'indemnité. Pénalité pour offre tardive. Point de départ, Décision sur les responsabilités (non). Cinquième mois du dépôt du rapport d'expertise (oui). Cour de cassation (Ch. crim.), 10 janvier 2001. Pág.334 3. Assurance construction Assurance construction. Contrat d'assurance. Preuve. Document émanant de l'assuré (non). Cour de cassation (Il Ch. civ.), 30 janvier 2001. Pág.337 Assurance de responsabilité civile. Sous-traitant. Assurance facultative. Attestation d'assurance contenu conforme aux garanties d'assurance. Cour de cassation (1 ' Ch. civ.), 30 janvier 2001. Pág.338 Assurance de responsabilité décennale. Désignation par l'assureur d’un expert. Renonciation de l'assureur à se prévaloir d'une non-garantie (non). Cour de cassation (Il Ch. civ.), 13 mars 2001. Pág.340 Assurances de responsabilité. Réserves. Preuve. Etendue de l'assurance. Activités couvertes. Cour de cassation (l'eCh. civ.), 16 janvier 2001. Pág.342 4. Assurances de personnes Assurance de groupe. Adhésion. Modalités d'entrée en vigueur. Entrée en vigueur subordonnée à la production de renseignements médicaux. Adhérent informé de cette modalité par lettre de l'assureur. Renseignements non fournis avant le sinistre. Garantie non due. Notice d'information non remise à l'adhérent. Circonstance indifférente. Cour de cassation (Il Ch. civ.), 16 janvier 2001. Pág.347 Assurance de groupe. Modification. Opposabilité à l'adhérent. Loi du 31 décembre 1989. Article L. 140-4 du Code des assurances. Application de la toi dans le temps. Article 2 du Code civil. Modification antérieure à l'entrée en vigueur de la loi. Opposabilité à l'adhérent (non). Consentement nécessaire (oui). Cour de cassation (Il Ch. civ.), 30 janvier 2001. Pág.349 Assurance des emprunteurs. Déchéance du terme du prêt. Notice d'information dépourvue d'ambigdité. Connaissance par l'emprunteur des clauses et conditions de la garantie (oui). Invalidité non couverte par le contrat d'assurance. Opposabilité à l'emprunteur (oui). Cour de cassation (I 'Ch. civ.), 13 février 2001. Pág.351 Assurance des emprunteurs. Prescription. Assurance de groupe souscrite par le banquier. Action de l'assuré contre l'assureur. Point de départ. Demande de paiement de l'établissement de crédit (oui). Refus de garantie opposé par l'assureur (oui). Premier des deux événements, l' Cour de cassation (Il Ch. civ.), 27 mars 2001. 21 Cour de cassation (Il Ch. civ.), 27 mars 2001. Pág.354 Assurance sur la vie. Impôt de solidarité sur la fortune (ISF). Assurance mixte (vie-décès). Imposition du bénéfice en cas de vie. Assurance sur la tête d'autrui. Bénéfice en cas de vie allant au souscripteur, à défaut àl'assuré. Décès du souscripteur avant l'échéance du contrat. Période allant du décès du souscripteur à l'arrivée du terme. Créance de l'assuré en tant que bénéficiaire en cas de vie. Caractère potentiel. Dégrèvement d'ISF (oui). Cour d'appel de Paris (1er Ch. sect. B), 28 avril 2001. Pág.363 Assurance sur la vie. Rachat et renonciation. Assurance en cas de décès. Acceptation par le bénéficiaire. Rachat refusé par l'assureur. Information et conseil sur la portée de l'acceptation. Dol de l'assureur (non). Responsabilité de l'assureur (non). Faculté de renonciation au contrat. Exercice. Conditions. Demande de rachat. Renonciation postérieure (non). Cour de cassation (Il Ch. civ.), 27 février 2001. Pág.366 Délai de carence. Clauses abusives. Délai de carence pour le risque de maladie. Durée d'un an. Garantie des risques accident et décès durant ce délai. Absence de contrepartie de la prime (non). Clause abusive (non). Cour de cassation (Il Ch. civ.), 13 février 2001. Pág.370 Prévoyance collective des salariés. Article 2 loi Évin du 31 décembre 1989. Principe de non-sélection individuelle des risques. Exclusion d'un salarié en arrêt de travail pour longue maladie. Exclusion prohibée. Cour de cassation (Ire Ch. civ.), 13 février 2001. Pág.373 Prévoyance collective des salariés. Contrat de prévoyance complémentaire des cadres. Accident laissant l'assuré paraplégique. Résiliation du contrat. Régime de prévoyance garanti par un second assureur. Maintien des prestations du premier contrat liées à la réalisation du sinistre survenu antérieurement à sa résiliation (oui). Cour de cassation (Il Ch. civ.), 30 janvier 2001. Pág.375 5. Assurances de responsabilité civile Assurance d'un coauteur. Assurance « RC » produit. Condamnation in solidum du producteur et du distributeur. Producteur appelé en garantie par le distributeur. Assurance du producteur. Garantie d'assurance non due au distributeur. Cour de cassation (l'Ch. civ.), 16 janvier 2001. Pág.379 Direction du procès. Renonciation aux exceptions. Garantie de protection juridique. Cour de cassation (l'Ch. civ.), 16janvier 2001. Pág.383 Risque garanti. Bail. Exclusion. Garantie de l'activité de « loueur de bateaux ». Exclusion expresse des dommages causés aux bateaux. Clause claire et précise. Compréhension de l'assuré. Qualité de professionnel. Cour de cassation (Il Ch. civ.), 27 février 2001. Pág.386 Risque garanti. Sous-traitant. Exclusion des frais de réparation et de remplacement des produits et marchandises -, des frais engagés pour remédier àun travail ou à une prestation mal exécutée ; des préjudices résultant de l'inexécution des obligations de faire ou de délivrance. Exclusion formelle et limitée (non). Cour de cassation (I ` Ch. civ.), 27 février 2001. Pág.389 6. Assurances de risques divers Assurance contre la grêle. Résiliation. Régularité. Absence de clause dérogatoire pour la couverture des risques professionnels. Cour de cassation (Il Ch. civ.), 13 mars 2001. Pág.393 Assurance contre la « grêle-tempête ». Durée de la couverture. Sinistre postérieur à l'expiration de la garantie. Échange de correspondance entre les parties. Demande de prolongation de garantie. Reconnaissance de l'expiration du contrat par l'assuré. Aveu extrajudiciaire. Révocation (non). Défaut de preuve d'une erreur de fait. Cour de cassation (Ire Ch. civ.), 16 janvier 2001. Pág.395 Assurance incendie. Responsabilité de l'assureur après sinistre. Paiement* tardif d'un acompte. Acompte utilisé par l'assuré à d'autres fins que la reconstruction. Perte par l'assuré du droit au bail et de l'indemnité d'éviction. Assureur non responsable. Cour de cassation (1 1 Ch. civ.), 30 janvier 2001. Pág.397 Assurance vol. Expertise commandée par l'assuré avec accord de l'assureur. Condamnation de l'assuré pour escroquerie à l'assurance. Interruption des opérations d'expertise. Honoraires de l'expert. Cour de cassation (Ire Ch. civ.), 6 février 2001. Pág.399 Principe indemnitaire. Assurance incendie. Résiliation du bail. Dommages subis par les embellissements apportés aux locaux par le preneur. Droit àindemnisation de ce dernier (oui). Cour de cassation (Il' Ch. civ.), 16 janvier 2001. Pág.401 Principe indemnitaire. Assurance incendie. Garantie de la valeur vénale d'un bâtiment. Application d'un coefficient de vétusté prévu par les stipulations contractuelles (oui). Cour de cassation (Il Ch. civ.), 27 février 2001. Pág.402 Surassurance. Assurance incendie. Garantie de la valeur vénale d'un fonds de commerce. Fausse déclaration du chiffre d'affaires. Absence d'intention frauduleuse. Cour de cassation (I' Ch. civ.), 27 février 2001. Pág.405 7. Droit maritime Assistance à navire en danger. Intervention d'un remorqueur qui conduit le navire en sécurité dans un port de refuge. Rémunération d'assistance fixée par la convention des parties conformément à l'article 6 de la Convention de Bruxelles de 1910 sur l'assistance et le sauvetage (non). Cour de cassation (Ch. civ.), 16janvier 2001. Pág.407 Fonds de limitation de responsabilité du propriétaire de navire. Faute inexcusable faisant échec à la limitation. Articles 58 et 69 de la loi du 3 janvier 1967 portant statut des navires de mer. Cour de cassation (Ch. com.), 20 février 2001. Pág.409 8. Fiscalité Opérations d'assurance. TVA. Exonération. l' CJCE (I 'Ch.), 8 mars 2001. 2' CJCE (6Ch.), 25 février 1999. Pág.413 9. Intermédiaires d'assurances Courtier d'assurances. Refus de consentir un abandon de complément de prime. Contrat s'étant révélé avantageux pour l'assuré. Absence de préjudice. Manquement à l'obligation de conseil (non). Cour de cassation (I 'Ch. civ.), 30 janvier 2001. Pág.441 Courtiers et sociétés de courtage. Liste (article L. 530-2-2 du Code des assurances). Décret d'application confiant la tenue de la liste aux organismes professionnels des entreprises et des courtiers du secteur de l'assurance. Recours pour excès de pouvoir des agents généraux d'assurance. Décret conforme à l'habilitation donnée au pouvoir réglementaire. Rejet du recours (oui). Conseil d'État, 14 février 2001. Pág.443 10. Procedure Motivation. Intervention de l'assureur au procès pénal. Exception de nullité. Déclaration inexacte du risque. Exigence de la preuve de la mauvaise foi (non). Contradiction de motif (oui). Absence de motivation (oui). Cour de cassation (Ch. crim.), 10 janvier 2001. Pág.449 Procédure collective. Confusion de patrimoine. Indivision (non). Qualité pour agir. Défaut de qualité d'assuré. Fin de non-recevoir (oui). Régularisation de l'action par l'intervention de l'assuré (non). Cour de cassation (Ire Ch. civ.), 13 février 2001. Pág.451 Documents Législation française Code de la mutualité. (Transpositions des directives). Rapport au Président de la République relatif à l'ordonnance n' 2001-350 du 19 avril 2001 relative au Code de la mutualité et transposant les directives 92/49/CEE et 92/96/CEE du Conseil des 18 juin et 10 novembre 1992. Pág.457 Ordonnance n' 2001-350 du 19 avril 2001 relative au Code de la mutualité et transposant les directives 92/49/CEE et 92/96/CEE du Conseil des 18 juin et 10 novembre 1992. Pág.462 Signature électronique. (Article 1316-4 du Code civil). Décret n' 2001-272 du 30 mars 2001 pris pour l'application de l'article 1316-4 du Code civil et relatif à la signature électronique. Pág.551 Questions et solutions pratiques Démarchage. (Matière bancaire et financière). Projet de loi portant diverses dispositions d'ordre économique et financier. Articles 29 à 34 : réforme du démarchage en matière bancaire et financière. Pág.558 Courtage. (Concurrence. Usages. Assurance vie et capitalisation). Décision n' 2000-D-62 du Conseil de la concurrence en date du 13 décembre 2000 relative à l'incidence des usages du courtage sur la situation de la concurrence dans le secteur des opérations de l'assurance sur la vie et de capitalisation. Pág.574 Comité économique et social européen. (Assurance directe sur la vie). Avis du Comité économique et social sur la Proposition de directive du Parlement européen et du Conseil concernant l'assurance directe sur la vie (refonte). Pág.579 Comité économique et social européen. (Clauses abusives). Avis sur le Rapport de la Commission sur l'application de la directive 93/13/CEE du Conseil du 5 avril 1993 concernant les clauses abusives dans les contrats conclus avec les consommateurs. Pág.585 Réponses ministérielles Assurance vie. (Jurisprudence Praslicka, art. 750 ter CGI). Pág.602 Assurance vie. (Majeurs en tutelle). Déchéances et incapacités (Incapables majeurs. Tutelle. Conséquences. Assurance décès). Pág.604 05:340(44) R328h REVUE HISTORIQUE DE DROIT FRANÇAIS ET ÉTRANGER 2001 – Vol.79 – Nº 1 SOMMAIRE ARTICLES : Jean GAUDEMET. - Un règlement ecclésiastique de 545: la Noveile de Justinien CXXXI. Pág.1 Giuseppe FALCONE. - Note historique sur la définition législative de la servitude (art. 637 Code Napoléon - art. 1027 Codice civile italiano). Pág.13 Joël HAUTEBERT. - Le maintien de l'ordre en France et en Castille sous la monarchie absolue. Prévôté des maréchaux et « hermandades ». Pág.31 VARIÉTÉS : Pierre VICQ. - Recherches sur la procédure civile en Lorraine : du Code Léopold au Code de procédure civile. Pág.57 COMPTES RENDUS: Edward E. COHEN. - The Athenian Nation (Jean-Marie Bertrand). Pág.71 Ed. LEVY, éd. - La codification des lois dans lAntiquité. Actes du colloque de Strasbourg, novembre 1997 (Jean-Marie Bertrand). Pág.73 Bernard LEGRAS. - Néotês. Recherches sur les jeunes Grecs dans l'Egypte ptolémaï que et romaine (Barbara Anagnostou-Canas). Pág.74 Filippo CANCELLI. - Le leggi divine di Antigone e il diritto naturale (Jean Gaudemet). Pág.77 Yann LE BOHEC, Catherine WOLFF, Ed. - Les légions de Rome sous le Haut-Empire. Actes du Congrès de Lyon (septembre 1998) (Jean Gaudemet). Pág.78 Jean PIROTTE et E. LOUCHEZ (dir.). - Deux mille ans d'histoire de l'Eglise (Jean Gaudemet). Pág.80 Cesare ALZATI, Ed. - Cristianità ed Europe. Miscellanea di studi in onore di Luigi Prosdocimi Vol. II (Jean Gaudemet). Pág.84 Antoine LECA. - La République Européenne. Introduction à l’histoire des institutions publiques et des droits communs de lEurope. Vol. 1 : L'unité perdue (476-1806) (Stanislas Salmonowicz). Pág.89 Patrice GUENIFFEY. - La politique de la Terreur. Essai sur la violence révolutionnaire 1789-1794 (Stanislas Salmonowicz). Pág.91 François BUGNION. - Le Comité international de la Croix-Rouge et la protection des victimes de la guerre (Véronique Harouel). Pág.93 CHRONIQUE: Droits de l'Antiquité Droits cunéiformes, (Sophie Lafont, avec la collaboration de Alice Mouton et Bertrand Lafont). Pág.95 REVUES. Pág.129 NOUVELLES DIVERSES : Deuxième agrégation d'histoire du droit et des institutions. Pág.134 Thèses d'histoire du droit et des institutions soutenues dans les Facultés de droit. Pág.135 OUVRAGES envoyés à la Direction de la Revue. Pág.137 05:347.7(44) R328d Revue trimestrielle de droit commercial et de droit economique 2001 – Vol. 54 – Nº 2 SOMMAIRE In memoriam. Pág.III ARTICLE A. REYGROBELLET, Essai sur le concept juridique d'endettement des entreprises. Pag.315 CHRONIQUES DE LÉGISLATION ET DE JURISPRUDENCE FRANÇAISES I. - Organisation générale du commerce A. - Actes de commerce, commerçants et fonds de commerce, par J. DERRUPPÉ. Pág.405 B. - Baux commerciaux ....... C. - Tribunaux de commerce et arbitrage, par J.-C. DUBARRY et É. LOQUIN. Pág.409 D. - Organisation administrative et professionnelle du commerce, par G. ORSONI. Pág.415 E. -Concurrence, par E. CLAUDEL. Pág.418 II. - Propriétés incorporelles A. - Propriété industrielle, par J. AZÉMA et J.-C. GALLOUX. Pág.432 B. - Propriété littéraire et artistique, par A. FRANÇON. Pág.436 C. - Droit des nouvelles technologies ....... III. - Sociétés et autres groupements A. - Sociétés en général, par C. CHAMPAUD et D. DANET. Pág.443 B. - Sociétés par actions, par J.-P. CHAZAL et Y. REINHARD. Pág.463 C. - Sociétés civiles, associations et autres groupements, par M.-H. MONSÉRIÉ-BON. Pág.472 IV. - Droit des marchés financiers, par Ch. GOYET, N. RONTCHEVSKY et M. STORCK. Pág.476 V. - Crédit et titres de crédit ....... VI. - Ventes, transports et autres contrats commerciaux, par B. BOULOC. Pág.496 VII. - Prévention - Règlement amiable - Redressement et liquidation judiciaires - Surendettement des particuliers, par A. LAUDE, F. MACORIG-VENIER, A. MARTIN-SERF, C. MASCALA, G. PAISANT, C. SAINTALARY-HOUIN et J.-L. VALLENS. Pág.507 VIII. - Droit pénal des affaires, par B. BOULOC. Pág.526 XI. - Régime fiscal des affaires.......... X. - Droit européen des affaires, par G. JAzoTTEs, M. LUBY, A. MARMISSE et S. POILLOT-PERUZZETTO. Pág.537 XI. - Droit du commerce international, par J.-M. JACQUET et P. DELEBECQUE. Pág.568 TABLES, 21 trimestre 2001. Pág.575 05:34(4) R328t REVUE TRIMESTRIELLE DE DROIT EUROPÉEN Vol. 37 – Nº 2 – 2001 SOMMAIRE ARTICLES Diversité linguistique et construction européenne, par Alain FENET. Pág.235 Le traité de Nice du 26 février 2001 : vers un affaiblissement irréversible de la capacité d'action de l'Union européenne ?, par Jean-Marc FAVRET. Pág.271 L'action positive, instrument de l'égalité des chances entre hommes et femmes, par Arnaud HAQUET. Pág.305 Le droit dérivé de l'Union européenne en quête d'identité. A propos de la première décision-cadre du Conseil de l'Union européenne du 29 mai 2000, par Pierre-Yves MONJAL. Pág.335 La politique agricole commune au lendemain du traité d'Arnsterdam, par Dott. D. BIANCHI. Pág.371 L'usage de la théorie de l'acte clair en droit communautaire : une hypothèse de mise en leu de la responsabilité de l'Etat français du fait de la fonction juridictionnelle ?, par Dominique BLANCHET -. Pág.397 CHRONIQUE L'application du droit communautaire par les juridictions britanniques (1999-2000), par Jacqueline DUTHEIL DE LA ROCHERE et Nicolas GRIEF. Pág.439 DOCUMENTS Actes Conseil de l'Union européenne Décision-cadre du 29 mai 2000 visant à renforcer par des sanctions penales et autres la protection contre le faux monnayage en vue de la mise en circulation de Veuro (2000/383/JAI). Pág.467 BIBLIOGRAPHIE Comptes rendus d'ouvrages. Pág.471 Articles de droit européen. Pág.479 05:347.72(45) R526s RIVISTA DELLE SOCIETÁ Vol. 46 – Nº 1 – 2001 SOMMARIO Giuseppe Auletta (PIETRO RESCIGNO - BERARDINO LIBONATI). Pág.1 DOTTRINA GUIDO Rossi, Le c.d. regole di «corporate govemance» sono in grado di incidere sul comportamento degli amministratori?. Pág.6 HENRY HANSMANN - REINER KRAAKMAN, Il ruolo essenziale dell'organizational law. Pág.21 LA DISCIPLINA DELL'ASSEMBLEA BERARDINO LIBONATI, Il ruolo dell'assemblea nel rapporto tra azionisti e società quotate. Pág.86 PIERGAETANO MARCHETT1, In tema di funzionamento dell'assemblea: problemi e prospettive. Pág.118 MARIO NOTARI, L'assemblea e i processi decisionali dei soci nelle proposte di riforma delle società non quotate. Pág.130 FRANCESCO CARBONETTI, Il regolamento di assemblea. Pág.157 Schema-tipo di regolamento dell'assemblea degli emittenti con azioni quotate (a cura di Assonime e ABI). Pág.167 - Circolare Assonime n. 63/2000. Pág.167 - Schema-tipo di regolamento. Pág.168 - Relazione. Pág.171 DISCUSSIONI E VARIETÀ GUIDO Rossi, Un'autorità sovranazionale per i mercati finanziari?. Pág.184 QUESTIONI GIOVANNI PAOLO ACCINNI, Operazioni di leveraged buyout ed un preteso caso di illiceità penale. Pág.193 LEGGI E DOCUMENTI La sollecitazione all'investimento nel Testo Unico della Finanza: il commento del l'Assonime. Pág.211 - Circolare Assonime n. 10/2001. Pág.211 NOTIZIE L'evoluzione dei rapporti ira Financial Services Authority e Takeover Panel dopo l'emanazione del Financial Services and Markets Act (2000). Pág.247 La nuova disciplina della Financial Services Authority in materia di riciclaggio del denaro. Pág.248 Passivity rule e autorizzazione dell'assemblea nel progetto tedesco di una legge in materia di offerte pubbliche. Pág.249 L'accordo ira le Autorità tedesche di vigilanza per una cooperazione intersettoriale. Pág.250 La Sec propone nuove regole relative all'adozione di piani di assegnazione di strumenti finanziari ai dipendenti. Pág.250 Uno studio della Sec sull'attività di « trading online ». Pág.252 Proposta della Commissione Europea per l'adozione dei principi contabili internazionali da parte delle società quotate. Pág.253 Limitato ad un anno il termine ex art. 147 legge fallimentare. Pág.254 Scelta della denominazione sociale: una recente sentenza della Corte dAppello di Parigi. Pág.256 Sentenza della Corte dAppello di Versailles sulla clausola di non concorrenza a carico di un amministratore. Pág.257 La Corte di Cassazione francese si pronuncia salle sanzioni in caso di irregolarità nella convocazione delle assemblée generali. Pág.258 La sentenza del Tar del Lazio in materia di concorrenza nella distribuzione di carburanti. Pág.259 Modifiche della legge antitrust spagnola. Pág.261 Una recente sentenza della Corte di Giustizia in materia di concorrenza e fondi pensione di categoria obbligatori. Pág.262 Modifiche alla Convenzione sul Brevetto europeo. Pág.264 RIVISTE Riviste, Studi in onore, Atti di convegni e Raccolte di studi. Pág.265 SCHEDE Segnalazioni e indici. Pág.271 05:347.72(45) R526s RIVISTA DELLE SOCIETÁ Vol. 46 – Nº 2/3 – 2001 SOMMARIO EUROPA E DIRITTO SOCIETARIO GIOVANNI FIGÀ - TALAMANCA, Euro e azioni. Pág.273 FORUM EUROPAEUM SUL DIRUTO DEI GRUPPI DI SOCIETÀ, Un diritto dei gruppi di società per l'Europa. Pág.341 LA DISCIPLINA DELLE OFFERTE PUBBLICHE FRANCESCO CHIAPPETTA - RAFFAELE D'AMBROSIO, Opa e disciplina del procedimento. Pág.449 PAOLO GIUDICI, L'acquisto di concerto. Pág.490 ALESSANDRA DE CANTELLIS - PAOLo GIUDICI - PAOLO TERRILE, Rassegna delle comunicazioni Consob in materia di offerte pubbliche di acquisto. Pág.521 LA DISCIPLINA DELLA CONCORRENZA FEDERICO GHEZZI, La valutazione delle concentrazioni verticali nei «mercati della convergenza » tra i settori delle telecomunicazioni e dell'emittenza televisiva. Pág.563 PROBLEMI ANDREA PISANI MASSAMORMILE, Minoranze e autonomia statutaria. Pág.613 DISCUSSIONI E VARIETA LUIGI ARDIZZONE, La riduzione del capitale mediante annullamento di azioni proprie: spunti e riflessioni da alcuni casi pratici. Pág.639 LEGGI E DOCUMENTI Incontro annuale con il mercato finanziario. Pág.661 - Discorso del Presidente della Consob (Milano, 5 aprile 2001). Pág.661 NOTIZIE Decreto legislativo recante disciplina della responsabilità amministrativa delle per sorte giuridiche, delle società e delle associazioni anche prive di personalità giuridica. Pág.674 La Tredicesima direttiva dell'Unione Europea in materia di offerte pubbliche d'acquisto verso l'approvazione. Pág.678 Chiarito il ruolo della Consob in tema di controllo della veridicità e completezza dei prospetti informativi. Pág.680 Un disegno di legge australiano sugli standard di condotta dovuti dalle società multinazionali che esercitano attività all'estero. Pág.682 Una proposta di direttiva per la vigilanza prudenziale dei “financial conglomerates”. Pág.684 La Sec agevola la revoca delle offerte pubbliche e la sostituzione di un'offerta pubblica con un'offerta « privata ». Pág.684 La conferenza annuale della Sec e della North American Securities Administrators Association sull'uniformazione del diritto federale e statale in materia di Securities Regulation. Pág.686 Una proposta di legge della camera notarile tedesca in materia di assemblea di società per azioni e nuove tecnologie informatiche. Pág.686 Fusioni: rinunciabilità, da parte dei soci, alla perizia di concambio ex art. 2501- quinquies c.c. Pág.687 Legittimazione a richiedere la nomina di un esperto per la valutazione delle quote sociafi: una recente sentenza della Corte di Cassazione francese. Pág.689 Le conseguenze dell'acquisto di azioni sulla base di documenti contabili falsi in una decisione della Cassazione francese. Pág.690 Un recente parere del Ministro della Giustizia fiancese in meríto alle emissioni obbligazionarie. Pág.690 Il progetto tedesco di una legge in tema di commercio elettronico. Pág.691 Una recente pronuncia del Consiglio di Stato in materia di assicurazioni. Pág.692 Attuazione della direttiva sulla protezíone de¡ disegni e modelli. Pág.694 RIVISTE Riviste, Studi in onore, Atti di convegni e Raecolte di studi. Pág.696 SCHEDE Segnalazioni e indici. Pág.704 05:336 R526df RIVISTA DI DIRITTO FINANZIARIO E SCIENZA DELLE FINANZE 2001 – VOL. 60 – Nº 1 PARTE PRIMA FRANCO REVIGLIO - Health Care and Its Financing in Italy: Issues and Reform Options. Pág.3 HANS-WERNER SINN - FRANK WESTERMANN - Two Mezzogiornos. Pág.29 ANGIMA FRASCHINI - Subsidiarity. Pág.55 FABRIZIO FERRI - L'accertamento con adesione del contribuente: evoluzione storica (II). Pág.62 FRANCESCO PISTOLESI- La rilevanza impositiva delle attribuzioni liberali realizza le nel contesto dei trusts. Pág.117 RASSEGNA DI PUBBLICAZIONI RECENTI. Pág.174 PARTE SECONDA FRANCISCO TESAURO - Disavanzo difusione e deducibilitá fiscale dell'avviamento. Pág.6 SENTENZE ANNOTATE Irpef e Irpeg - Fusione per incorporazione - Disavanzo - Iscrizione in bilancio dell'avviamento - Legittimitá Ammortamento di quote annuali del costo dell'avviamento - AmmissibilitA (D.P.R. 22 dicembre 1986, n. 917, art. 123) (Cass., Sez. trib., 24 luglio 2000, n. 9666) (con nota di F. TESAURO). Pág.3 05:336 R526df RIVISTA DI DIRITTO FINANZIARIO E SCIENZA DELLE FINANZE 2001 – VOL. 60 – Nº 2 PARTE PRIMA FRANCESCO FORTE - Scelte pubbliche e debito pubblico: riflessioni sui contributi di Aldo Chiancone. Pág.189 ANNA MICAELA CIARRAPICO - Subjective Approach to Inequality Measurement and Experimental Evidence Concerning Individual Preferences On Income Distributions and Redistributions. Pág.210 BRUNO IACCARINO Le strategie finanziarie delle imprese e la nuova fiscalitá. Pág.236 GAETANO RAGUCCI La parlecipazione del privato all'irrogazione della sanzione tributaria. Pág.251 APPUNTI E RASSEGNE ANTONIO GALIANI - La riforma del Bilancio dello Stato e bilancio della riforma. Pág.289 RASSEGNA DI PUBBLICAZIONI RECENTI. Pág.307 PARTE SECONDA MARCO PEIROLO - Sulla disciplina fiscale delle operazioni di «Sale and Lease Back». Pág.18 MARCO GREGGI - La deducibilità dei costi nei rapporti tra stabili organizzazioni: criteri di riparto. Pág.36 SENTENZE ANNOTATE Irpeg - Lease back - Mutuo assistito da garanzia male - Inconfigurabilità - Causadi finanziamento – Locazione finanziaria - Riconducibilità - Aecertamento- Imputazione dei costi - Canoni - Ilor - Maggiore imposta accertata Deducibilità ai fini Irpeg (Cass., Sez. trib., 28 luglio 2000, n. 9944) (con nota di M. PEIROI,O). Pág.15 Irpef - Art. 74, DPR n. 597/1973 - Casa madre non residente - Costi riaddebitati alla filiale italiana - Principio di inerenza - Correlazione necessaria alla produzione di ricavi - Esclusione - Riferibilità all'attività d'impresa Ripartizione infragruppo delle spese generalî - Criterio proporzionale - Deducibihtà (Cass., Sez. trib., l'agosto 2000, n. 10062) (con nota di M. GREGGI). Pág.82 05:347.72(45) R526di RIVISTA DI DIRITTO INDUSTRIALE 2001 – VOL. 50 – N° 2 PARTE PRIMA I. - Articoli - Saggi - Studi ENRIQUE FERRNANDEZ MASIA, El derecho de prioridad unionista como medio para conseguir la internacionalizacion de la marca. Pág.37 MARIO FRANZOSI, Novità e non ovvietà. Lo stato della tecnica. Pág.63 PARTE SECONDA I. - Giurisprudenza nazionale CORTE DI CASSAZIONE, 4 dicembre 1999, n. 13592 (Boldrini Import Export SA c. Champagne Louis Roederer S.A.) Contraffazione di marchio, con nota di GIUSEPPE SENA, Il rischio di confusione tra segni e la funzione del marchio. Pág.85 CORTE DI CASSAZIONE, 14 febbraio 2000, n. 1617 (Tupperware Italia S.p.A. ed altra e. Spinelli ed altri) Concorrenza sleale - Presupposti - Sussistenza di una effettiva situazione concorrenziale tra imprenditori – Criteri di identificazione della stessa - Identità del procedimento di commercializzazione - Rilevanza ex se - Esclusione - Comunanza di clientela - Necessità -Nozione - Potenzialità di detta comunanza - Rilevanza - Condizioni.Concorrenza sleale - Giudizio di risarcimento danni da concorrenza sleale Domanda riconvenzionale non eccedente la competenza del Giudice della causa principale - Deduzione di un titolo diverso da quello fatto valere dall'attore - Ammissibilità - Condizioni.con nota di ANDREA CEVOLINI, Alcune osservazioni sui presupposti « necessari e sufficienti» della concorrenza sleale. Pág.96 CORTE DI CASSAZIONE Penale, 19 giugno 2000, n. 7201 (imputati Antonio Rizzo e Francesco Iennaco) Marchio - Tutela penale - Art. 474 cod. pen. - Ambito di applicazione Prodotto vistosamente difforme dall'originale - Concorso con il reato di truffa.con nota di VINCENZO FRANCESCHELLI. Pág.110 CORTE DI APPELLO DI MILANO, 1 dicembre 2000 (Budejovicky Budvar narodni podnik c. Anheuser - Busch Inc.) Marchi - Preuso e uso pubblicitario.Marehi e appellazioni di origine,con nota di S.G. Pág.113 TRIBUNALE DI PALERMO, 17 febbraio 2000 (Casa vinicola Duca di Salaparuta S.p.A. c. A. Pace e Vinicola magna Distribuzione S.a.s.). Marchio « Corvo» con nota di VINCENZO FRANCESCHELLI, Vini e marchi: a proposito divini sieiliani e del marchio « Corvo ». Pág.125 I. - TRIBUNALE DI ROMA, Ord. 2 febbraio 2000 (Carpoint S.p.A. c. Microsoft Corporation) Marchio - Giurisdizione - Uso del marchio su Internet. II. - TRIBUNALE Di RomA, Ord. 9 marzo 2000 (Carpoint S.p.A. c. Microsoft Corporation) Marchio - Giurisdizione - Uso del marchio su Internet - Marchio e nome di dominio su Internet - Giudizio di confondibilità tra marchi e nomi di dominio con nota di T.F. Pág.132 III. - Rassegne di giurisprudenza MASSIMO CARTELLA, Giurisprudenza recente di diritto industriale: un osservatorio. Pág.147 PARTE TERZA I. - Notizie e Novità legislative nazionali D.Lgs. 2 febbraio 2001, n. 95. Attuazione della Direttiva 98/97/ CE sulla tutela giuridica déi disegni e modelli con commento di SILVIA GIUDICI .Pag. 53 05:340.12 R526i RIVISTA INTERNAZIONALE RIFD DI FILOSOFIA DEL DIRITTO Serie V – anno LXXVIII – nº 2 – aprile / giugno 2001 STUDI ROBERTO ANDORNO, The paradoxical notion of human dignity. Pág.151 TERESA RINALDI, Origine e finalitez della societei politica nel De Legibus di Francisco Suárez. Pág.169 BRUNO ROMANO, Globalizzazione e spazio nel diritto. Pág.202 MARCO SILVI, Pragmatica del perdono. Pág.216 NOTE E DISCUSSIONI La legittimitii di una legislazione bioetica (Laura Palazzani). Pág.236 La testimonianza etica e religiosa di Antonio Pigliaru (Angiolina Motroni Onorato). Pág.246 SCHEDARIO Carrino A., Democrazia e governo del futuro. Cavalla F. e Todescan F. (a cura di), Pena e riparazione. Cometti J.-P., L´Anzerique comme experience. Pessina A., Bioetica. Pontificia Academia pro Vita, The dignity of the dying person. Rosenfeld M., Interpretazioni. Serra T. La disobbedienza civile. Velluzzi V. (a cura di). Significato letterale e interpretazione del diritto. Viola F. Etica e metaetica dei diritti umani. Vógelin E. Order and History. The world of the polis. Pág.259 05:331 (45) R526i RIVISTA ITALIANA DI DIRITTO DEL LAVORO 2001 – VOL. 20 – N° 2 PARTE PRIMA DOTTRINA GIUSEPPE PERA, Sulla cosiddetta riforma degli studi universitari. Pág.87 About the so-called reform of University studies Uber die sogenannte Studienreform RENATO SCOGNAMIGLIO, La disponibilita! del rapporto di lavoro subordinato. Pág.95 About the variability of the legal notion of employeer-employce relationship. Die Offenheit des Begriffes vom abhangigen Arbeitsverhaltnis LUIGI DE ANGELIS, Il giustificato motivo di licenziamento e la tuiela reale del posto di lavoro tra rigidita e rigore: aspetti problematici e una proposta. Pág.123 The good reason for dismissal and the protection of the employment, between law rigidity and logical strictness. Gerechtfertiger Kundigungsgrund und « absoluter » Schutz des Arbeitsplatzes zwischen Starrheit und Strenge. Problempunkte und einVorschlag. GAETANO ZILIO GRANDI, Rapporti di lavoro e attivitti gestoria net diritto romano e nelle prime codificazioni. Pág.139 Workers and mandate. The origins of the genus work since the Roman law to the medieval law. Arbeitsverhiiltnis und Geschaftsfuhrung beim romischen Recht biszu den jfingsten Kodifikationen. PIETRO ICHINO, It dialogo tra economia e diritto del lavoro. Pág.165 The dialogue between labour law and economies.Der Dialog zwischen Wirtschaft und Arbeitsrecht. GIUSEPPE PERA, Noterelle. Pág.203 PARTE SECONDA NOTE A SENTENZA MARIA AGOSTINI, Ancora su impossibilitá temporanea delta prestazione e licenziamento. Pág.366 STEFANO BARTALOTTA, Il contrato a termine « a giornata ». Pág.320 STEFANO BARTALOTTA, Scarso rendimento e prova per presunzioni della sua imputabilità a condotte negligenti del lavoratore. Pág.346 PIERA CAMPANELLA, Sulla decadenza di membro elettivo di r.s.u. per revoca del mandato associativo. Pág.192 MARCO CATTANI, Sul tentativo obbligatorio di conciliazione nelle controversie collettive di lavoro e sulla legittimazione attiva e passiva delle organizzazioni sindacali. Pág.186 MARCO CATTANI, Sulla competenza e il litisconsorzio necessario nell'azione promossa dal lavoralore contra il committente ex art. 1676 c.c. Pág.382 PASQUALE CHIECO, Qualifiche contrattuali e categorie legali nel lavoro, giorno listico: i persistenti dilemmi della giurisprudenza. Pág.237 GIULIA CONTE, Licenziamento disciplinare e obblighi risarcitori: poteri del giudice e oneri delle parti. Pág.292 CARLO CORSINOVI, Risarcimento del danno da licenziamento illegittimo e de ducibililà delle erogazioni pensionistiche percepite medio tempore dal lavoratore. Pág.352 LUCIA D'ARCANGELO, Giusta causa di licenziamento e usura. Pág.339 CLAUDIA FALERI, La Corte Suprema interviene in tema di assunzione a termine dei lavoralori in mobililà. Pág.309 LAURA FOGLIA, Nuovi spunti giurisprudenziali sulla natura (retributiva a risarcitoria) dell'« indennità estero, ». Pág.298 LAURA FOGLIA, Licenziamento del dirigente, e qualificazione della nozione convenzionale di « giustificatezza ». Pág.305 SILVIA GIANINO, Anzianità aziendale e aspettativa sindacale. Pág.207 MARIO ROSARIO LAMBERTI, Sull'inclusione delle competenze accessorie nel compenso per le festività infrasettimanali dei dipendenti delle aziende tramviarie. Pág.270 NICOLETTA LAZZARINI, Rapporti tra legge e contrattazione collettiva nell'individuazione di nuove ipotesi di assunzione a termine. Pág.329 CHIARA MANCINI, Meglio il lavoro manuale che il licenziamento. Pág.275 MASSIMILIANO MAIRINELLI, Inadempimento rilevante dell'obbligo formativo e conversione del contralto di formazione e lavoro. Pág.263 MASSIMILIANO MARINELLI, Licenziamento per fine lavoro nell'edilizia. Pág.377 FILIPPO NOTARO, Revoca del licenziamento e opzione del lavoratore per l'indennità sostituliva della reintegrazione. Pág.358 CLAUDIA OGRISEG, Diritio del lavoratore al nome e diritio a non farlo conoscere a terzi. Pág.284 MICHELE PALLA, Revirement della S.C. sulla legittimità dell'impugnazione del licenziamento mediante telegramma telefonico. Pág.371 CLAUDIO PONARI, Violazione del dovere di esclusiva nel rapporto di pubblico impiego e qualificazione della prestazione vietata. Pág.212 ALBERTO RUSSO Il divielo di interposizione nel sistema ferroviario. Pág.247 MICHELE TIRABOSCHI, Lavoro dirigenziale e novazione simulata. Pág.220 ADRIANA TOPO, Sul diritto a costituire una r.s.a. nelle more per l'elezione del- la r.s.u. Pág.200 TIZIANA VETTOR, Stato di gravidanza e assunzione in mansioni vietate alle donne in tale stato. Pág.178 GAETANO ZILIO GRANDI, Interposizione, appalto di manodopera e licenziamento per giustificato motivo oggettivo: il caso delle agezie assieurative. Pág.253 IL DIRITTO OPINABILE GIUSEPPE PERA, Il “furto temporaneo” del cassiere di banca si puó tollerare. Pág.391 GIURISPRUDENZA Segue, a parte, l'indice analitieo delle sentenze pubblicate. PARTE TERZA NOTIZIE E COMMENTI Osservatorio legislativo in materia di lavoro: La legge finanziaria 2001 (a cura di L. CASTELVETRI e F. SCARPELLI). Pág.99 Osservatorio previdenziale: L'approvazione delle nuove tariffe INAIL; il . regime contributivo delle prestazioni di amministratori e sindaci (a cura di M. CINELLI e C.A. NICOLINI). Pág.105 -Libri ricevuti (a cura di P. Ichino). Pág.113 05:343.2/9(45) R526i RIVISTA ITALIANA DI DIRITTO E PROCEDURA PENALE Fasc. 4 – Vol. 43 – Ottobre-Dicembre 2000 INDICE-SOMMARIO DOTTRINA ARTICOLI: PEDRAZZI C., Tramonto del dolo?. Pág.1265 AMISANO M., Privacy e omissione delle misure a tutela della segretezza deí dati. Pág.1280 MIEDICO M., La confessione del minore nella « sospensione del processo e messa alla prova ». Pág.1292 RIVELLO P.P., Giudice unico e « legge Carotti ». Pág.1313 SIRACUSANO F., Brevi riflessioni in tema di presentazione delle liste testimonialí. Pág.1355 LA DEPENALIZZAZIONE DEL 1999 PIERGALLINI C., Il decreto legislativo di depenalizzazione de¡ reati minori n. 507 del 1999: lineamenti, problemi e prospettive. Pág.1378 Di GOVINE 0., La nuova legge delega per la dépenalizzazione de¡ reati minori tra istanze deflattive e sperimentazione di nuovi modellí. Pág.1407 PIERGALLINI C., Depenalizzazione e rifórma del sistema sanzionatorio nella materia degli alimenti. Pág.1450 NOTE A SENTENZA INFANTE E., Il lucido delirio e il futile motivo - Note in tema di imputabilitá. Pág.1566 SALCUNI G., Aporie e contraddizioni in tema di colpa professionale. Pág.1596 COMMENTI E DIBATTITI BARTOLI R., Virrilevanza penale del fatto. Pág.1473 NOTIZIE Nuovi scenari della psicologia giuridica. Congresso Nazionale presso l’Universitá Cattolica del Sacro Cuore - Milano, 5-6 ottobre 2000 (C. Liani Giarda). Pág.1513 Il contraddittorio fra Cóstituzione e legge ordinaria. XIV Convegno dell'Associazione tra gli studiosi del processo penale - Ferrara, 13-15 ottobre 2000 (A.Camon). Pág.1518 RASSEGNE Giurisprudenza della Corte costituzionale (a cura di M. D'Amico). Pág.1525 RASSEGNA BIBLIOGRAFICA BELLAGAMBA G., CARITI G., I nuovi reati tributari. Commento per articolo al decreto legislativo 10 marzo 2000 n. 74, Milano, Giuffrè, 2000, pp. XI-286 (S.T.). Pág.1542 BREDA R., COPPOLA C., SABATTINI A., Il servizio sociale nel sistema penitenziario, Torino, Giappichelli, 1999, pp. 339 (L.T.). Pág.1542 CAVALIERE A., L'errore sulle scriminanti nella teoria dell'illecito penale, Contributo ad una sistematica teleologica Napoli, Jovene, 2000, pp. XV-627) (EV.). Pág.1544 CORSO P. (a cura di), Manuale della esecuzione penitenziaria, Bologna, Monduzzi, 2000, pp. XII-415 (L.B.). Pág.1545 DONINI M. (a cura di), La riforma della legislazione penale complementare, Padova, Cedam, 2000, pp, XVIII-246 (C.M.). Pág.1546 MORE S., Ratio della tutela e oggetto dell'aggressione nella sistematica dei reati di falso, Napoli, Joyene, 2000, pp. 162 (L.S.). Pág.1547 FONDAROLI D., Illecito penale e riparazione. del danno, Milano, Giuffrè, 1999, pp. XIX-605 (M.C.B.). Pág.1548 GIACONA I., Il concetto di idoneità nella struttura del delitto tentato, Torino, Giappichelli, 2000, pp. XI-495 (S.L.). Pág.1550 LICCI G., Furto d'uso - Saggio su alcuni profili dell'art. 626 primo comma, nº 1 del codice penale italiano, Torino, Giappichelli, 2000, pp. 88 (S.L.). Pág.1551 MANNA A. (a cura di), Riciclaggio e reati connessi all'intermediazione mobiliare, Torino, UTET, 2000, pp. XIII-446 (A.C.). Pág.1552 MELCHIONDA A., Le circostanze del reato. Origine, sviluppo e prospettive di una controversa categoria penalistica, Padova, CEDAM, 2000, pp. XVIII-822, (R.P.). Pág.1552 PAPA M., Le qualificazioni giuridiche multiple. Contributo allo studio del concorso apparente di norme, Torino, Giappichelli, 19.97, pp. 289 (A.C.). Pág.1553 PATANÈ V., L'individualizzazione del processo penale minorile, Milano, Giuffrè, 1999 (V.F.). Pág.1555 PECORELLA C., Il diritto penale dell'informatica, Padova, CEDAM, 2000, pp. XII-404 (C.R.R.). Pág.1556 ROMANO B., La tutela penale della sfera sessuale. Indagine alla lace delle recenti norme contro la violenza sessuale e contro la pedofilia, Milano, Giuffrè, 2000, pp. 301 (M.T.F.). Pág.1556 SCHIAFFO F., Le situazioni « quasi scriminanti » nella sistematica teleologica del reato. Contributo ad uno studio sulla definizione di struttura e limiti della giustificazione, Napoli, lovene, 1998, pp. XVIII-365 (F.V.). Pág.1557 VIGANO F., Stato di necessità e conflitti di doveri. Contributo alla teoria delle cause di giustificazione e delle scusanti, Milano, Giuffrè, 2000, pp. XIV-601) (LM). Pág.1559 GlURISPRUDENZA Circostanze - Futíle motivo - Sproporzione , tra il movente dell'azione criminosa e la gravitá della stessa - Sussisten.za'(C.p., art. 61, n. 1) (con nota di E. INFANTE). Pág.1561 Colpa - Colpa professionale - Imperizia Omicidio colposo - Nesso di causalitá (con nota di G, SALCUNI). Pág.1592 Imputabilitá - Vizio di mente - Elementí di valutazione - Luciditá nella preparazione e nelPesecuzione del reato - Norrnalitá della vita relazionale delPimputato - Esclusione (C.p., artt. 88, 89) (con nota di E. INFANTE). Pág.1561 Omicidio - Omicidio colposo - Colpa professionale - Imperizia - Nesso di causalitá (con nota di G. SALCUNI). Pág.1592 RAPPORTI GIURISDIZIONALI CON AUTORITA STRANIERE Cooperazione internazionale in materia penale (a cura di M. PISANI) - Verso una « legge organica ». Pág.1627 - Verso il riconoscimento recíproco delle decísioni penafl in ambito europeo. Pág.1627 - Sul trasferímento affestero delle persone condannate. Pág.1628 - Argentina: la legge sulla cooperazione ínternazionale in materia penale. Pág.1630 - « Insider trading » e non collaborazione. Pág.1631 - « Insider trading »: in tema di presupposti e condizioni della cooperazione Francia-Svizzera. Pág.1632 - Svizzera-Federazione russa: in tema di cernita e di « utilitá potenziale M documenti sequestrati ». Pág.1632 - Trasferimento a Stati esteri di valori patrimoniafi confiscati a Ginevra. Pág.1634 - Il caso Lojacono: una nuova fase. Pág.1634 - Lotta al terrorismo e cooperazione ínternazionale. Pág.1636 05:347 R526t RIVISTA TRIMESTRALE DI DIRITTO E PROCEDURA CIVILE Anno LV – Nº 2 – Giugno 2001 INDICE DOTTRINA UMBERTO ROMAGNOLI, «Ilcontratto di lavoro» di Ludovico Barassi cent'anni dopo. Pág.239 ALESSANDRO SOMMA, Il diritto privato liberista. A proposito di un recente contributo in tema di autonomia contrattuale. Pág.263 UMBERTO SALVESTRONI, Sulla mancata «cooperazione» all'adempimento nel rapporto tra debitore e creditore divenuto incapace. Pág.309 MICHELE FERRARIO, La cessione dei beni ai creditori: un mandato in rem propriam con funzione di garanzia o di liquidazione. Pág.321 NICOLA TROCKER, Il nuovo articolo 111 della costituzione e il « giusto processo » in materia civile: profili generali. Pág.381 ALBERTO ROMANO, L'attuazione dei giudicati da parte della pubblica amministrazione. Pág.411 ALBERTO RONCO, Pluralità di riti e fase introduttiva dell'opposizione a décreto ingiuntivo. Pág.433 SAGGI DI DIRITTO STRANIERO E COMPARATO ANDREA FUSARO, Forme e volti del notariato. Pág.455 ROSSELLA DELFINO, Il « Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999 » nel diritto inglese. Pág.467 ANTONELLA VIO GILARDI, Clausola di proroga di giurisdizione: consenso effettivo o presunto?. Pág.487 VARIETÀ LEA QUERZOLA, Appunti sulle condizioni per la concessione della tutela cautelare nell'ordinamento comunitario. Pág.501 BIBLIOGRAFIA Recensioni Laura Salvaneschi, L'arbitrato con pluralità di parti (Claudio Consolo); Giuseppe Santaniello-Aldo Loiodice (a cura di), La tutela della riservatezza (Guido Alpa); Giovanni Verde (a cura di), Diritto dell'arbitrato rituale (Guido Alpa); Francesco Antonio Genovese, Materiali di diritto delle istituzioni giudiziarie (Angelo Dondi); Antonio Briguglio, Larbitrato estero. It sistema delle convenzioni internazionali (Claudio Consolo); Claudio Luzzati, L'interprete e it legislatore. Saggio sulla certezza del diritto (Pierluigi Chiassoni); Mario Bessone, Previdenza complementare (Andrea Fusaro); Marina Tavassi-Massimo Scuffi, Diritto processuale antitrust. Tutela giurisdizionale delta concorrenza (Claudio Consolo). Pág.525 GIURISPRUDENZA Casi CHIARA CAPELLI, Prima udienza di trattazione: un passaggio necessario?. Pág.567 ROBERTO BONATTI, Nuove prospettive sui poteri istruttori del giudice comunitario. Pág.579 05:342(45) R526dp Rivista trimestrale di diritto pubblico Vol. 51 – Nº 2 – 2001 SOMMARIO Articoli ADRIANA CIANCIO, Reato politico e limiti costituzionali all’estradizione. Pág.277 ANTONIO SAITTA, Conflitti di attribuzioni, poteri dello Stato, garanzia delVinsindacabilitá e tutela costituzionale del singolo parlamentare. Pág.305 Note LUCIANO VANDELLI, Il Trattato di diritto amministrativo. Pág.337 Rassegne MATTEO GNES-EDOARDO CHITI, Cronache comunitarie 2000. Pág.349 Osservatorio L'attivitá normativa del governo nei mes¡ di settembre, ottobre e novembre 2000 (a cura di Giulio Napolitano). Pág.389 L'attivitá normativa del governo nei mes¡ di dicembre 2000 e gennaio-febbraio 2001 (a cura di Giulio Napolitano). Pág.449 Rivista hibliografica Opere di: Joseph H.H. Weiler (Giacinto della Cananea); Massimiliano Di Pace (Edoardo Chiti); Raffaele Bifúlco (Luisa Torchia); Paolo Pascucci (Giacinto della Cananea); Luigi Ruggiu (Marina Gigante). Pág.523 Note bibliografiche a cura di Massimiliano Arsi, Benedetta Bationi, Alessandra Battaglia, Hilde Caroli Casavola, Lorenzo Casini, Elisabetta Cassese, Sabino Cassese, Martina Conticelli, Giacinto della Cananea, Carlo Desideri, Cristiano Fiorenza, Francesco Fonderico, Claudio Franchini, Matteo Gnes, Claudio Guccione, Chiara Lacava, Rita Perez, Caterina Rumboldt, Lorenzo Saltari, Aldo Sandulli, Valerio Talamo, Luisa Torchia, Giulio Vesperini. Pág.535 Notizie Un convegno sulla riforma amministrativa in Europa (Hilde Caroli Casavola). Pág.573 Due relazioni sull'attuazione delle riforme del Regolamento della Camera dei deputati (Nicola Lupo). Pág.577 Una tavola rotonda sull'influenza del diritto comunitario sul diritto processuale (Matteo Gnes). Pág.580 Presentazione del volume Uomini e scrivanie (Bemardo Argiolas). Pág.583 Libri ricevuti. Pág.585 Riviste ricevute. Pág.591 Notizie sui collaboratori. Pág.595 Istruzioni per gli autori. Pág.600 05:34(773) U3ch The University of Chicago Law Review Volume 68 – Summer 2001 – Number 3 SYMPOSIUM: BUSH v GORE "In such Manner as the Legislature There of May Direct": The Outcome in Bush v Gore Defended Richard A. Epstein. Pág.613 Political Judgments Samuel Issacharoff. Pág.637 TWo-and-a-Half Cheers for Bush v Gore Michael W. McConnell. Pág.657 Suspicion, or the New Prince Frank L Michelman. Pág.679 Democracy and Disorder Richard H. Pildes. Pág.695 Bush v Gore: Prolegomenon to an Assessment Richard A. Posner. Pág.719 Bush v Gore: What Were They Thinking? David A. Strauss. Pág.737 Order Without Law Cass R. Sunstein. Pág.757 In Defense of the Court's Legitimacy John C. Yoo. Pág.775 ARTICLE The Market for Federal Judicial Law Clerks Christopher Avery, Christine Jolls, Richard A. Posner, and Alvin E. Roth. Pág.793 COMMENTS "Interested Adults" with Conflicts of Interest at Juvenile Interrogations: Applying the Close Relationship Standard of Emotional Distress Andy Clark. Pág.903 Pendent Venue: A Doctrine in Search of a1beory Richard Corn. Pág.931 Proper Venue for Post-Trial Rule 41(e) Motions to Return Seized Property Dov P. Grossman. Pág.961 Can a Right of First Refusal Be Assigned? Jonathan E Mitchell. Pág.985 Attorneys' Fees in Class Actions Governed by Fee-Shifting Statutes Martha Pacold. Pág.1007 Stockholders' Holding Claim Class Actions under State Law after the Uniform Standards Act of 1998 Joshua D. Ratner. Pág.1035 Tolling the Deadline for Appealing in Absentia Deportation Orders Due to Ineffective Assistance of Counsel Damon W Taaffe. Pág.1065 REVIEWS Post-Originalism The Constitution in Congress: The Jeffersonians, 1801-1829 David R Currie Martin S. Flaherty. Pág.1089 Choosing Equal Educational Opportunity: School Reform, Law, and Public Policy Law and School Reform: Six Strategies for Promoting Educational Equity Jay R Heubert, ed School Choice and Social Controversy: Politics, Policy, and Law Stephen D. Sugarman and Frank R. Kemerer, eds. Michael Heise. Pág.1113