Scheda tecnica ENEA (it, en)

Transcript

Scheda tecnica ENEA (it, en)
ENEA
CARATTERISTICHE MODELLO / FEATURES OF THE MODEL
ANTE E FRONTALI CASSETTO realizzati in vetro extrachiaro
temperato e laccato - in laminato stratificato finitura resina e
porcellana laminata.
Pannello di supporto in MDF laccato opaco come interno.
Possibilità di abbinamento bicolore.
APERTURA push-pull, per ante e cassetti.
STRUTTURA Pannelli in conglomerato ecologico di legno
idrorepellente V 100 atossico a basso contenuto di formaldeide
laccato internamente in tinta o tonalità opaca, dello stesso colore
prevalente del frontale.
FIANCO DI CHIUSURA realizzato in vetro extrachiaro sp. 0,5 cm
temperato e laccato, in laminato stratificato sp. 0,5 cm finitura resina
e porcellana laminata con possibilità di abbinarlo a uno o a entrambi
i colori del frontale.
DOORS AND FRONT DRAWERS are made of tempered and
lacquered ultralight glass - of layered laminate resin and laminated
porcelain finishing. MDF support panel matt lacquered as the interior.
Available in two colours.
OPENING DEVICE push-pull for doors and drawers.
STRUCTURE Water-repellent panels of ecological wood’s aggregate,
V100 category, non toxic, with a low content of formaldehyde. The
inner part of the structure is lacquered in the same finishing or in matt
shade in the same colour of the predominant front’s finish.
FINISHING CLOSING SIDE made of tempered and lacquered,
0.5-cm thick, ultralight glass, of 0.5-cm thick layered laminate resin
and laminated porcelain finishing. It can be matched to one or both
front’s colours.
ATTENZIONE! I lavabi integrati P 36 con rubinetto posizionato lateralmente, non possono essere installati su basi lavabo con cassetto superiore H 24 o su
basi lavabo con cassetto interno.
Attention: the 36-cm deep integrated basins with lateral mixer tap, cannot be installed on washbasin units with a H 24 upper drawer or on washbasin units
with an internal drawer.
FINITURA MOBILE
vetro extrachiaro laccato
vetro extrachiaro sabbiato
porcellana laminata
resina
kerlite
laminam
*
*
FURNITURE’S FINISH
lacquered ultralight glass
lacquered ultralight sandblasted glass
laminated porcelain
resin
kerlite
laminam
TOP
vetro extrachiaro laccato
vetro extrachiaro sabbiato
porcellana laminata
resina
TOP
lacquered ultralight glass
lacquered ultralight sandblasted glass
laminated porcelain
resin
1-CM THK. GLASS TOP
*
*
Il modello Enea può essere richiesto anche in Kerlite e Laminam.
Enea model is available also in Kerlite and Laminam.
42
TOP IN VETRO SP. 1
FRONTALE E
FIANCO DI CHIUSURA
IN VETRO sp. 0,5
0.5-CM THICK FRONT
AND FINISHING
CLOSING SIDE
enea
*
*
ANTE / DOORS
BICOLORE / BICOLORED
apertura push per ante e cassetti
push-pull to open doors and drawers
apertura push per ante e cassetti
push-pull to open doors and drawers
ENEA
MONOCOLORE / MONOCHROME
METAMERISMO / METAMERISM.
relativo alle finiture vetro / concerning glass finishing
Il fenomeno chiamato ‘‘Metamerismo’’ si ha quando colori che appaiono all’occhio identici sotto una certa luce, mostrano, tonalità differenti,
se illuminati con luce diversa o posizionati in diverse inclinazioni. In sostanza c’è ‘‘Metamerismo’’ quando due colori si equivalgono sotto una
fonte di luce ma risultano differenti ad altre esposizioni. Si tratta di un illusione ottica basata sulla natura dell’interpretazione del colore da
parte dell’occhio umano.
A special feature of products created from glass. The phenomenon called ‘‘metamerism’’ in when colours that appear identical to the eye
in a certain light show different shades if illuminated by a different light or positioned at different angles. ‘‘Metamerism’’ happens when two
colours are the same under one light source but are different when exposed to other light sources. This is an optical illusion based on the
way in which the human eye interprets the colour.
PROGRAMMA FUORI MISURA / TAILORED PROGRAMM
Nel modello Enea NON sono previste riduzioni in altezza, larghezza e profondità è solo possibile personalizzare i propri mobili richiedendo
la laccatura degli elementi con tinte a campione scala RAL.
Il modello Enea può essere richiesto anche in Kerlite e Laminam.
Fornendo il codice al nostro ufficio commerciale vi verranno comunicati disponibilità, tempi e costi di realizzazione.
For Enea model height, width and depth reductions are not available.
It is only possible to personalise your furniture by requesting matt/glossy lacquered elements using the RAL colours.
Enea model is available also in Kerlite and Laminam.
To have availability, production time and prices supply the code to our sales dpt.
enea
ITA
GB
43
MODULARITÀ ENEA
L A RG H E Z Z E / W ID T H S
PRO FO ND IT À / D E PT H S
ALTE Z Z E / H E I GH T S
LA RG H E Z Z30E / W ID T H S
PRO FO ND IT À / D E PT H S
ALTE Z Z E / H E I GH T S
LA RG H E Z Z E / W ID T H S
PRO FO ND IT À / D E PT H S
ALT E Z Z E / HE I GH T S
36 UNITS
24
BASI48/ BASE
24
48
36
24
ALT E Z Z E / HE I GH T S
porta
porta
l a va
l abo
va
bo
/ wa
/l awa
sva
hba
s
hba
s i/nwa
suni
i nsuni
thba
t s i n uni t
porta
bo
36
altezza
altezza
/ height
/ altezza
height / height
48 48
48
48
36
45
30
30
50
36
50
36
50
60
45
45
75
60
60
90
75
75
105
90
90
120
105
FI ANCHI DI CHIUSURA PER BASI 105
ENEA /
ENEA BASE UNIT’S CLOSING SIDE PANELS
120
TOP
120
a composizione ultimata aggiungere sempre la
FI ANCHI
DI CHIUSURA PER BASI ENEA /
dimensione dei fianchi di chiusura per determinarne
ENEA
BASE
UNIT’S
CLOSING
SIDEENEA
PANELS
l’effettivo ingombro.
FI ANCHI
DI CHIUSURA
PER BASI
/
TOP
Attention:
onceUNIT’S
you've completed
the composition,
ENEA
BASE
CLOSING
SIDE PANELS
youahave
always
to
add
the
closing
side
panel
in
oder
composizione ultimata
TOPaggiungere sempre la
dimension.
dimensione to
deiobtain
fianchiitsdireal
chiusura
per determinarne
a composizione
ultimataingombro.
aggiungere sempre la
l’effettivo
0. 5 dimensione dei
larghezza
/ width
fianchi
di
chiusura
per composition,
determinarne 0.5
Attention: once you've completed the
you have alwaysl’effettivo
to add theingombro.
closing side panel in oder
Attention: once
you've
the composition,
to obtain
itscompleted
real dimension.
you have always to add the closing side panel in oder
to
obtain its real /dimension.
0.5
larghezza
width
0.5
0.5
larghezza / width
0.5
LA RG H E Z Z E / W ID T H S
PRO FO ND IT À / D E PT H S
ALTE Z Z E / H E I GH T S
LA RG H E Z31
Z E / W ID T H S
PRO FO ND IT À / D E PT H S
ALTE Z Z E / H E I GH T S
LA RG H E Z Z E / W ID T H S
PRO FO ND IT À / D E PT H S
PENSILI / WALL CABINETs
48
20
60
48
60
48
60
46
31
20
20
31
61
46
46
61
61
COLONNE SOSPESE / SUSPENDED COLUMNS
LA RG H E Z Z E / W ID T H S
PRO FO ND IT À / D E PT H S
ALTE Z Z E / HE I GH T S
LA RG H E Z31
Z E / W ID T H S
PRO FO ND IT À / D E PT H S
ALTE Z Z E / HE I GH T S
LA RG H E Z Z E / W ID T H S
PRO FO ND IT À / D E PT H S
ALT E Z Z E / H E I GH T S
144
120
144
144
96
120
120
96
96
44
20
46
31
31
36
20
36
20
36
61
46
46
61
61
enea
SCHEDE TECNICHE
Larghezza / width
0.5
0.5
Fianchi di chiusura / Closing side panels
48
Anta / Door
V ISTA
FR ONTALE
FR ONTAL VI E W
PIANTA
0.5
30 / 20
Fianchi di chiusura / Closing side panels
46 / 32
50.5 / 36.5
2
30
6
ENEA
0.5
cassetto superiore sagomato / superior shaped drawer
OV ER HEAD
VIEW
2
Anta / Door
46 / 32
2
48
FR O N TA LE / FR O N T
2
S EZIONE
struttura
30
vuoto / blank
16
2
FR O N TA LE / FR O N T
cassetto inferiore
inferior drawer
3
S EZIONE
posiz ione
cassetti
18,5
48
cassetto superiore
upper drawer
9
14
S EC TION
structure
S EC TION
drawers’
position
enea
45 / 30
ITA
GB
45