StoTherm Mineral e StoTherm Mineral Classic Sistemi compositi di

| Facciata |
StoTherm Mineral e
StoTherm Mineral Classic
Sistemi compositi
di isolamento termico Sto
Una coppia che soddisfa le esigenze più elevate
Con i sistemi minerali compositi di isolamento termico StoTherm
Mineral e Mineral Classic realizzate prestazioni isolanti straordi­
narie a­ ssicurando alle vostre facciate una bellezza priva di giunti.
Imparando dalla natura
StoTherm Mineral e StoTherm Mineral Classic lo dimostrano: le
superfici prive di giunti non sono soltanto belle, ma possono
anche essere molto efficienti in termini di prestazioni. La base dei
due sistemi compositi di isolamento termico minerali incollati
è costituita da Flumroc in pietra basaltica naturale non in­fiammabile, che offre eccellenti proprietà di isolamento termico e
fonico. I pannelli in lana di roccia Sto DP vengono incollati e –
a seconda del sottofondo e dello spessore isolante – fissati
anche meccanicamente. In tal modo è possibile creare una super­
ficie intonacata continua e priva di giunti.
Questi due grandi talenti dell’isolamento possono essere impie­
gati per edifici di qualsiasi altezza, anche nel caso dei grattacieli, che presentano norme antincendio più rigide. Essi non costi­
tuiscono un sistema ideale soltanto nel caso di nuovi edifici,
bensì anche nelle ristrutturazioni di vecchi stabili – a seconda delle
esigenze e del tipo di sottofondo.
Due sistemi, numerosi vantaggi
• Fattore di riflessione diffusa : Mineral : = 20%,
Mineral Classic : = 10%
• Resistenza alla grandine (HW) : Mineral con StoLevell Uni : HW 3;
Mineral Classic : HW 4
• Resistenza allo strappo : elevata con Mineral,
molto elevata con Mineral Classic
• Resistenza al carico meccanico: elevata con Mineral,
molto elevata con Mineral Classic
• Non infiammabile ; adatta ai grattacieli
• Resistente ai microorganismi dopo l’applicazione di due mani
di StoColor Fungasil / StoColor Fungacryl
• Molteplici possibilità di costituzione; minerale e anche
secondo criteri eco-bau*
• Configurazione creativa delle superfici grazie a numerose
­tipologie di superfici
Stabile commerciale City, Baden. StoTherm Mineral
Completamente al vostro servizio
StoTherm Mineral e StoTherm Mineral Classic danno sistema
alle vostre idee – sia che si tratti di vecchi stabili, di nuove
costruzioni o di edifici Minergie.
StoTherm
Mineral
1 Fissaggio
Incollaggio Sto a superficie piena o incollaggio a punti sulla cornice
­perimetrale, all’occorrenza con incavigliatura aggiuntiva.
2 Isolamento termico
Sto-Lana minerale DP (Flumroc), IDI 6q.3 (non infiammabile).
3 Armatura, minerale
Massa di posa Sto, armatura con tessuto vetroso Sto.
4 Primer
La scelta del primer dipende dall’intonaco di copertura desiderato.
5 Intonaco di copertura
Intonaco alla resina siliconica, intonaco silicato o intonaco di copertura
a legante organico.
1
2
3
3
4
6 Pittura
Per prevenire la formazione di alghe e funghi sono necessarie due mani
con una delle speciali pitture per facciate StoColor Fungasil
o StoColor Fungacryl.
5/6
StoTherm
Mineral Classic
1 Fissaggio
Incollaggio Sto a superficie piena o incollaggio a punti sulla cornice
­perimetrale, all’occorrenza con incavigliatura aggiuntiva.
2 Isolamento termico
Sto-Lana minerale DP (Flumroc), IDI 6q.3 (non infiammabile).
3 Armatura, organica
Massa di posa Sto, armatura con tessuto vetroso Sto.
4 Intonaco di copertura
Intonaco alla resina siloconica o intonaco di copertura a legante organico.
5 Pittura
Per prevenire la formazione di alghe e funghi sono necessarie due mani
con una delle speciali pitture per facciate StoColor Fungasil
o StoColor Fungacryl.
1
2
3
3
4/5
Le vostre varianti di composizione
StoTherm Mineral
Colla
StoLevell Uni, StoLevell Alpha, Sto-Malta per livellare F, StoLevell Novo
Sostanza isolante
Pannello isolante Sto-Lana minerale DP
Massa di posa
StoLevell Uni
Primer
Intonaco di copertura organico : Sto-Fond
Intonaco di copertura minerale : StoPrep Miral
Intonaco di copertura
Organico : Stolit K / R / MP
Resina siloconica: StoSilco K / R / MP
Silicatico : StoSil OF K / R / MP
Rivestimento fine / liscio
Pittura
StoTherm Mineral Classic
StoLevell Novo
Intonaco di copertura min.:
StoSil OF K 1.5; rivestimento minerale: StoSil MP
Pittura a dispersione : StoColor Fungacryl, StoColor
Maxicryl ; Pitture ai silossani : StoColor Fungasil,
StoColor Silco; Pitture ai silicati : StoColor Sil
Su richiesta : velature e altri tipi di pittura.
StoElasto
In caso di risanamento facciate:
Organico : Stolit K / R / MP
Resina siloconica : StoSilco K / R / MP
In caso di nuovi edifici su richiesta
Intonaco di copertura organico : Stolit K 1.5
Rivestimento organico : Stolit MP
Pittura a dispersione : StoColor Fungacryl, StoColor
Maxicryl
Pitture ai silossani : StoColor Fungasil, StoColor Silco
Su richiesta : velature e altri tipi di pittura.
Solido nel tempo, anche alla vista.
Con StoTherm Mineral e StoTherm Mineral Classic fate del bene
all’ambiente e all’estetica dei vostri edifici.
Composizione secondo criteri eco-bau*
(possibile solo con StoTherm Mineral)
Mano di fondo
StoPrim Plex
Colla
StoLevell Uni / StoLevell Novo
Sostenza isolante
Sto-Lana minerale DP
Massa di posa minerale
StoLevell Uni / StoLevell Novo
Mano preliminare
StoPrep Miral
Intonaco di copertura
StoSil OF, privo di funghicida
(senza conservazione pellicolare)
Pittura
StoColor Sil, priva di funghicida
(senza conservazione pellicolare)
Superfici speciali
Osservazioni
Pietra naturale
Max. 0,09 m2 a pannello
(con un formato dei pannelli di 30 x 30 cm)
Percentuale di giunti : >7%
Peso del rivestimento : circa 45 kg/m2
Importante : solo sull’armatura minerale
StoLevell Uni.
Ceramica
Vetromosaico
Mattoncini planari
di rivestimento
Disponibili o applicabili in sei varianti di colore
Profili per facciate StoDeco
Massima libertà di forme
Superfici creative
Allestimenti individuali su richiesta
(p.es. Sto Swiss Design Collection)
*eco-bau è la piattaforma comune dei committenti pubblici della
Con­federazione, dei Cantoni e delle Città e offre raccomandazioni per
la pro­getta­zione, la costruzione e la gestione sostenibile di impianti
ed edifici. Su eco-bau.ch trovate delle schede ECO-BKP strutturate in
base al piano dei costi di costruzione e dedicate al tema della
«costruzione ecologica» (cfr. ad esempio le schede 226 / 227) nonché
diverse eco-devis.
Elementi importanti per la lavorazione
• Il tasso di umidità del sottofondo deve essere verificato
e rispettato dall’impresa esecutrice secondo quanto
stabilito dalla norma SIA 243.
• Il sottofondo deve essere liscio e portante.
• Le temperature di lavorazione e del sottofondo devono
essere superiori a 5°C.
• Il cambiamento di sostanza isolante (dal suolo ai pannelli
per facciate) deve avvenire al livello del terreno.
• I giunti di testa dei pannelli devono essere chiusi e
devono essere riempiti come di consueto con cunei per
facciate idonei.
• I tempi di asciugatura devono essere rispettati.
• Durante il fissaggio dei pannelli isolanti con caviglie per
facciate queste devono essere annegate e dotate
di rondelle.
• Per gli elementi per superfici più pesanti, come la pietra
naturale, la ceramica o il vetromosaico, i pannelli
isolanti devono essere incavigliati attraverso il tessuto
vetroso Sto.
• I pannelli isolanti vengono incrociati agli angoli delle
facciate.
• Prima del montaggio i pannelli di supporto dell’intonaco
devono essere levigati a superficie piena.
• Il tessuto d’armatura deve sovrapporsi di almeno 10 cm.
• In presenza di aperture occorre applicare un tessuto
d’armatura diagonale.
• In presenza di rivestimenti finali della classe di colore III
occorre tinteggiare il sottofondo nella stessa tonalità
di colore.
• Le superfici non tinteggiate tendono ad essere colpite
da microorganismi. Per prevenire la formazione di muffa
è necessario posare due mani di StoColor Fungasil
o StoColor Fungacryl.
Residenza abitativa Dreispitz, Zurigo. StoTherm Mineral Classic
Buono a sapersi!
• S fruttate il nostro catalogo dei componenti costruttivi («Bauteilkatalog») online per la valutazione
dei valori U di diverse soprastrutture, dell’energia grigia e di altri criteri di compatibilità ambientale:
www.bauteilkatalog.ch > Produktkatalog Sto AG
• Diverse varianti di sistema di StoTherm Vario e StoTherm Classic sono certificate
come moduli Minergie.
Sede principale
Punti di vendita
Sto AG
Sto SA
Sto AG
Sto AG
Südstrasse 14
Via del Carmagnola 9
Muttenzerstrasse 107
Untere Brühlstrasse 11
CH-8172 Niederglatt
CH-6517 Arbedo
CH-4133 Pratteln
CH-4800 Zofingen
[email protected]
www.stoag.ch
Telefono 091 829 11 93
Telefon 061 825 90 20
Telefon 062 746 05 60
Telefax 091 829 19 45
Telefax 061 825 90 21
Telefax 062 746 05 61
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Telefono +41 44 851 53 53
Sto AG
Sto AG
Centri pittori
Telefax +41 44 851 53 00
Felsenaustrasse 5
Industriestrasse 17
Sto AG
CH-7000 Chur
CH-4553 Subingen
Scheibenstrasse 60
Ordinazioni
Telefon 081 250 69 07
Telefon 032 674 41 90
CH-3014 Bern
Telefono +41 44 851 54 00
Telefax 081 250 69 08
Telefax 032 674 41 99
Telefon 031 348 62 75
Telefax +41 44 851 54 04
[email protected]
[email protected]
Telefax 031 348 62 77
Sto AG
Sto AG
Lauerzweg 2
Bautenschutz
Sto AG
CH-6010 Kriens
Industriestrasse 17
Flüelastrasse 7
Telefon 041 312 13 00
CH-4553 Subingen
CH-8048 Zürich
Telefax 041 312 17 70
Telefon 032 674 41 41
Telefon 044 400 20 60
[email protected]
Telefax 032 674 41 51
Telefax 044 400 20 61
[email protected]
[email protected]
Sto SA
Sto AG
Sto AG
Route de Denges 38
Allmei 3
Herbergstrasse 11
CH-1027 Lonay
CH-3930 Visp
CH-9524 Zuzwil
Téléphone 021 802 82 20
Telefon 027 948 87 50
Telefon 071 944 37 40
Téléfax 021 802 82 21
Telefax 027 948 87 51
Telefax 071 944 37 42
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
N. di rev. 02 / 04.12 Tiratura: 100; Illustrazione di copertina: Residenza abitativa Stooss, Zurigo. StoTherm Mineral Classic.
Centrale