FRASI CIN II_I_4OTT12_STUD

Nome_____________________
I
A) Traduci in cinese le seguenti frasi:
1. Lui va molto spesso al cinema con tua sorella? Non spesso.
________________________________________________________________________________
2. Sto studiando cinese da due ore e mezza.
________________________________________________________________________________
3. L’anno scorso lavoravo nel negozio di frutta accanto alla banca della Cina, ora non ci lavoro più.
________________________________________________________________________________
4. Il posto dove abito si trova a ovest dell’ospedale. Da qui saranno dieci minuti in autobus.
________________________________________________________________________________
5. La persona che hai conosciuto ieri all’università Bicocca è il fratello minore del mio insegnante
di tedesco.
________________________________________________________________________________
6. Quella ragazza con gli occhiali sta scrivendo caratteri da dieci minuti.
________________________________________________________________________________
7. Domani andrò con mia sorella maggiore a Milano a fare compere.
________________________________________________________________________________
8. Qui c’è della carta: scrivete il vostro nome.
________________________________________________________________________________
9. Hai mangiato i ravioli cinesi che ha fatto tua mamma?
________________________________________________________________________________
10. Si è messo a piovere. Lui non è arrivato. Lo sto aspettando da tanto…
________________________________________________________________________________
1
B) Correggi gli errori contenuti nelle seguenti frasi e traducile in italiano:
1. 昨天我们参观一个北京很有名的美术展览。
________________________________________________________________________________
2. 去年春天她常常来这儿了。
________________________________________________________________________________
3. 一九九六年那个高高的先生在北京大学工作了。
________________________________________________________________________________
4. 今天早上我没上课了。好像老师对我生气了！
________________________________________________________________________________
5. 他吃饭了就去找朋友了。他最好在家休息休息。
________________________________________________________________________________
6. 昨天我去城市中心的书店买一本新书了。
________________________________________________________________________________
7. 昨天我吃了早饭就去上课。
________________________________________________________________________________
8. 明天他要回国了。他是西班牙人。昨天我们去了访问他。好吗？
________________________________________________________________________________
2