giovedì 12 febbraio - ore 20.30 interverranno

presenta
A PIAZZA VITTORIO
Isolani sì, isolati no!
giovedì 12 febbraio - ore 20.30
alla presenza:
dei registi Andrea Segre e Dagmawi Yimer
e del produttore Marco Carsetti
interverranno:
Francesco Munzi, regista
Giuseppe Cardamone, psichiatra e docente di psichiatria transculturale
all'università di Bergamo
COME UN UOMO SULLA TERRA
di Andrea Segre e Dagmawi Yimer
in collaborazione con Riccardo Biadene
film vincitore dell’edizione del 2008 del Salina Doc Fest
Dag studiava Giurisprudenza ad Addis Abeba, in Etiopia. A causa della forte
repressione politica nel suo paese ha deciso di emigrare. Nell’inverno 2005 ha
attraversato via terra il deserto tra Sudan e Libia dove, però, si è imbattuto in
una serie di disavventure legate non solo alle violenze dei contrabbandieri che
gestiscono il viaggio verso il Mediterraneo, ma anche e soprattutto alle
sopraffazioni e alle violenze subite dalla polizia libica, responsabile di
indiscriminati arresti e disumane deportazioni. Sopravvissuto alla trappola
libica, Dag è riuscito ad arrivare via mare in Italia, a Roma, dove ha iniziato a
frequentare la scuola di italiano Asinitas Onlus. Qui ha imparato non solo
l’italiano ma anche il linguaggio del video-documentario. Così ha deciso di
raccogliere le memorie di suoi coetanei sul terribile viaggio attraverso la
Libia, e di provare a rompere l’incomprensibile silenzio su quanto sta
succedendo nel paese del Colonnello Gheddafi. "Come un uomo sulla terra è
un viaggio di dolore e dignità, attraverso il quale Dagmawi Yimer riesce a dare
voce alla memoria quasi impossibile di sofferenze umane, rispetto alle quali
l’Italia e l’Europa hanno responsabilità che non possono rimanere ancora a
lungo
nascoste".
(Andrea
Segre)
sceneggiatura Riccardo Biadene, Andrea Segre, Dagmawi Yimer - fotografia
Andrea Segre - montaggio Luca Manes - musica Piccola Bottega Baltazar
-scenografia Andrea Segre - produttore Marco Carsetti, Alessandro Triulzi,
Andrea Segre - produzione e vendite internazionali Asinitas onlus in
collaborazione con ZaLab - formato colore, minidv - durata 68’ - anno 2008 contatti
andreasegre.blogspot.com,
[email protected],
www.asinitas.net,
www.zalab.org
Andrea Segre (1976) ha realizzato tra il 1998 e il 2001 alcuni documentari per Rai 3. In seguito ha diretto per produzioni indipendenti:
Marghera Canale Nord (2003); Dio era un musicista (2004); uno degli episodi del progetto Checosamanca (2006); La Mal'ombra (2007),
Premio Avanti! al Festival di Torino; A sud di Lampedusa (2007) sulle espulsioni dei migranti africani nel deserto del Tenerè, di cui
Come
un
uomo
sulla
terra
può
rappresentare
una
continuazione.
Dagmawi Yimer (1977) diplomato alla scuola inglese di Addis Abeba, ha frequentato i primi anni nella Facoltà di Giurisprudenza, ma
poi ha deciso per motivi politici di emigrare. Attraverso la Libia è arrivato a Lampedusa nel luglio 2006, dove ha ottenuto la
protezione umanitaria. Dal 2007 collabora con la scuola di italiano di Asinitas. Ha realizzato uno degli episodi del documentario Il
Deserto
e
il
Mare
e
alcuni
cortometraggi
di
documentazione
dell'attività
della
scuola.
Riccardo Biadene (1973) laureato in Filosofia all'Università di Bologna, ha lavorato per varie produzioni, tra cui, nel 2005, un
documentario Enel di Fabiana Sargentini sugli infortuni sul lavoro e Viaggio segreto di Roberto Andò. Nel 2007 ha diretto e montato il
backstage di Per non dimenticarti di Mariantonia Avati. Lo stesso anno ha realizzato il documentario Alain Danielou Centenary, e ha
condotto con Andrea Segre un laboratorio di autonarrazione audiovisiva per rifugiati politici e richiedenti asilo presso la scuola di
italiano
Asinitas,
che
ha
portato
alla
produzione
del
documentario
Il
Deserto
e
il
Mare.
Il film sarà preceduto dal cortometraggio della storica Panaria Film
ISOLE DI CENERE
di F. Alliata, Q. di Napoli, P. Moncada
Italia, 1947, 35mm, b/n, 12'
Un cacciatore e suo figlio stanano con il furetto le volpi, mentre a valle un
pastore innamorato osserva con tenerezza una ragazza intenta a cucinare sul
vapore
delle
fumarole
di
Vulcano.
Il guardiano del cratere vigila sull'irrequietezza dello Stromboli.
Regia Francesco Alliata, Quintino di Napoli, Pietro Moncada - Fotografia
Fosco Maraini - Montaggio Carlo Alberto Chiesa - Produzione Panaria Film
Prossimo appuntamento di Racconti dal Vero
Giovedi 19 febbraio – ore 20.30: L'UDIENZA E' APERTA di Vincenzo Marra.
Ufficio Stampa SalinaDocFest
Marzia Spanu Tel. 335 6947068 e-mail: [email protected]
Francesca Cantarutti Tel. 346 6384277 e-mail: [email protected]
www.apolloundici.it
www.salinadocfest.org
L'ingresso e' come sempre libero, grazie alla tessera Apollo 11 che consente la
partecipazione gratuita a tutta la programmazione annuale