Scarica lettera di ringraziamento ()

Relazione Conclusiva; Lettera di ringraziamento 2009-2010
Cari, saluti dalla Missione dei Carmelitani Scalzi di Andhra Pradesh, India! É mio
piacere grande scrivere questa lettera di ringraziamento. Abbiamo ricevuto attraverso
nostro amico, gent. Signor Guido Barbera la somma di € 10.000 per i bambini dei
lebbrosi. Prima di tutto da mia parte, da parte della misisone dei carmelitani ed in
modo particolare da parte delle 52 famiglie dei lebbrosi, in Karunambika Lean Life
Centre, il centro di re-abilitazione dei lebbrosi, vorrei exprimere gratitudine sincero
per la vostra generositá che nasce dall’amore e spirito di solidarietá con i fratelli poveri
e meno fortunati. Dio vi benedirá abbondantemente e vi recompenserá in questa vita
e nella vita che viene. Grazie.
Adesso vorrei anche spiegare un pó
su quello che abbiamo potuto fare
con il vostro contributo. La
destinazione di tutto il contributo
era per l’educazione e la formazione
dei fligli dei lebbrosi siano piccoli o
grandi e anche per l’autosufficienza
delle famiglie.
Abbiamo ricevuto € 10,000 = Rs.
6,40,550
Quindi abbiamo utilizzato metá del
denaro per l’autosufficienza cioe: Rs. 3,87,000
Il resto 2,53,550 é stato utilizzato per l’educazione dei bambini e comprare vestiti
natalizie per 52 familgie. Questo gesto, o contributo generoso da parte vostra ha
portato tanta gioia, felicitá alla vita del villaggio dei lebbrosi.
3 Auto rikshaws: 3x1,29,00= 3,87,000
Vestiti per Natale 52x2000= 1,04,000
l’educazione dei bambini = 1,49,550
Rs. 6,40,550
3 Auto Rikshaws: Auto Rikshaw é come un taxi in Italia. Peró ha solo tre ruote. Si
puó guadagnare facilmente 300 rupie al giorno e puó mantenere una familgia. I figli
dei lebbrosi non trovano un lavoro. Perché la societá ancora non permette qualsiasi
1|Page
Relazione Conclusiva; Lettera di ringraziamento 2009-2010
associazione con questa gente. L’unico modo di vivere é iniziare qualche attività di
auto sufficienza.
Quindi abbiamo trovato 3 giovani di famiglie che dipendono cento percento dallo
stipendio mensile. Però abbiamo capito che questi giovani possono lavorare e
sostenere le loro famiglie. Vedete la storia di questi giovani e delle loro famigli:
1. Pinapaka Suresh
(18 anni):
ha
genitori che hanno sofferto tanto dalla
malattia. Non possono lavorare perché
non hanno le gambe e mani. La loro vita
dependeva da quello che ricevevano dai
misisonari ogni mese. Nonostante tutto
2|Page
Relazione Conclusiva; Lettera di ringraziamento 2009-2010
questo, i due figli hanno ricevuto una formazione ed educazione fino alla scuola
media nella scuola e convitto dei ragazzi presso i missionari. Comunque dopo la
scuola media, non hanno potuto mandare i figli all’universitá. Il primogenito é
Suresh. Dopo la scuola media ha studiato per guidare la macchina nella auto scuola di
Palvoncha cittá dei ragazzi. Adesso ha ricevuto un Auto rikshaw. Puó guadagnare
ogni giorno 250 rupie. A volte anche piu di 300 rupie. Rs. 250 al giorno puó
sostenere una famiglia di tre persone facilmente. Il suo fratello piccolo sta studiando
in classe 9. Quindi dopo la sua scuola media, può andare anche all’univeristá con il
guadagno del suo fratello maggiore. Cosi la vostra contribuzione, sta cambiando la
vita di questa famiglia. Loro vi ringraziano dal cuore. Avete dato vita o meglio avete
migliorato la vita di una famiglia molto sfortunata.
2. N. Praveen Kumar: (23 anni) : Da alcuni anni, dopo la scuola media, ha
iniziato a lavorare nei campi. Guadagnava Rs. 80 per giorno. E basta solo per lui e
per i suoi genitori. Ha tre fratelli e sorelle. Non ancora é sposato. Con il suo
guadagno aiutava un pó la famiglia. Però Rs. 80 non basterebbero per mantenere
una famiglia. Quindi aspettava qualche altra aletrnativa nella vita. In Novembre lo
abbiamo mandato ad imperare a guidare l’auto. In due mesi lui ha potuto imparare
bastanza bene perchè aveva un’educazione più che sufficiente. Il 25 Dicembre
abbiamo regalato a lui un auto rikshaw. Adesso lui ha cominciato guadagnare Rs.
300 al giorno. Che significa lui può pensare di sposarsi e anche può aiutare suoi
fratelli che stanno ancora nella scuola. In questo modo stiamo riducendo il peso per
i missionari. Oggi Praveen Kumar e la sua famiglia sono felici. Perchè grazie alla tua
contribuzione.
3. Bojja Shanthaih (20 anni): Dopo la sua scuola media, come gli altri lui anche
ha trovato un lavoro. Guadagnava Rs. 1500 al mese. Essendo un ragazzo abbastanza
ben formato, lo abbiamo scelto come beneficiario del Auto Rikshaw. Lui ha risposto
bene imperando in breve tempo a guidare l’auto. Anche lui non é sposato ancora.
Adesso impara ad essere auto sufficiente. Sicuramente avrá un futuro migliore di
quello precedente. Shanthaiah sta vivendo con i suoi genitori. Non solo puó aiutare i
suoi genitori ma anche i suoi fratelli e sorelle per andare a scuola. Grazie al vostro
contributo che ha portato una nuova luce alla vita di questa famiglia.
3|Page
Relazione Conclusiva; Lettera di ringraziamento 2009-2010
Distribuzione dei vestiti e altre cose utile per la cucina: Ogni Natale deve portare
una luce nuova per ogni famiglia del
centro. Verrá qualche angelo dal cielo
con regali. Grazie alla vostra
contribuzione che abbiamo potuto
comprare i vestiti, la copertura, e altre
piccole cose per la cucina.
Aspettano al loro turno
Ogni famiglia ha ricevuto le cose per una
somma di Rs. 2000. (52x2000 = 1,04,000) Puoi
vedere la felicitá di questa gente.
L’educazione dei Bambini:
ci sono
37 bambini nella scuola elementare e poi 45
nella scuola media. I 37 bambini stanno nel
centro. Dove le suore insegnano solo per questi
bambini. Il resto stanno nell’Orfanotrofio dei
carmelitani.
Per la loro educazione, vitto
alloggio, libri etc. Dobbiamo
pagare ogni anno Rs. 6,000
per ogni bambino. Quindi
abbiamo pagato la seconda
rata di Rs. 3000 per ogni
bambbino. Quindi 45 x 3000
= Rs. 1,35,000.
I piccoli della
elementare
Il resto
abbiamo
di
scuola
Rs. 14,550
messo
a
4|Page
Relazione Conclusiva; Lettera di ringraziamento 2009-2010
disposizione delle suore per i libri, e l’educazione dei bambini piu piccoli.
In questo modo, abbiamo
utilizzato la vostra contribuzione
nel miglior modo possibile. Hai
potuto portare la luce alla vita di
tanti. Dio vi ricompenserá
abbondantemente. Tutto quello
che abbiamo viene dal Signore.
Non solo per noi.
Gli grandi ragazzi della
scuola media
Anche per aiutare gli altri. Tanti hanno peró non tutti
sanno condividere. Il signore ci ha dato un cuore che
ama e manifesta atraverso questo gesto di solidarietá.
Ancora una volta vi ringraziamo sinceramente.
Con cari saluti
P. Gorantla Johannes OCD
Superiore Provinciale dei Carmelitani.
5|Page