rassegna completa 06/09/2016

FIN ­ CAMPANIA
Martedì, 06 settembre 2016
FIN ­ CAMPANIA
Martedì, 06 settembre 2016
FIN ­ Campania
06/09/2016 La Repubblica (ed. Napoli) Pagina 15
MARCO CAIAZZO
Capri­Napoli l' amarcord di Travaglio
06/09/2016 Corriere del Mezzogiorno Pagina 15
2
Dalla Campania a Rio de Janeiro: ecco i sette atleti che sognano l' oro
06/09/2016 Il Roma Pagina 23
3
Canottieri, che festa a Lecco: Di Meglio e Biondi sul tetto d' Italia
06/09/2016 Il Roma Pagina 23
Cilento Costa Blu: giovedì la presentazione
1
GIUSEPPE SACCO
4
6 settembre 2016
Pagina 15
La Repubblica (ed.
Napoli)
FIN ­ Campania
NUOTO
Capri­Napoli l' amarcord di Travaglio
In archivio l' edizione 51 della Capri­Napoli. L'
hanno vinta il macedone Pop Acev in campo
maschile, coprendo i 36 km che separano l'
isola azzurra dal Molosiglio in 6 ore e 17
minuti, e l' argentina Geijo in campo femminile,
col tempo di 6 ore e 45 minuti. Nulla da fare
per gli italiani: Edoardo Stochino ha chiuso al
sesto posto aggiudicandosi comunque la
Coppa del mondo di nuoto di fondo in acque
libere, a pari punti con Stefanovski. «Sono
contento, anche se il mio obiettivo resta il
successo alla Capri­Napoli. Ci riproverò l'
anno prossimo».
L' unico italiano ad aver vinto la maratona del
golfo resta l' indimenticato Giulio Travaglio,
scomparso lo scorso ottobre a 71 anni. L'
organizzatore Luciano Cotena ha dedicato a
Travaglio quest' edizione della manifestazione
anche attraverso una mostra fotografica che
all' Hotel Mediterraneo ne ripercorre la
carriera. In esposizione nella hall dell' hotel in
via Ponte di Tappia (fino al 20 settembre,
ingresso gratuito) fotografie tratte per la
maggior parte dall' archivio Carbone dal tema
"Giulio Travaglio, il re della maratona del
golfo". In mostra anche il trofeo maschile e
femminile della manifestazione sportiva e le
calottine dei vincitori dell' edizione appena conclusa, la cui premiazione ufficiale è avvenuta sulla
terrazza del Mediterraneo. All' inaugurazione della mostra insieme a nuotatori, addetti ai lavori e
sponsor, presenti il fratello del "caimano di Baia", Pasquale Travaglio, visibilmente commosso, e il
patron dell' hotel, Salvatore Naldi.
MARCO CAIAZZO
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2013­2016
A CURA DI ASITNEWS
COLLABORAZIONE UFFICIO STAMPA FIN ­ CRC
1
6 settembre 2016
Pagina 15
Corriere del
Mezzogiorno
FIN ­ Campania
Paralimpiadi
Dalla Campania a Rio de Janeiro: ecco i sette atleti
che sognano l' oro
Napoli Sette atleti campani saranno impegnati
da oggi fino al 18 settembre alle Paralimpiadi
di Rio de Janeiro, in Brasile. La spedizione
campana è già in sudamerica. Tante le
discipline presenti che vedono in campo ben
101 atleti, uomini e donne, con disabilità
differenti. La Campania porterà quattro atleti in
più a differenza dei tre dell' edizione di Londra
del 2012. Carmine Mellone, presidente del Cip
Campania, sottolinea i grandi sacrifici degli
atleti campani. E rilancia la polemica sulla
mancanza degli impianti sportivi adeguati, con
ancora troppe barriere architettoniche, e «i
contributi regionali ancora al palo». Tra gli
atleti, spicca Peppiniello di Capua, mitico
timoniere del due con dei fratelli Abbagnale,
atleta normodotato e Assunta Legnante, atleta
di Frattamaggiore, campionessa europea
indoor nel 2007 da normodotata e difenderà l'
oro olimpico da paralimpica (ha una cecità
dovuta a un glaucoma oculare) e il primato del
mondo di categoria nel getto del peso: 17,32
metri.
Gli altri atleti sono Emanuele di Marino, nato a
Salerno, handicap fisico (atletica leggera: 100,
200 e 400 metri), Giovanni Sasso nato a
Ischia, handicap fisico (paratriathlon),
Tommaso Schettino nato a Castellammare di
Stabia, handicap fisico (canottaggio, 4 con),
poi ancora ecco Vincenzo Boni, nato a Napoli, handicap fisico (nuoto: 50, 100 e 400 metri stile libero) e
Emanuela Romano, nata a Napoli, handicap fisico (nuoto: 50, 100 e 400 stile libero).
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2013­2016
A CURA DI ASITNEWS
COLLABORAZIONE UFFICIO STAMPA FIN ­ CRC
2
6 settembre 2016
Pagina 23
Il Roma
FIN ­ Campania
MOTONAUTICA Ai giallorossi il campionato di Regolarità
Canottieri, che festa a Lecco: Di Meglio e Biondi sul
tetto d' Italia
LECCO. Gianmaria Di Meglio e Gianluca
Biondi della Canottieri Napoli si aggiudicano il
Campionato Italiano di Regolarità riservato ai
dipartisti organizzato dal Club del Gommone a
Parè sul Lago di Lecco. Nella gara a 12
equipaggi i due giallorossi hanno preceduto
sul podio due imbarcazioni lombarde del Club
del Gommone: Marco Mosca e Valerio
Ghersini, che hanno conquistato l' argento
tricolore e Emilio Galli e Barbara Gulesu che si
sono invece aggiudicati la medaglia di bronzo.
Grande soddisfazione al Molosiglio dove il
presidente Achille Ventura appena informato
dalla conquista del titolo italiano ha disposto
che fosse issato il Gran Pavese. Felice anche
il consigliere alla Motonautica, Gennaro
Russo. Un risultato straordinario per la coppia
Di Meglio ­Biondi che negli ultimi dieci anni ha
vinto per ben sei volte il titolo italiano di
regolarità. «Siamo molto soddisfatti di questo
nuovo titolo. A Lecco avevamo vinto già nel
2012, ma questa volta non è stato facile. Con
noi c' erano altri tre equipaggi molto forti e
quindi è stata una gara molto combattuta e
incerta. Alla fine siamo riusciti a spuntarla noi
e ci siamo anche divertiti».
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2013­2016
A CURA DI ASITNEWS
COLLABORAZIONE UFFICIO STAMPA FIN ­ CRC
3
6 settembre 2016
Pagina 23
Il Roma
FIN ­ Campania
PALLANUOTO
Cilento Costa Blu: giovedì la presentazione
NAPOLI. Il Cilento si prepara ad ospitare la
quarta edizione del Trofeo Internazionale di
Pallanuoto a Mare "Cilento Costa Blu". La
manifestazione, che si terrà dal 16 al 18
settembre prossimi, coinvolge i comuni di
Pollica, Castellabate e la new ­entry Agropoli,
in un' ottica di promozione comprensoriale del
territorio anche attraverso lo sport. All'
edizione 2016 prenderanno parte i team
napoletani che militano nella massima serie di
pallanuoto (Circolo Canottieri Napoli, Circolo
Nautico Posillipo e Carpisa Yamamay
Acquachiara). Ci saranno anche i lombardo
veneti della BPM Sport Management e due
compagini straniere: i greci del NC
Voulagmeni e gli ungheresi del Budapest
Vasutas SC. L' evento internazionale è
organizzato dalle associazioni "Punta Tresino",
"Circolo Nautico Lazzarulo", "I Trezeni del
Mediterraneo", con i patrocini delle tre
amministrazioni comunali e sotto l' egida del
Comitato Regionale Campano della
Federazione Italiana Nuoto.
I dettagli della manifestazione saranno svelati
in conferenza stampa giovedì alle 10.30,
presso la sala consiliare del Comune di
Agropoli. All' incontro con gli organi di
informazione prenderanno parte: Franco
Alfieri, Sindaco di Agropoli; Costabile Spinelli,
Sindaco di Castellabate; Stefano Pisani,
Sindaco di Pollica; Rosario Mazzitelli, portavoce FIN Campania. Sarà presente, infine, anche il
presidente dell' Unione Stampa Sportiva Italiana della Campania, Mario Zaccaria.
GIUSEPPE SACCO
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2013­2016
A CURA DI ASITNEWS
COLLABORAZIONE UFFICIO STAMPA FIN ­ CRC
4