L`IMMAGINAZIONE OLTRE I SOGNI

Transcript

L`IMMAGINAZIONE OLTRE I SOGNI
L’IMMAGINAZIONE OLTRE I SOGNI
L’IMMAGINAZIONE OLTRE I SOGNI
6
Maggiolino
82 Camaleonte 20 Pashà
86 Papere
22 Scintilla 89 Paperella
30 Blanche lumiér
92 Country
33 Blanche
96 Dado
38 Magic 102 Pop
42 Pulcino
106 Dodo
44 Tiziano
108 Borse
48 Paesaggio
112 Armadi
52 Poppi orsetti
114 Complementi
54 Poppi coniglietti
116 Bagnetti
56 Bruco new
118 Materassi
60 Io dormo qui
120 Accessori
64 Nuvoletta
68 Orsetto
72 Tender
Dedicato alle mamme
Dedicated to Moms
Посвящается мамам
Tutte le mamme del mondo vivono un rituale unico nel
mettere a letto i propri bambini.
È il momento delle coccole, degli abbracci infiniti, attimi
che nessuno dimenticherà mai.
Il mondo Mibb è nato per accogliere e rendere unici questi
momenti, regalandovi atmosfere indimenticabili.
Mibb è stile, sicurezza (infatti ogni materiale utilizzato
è naturale e atossico) e colori, unisce modernità
e gusto senza perdere di vista l’obiettivo principale,
la SICUREZZA.
Grazie alle sue molteplici proposte Mibb crea un ambiente
adatto alle esigenze dei bambini, stimola la loro creatività
e curiosità attraverso i decori presenti su culle, lettini,
armadi e fasciatoi.
Design innovativi, stili sempre nuovi e di tendenza,
rendono felici sia mamme che bambini.
Voi Mamme molto attente e premurose sempre alla ricerca
del meglio per i vostri bambini; i bambini vogliono un
posto che sia pensato per il loro gioco e il loro benessere.
Mibb combina le vostre richieste, utilizzando materiali
naturali e atossici, non lasciando in secondo piano l’aspetto
colorato e ludico che un mondo a misura
di bambino deve avere.
L’azienda in continua espansione propone corredi
tessili per ogni cameretta, è per questo che nasce MIBB
Bebè, un’ulteriore coccola per i nostri bambini, una
linea tessile caratterizzata dalla cura per i dettagli e
dall’importanza per i materiali con i quali è prodotta.
Prima fra tutti la spugna ottenuta dalle fibre del bamboo
che assicura una doppia capacità di assorbimento rispetto
al normale cotone.
Questo particolare materiale ricavato dalle fibre
di bamboo, è utilizzato oggi da Mibb anche per materassi,
nascono infatti i materassi Bamboo System. I nuovi arrivati
nella linea MIBB bebè sono costruiti nel rispetto delle
più avanzate tecnologie ed utilizzando materiali ecologici.
Ad arricchire le nuove proposte MIBB, anche oggetti
indispensabili per le mamme, borsoni e portaoggetti alla
moda, adatti a conservare tutto l’occorrente
per i propri bambini. Mibb, azienda leader nel settore
dell’arredamento per bambini, conquista un nuovo
segmento ampliando la sua offerta, rendendola ogni
giorno sempre più completa e sempre più vicina alle
esigenze di mamme e bambini, creando un mondo
fantastico per accompagnare grandi e piccini nel magico
cammino della crescita.
All mothers of the world live a unique ritual putting their
babies to bed.
it’s time for cuddles, endless hugs and moments that
anyone wont forget.
MIBB’s world was created to receive these moments and
make them unique, giving you unforgettable atmosphere.
MIBB is style, safety (each material used is natural
and non-toxic) and colors, combining modernity and taste
without losing sight of the main aim, safety.
Thanks to its many proposals MIBB creates an
environment suited to the needs of children and stirs
up their creativity and curiosity through decorations
cradles, beds, wardrobes and changing tables.
innovatives design and style, always new and trendy, make
both mothers and children happy.
You are very careful and thoughtful mothers, always
in the search of the best for your children; children want
a place created for their game and welfare.
MIBB combines your needs, using natural and non-toxic
materials, without leaving in the background a colorful
and fun look,that a world fitted for children should have.
The company continues to expand, offers kits for each
room, that’s why borns MIBB Bebè, one more cuddle
for our children, a textile line characterized by attention
to details and for materials with which it is produced.
first of all the sponge obtained from the fibers of bamboo,
which gives a double absorption capacity than normal
cotton.
This particular material is exracted from the fibers
of bamboo, and is used from MIBB even for mattresses.
in factr are born mattresses with bamboo system.
newcomers in MIBB Bebè line are built in accordance with
the latest technology and using ecofriendly materials.
To enrich new MIBB proposals, even indispensable object
for mothers, storage bags suit to keep everything you need
for your children.
MIBB leader company of furniture for children, wins
a new segment, expanding its offer, making every day more
and more complete and closer to the needs of mothers
and children, creating a fantasy world for attending
children and adults in the magic path of the growth.
Фабрика продолжает развиваться и предлагает также
комплекты постельного белья для каждой комнаты.
С этой целью появилась MIBB bebè – линия
постельного белья, которая характеризуется вниманием
к деталям и используемым тканям. Так например
махровая ткань, изготовлена из волокон бамбука и
Для каждой мамы в мире уложить ребенка в постель
это особый уникальный ритуал.
Это момент объятий и бесконечной нежности,
мгновения, которые остануться в памяти навсегда.
Мир MIBB создавая неповторимую атмосферу делает
эти моменты еще более незабываемыми.
MIBB – это стиль, безопасность (все используемые
материалы натуральные а нетоксичные) и цвета,
которые объединяют современность и вкус, не упуская
из вида основной объектив - БЕЗОПАСНОСТЬ.
Благодаря широкому ассортименту MIBB создает
интерьеры отвечающие потребностям любого ребенка,
обычным хлопком.
Этот особый материал, получаемый из волокон
бамбука, сегодня используется MIBB также в
изготовлении матрасов Bamboo System. Новинки линии
MIBB bebè разработаны в соответствии с передовыми
помощи разнообразных декоров наносимых на люльки,
материалов.
стимулируя их креативность и любознательность при
кроватки, шкафы и пеленальные столики.
Инновационный дизайн и стиль соответствующий
тенденциям радуют как мам, так и детей.
Вы Мамы, всегда осторожные и внимательные в
поиске лучшего для своего ребенка; детям необходимо
окружение специально разработанное для их игр и
благополучия.
MIBB объединяет Ваши требования,
используя натуральные нетоксичные материалы,
при этом не отодвигая на второй план яркость и
жизнерадостность красок.
поглащает жидкость в два раза быстрее по сравнению с
технологиями с использованием экологически чистых
Обогащают коллекцию MIBB также многочисленные
предметы незаменимые для мам и сумки идеальные для
хранения всех мелочей необходимых ребенку.
MIBB – фабрика лидер в производстве детской мебели,
завоевывает новый сегмент расширяя ассортимент,
делая его с каждым днем все более полным и близким к
потребностям детей и родителей, создавая уникальный
мир фантазии сопровождающий детей и взрослых в
волшебном путешествии роста.
Mobili in movimento
Maggiolino
Art. 654
cm 196x98x95
Letto trasformabile
Convertible
Кровать-трансформер
Art. 653
cm 142,5x142,5x43
Libreria
Art. 650
Armadio modulare
Art. 650 P
Profilo armadio
7
Maggiolino
Art. 654
cm 196x98x95
Letto trasformabile
Convertible
Кровать-трансформер
Art. 651
cm 140x81x60
Comò scrivania
Art. 650
Armadio modulare
Art. 650 P
Profilo armadio
Maggiolino
Art. 654
cm 196x98x95
Letto trasformabile
Convertible
Кровать-трансформер
Art. 651
cm 140x81x60
Comò scrivania
Art. 650
Armadio modulare
Art. 650 P
Profilo armadio
9
Maggiolino
Art. 654 S
cm 196x98x95
Letto singolo
Convertible
Кровать-трансформер
Art. 651
cm 140x81x60
Comò scrivania
Art. 650
Armadio modulare
Art. 650 P
Profilo armadio
Maggiolino
Art. 654 S
cm 196x98x95
Letto singolo
Convertible
Кровать-трансформер
Art. 651
cm 140x81x60
Comò scrivania
Art. 650
Armadio modulare
Art. 654 C
cm (2) 63x54x47,5
Cassettiera
Art. 654 R
cm 180x30x82
Rete estraibile
11
Maggiolino
bianco
Art. 654
cm 196x98x95
Letto trasformabile
Convertible
Кровать-трансформер
Art. 650
Armadio modulare
Art. 650 P
Profilo armadio
Maggiolino
bianco
e grigio
Maggiolino
bianco e
mandarino
Maggiolino
bianco e
cioccolato
13
Corredo tessile
Textile collection
Постельное белье
Art. 655
Piumone
Quilt
Одеяло
15
Maggiolino
moduli armadio
17
Maggiolino
moduli
Art. 650 A
cm 50x100x62
Elemento appendi abiti
Art. 650 C
cm 50x100x62
Elemento cassetti
Art. 650 R
cm 50x100x62
Elemento ripiani
Art. 650 N
cm 50x200x62
Elemento appendi abiti/cassetti
Art. 650 P
cm 50x4x4
Profilo armadio
19
Pashà
bianco
perlato
Art. 504
cm 153x96x96
Letto trasformabile
Convertible
Кровать-трансформер
Art. 501
cm 140x93x60
Comò scrivania
Art. 505
cm 142,5x155x43
Libreria
Art. 516
Cuscino stella
Pashà
grigio
perlato
Art. 504
cm 208x96x96
Letto trasformabile
Convertible
Кровать-трансформер
Art. 501
cm 140x93x60
Comò scrivania
Art. 505
cm 142,5x155x43
Libreria
21
Scintilla
bianco
Art. 269
cm 97x100 (160)x70
Culla
Cradle
Люлька
Art. 261
cm 75x90x46
Bagnetto
Baby bath
Пеленальный столик
Art. 260
cm 105x191x58
Armadio
Cupboard
Шкаф
Complementi
Complements
Комплектующие
23
Scintilla
bianco
Art. 262
cm 133x106x72
Lettino
Crib
Кроватка
Art. 263
cm 90x83x50
Comò
Cabinet
Комод
Art. 266
cm 80,5x63x43
Cassapanca
Chest
Ящик для игрушек
Complementi
Complements
Комплектующие
Scintilla
noce antico
Art. 262
cm 133x106x72
Lettino
Crib
Кроватка
Art. 261
cm 75x90x46
Bagnetto
Baby bath
Пеленальный столик
25
Scintilla
grigio
perlato
Art. 262
cm 133x106x72
Lettino
Crib
Кроватка
Art. 261
cm 75x90x46
Bagnetto
Baby bath
Пеленальный столик
Scintilla
tortora
perlato
27
Corredo tessile
Textile collection
Постельное белье
Art. 269
Corredo tessile culla
Art. 275
Piumone lettino
Quilt
Одеяло
Coordinato tessile
29
Blanche
lumiér
Art. 459 L
cm 97x100 (160)x70
Culla
Cradle
Люлька
Art. 451 L
cm 75x90x46
Bagnetto
Baby bath
Пеленальный столик
Art. 455 L
cm 142,5x142,5x43
Libreria con cassetti
Art. 456 L
cm 40x41,5x40
Cubotto cassapanca
Complementi
Complements
Комплектующие
31
Blanche
lumiér
Art. 452 L
cm 133x106x72
Lettino
Crib
Кроватка
Art. 450 L
cm 100x198x57,5
Armadio
Cupboard
Шкаф
Art. 453 L
cm 90x88x50
Comò
Cabinet
Комод
Art. 455 L
cm 142,5x142,5x43
Libreria con cassetti
Complementi
Complements
Комплектующие
Blanche
Art. 452
cm 133x106x72
Lettino
Crib
Кроватка
Art. 450
cm 100x198x57,5
Armadio
Cupboard
Шкаф
Art. 453
cm 90x88x50
Comò
Cabinet
Комод
Art. 455
cm 142,5x142,5x43
Libreria con cassetti
Complementi
Complements
Комплектующие
33
Blanche
Art. 459
cm 97x100 (160)x70
Culla
Cradle
Люлька
Art. 451
cm 75x90x46
Bagnetto
Baby bath
Пеленальный столик
Art. 455
cm 142,5x142,5x43
Libreria con cassetti
Art. 456
cm 40x41,5x40
Cubotto cassapanca
Complementi
Complements
Комплектующие
35
Corredo tessile
Textile collection
Постельное белье
Art. 459 L
Corredo tessile culla
Art. 459
Corredo tessile culla
Art. 465 L
Piumone
Quilt
Одеяло
Art. 465
Piumone
Quilt
Одеяло
Coordinato tessile
37
Magic
bianca
Art. 024 L
cm 135x116x82
Lettino
Crib
Кроватка
Art. 176 L
cm 75x90x46
Bagnetto
Baby bath
Пеленальный столик
Art. 070
cm 111x194x58
Armadio
Cupboard
Шкаф
Magic
noce antico
Art. 024 L
cm 135x116x82
Lettino
Crib
Кроватка
Art. 176 L
cm 75x90x46
Bagnetto
Baby bath
Пеленальный столик
39
Corredo tessile
Textile collection
Постельное белье
Art. 275
Piumone
Quilt
Одеяло
Coordinato tessile
41
Corredo tessile
Textile collection
Постельное белье
Pulcino
Art. 442
cm 133x106x72
Lettino
Crib
Кроватка
Art. 441
cm 75x90x46
Bagnetto
Baby bath
Пеленальный столик
Art. 440
cm 105x197x58
Armadio
Cupboard
Шкаф
Art. 445
Piumone
Quilt
Одеяло
43
Tiziano
bianca
Art. 612
cm 135x116x83
Lettino
Crib
Кроватка
Art. 611
cm 75x90x46
Bagnetto
Baby bath
Пеленальный столик
Art. 610
cm 108x194x58
Armadio
Cupboard
Шкаф
45
Corredo tessile
Textile collection
Постельное белье
Tiziano
noce antico
Art. 612
cm 135x116x83
Lettino
Crib
Кроватка
Art. 611
cm 75x90x46
Bagnetto
Baby bath
Пеленальный столик
Art. 615
Piumone
Quilt
Одеяло
Coordinato tessile
47
Paesaggio
bianco e
cioccolata
Art. 622
cm 135x114x83
Lettino
Crib
Кроватка
Art. 621
cm 75x90x46
Bagnetto
Baby bath
Пеленальный столик
Art. 620
cm 108x194x58
Armadio
Cupboard
Шкаф
Paesaggio
bianco
e beige
Paesaggio
bianco e
mandarino
49
Corredo tessile
Textile collection
Постельное белье
Art. 625
Piumone
Quilt
Одеяло
Coordinato tessile
51
Poppi
orsetti
Art. 642 O
cm 135x103x83
Lettino
Crib
Кроватка
Art. 641 O
cm 75x90x46
Bagnetto
Baby bath
Пеленальный столик
Art. 645 O
Piumone
Quilt
Одеяло
Coordinato tessile
53
Poppi
coniglietti
Art. 642 C
cm 135x103x83
Lettino
Crib
Кроватка
Art. 641 C
cm 75x90x46
Bagnetto
Baby bath
Пеленальный столик
Art. 645
Piumone
Quilt
Одеяло
Coordinato tessile
55
Bruco
new
Art. 152 V
cm 132x103x73
Lettino
Crib
Кроватка
Art. 151
cm 75x90x46
Bagnetto
Baby bath
Пеленальный столик
Art. 120
cm 100x191x58
Armadio
Cupboard
Шкаф
Art. 123
cm 90x83x50
Comò
Cabinet
Комод
57
Corredo tessile
Textile collection
Постельное белье
Bruco new
orange
e verde
Art. 152 O
cm 132x103x73
Lettino
Crib
Кроватка
Art. 151
cm 75x90x46
Bagnetto
Baby bath
Пеленальный столик
Art. 145
Piumone
Quilt
Одеяло
Coordinato tessile
59
Io
dormo qui
Art. 542 O
cm 133x115x79
Lettino
Crib
Кроватка
Art. 543
cm 91x83x50
Comò
Cabinet
Комод
Art. 546
cm 80,5x60x43
Cassapanca
Chest
Ящик для игрушек
Complementi
Complements
Комплектующие
Io
dormo qui
Art. 542
cm 132x107x79
Lettino
Crib
Кроватка
Art. 541
cm 75x90x46
Bagnetto
Baby bath
Пеленальный столик
Art. 540
cm 109x191x58
Armadio
Cupboard
Шкаф
61
Corredo tessile
Textile collection
Постельное белье
Art. 545
Piumone
Quilt
Одеяло
Coordinato tessile
63
Nuvoletta
mandarino
Art. 236
cm 130x101x72
Lettino
Crib
Кроватка
Art. 232
cm 75x90x46
Bagnetto
Baby bath
Пеленальный столик
Art. 250
cm 100x190x58
Armadio
Cupboard
Шкаф
Art. 253
cm 90x83x50
Comò
Cabinet
Комод
Nuvoletta
azzurra
Nuvoletta
rosa
65
Corredo tessile
Textile collection
Постельное белье
Art. 245
Piumone
Quilt
Одеяло
Coordinato tessile
67
Orsetto
sbiancato
Art. 023 O
cm 132x106x75
Lettino
Crib
Кроватка
Art. 133 O
cm 75x90x46
Bagnetto
Baby bath
Пеленальный столик
Art. 200
cm 100x191x58
Armadio
Cupboard
Шкаф
69
Orsetto
ciliegio
Art. 023 O
cm 132x106x75
Lettino
Crib
Кроватка
Art. 133 O
cm 75x90x46
Bagnetto
Baby bath
Пеленальный столик
Orsetto
bianco
Orsetto
naturale
71
Tender
ciliegio
Art. 909
cm 97x100 (160)x70
Culla
Cradle
Люлька
Art. 165
cm 75x90x46
Bagnetto
Baby bath
Пеленальный столик
Complementi
Complements
Комплектующие
73
Tender
ciliegio
Art. 003
cm 133x106x72
Lettino
Crib
Кроватка
Art. 900
cm 105x189x58
Armadio
Cupboard
Шкаф
Art. 903
cm 90x83x50
Comò
Cabinet
Комод
Complementi
Complements
Комплектующие
Tender
sbiancata
Art. 909
cm 97x100 (160)x70
Culla
Cradle
Люлька
Art. 900 B
cm 154x189x58
Armadio
Cupboard
Шкаф
Tender
naturale
Art. 003
cm 133x106x72
Lettino
Crib
Кроватка
Art. 910
cm 51x127x50
Settimanale
Tallboy
Комод 7 ящиков
75
Tender
noce antico
Art. 003
cm 133x106x72
Lettino
Crib
Кроватка
Art. 906
cm 80,5x60x43
Cassapanca
Chest
Ящик для игрушек
Tender
bianco
Art. 003
cm 133x106x72
Lettino
Crib
Кроватка
Art. 133 T
cm 75x90x46
Bagnetto
Baby bath
Пеленальный столик
Tender
avorio
trasformabile
Art. 933
cm 182x113x78
Letto trasformabile
Convertible
Кровать-трансформер
Art. 910 bis
cm 90x127x50
Settimanale
Tallboy
Комод 7 ящиков
Tender
avorio
trasformabile
Art. 933 bis
cm 182x75x78
Letto singolo
Single bed
Односпальная кровать
Art. 933 C
cm 51x68x78
Cassettiera letto
77
Corredo tessile
Textile collection
Постельное белье
Art. 926
Corredo tessile culla
Art. 925
Piumone lettino
79
Corredo tessile
Textile collection
Постельное белье
Coordinato tessile
81
la colori tu...
Camaleonte
Art. 016 P
cm 132x105x72
Lettino
Crib
Кроватка
Art. 137 C
cm 75x90x46
Bagnetto
Baby bath
Пеленальный столик
Art. 060
cm 100x191x58
Armadio
Cupboard
Шкаф
Art. 603
cm 90x83x50
Comò
Cabinet
Комод
83
Cameretta “Camaleonte” la colori tu
Camaleonte pomelli
Scarica il programma dal nostro sito internet, in pochi e semplici passaggi, potrai scegliere i colori del lettino,
i fronti colore di comò, bagnetto, armadio, decidere i decori da inserire e i colori delle maniglie da usare.
Otterrai una cameretta su misura che ti verrà consegnata esattamente come tu l’hai creata.
Una ricca serie di accessori e rivestimenti coordinati ne completa la personalizzazione.
colori scocche
colori frontali
Azzurro Scuro P. Rif.39
Orange
Ciliegio Rif.3
Azzurro Chiaro P. Rif.38
Crema
Naturale Rif.1
Vaniglia Rif.12
Verde Scuro P. Rif.34
Verde Chiaro C. Rif.32
Sbiancato Rif.2
Verde Scuro C. Rif.33
Bianco 120 Rif.10
Verde Chiaro P. Rif.31
Camaleonte
tavolozza colori
Arancio 101
Mandarino Rif.21
Rosa Rif.26
Lilla
Camaleonte
decori
85
Papere
orange
Art. 482
cm 134x112x80
Lettino
Crib
Кроватка
Art. 481
cm 75x90x46
Bagnetto
Baby bath
Пеленальный столик
Art. 480
cm 105x189x58
Armadio
Cupboard
Шкаф
Art. 483
cm 90x83x50
Comò
Cabinet
Комод
87
Papere
verde
Art. 482
cm 134x112x80
Lettino
Crib
Кроватка
Art. 481
cm 75x90x46
Bagnetto
Baby bath
Пеленальный столик
Papere
sbiancata
Paperella
verde
Art. 484
cm 133x106x72
Lettino
Crib
Кроватка
Art. 481
cm 75x90x46
Bagnetto
Baby bath
Пеленальный столик
Paperella
sbiancata
89
Corredo tessile
Textile collection
Постельное белье
Paperella
orange
Art. 484
cm 133x106x72
Lettino
Crib
Кроватка
Art. 483
cm 90x83x50
Comò
Cabinet
Комод
Art. 495
Piumone
Quilt
Одеяло
Coordinato tessile
91
Country
colorata
Art. 033
cm 133x106x72
Lettino
Crib
Кроватка
Art. 331
cm 75x90x46
Bagnetto
Baby bath
Пеленальный столик
Art. 330
cm 105x189x58
Armadio
Cupboard
Шкаф
Art. 333
cm 90x83x50
Comò
Cabinet
Комод
Country
naturale
Art. 033
cm 133x106x72
Lettino
Crib
Кроватка
Art. 331
cm 75x90x46
Bagnetto
Baby bath
Пеленальный столик
Country
sbiancata
93
Corredo tessile
Textile collection
Постельное белье
Country
ciliegio
Art. 033
cm 133x106x72
Lettino
Crib
Кроватка
Art. 333
cm 90x83x50
Comò
Cabinet
Комод
Art. 345
Piumone
Quilt
Одеяло
Coordinato tessile
95
Dado
bianco
Art. 030 D
cm 132x103x73
Lettino
Crib
Кроватка
Art. 133 D
cm 75x90x46
Bagnetto
Baby bath
Пеленальный столик
Dado
naturale
Dado
sbiancato
Dado
ciliegio
97
Dado
noce antico
Art. 030 D
cm 132x103x73
Lettino
Crib
Кроватка
Art. 133 D
cm 75x90x46
Bagnetto
Baby bath
Пеленальный столик
Dado
vaniglia e
mandarino
Dado
vaniglia e
verde
99
Corredo tessile
Textile collection
Постельное белье
Art. 030 P
Piumone
Quilt
Одеяло
Coordinato tessile
101
Pop
bianco
Art. 002
cm 132x103x73
Lettino
Crib
Кроватка
Art. 133 P
cm 74x90x46
Bagnetto
Baby bath
Пеленальный столик
Pop
naturale
Pop
sbiancato
103
Pop
noce antico
Art. 002
cm 132x103x73
Lettino
Crib
Кроватка
Art. 133 P
cm 74x90x46
Bagnetto
Baby bath
Пеленальный столик
Pop
ciliegio
105
Dodo
bianco
Art. 017
cm 132x101x73
Lettino
Crib
Кроватка
Art. 133 P
cm 75x90x46
Bagnetto
Baby bath
Пеленальный столик
Dodo
naturale
Dodo
sbiancato
Dodo
ciliegio
107
Borse
Bauletto sabbia
Bauletto
Borsa da viaggio realizzata in raso lavabile, manici in nappa
con tracolla regolabile.
L’interno completamente foderato contiene un fasciatoio
imbottito estraibile.
Bauletto blu
Fasciatoio coordinato
Shopping sabbia
Shopping blu
Fasciatoio coordinato
Shopping
Borsa da viaggio realizzata in demon lavabile.
L’interno completamente foderato contiene un fasciatoio
imbottito estraibile.
109
Giusy sabbia
Giusy
Borsa da viaggio componibile realizzata in canapone lavabile
con tasche esterne e corredata da fasciatoio modulare imbottito.
Giusy blu
Fasciatoio Giusy
Fasciatoio in PVC esente da ftalati e profumato all’aroma di talco.
Le tre posizioni modulari permettono svariati utilizzi.
Disponibile nei colori sabbia e blu.
111
Armadi
Cupboard
Шкаф
Ogni cosa al suo posto...
Ogni cosa al suo posto...
Ogni cosa al suo posto...
113
Complementi
Complements
Комплектующие
Kubik
bianco
perlato
Art. 039
cm 50x48x48
Kubik
grigio
perlato
Kubik
fuxia
Kubik
lilla
Kubik
rosso
115
Bagnetti
Mibb ha studiato bagnosicuro; il nuovo sistema
di sicurezza che impedisce la chiusura della ribalta.
La molla regolabile accompagna lentamente l’apertura
e la chiusura del piano inibendo il rischio di caduta dello
stesso, anche quando la sicurezza non è inserita.
Dom. brev. dep.
Morbido e igienico fasciatoio imbottito con laterali
di sicurezza.
Nuova vaschetta anatomica ed ergonomica facile
da estrarre, con doppia seduta e due livelli di profondità:
da 0 a 6 mesi e da 6 mesi in su.
Per accompagnare il bimbo nella crescita.
117
Materassi Mibb
Dedicato al tuo bambino, per la salute del suo sonno.
Materiali attentamente selezionati, trattamenti speciali,
antiacaro, anallergici e naturali.
I materassi Mibb sono il primo nido
del tuo bambino e per questo la loro linea è studiata
appositamente e su misura per le culle Mibb.
Bamboo System
Materasso
Antisoffoco
Sfoderabile
Per il sonno del tuo bambino scegli un materasso
BAMBOO SYSTEM della linea MIBB bebè.
Tutti i materassi MIBB sono costruiti nel rispetto delle
più avanzate tecnologie ed utilizzando materiali ecologici.
Le fasce laterali di questo materasso sono state realizzate
con tessuto bidimensionale, questo materiale grazie
alla tipologia di costruzione favorisce la traspirazione
ed il passaggio dell’aria.
Misure Materassi
cm 45x90
cm 60x125
cm 60x125 Bamboo System
cm 68x128 Bamboo System
cm 69x176
cm 80x123 Bamboo System
cm 80x190 Bamboo System
INTERNO: 100% poliestere, fiberform traspirante
RIVESTIMENTO: tessuto trapuntato traspirante,
fibra Bamboo Kun sfoderabile
COMPOSIZIONE: 46% viscosa di Bamboo,
54% poliestere.
CARATTERISTICHE: traspirante, ecologico,
antibatterico naturale, antiacaro, antiodore, antimuffa,
anallergico, antisoffoco.
Il lavaggio non elimina le caratteristiche antibatteriche
naturali del tessuto.
Conforme alla norma BS 4578: 1970 - norma UNI EN 597-1: 1997
TESTATO DALL’ISTITUTO ITALIANO SICUREZZA DEL GIOCATTOLO
119
Accessori
Accessories
Принадлежности
Art. 050
Kit per seconda posizione rete lettini
Second-position kit for cot bedsprings
Комплект деталей для второго положения
сетки кроваток
Art. 029
Kit Dondolo universale per tutti i lettini
Universal rocking kit for all cots
Универсальный комплект деталей “качалка”
для всех кроваток
Art. 934
Prolunga comò
Chest of drawers extension kit
Комплект деталей для удлинения комода
Art. 935
cm 71x53
Materassino per prolunga
121
Mibb: sicurezza e salute
Safety and health
Безопасность и здоровье
Mibb, da sempre attenta alle esigenze del bambino,
progetta e realizza ciascuna componente d’arredo infantile,
all’insegna della sicurezza che ogni mamma ricerca.
La salute è garantita dall’utilizzo di materiali atossici come
vernici e colori oltre che dalla rete ortopedica a doghe
in legno, il cui utilizzo permette una corretta postura
della colonna vertebrale, particolarmente sensibile in età
infantile. La distanza, la forma delle stecche e le sponde
laterali offrono la sicurezza, che i genitori, ricercano.
Semplicità e praticità rendono più agevoli le operazioni
di montaggio, lo studio e la cura di ciascun particolare
semplificano le azioni quotidiane: dalla regolazione
dell’altezza delle spondine, allo spostamento del lettino
attraverso le ruote piroettanti dotate di freno di bloccaggio.
Always concerned about children’s needs, Mibb designs
and builds each piece of children’s furnishings with the
kind of safety that every mother is looking for.
Your child’s health is protected by materials such as
non-toxic enamels and coloring agents, and by an
orthopedic bed with wooden slats which allows the spinal
column to assume the correct posture, since the spine is
particularly sensitive in early childhood. The distance
between the slats, their shape, and the sides of the bed
provide the safety that parents are looking for. A simple,
practical design makes assembly easy, and the care taken
with each detail simplifies the maneuvers you perform
every day, such as adjusting the height of the sides and
changing the position of the bed using its rotating casters
that lock into position.
Компания Mibb, всегда внимательно относящаяся
к требованиям ребенка, разрабатывает и выпускает
каждый компонент детской мебели под знаком
безопасности, который ищет любая мама.
Здоровье гарантировано использованием нетоксичных
материалов, таких как лаки и красители, а также
ортопедической сеткой с деревянными рейками,
использование которых обеспечивает правильное
положение позвоночника, что особенно актуально в
детском возрасте.
Расстояние, форма реек и боковин
предлагают безопасность, к которой стремятся
взрослые.
Простота и практичность упрощают операции
монтажа, исследование и забота за каждой деталью
упрощают выполнение повседневных действий
– от
регулировки высоты боковин до смещения кроватки на
поворотных колесах, оборудованных блокировочным
тормозом.
123
Le tinte riportate nel catalogo sono indicative.
Tutti i prodotti illustrati e le relative finiture
potranno essere soggetti a variazioni e modifiche senza
preavviso alcuno.
Si declina ogni responsabilità per l’eventuale
esaurimento degli articoli.
The colours in the catalogue are indicative.
All the products and finishing in MIBB catalogue could
be changed at any time and without prior notice.
We decline all responsibility as to any stock depletion.

Documenti analoghi

Untitled - Kodukomfort

Untitled - Kodukomfort Tutte le mamme del mondo vivono un rituale unico nel mettere a letto i propri bambini. È il momento delle coccole, degli abbracci infiniti, attimi che nessuno dimenticherà mai. Il mondo MIBB è nat...

Dettagli

Collezione 2010 - Bimbi Gagliardi

Collezione 2010 - Bimbi Gagliardi 3 Lift the “slates frame” making the footboard come out from leg pins 4 Remove the 2 upper parts from legs making them come out of the lower leg pin. (Note well: keep them in case of original a...

Dettagli

Collezione

Collezione Erbesi, established in the ‘60s in Corno di Rosazzo (Udine), is a Company with a story of passion and resolve that transforms little children’s sleep-spaces into warm and cozy environments. In the ...

Dettagli