Scheda tecnica - Bihl+Wiedemann

Transcript

Scheda tecnica - Bihl+Wiedemann
Moduli analogici AS-i, IP65, PG
(figura simile)
Figura
Tipo
Ingressi
analogici
Uscite
analogici
Tensione degli ingressi
(alimentazione dei sensori) (1)
Tensione d'uscita
(alimentazione dell'attuatore) (2)
Connessione Indirizzo Cod. art.
AS-i (3)
AS-i (4)
IP65,
3 x PG
2x
4 ... 20mA
-
casuale, da AS-i o da AUX, di
–
default da AS-i
AS-i
cavo piatto
1 slave
singolo
BWU1232
IP65,
3 x PG
2x
0 ... 10V
-
casuale, da AS-i o da AUX, di
–
default da AS-i
AS-i
cavo piatto
1 slave
singolo
BWU1233
IP65,
3 x PG
1 x Controllore di
pesatura AS-i
da AS-i
–
AS-i
cavo piatto
1 slave
singolo
BWU2240
IP65,
3 x PG
-
2x
0 ... 20mA
–
casuale, da AS-i o da AUX, di
default da AS-i
AS-i
cavo piatto
1 slave
singolo
BWU1234
IP65,
3 x PG
-
2x
0 ... 10V
–
casuale, da AS-i o da AUX, di
default da AS-i
AS-i
cavo piatto
1 slave
singolo
BWU1235
IP65,
8 x PG
4x
Pt100
-
da AS-i
–
AS-i
cavo piatto
1 slave
singolo
BWU1254
IP65,
8 x PG
4x
Pt1000
-
da AS-i
–
AS-i
cavo piatto
1 slave
singolo
BWU1509
(1)
Tensione degli ingressi (alimentazione dei sensori)
L’alimentazione degli ingressi avviene o tramite AS-i oppure tramite un'alimentazione ausiliaria 24V (AUX). Con l'alimentazione esterna
all'ASi, non esiste alcun collegamento a terra o un potenziale esterno consentito.
(2)
Tensione d'uscita (alimentazione dell'attuatore)
L’alimentazione delle uscite avviene o tramite AS-i oppure tramite un'alimentazione ausiliaria 24V (AUX). Con l'alimentazione esterna
all'ASi, non esiste alcun collegamento a terra o un potenziale esterno consentito.
(3)
Connessione AS-i
La connessione con AS-i e con l'alimentazione ausiliaria 24V (AUX) viene effettuata tramite il cavo giallo piatto AS-i a perforazione di isolante o con una boccola M12 (en IP20 via morsetti).
(4)
Indirizzo AS-i
Modulo "slave AB" (max. 62 moduli slave AB per circuito AS-i), Modulo "doppio slave AB" (max. 31 moduli doppio slave AB per circuito
ASi), Modulo singolo slave (max. 31 moduli singolo slave per circuito AS-i); è consentito un utilizzo misto dei moduli.
Bihl+Wiedemann GmbH · Floßwörthstr. 41 · D-68199 Mannheim · Tel.: (+49) 621/33996-0 · Fax: (+49) 621/3392239 · eMail: [email protected]
www.bihl-wiedemann.de
Con riserva di modifiche
Mannheim, 2.12.16
Pagina 1
Moduli analogici AS-i, IP65, PG
Cod. art.
BWU1232
BWU1233
BWU1234
BWU1235
BWU1254
BWU1509
BWU2240
Dati generali
Tipo di dispositivo
Ingresso
Uscita
Ingresso
Collegamento
Collegamento di periferica
morsetti a molla
Collegamento AS-i
via base AS-i
AS-i
Profilo
S-7.3. D
ID1=F (pre-impostato)
S-7.3.5
ID1=F (pre-impostato)
Indirizzo
S-7.3.E
ID1=F (pre-impostato)
S-7.5.5
ID1=F
(pre-impostato)
slave singolo (fino a 31)
Profilo richiesto Master
≥ M3
≥ M4
2.1
3.0
Da specifica AS-i
Tensione di funzionamento
tensione AS-i 30V DC
Consumo di corrente max.
< 80mA
AUX
Tensione
18 ... 30V
–
500mA
–
Consumo di corrente max.
Ingresso
Numero
2x
4 … 20mA
2x
0 … 10V
–
Risoluzione
16 Bit/1µA
16 Bit/1mV
–
16 Bit/0,1°C
16 Bit
Gamma dei valori
4000 ...
20000 dec.
0 ...
10000 dec.
–
-2000 ... +8500 dec.
regolabile
Resistenza interna
50Ω
100kΩ
–
–
25V
–
Tensione di ingresso max.
Corrente di ingresso max.
Alimentazione
Alimentazione sensori
4x
Pt100
40mA
4x
Pt1000
1 cella di
pesatura
–
24V esterno o da AS-i
–
da AS-i
max. 500mA max. 200mA
–
max. 50mA
Uscita
Numero
–
2x
0 ... 20mA
2x
0 ... 10V
–
Risoluzione
–
16 Bit/1µA
16 Bit/1mV
–
Gamma dei valori
–
0 ...
20000 dec.
0 ...
10000 dec.
–
Resistenza dell’attuatore
–
max. 600Ω
100kΩ
–
11,5V
–
Tensione di uscita max.
–
Corrente di uscita max.
–
Alimentazione
–
24V esterna o da AS-i
23mA
–
–
Alimentazione attuatori
–
max. 500mA max. 100mA
–
Ambiente
Norme
Altitudine operativa
Temperatura ambiente
Temperatura di
immagazzinamento
Custodia
Grado di protezione
Tensione di isolamento
Dimensioni (larghezza /
altezza / profondità) in mm
(1)
EN 60529
EN 61000-6-3
EN 61000-6-2
max. 2000 m
0°C … +55 °C
(fino a max. +70 °C)
(1)
-25°C … +85°C
plastica, per montaggio su guida
IP65
≥ 500V
90 / 80 / 70
Temperatura ambiante di funzionamento massimo +55 °C secondo il certificato UL per utilizzazione negli USA e Canada.
Bihl+Wiedemann GmbH · Floßwörthstr. 41 · D-68199 Mannheim · Tel.: (+49) 621/33996-0 · Fax: (+49) 621/3392239 · eMail: [email protected]
Pagina 2
Mannheim, 2.12.16
Con riserva di modifiche
www.bihl-wiedemann.de
Moduli analogici AS-i, IP65, PG
Programmazione
Attribuzione dei bit
BWU1232, BWU1233
BWU1234, BWU1235
BWU1254, BWU1509
●
–
●
0: Canale 2 non programmato
1: Canale 2 programmato
●
–
–
Errore di periferica può essere indicato dal
canale X (combinazione di bit P1 e P2)
–
–
●
0: errore di periferica viene segnalato
1: errore di periferica non viene segnalato
●
●
–
Errore di periferica può essere indicato dal
canale X (combinazione di bit P1 e P2)
–
–
●
–
–
●
P0:
0: filtro 60 Hz nel convertitore A/D attivo
1: filtro 50 Hz nel convertitore A/D attivo
P1:
P2:
P3:
0: modo dei 3 conduttori
1: modo dei 2 conduttori
Combinazioni di bit di ingresso P1 e P2
Parametri
BWU1254, BWU1509
BWU2240
Errore di periferica può essere indicato dal canale
P1
P2
c.1
c.2
c.3
c.4
0
0
0
on
off
off
off
0
1
on
on
off
off
fare la annullare filtro 4s
tara
la tara
1
B
1
1
0
1
on
on
on
on
on
on
off
on
C
D
E
F
filtro 3 s filtro 2 s filtro 1 s nessun
filtro
Programmazione
Cod. art.
ID-Code
ID1-Code
ID2-Code
IO-Code
BWU1232, BWU1233
3hex
Fhex (pre-impostato)
Dhex
7hex
BWU1234, BWU1235
3hex
Fhex (pre-impostato)
5hex
7hex
BWU1254, BWU1509
3hex
Fhex (pre-impostato)
Ehex
7hex
BWU2240
5hex
Fhex (pre-impostato)
5hex
7hex
Collegamenti BWU1232, BWU1233
Serie di morsetti a molla
Collegamenti:
LEDs:
1
24Vext.
LED PWR (verde)
tensione AS-i o.k.
2
Sig. + Ch2
LED AUX (verde)
tensione AUX on
3
0Vext.
4
Sig. - Ch2
LED FAULT (rosso) errore di comunicazione o
errore di periferica
5
Shield
LED INT (verde)
6
Shield
7
24Vext.
8
Sig. + Ch1
9
0Vext.
10
Sig. - Ch1
11
FE (terra
funzionale)
12
FE (terra
funzionale)
tensione di alimentazione per la
parte analogica da AS-i
AVVERTENZA: I sensori possono essere alimentati a seconda della configurazione con ponti, da AS-i o tensione esterna (secondo
PELV) tramite il cavo piatto nero.
Bihl+Wiedemann GmbH · Floßwörthstr. 41 · D-68199 Mannheim · Tel.: (+49) 621/33996-0 · Fax: (+49) 621/3392239 · eMail: [email protected]
www.bihl-wiedemann.de
Con riserva di modifiche
Mannheim, 2.12.16
Pagina 3
Moduli analogici AS-i, IP65, PG
Collegamenti BWU1234, BWU1235
Serie di morsetti a molla
Collegamenti:
LEDs:
1
24Vext.
LED PWR (verde)
tensione AS-i o.k.
2
Sig. + Ch2
LED AUX (verde)
tensione AUX on
3
0Vext.
LED FAULT (rosso)
4
Sig. - Ch2
errore di comunicazione o
errore di periferica
5
Shield
LED Analog 1 (verde) stato del canale 1
6
Shield
LED Analog 2 (verde) stato del canale 2
7
24Vext.
8
Sig. + Ch1
9
0Vext.
10
Sig. - Ch1
11
FE (terra
funzionale)
12
FE (terra
funzionale)
AVVERTENZA: I attuatori possono essere alimentati a seconda della configurazione con ponti, da AS-i o tensione esterna (secondo
PELV) tramite il cavo piatto nero.
Collegamenti BWU1254, BWU1509
Serie di morsetti a molla
Collegamenti:
LEDs:
1
Canale 1+
LED PWR (verde)
tensione AS-i o.k.
2
Canale 1 Sense -
LED FAULT (rosso)
3
Canale 1 -
errore di comunicazione o
errore di periferica
4
Canale 2+
LED Analog 1 (verde) stato del canale 1
5
Canale 2 Sense -
LED Analog 2 (verde) stato del canale 2
6
Canale 2 -
7
Canale 3+
Campo di misura:
8
Canale 3 Sense -
-200°C ... +850°C
9
Canale 3 -
10 Canale 4+
11 Canale 4 Sense 12 Canale 4 AVVERTENZA: 1, 4, 7, 10 sono connessi internamente.
Collegamenti BWU2240
Switch 1: funzionamento nomale
Serie di morsetti a molla
Collegamenti:
Pin
Collegamento
LED PWR (verde)
1, 7
Alimentazione +
2, 8
Sensore di linea +
LED FAULT (rosso) errore di comunicazione o
errore di periferica
3, 9
Uscita del segnale
de celle di
pesatura +
4,10 Uscita del segnale
de celle di
pesatura Dip switch
LEDs:
tensione AS-i o.k.
LED CAL (giallo)
calibratura
LED IN (verde)
cella di pesatura collegato
5,11 Sensore di linea 6,12 Alimentazione -
AVVERTENZA: In a cella di pesatura a 4 conduttori al Pin 7 a Pin 8 e Pin 11 a Pin 12 ponticellati.
Accessori:
• Base AS-i per il collegamento di 1 cavo piatto e un cavo piatto per l'alimentazione esterna (cod. art. BW1181)
• Base AS-i per il collegamento di 1 cavo rotondo AS-i e un cavo rotondo per l'alimentazione esterna (cod. art. BW1183)
• Base AS-i per il collegamento di 2 cavi piatti (cod. art. BW1180)
• Base AS-i per il collegamento di 2 cavi rotondi (cod. art. BW1183)
Bihl+Wiedemann GmbH · Floßwörthstr. 41 · D-68199 Mannheim · Tel.: (+49) 621/33996-0 · Fax: (+49) 621/3392239 · eMail: [email protected]
Pagina 4
Mannheim, 2.12.16
Con riserva di modifiche
www.bihl-wiedemann.de