PROGRAMMA CONVEGNO Common and/or Alien

CONVEGNO INTERNAZIONALE
Common and/or Alien:
Toward a Linguistic and Literary Revision of Cultural Paradigms
30-31 maggio 2016
Aula Organi Collegiali
Sapienza Università di Roma
I. Lunedì 30/5/2016, ore 9.30-13.00
TURISTA / ATTIVISTA / TERRORISTA
(Area anglo-americanista)
Saluti e presentazione
Saluti del Magnifico Rettore, Prof. Eugenio Gaudio
Saluti del Preside, Prof. Stefano Asperti
Saluti della Direttrice del Dipartimento, Prof.ssa Francesca Bernardini
Modera: Ugo Rubeo
1. Ross Posnock (Department of English and Comparative Literature, Columbia University)
Homegrown American Terrorists: Merry Levov (of American Pastoral) & Kathy Boudin
2. Paolo Simonetti (Dipartimento SEAI, Sapienza Università di Roma)
Contestatori, programmatori e dirottatori: Cosmopolis di Don DeLillo e Bleeding Edge di Thomas Pynchon
Discussione
Coffee break
3. George Shulman (Political Science Department, New York University)
Thomas Pynchon and American Political Thought
4. Ugo Rubeo (Dipartimento SEAI, Sapienza Università di Roma)
Auster, DeLillo e le ambiguità dello scarto semantico
Discussione
Buffet
II. Lunedì 30/5/2016, ore 15-18.30
TRASMISSIONE / TRASGRESSIONE / POLIFONIA
(Area francesista)
Modera: Anna Maria Scaiola
1. Nacira Guénif Souilamas (Département de Sciences de l’Éducation, Université Paris 13 / 8)
Du monolinguisme compulsif à la polyphonie transgressive
2. Veronic Algeri (Dipartimento SEAI, Sapienza Università di Roma)
Fra trasmissione e trasgressione. Poetica e politica della lingua francese al prisma della globalizzazione
3. Maria Caterina Pincherle (Dipartimento SEAI, Sapienza Università di Roma)
Navi di ritorno, navi alla deriva. Identità e decolonizzazione in un romanzo di António Lobo Antunes Discussione
Coffee break
4. Charles Bonn (Département des Lettres, Université de Lyon 2)
Définitions identitaires et littératures d’un entre-deux maghrébo-français
5. Valeria Sperti (Dipartimento di Studi Umanistici, Università di Napoli Federico II)
Sguardi obliqui: trasmissione e trasgressione nella narrazione africana sub-sahariana francofona
Discussione
Cena
III. Martedì 31/5/2016, ore 9.30-13.00
DONO / PERDONO / CONDONO
(Area portoghese e brasiliana)
Modera: Ettore Finazzi Agrò
1. Raul Antelo (Departamento de Língua e Literatura Vernácula da UFSC, Universidade
Federal de Santa Catarina)
Architettura del debito
2. Marco Bouchard (PM, Tribunale di Firenze)
Le declinazioni giuridiche del perdono: amnistia, grazia, prescrizione, indulto, condono, sanatoria
Discussione
Coffee break
3. Ettore Finazzi Agrò (Dipartimento SEAI, Sapienza Università di Roma)
Il condono del mondo. Forme del dono e del perdono nella cultura europea e in quella brasiliana
4. Paul Gilbert (Pro-Decano, Facoltà di Scienze Sociali, Pontificia Università Gregoriana)
Dono, perdono, condono. Per una fenomenologia della temporalità
Discussione
Buffet
IV. Martedì 31/5/2016, ore 15-18.30
COLPA / DEBITO / REMISSIONE
(Area germanista)
Modera: Mauro Ponzi
1. Vittoria Borsò (Romanistik, Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf)
“Colpa/debito e remissione” nell’era della finanziarizzazione della vita: Linee di fuga e rovesciamenti
2. Bernd Witte (Germanistik, Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf)
Das Fremde als Identitätsstiftung. Martin Bubers Rezeption des Chassidismus als Grundlage des Kulturzionismus
3. Daniela Padularosa (Dipartimento SEAI, Sapienza Università di Roma)
Colpa e naufragio. L’Olandese volante di Christoph Schlingensief a Manaus
Discussione
Coffee break
4. Gabriele Guerra (Dipartimento SEAI, Sapienza Università di Roma)
L'estraneo dentro di noi. Elaborazione della colpa nazista in Günter Grass e Uwe Timm
5. Mauro Ponzi – Michael Speier (Dipartimento SEAI, Sapienza Università di Roma – Berlin,
Celan-Jahrbuch)
Eigenes und Fremdes in der zeitgenössischen deutschen Literatur. Ponzi – Speier im Gespräch
Discussione
Saluti finali