DIPLOMA DI LINGUA ITALIANA LIVELLO B1 21 giugno 2009

DIPLOMA DI LINGUA ITALIANA
LIVELLO B1
21 giugno 2009
Cognome
……………………………………………………..
Nome
……………………………………………………..
Data di nascita
……………………………………………………..
Luogo di nascita
…………………………………………………….
Firma
…………………………………………………….
Contiene le seguenti parti:
I COMPRENSIONE DI TESTI SCRITTI
II PRODUZIONE DI TESTI SCRITTI
III COMPRENSIONE DI TESTI ORALI
Durata delle prove: 2 ore
I. PROVA DI COMPRENSIONE DI TESTI SCRITTI
Questa sezione vale 20 punti
Ogni risposta giusta 2 punto. Totale: 10 punti
ESERCIZIO N. 1
Leggete i testi da 1 a 5. Indicate vicino al numero del testo, la lettera A, B o C corrispondente alla
risposta scelta.
Testo n. 1
A
Hotel Villa Ottone
A 3 km dal campo da golf,
all'interno del parco secolare di
24.000 mq troviamo la Villa,
dimora neoclassica, a pochi passi
dal mare con un ristorante
caratteristico. Meta prediletta di
chi desidera soggiornare in un
ambiente raffinato ed informale,
Villa Ottone offre il massimo
comfort assieme ai servizi ricercati
di un "Hotel de Charme",
seducendo gli ospiti con la sua
atmosfera romantica e i numerosi
servizi. Beauty center e Centro di
Talassoterapia.
B
Hotel Ariston
In Maremma in piccolo hotel
di fronte al mare...
L'hotel è un moderno centro
capace di offrire diverse
alternative di vacanza. In
particolare, ci troviamo a 12
km da Grosseto, capoluogo
della Maremma toscana, 6 km
da Castiglione della Pescaia,
in prossimità del Parco
Naturale della Maremma; la
posizione è strategica anche
per poter raggiungere in poco
tempo il Monte Amiata,
Saturnia e i siti archeologici
di cui è ricca la Provincia.
C
Park Hotel Kursaal
Park Hotel Kursaal Misano
Adriatico.
Mille
e
una
vacanza
Divertimento, relax, benessere e
sport per tutta la famiglia: questi
gli ingredienti della vostra
vacanza al Park Hotel Kursaal di
Misano Adriatico. Un sapiente
mix di esperienza e cultura
dell’accoglienza ci permette ogni
anno di farvi vivere vacanze da
sogno
in
una
cornice
assolutamente privilegiata.
In quale di questi tre alberghi si può fare anche una vacanza culturale?
A
B
2
C
Testo n. 2
Società leader nel settore della produzione televisiva (A livello di domenica) cerca agenti di
commercio per futura costruzione rete vendita, per cercare nuovi sponsor in tutta la Campania.
Tale azienda inoltre si interessa anche di vendita 6x3, pianificazioni tabellari televisive e
radiofoniche su territorio regionale (tutta la Campania).
No perditempo, referenziati, automuniti, fascia d'età dai 25 ai 50 anni, ambosessi.
Rimborso spese i primi 3 mesi e affiancamento.
E-mail: [email protected]
L’annuncio promette:
a. alti stipendi
b. corsi di formazione
c. aiuto iniziale
Testo n. 3
Obiettivi del corso GUIDA TURISTICA
Il corso ha come obiettivo di formare degli esperti in campo turistico in grado di accogliere il
turista e fornire le informazioni di carattere culturale e storico sulle località turistiche.
Il corso è per coloro che vogliono approfondire gli argomenti legati al settore delle guide e degli
accompagnatori turistici.
Il corso è rivolto a:
a. laureati
b. diplomati
c. tutti
3
Testo n. 4
Vivere senza lavoro… ecco un bell’argomento. A 27 anni si è giovani. I miei mi dicono “hai tutta
la vita davanti”, sì sì hanno ragione, solo che loro alla mia età erano sposati da 4 anni e
aspettavano il mio arrivo. Potevano permettersi vacanze, regali, abiti di qualità, due auto,
weekend fuori città ecc. Io no. Il lusso massimo che posso permettermi è una birra di tanto in
tanto, neanche tutti i sabati. Se è il compleanno di qualche amico devo pensare bene e farmi
venire una brillante idea per fare una discreta figura spendendo poco per il regalo.
Nella lettera il giovane :
a. si lamenta dei suoi genitori
b. non è contento della sua vita
c. ha problemi di lavoro
Testo n. 5
Tante sono le persone che comprano nei mercatini di quartiere! In questi mercatini trovano di
tutto ad un prezzo veramente basso. Chi sa scegliere può tornare a casa con delle cose veramente
belle e di buona qualità. Spesso però si trovano delle imitazioni di grandi marche. Bisogna per
questo fare molta attenzione!
Il testo:
a. avvisa dell’apertura di nuovi mercatini
b. parla della bassa qualità dei prodotti nei mercatini
c. mette in guardia sui prodotti falsi nei mercatini
Risposte corrette: ___________
Punti : ___________
4
ESERCIZIO N. 2
Ogni risposta giusta 1 punto. Totale: 10 punti
Leggete attentamente il brano che segue e dite se le affermazioni ci sono o no nel testo.
Poveri ma belli. In un mondo in piena crisi c’è un settore che non crolla: la bellezza. Uomini e
donne, depressi dal presente e dalle prospettive per il futuro, tagliano le spese, ma fanno alcune
eccezioni. Beni di prima necessità? Assolutamente no. Parliamo di creme, olii, trucchi e tutto
quello che serve per migliorare l’estetica. Ma anche di biancheria sexy che, come spiega il
Financial Times, è un settore merceologico che non conosce crisi. Anzi. Alla vigilia del
Cosmoprof, la fiera della bellezza che si terrà a Bologna dal 3 al 6 aprile, i dati rivelano che gli
italiani utilizzano prodotti cosmetici almeno 6-7 volte al giorno, superando le 25 volte se si tratta
di donne.
Anche il concetto di spa è cambiato e non riguarda più solo i faraonici centri a cinque stelle dove
rinchiudersi una settimana, ma anche le pensioni con meno galloni e listini abbordabili, e
soprattutto si affermano i day-spa, dove passare solo poche ore, magari alla pausa pranzo.
Insomma la gente sente il bisogno di dedicare del tempo per rilassarsi, soprattutto in tempi come
questi di ansia diffusa. Insomma, la bellezza diventa un rifugio, un modo per non pensare troppo
alla crisi!
(Tratto e adattato da Donna Moderna)
SI
NO
1. Anche se c’è crisi la gente cura sempre la propria persona
2. Le persone pensano di non avere un buon futuro
3. Il mercato della biancheria intima non è in crisi
4. Gli uomini e le donne usano i prodotti di bellezza in uguale misura
5. Il centro spa è un lusso per pochi
6. Chi va al centro spa ci sta almeno sette giorni
7. Ci sono centri anche con prezzi migliori
8. Nella pausa pranzo quasi tutti gli italiani vanno al day-spa
9. La gente ha bisogno di distendersi
10. La cura per se stessi è un modo per non pensare ai problemi del momento
Risposte corrette: ___________
Punti : ___________
5
Questa sezione vale 40 punti
II. PRODUZIONE TESTI SCRITTI
TESTO N. 1
Ogni risposta giusta 1 punto. Totale: 5 punti
Completate le frasi con i pronomi (diretti, indiretti e combinati) opportuni tra i tre proposti.
- Se veramente vuoi la macchina, 1.............. regaleremo noi per il tuo compleanno!
- Dottore, 2……….. vorrei chiedere un appuntamento.
- Quando spedirai queste lettere? 3 ………spedirò domani mattina.
- Simona mi ha detto che 4 ……… dispiace tanto non poter venire con noi stasera.
- Valerio mi ha chiesto dei soldi in prestito, ma io non 5……… darò.
1.
2.
3.
4.
5.
te la, ve la, me la
ti, ci, Le
te le, ce le, me le
ti, le, la
gliene, glieli, glielo
Risposte corrette: ___________
Punti : ___________
6
Ogni risposta giusta 1 punto. Totale: 5 punti
TESTO N. 2
Completate il testo. Scegliete la parola opportuna fra le quattro proposte.
Londra, Parigi, New York, Sydney, Tokio. Ma 1……… Roma e Milano: tanti appassionati di
ciclismo urbano hanno dato vita a piccole imprese 2…… offrono servizi di ritiro e consegna
rapidi.
La bicicletta è il mezzo ideale per muoversi velocemente in 3…… al traffico, soprattutto nelle
ore di punta e nelle aree soggette a restrizioni (zone pedonali, a traffico limitato) e consente di
trasportare con facilità 4…….. pacchi contenenti documenti, inviti, regali, foto, libri, dvd, cd,
orologi, pezzi di ricambio, chiavi, medicinali… Tutto ciò che serve a studi professionali, negozi e
privati.
Gli ultimi nati si chiamano Urban Bike Messengers e lavorano a Milano. Oltre a garantire
puntualità e affidabilità, 5……… vantare un valore aggiunto inestimabile rispetto ai pony
express motorizzati: il servizio è a impatto zero e migliora la qualità della vita di tutti.
1
a. anche
b. che
c. in
2
a. perché
b. queste
c. che
3
a. mezzo
b. dentro
c. giro
4
a. bei
b. nei
c. piccoli
5
a. possono
b. devono
c. vogliono
Risposte corrette: ___________
Punti : ___________
7
Ogni risposta giusta 1 punto. Totale: 10 punti
TESTO N. 3
Completate le frasi con la parola opportuna tra le quattro proposte.
1. Giulia, andiamo al mare questo fine settimana ________ andiamo in montagna?
a. invece
b. oppure
c. anche
d. perché
2. Devo fare presto. I negozi chiudono __________ un’ora!
a. in
b. per
c. fra
d. da
3. Roberto non è venuto con noi __________ non si sentiva bene.
a. quando
b. quando
c. perché
d. che
4. Per andare a Roma da Firenze il treno _________ quasi 3 ore.
a. ci vuole
b. ci mette
c. ci vogliono
d. ci mettono
5. Il nonno di Carlo __________ giovane per l’America a cercare fortuna!
a. andò
b. è andato
c. partì
d. era
6. Maria è una persona simpatica, _________ conosco da moltissimi anni.
a. la
b. le
c. gli
d. ne
7. Carlo ________ dovuto andare a Milano e tornerà fra una settimana.
a. ha
b. fu
c. è
d. ci
8. Mario non è mio cugino, è solo un _________ .
a. conosciuto
b. noto
c. conoscente
d. saputo
c. oltre
d. l’
9. Non ho ________ visto Roma!
a. mai
b. già
10. L’anno scorso Ludovico _________ ogni giorno in palestra.
a. è andato
b. c’era
c. andava
d. andò
Risposte corrette: ___________
Punti : ___________
8
Questa prova vale 20 punti
PRODUZIONE SCRITTA
Un tuo amico italiano vuole trascorrere le vacanze nel tuo Paese. Ti scrive una lettera
chiedendoti dei consigli sul periodo migliore per venire, sui posti da vedere, sulla cucina
tipica, ecc.
Tu rispondi alle sue domande e gli proponi fra l’altro di trascorrere insieme qualche giorno su
un’isola. ( parole 100-120)
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
PARTE RISERVATA ALLA COMMISSIONE
Ortografia/Punteggiatura: punti ..........
Morfologia/Sintassi: punti ..........
Coerenza/Coesione: punti ...........
Appropriatezza lessicale: punti ...........
Totale: punti ...........
9
Questa sezione vale 20 punti
III. PROVA D’ASCOLTO
TESTO N. 1
Il problema del fumo
Ascoltate il testo. Indicate con una X la lettera A, B o C corrispondente all’affermazione corretta
tra le tre proposte. Avete un minuto di tempo per leggere l’attività. Ascolterete il testo una
seconda volta. Dopo il primo ascolto avete un minuto di tempo per svolgere l’attività.
1. Di che cosa si parla?
a. di problemi durante il sonno
b. del divieto di fumo
c. del sonno fra i giovani
a.
b.
c.
2. Il problema del russamento
a. non riguarda solo gli uomini
b. è un problema di uomini e donne
c. riguarda solo le donne
3. Russare può diventare un problema
a. solo per chi fuma
b. anche per chi è vicino ai fumatori
c. di tutte le persone fra i 45 e i 50 anni
Risposte corrette: ___________
Punti : ___________
10
TESTO N. 2
L’oroscopo
Ascoltate il testo. Indicate con una X le caratteristiche che appartengono ai segni zodiacali
citati. Avete un minuto di tempo per leggere l’attività. Ascolterete il testo una seconda volta.
Dopo il primo ascolto avete un minuto di tempo per svolgere l’attività.
1
Siete lucidi
2
Siete generosi
3
Date spazio ai collaboratori
4
Siete travolti dall’amore
5
Nuovi progetti
6
Attenzione alle azioni
pericolose
7
Date ottimi consigli
8
Dovete dichiarare il vostro
affetto
9
Buon momento per il lavoro
10 Dovete ascoltare l’intuito
Risposte corrette: ___________
Punti : ___________
11
TESTO N. 3
E il lavoro?
Ascoltate il testo. Inserite la parola mancante negli spazi numerati. Avete un minuto di
tempo per leggere l’attività. Ascolterete il testo una seconda volta. Dopo il primo ascolto
avete un minuto di tempo per svolgere l’attività.
- Beh a dire la verità in questo 1…………… della mia vita non 2………. molto. Mi sono
appena laureata e mi 3………… un po’.
- Non fai progetti per il 4………….?
- Sì certo! Sto pensando di andare all’estero per un 5………… di specializzazione.
- Con un master dovrei avere più 6…………….. .
- Sì, hai 7…………. . Allora in bocca al lupo!
- Crepi!
Risposte corrette: ___________
Punti : ___________
12