22 Congresso SIVE 2016

22 Congresso SIVE 2016
18-07-2016
10:09
Pagina 1
PROGRAMMA SCIENTIFICO
SCIENTIFIC PROGRAMME
Organizzato da
Soc. Cons. a r.l.
Società con sistema qualità certificato ISO 9001:2008
22 Congresso SIVE 2016
18-07-2016
10:09
Pagina 2
22nd SIVE INTERNATIONAL CONGRESS
OCTOBER 14th-15th, 2016 - NH Congress Centre - Assago (Milano)
PROGRAMMA SCIENTIFICO / SCIENTIFIC PROGRAM
VENERDÌ 14 OTTOBRE 2016 / FRIDAY OCTOBER 14th, 2016
NON È PREVISTA LA TRADUZIONE
NO SIMOULTANEOUS TRANSLATION
TRADUZIONE PREVISTA - SIMOULTANEOUS TRANSLATION
08.00
R E G I S T R A Z I O N E
/
R E G I S T R A T I O N
ORTOPEDIA /
ORTHOPAEDICS
RIPRODUZIONE / MEDICINA INTERNA
REPRODUCTION / INTERNAL MEDICINE
ETOLOGIA /
ETHOLOGY
Chairman: Barbara Riccio
Chairman: Viviana Caracciolo di Brienza
Chairman: Andrea Brignolo
09.00
Riconoscimento degli atteggiamenti compensatori
Lameness compensation during subjective lameness
examination
Mike ROSS
09.45
Alterazioni non frequenti nelle andature
Unusual gait deficits - what do they mean?
Mike ROSS
Transizione dall’età fetale a quella neonatale
negli equini: quale rilevanza clinica?
Equine fetal to neonatal transition - what is the clinical
relevance?
Ramiro TORIBIO
Valutazione del comportamento, stress ed ansia
del cavallo nella pratica clinica
Assessment of horse behaviour, stress and anxiety
in clinical practice
Michela MINERO
Dismaturità nel neonato equino: interpretazione clinica
Maturity disorders in the equine neonate clinical interpretation
Ramiro TORIBIO
La visita oftalmologica:
dove, quando e come
Ophthalmic examination:
how, where and when
Riccardo STOPPINI
•
•
•
•
10.30
11.30
12.15
P A U S A
Disturbi muscoloscheletrici nei cavalli da endurance:
il previsto e l’imprevisto
Musculoskeletal problems in endurance horses:
the expected and the unexpected
Martha MISHEFF
C A F F È
/
C O F F E E
B R E A K
Laparoscopia nel trattamento dei disturbi riproduttivi
della fattrice e dello stallone
The use of laparoscopy to treat reproductive disorders
in mares and stallions
Marta VILLANI
PRACTICE MANAGEMENT
Come gestire nel migliore
dei modi le situazioni critiche
How to manage critical conditions
in the best possible way
Alessandro SCHIANCHI
•
•
Visita di compravendita
nel cavallo da endurance
PPE examination in endurance horses
Martha MISHEFF
Isteroscopia: strumento utile
per la diagnosi e terapia delle anomalie uterine
Hysteroscopy: useful pool for diagnosis
and treatment of uterine abnormalities
Marta VILLANI
•
•
13.00
P A U S A P R A N Z O C O N I R E L A T O R I / L U N C H W I T H T H E S P E A K E R S
(previa prenotazione sarà possibile pranzare con i relatori ROSS e TORIBIO per discutere dei propri casi clinici - informazioni in segreteria)
(it is possible to lunch with the speakers ROSS and TORIBIO to discuss individual clinical cases - prior registration is necessary - contact the Congress Secretariat)
14.30
L E Z I O N E P L E N A R I A - P L E N A R Y S E S S I O N
Medico, paziente e cliente un triangolo “imperfetto”. Come comunicare efficacemente e farsi capire
Doctor, patient and client: an “imperfect” triangle. How to communicate effectively and be understood
Alessandro SCHIANCHI
15.15
ASSEMBLEA SOCI CON ELEZIONE COORDINATORI GRUPPI DI STUDIO
G E N E R A L A S S E M B LY W I T H E L E C T I O N O F S T U D Y G R O U P C O O R D I N AT O R S
15.45
ORTOPEDIA /
ORTHOPAEDICS
RIPRODUZIONE / MEDICINA INTERNA
REPRODUCTION / INTERNAL MEDICINE
Chairman: Andrea Bertuglia
Chairman: Michela Bullone
Zoppia associata a lesioni cervicali e toracolombari
Lameness associated with cervical and thoracolumbar
lesions
Mike ROSS
Sindrome metabolica equina: non solo una questione
di insulina
Equine metabolic syndrome - It is more than insulin
Ramiro TORIBIO
•
16.30
18.00
Come eseguire l’esame radiografico della testa
di cavallo
How to perform radiographic examination
of the horse’s head
Marco PEPE
C A F F È
/
C O F F E E
Come utilizzare l’ecografia per indagare le patologie
dello stomaco: nuova tecnica con acqua
come mezzo di contrasto
Ultrasonography to investigate gastric disorders:
a new technique with water as a contrast medium
Massimo MAGRI
B R E A K
Chairman: Michela Bullone
Chairman: Maria Pia Pasolini
Setticemia neonatale equina
Understanding equine neonatal sepsis
Ramiro TORIBIO
HOW TO DO
•
Nuovi approcci per contrastare le infezioni ortopediche
complesse del cavallo
New modalities to fight against difficult equine
orthopaedic infections
Marco PEPE
•
18.45
Come ridurre una gravidanza gemellare
per via transaddominale ecoguidata
Reduction of a twin pregnancy with an ultrasoundguided transabdominal approach - Marco LIVINI
•
P A U S A
Chairman: Guido Castellano
17.15
HOW TO DO
Chairman: Maria Pia Pasolini
T E R M I N E
•
Impatto dell’invecchiamento e della IVP sul potenziale
riproduttivo della fattrice
Effect of aging and IVP on the mare’s reproductive
potential
Marta VILLANI
•
D E L L A
G I O R N A T A
/
E N D
O F
Come eseguire un’orchiectomia tramite approccio
inguinale / How to perform orchiectomy with inguinal
rings approach - Rodolfo GIALLETTI
Come sopprimere l’estro / Oestrus suppression
Marta VILLANI
ALIMENTAZIONE / NUTRITION
Alimentazione nel cavallo affetto da sindrome
metabolica e Cushing / Nutrition of horses with
metabolic syndrome and Cushing - Emanuela VALLE
T H E
D A Y
22 Congresso SIVE 2016
18-07-2016
10:09
Pagina 3
22nd SIVE INTERNATIONAL CONGRESS
OCTOBER 14th-15th, 2016 - NH Congress Centre - Assago (Milano)
PROGRAMMA SCIENTIFICO / SCIENTIFIC PROGRAM
SABATO 15 OTTOBRE 2016 / SATURDAY OCTOBER 15th, 2016
NON È PREVISTA LA TRADUZIONE
NO SIMOULTANEOUS TRANSLATION
TRADUZIONE PREVISTA - SIMOULTANEOUS TRANSLATION
08.00
R E G I S T R A Z I O N E
ORTOPEDIA /
ORTHOPAEDICS
MEDICINA INTERNA /
INTERNAL MEDICINE
RIPRODUZIONE /
REPRODUCTION
Chairman: Marco Pepe
Chairman: Angela Mascioni
Chairman: Marco Livini
09.00
Il ruolo della scintigrafia nella valutazione dei cavalli
con scarso rendimento
The role of scintigraphy in evaluating horses
for poor performance
Mike ROSS
09.45
Manifestazioni cliniche delle cisti subcondrali
nei cavalli sportivi
Clinical manifestations of subchondral bone cysts
in sport horses
Mike ROSS
•
•
10.30
Diagnosi e terapia dei disturbi metabolici nel cavallo
da endurance
Diagnosis and treatment of metabolic conditions
in the endurance horse
Martha MISHEFF
•
Clinica mobile per le gare di endurance internazionali:
cosa serve?
Setting up an endurance treatment clinic for
international events: what do you need?
Martha MISHEFF
•
P A U S A
ORTOPEDIA /
ORTHOPAEDICS
11.30
R E G I S T R A T I O N
/
C A F F È
/
C O F F E E
•
Come gestire e trattare i disturbi di eiaculazione
dello stallone
How to manage and treat ejaculatory disorders
in the stallion
Marta VILLANI
B R E A K
RIPRODUZIONE /
REPRODUCTION
Diagnosi e terapia delle zoppie della grassella
Diagnosis and management of stifle lameness
Mike ROSS
Embryo transfer: cosa accade se si sceglie una ricevente
sbagliata?
Embryo transfer: what happens if you chose the wrong
recipient?
Marta VILLANI
ALIMENTAZIONE /
NUTRITION
Sindrome da maladattamento neonatale del puledro:
cosa sappiamo?
Equine neonatal maladaptation syndrome what do we know?
Ramiro TORIBIO
Alimentazione nel cavallo da endurance
Nutrition of the endurance horse
Emanuela VALLE
•
12.15
COMUNICAZIONI BREVI
SHORT COMMUNICATIONS
13.00
14.30
15.15
COMUNICAZIONI BREVI
SHORT COMMUNICATIONS
COMUNICAZIONI BREVI
SHORT COMMUNIATIONS
P A U S A P R A N Z O C O N I R E L A T O R I / L U N C H W I T H T H E S P E A K E R S
(previa prenotazione sarà possibile pranzare con i relatori VILLANI e MISHEFF per discutere dei propri casi clinici - informazioni in segreteria)
(it is possible to lunch with the speakers VILLANI and MISHEFF to discuss individual clinical cases - prior registration is necessary - contact the Congress Secretariat)
ORTOPEDIA /
ORTHOPAEDICS
MEDICINA INTERNA /
INTERNAL MEDICINE
RIPRODUZIONE /
REPRODUCTION
Chairman: Giorgio Ricardi
Chairman: Massimo Magri
Chairman: Sandro Barbacini
La regione del nodello: cosa c’è di nuovo in ambito
diagnostico e terapeutico?
Understanding the fetlock region, what is new in the
diagnosis and management?
Mike ROSS
Esperienze al Vet Gate nelle gare di endurance:
il buono, il brutto, il cattivo
Experiences at the Vet Gate during endurance
competitions: the Good, the Bad and the Ugly
Martha MISHEFF
Nuove prospettive in endocrinologia equina
New perspectives in equine endocrinology
Ramiro TORIBIO
Flushing pre-inseminazione nelle fattrici subfertili
Pre-insemination flushing in subfertile mares
Marco LIVINI
•
•
•
Disfunzione della pars intermedia ipofisaria:
ipotalamo, ipofisi o altro?
Pituitary pars intermedia dysfunction - hypothalamus,
pituitary, or more?
Ramiro TORIBIO
Alimentazione e fertilità / Nutrition and fertility
Emanuela VALLE
Emoderivati in riproduzione
Haemoderivatives in reproduction
Marta VILLANI
•
16.00
COMUNICAZIONI BREVI
SHORT COMMUNICATIONS
16.45
17.30
Lesioni, problematiche e zoppie nei cavalli
trottatori
Injuries, Issues and Lameness in the Standardbred
racehorse
Mike ROSS
T E R M I N E
COMUNICAZIONI BREVI
SHORT COMMUNICATIONS
COMUNICAZIONI BREVI
SHORT COMMUNIATIONS
Alterazioni del calcio e del fosforo nei pazienti critici
Disorders of calcium and phosphorus
in critically ill equids
Ramiro TORIBIO
•
D E L
Disturbi post parto nella fattrice
Post-partum problems in the mare
Marta VILLANI
•
C O N G R E S S O
/
E N D
O F
T H E
C O N G R E S S