Card-Carrier 6/4 - International SOS
Transcript
Card-Carrier 6/4 - International SOS
SERVIZI DI EVACUAZIONE DI EMERGENZA E DI ASSISTENZA IN TUTTO IL MONDO 24 ORE AL GIORNO PER VIAGGI DI LAVORO E NELLE SITUAZIONI DI ESPATRIO La vostra organizzazione ha fiducia nell'esperienza a livello mondiale di International SOS, la compagnia di assistenza medica più grande al mondo ed il fornitore leader di servizi di assistenza di emergenza durante i viaggi di lavoro e nelle situazioni di espatrio. Usare la tessera SOS... • per parlare con un medico in inglese 24 ore al giorno, 7 giorni alla settimana. • in caso di bisogno di una spedizione di un farmaco sotto prescrizione medica. • in caso di bisogno di un buon medico o dentista anche nei casi di minore importanza. • in presenza di una grave malattia e di un'emergenza per un'evacuazione o rimpatrio. Assistenza medica, personale, di viaggio e di sicurezza PER ABILITARE I SERVIZI CONCESSI AI MEMBRI SOS, STACCARE E FIRMARE IL RETRO DELLA SCHEDA Portare sempre con sé la tessera membro SOS tutte le volte che si è in viaggio lontano da casa. Per i viaggi individuali, non c'è nulla di meglio che International SOS Global Traveler! Usare il numero di membro per accedere alle informazioni specifiche al Paese. Visitare Effettuare l'iscrizione online all'indirizzo Fare clic sulla registrazione dei membri e digitare il numero di membro www.internationalsos.com/buymembership Digitando il numero di membro aziendale come codice prezzi preferito si potrà usufruire di uno sconto del 20%. www.internationalsos.com SOS Online permette di... • controllare informazioni di viaggio su oltre 200 paesi. • visionare rapporti riepilogativi aggiornati dei rischi e delle situazioni in tutto il mondo. • controllare le informazioni aggiornate sulle cure mediche ed i certificati di vaccinazione. • iscriversi per ricevere via e-mail avvertimenti sanitari che contengono informazioni aggiornate di carattere sanitario sui viaggi direttamente sul proprio PC, portatile o dispositivo wireless. SERVIZI DI ASSISTENZA DI EMERGENZA IN TUTTO IL MONDO PER VIAGGI DI LAVORO E NELLE SITUAZIONI DI ESPATRIO Servizi di assistenza medica * Accesso 24 ore a medici International SOS che forniranno assistenza medica di routine e in casi di emergenza * Accesso 24 ore ai centri di allarme di International SOS per informazioni mediche, riferimenti ed assistenza di emergenza * Riferimenti a medici e dentisti * Evacuazione medica di emergenza * Rimpatrio in condizioni di controllo medico * Gestione del caso * Garanzia e pagamento delle spese mediche * Controllo medico * Gestione del trasporto via terra e alloggio per i familiari accompagnatori * Assistenza con la documentazione per i risarcimenti assicurativi * Rimpatrio delle spoglie mortali * Invio di farmaci prescritti e attrezzature mediche Servizi di assistenza medica* * Assistenza di evacuazione di sicurezza * Accesso al centro di crisi di sicurezza Servizi di assistenza viaggi * Riferimenti legali * Trasmissione di messaggi di emergenza * Consulenza e assistenza per perdita di documenti * Anticipo contanti per spese personali di emergenza * Assistenza in caso di visita per gravi motivi e di viaggio per i familiari * Informazioni sulle ambasciate e consolati * Servizi di traduzione di emergenza * Assistenza rientro minori Accesso alle cliniche International SOS * * Assistenza primaria * Servizi di emergenza Informazioni online* * Guide del Paese * Rapporti di sicurezza di viaggio PER ULTERIORI INFORMAZIONI VISITARE: www.internationalsos.com * se applicabile. Rivolgersi all'amministratore del programma per ulteriori informazioni. Centri di allarme SOS per 24 ore al giorno In caso di emergenza, rivolgersi al Centro allarmi International SOS più vicino. I Membri SOS potranno avere accesso ai servizi disponibili nelle cliniche SOS quando i servizi sottoscritti forniscono accesso a detti servizi; soggetto ai termini e condizioni in vigore nella rispettiva clinica. Per chiamate provenienti da Stati Uniti, Messico, America Centrale e del Sud: Philadelphia, PA 24 ore 1-215-942-8226 (con addebito a carico del destinatario dove disponibile) Negli Stati Uniti chiamare: 1-800-523-6586 Fax: 1-215-942-8297 Dal Canada: 1-800-441-4767 ISOSCD Per chiamate dall' Europa, CIS, Africa o Medio Oriente: Londra, Inghilterra 24 ore 44-20-8762-8008 (con addebito a carico del destinatario dove disponibile) Fax: 44-20-8748-7744 Per chiamate da Asia, Australia e dall'Area del Pacifico: Singapore 24 ore 65-6338-7800 (con addebito a carico del destinatario dove disponibile) Fax: 65-6338-7611 Ulteriori informazioni su come contattare Centri allarmi e Cliniche si possono trovare all'indirizzo web www.internationalsos.com/world-network Segue una descrizione parziale dei Termini e Condizioni in atto fra il vostro datore di lavoro (contraente) e International SOS. Le informazioni complete sono disponibili presso il vostro datore di lavoro. Limiti International SOS non può essere ritenuta responsabile dell'impossibilità di fornire servizi e/o per ritardi se dovuti a cause di forza maggiore, scioperi o condizioni al di fuori del proprio controllo compresi, senza limiti, condizioni di volo o situazioni in cui la fornitura dei propri servizi sia vietata o ritardata dalle leggi, legislatori o enti normativi locali. SOS dovrà informare il Contraente di qualsiasi circostanza probabile che possa causare l'impossibilità o i ritardi di cui sopra, non appena ciò sia ragionevolmente possibile. In nessun caso International SOS sarà responsabile nei termini di questo contratto o durante la prestazione di qualsiasi servizio per perdite, danni, costi, addebiti, tasse o spese accidentali, speciali, consequenziali o indiretti (inclusi, senza limiti, perdita di profitti, perdita di entrate, perdita di attività o perdita d'uso). International SOS non si assume alcuna responsabilità in nessun modo e non è responsabile per nessuna perdita che possa derivare in qualsiasi modo da qualsiasi consiglio o servizi forniti o da atti o omissioni dei fornitori di servizi compresi, senza limiti, medici, fornitori di trasporto, sicurezza o quant'altro, o avvocati o consulenti legali consigliati al Membro da SOS, ed il Contraente e/o Membro non potranno in alcun modo rivalersi o chiedere risarcimenti ad SOS per tali connessioni. Condizioni generali 1. Il Membro dovrà adottare tutte le precauzioni ragionevoli onde evitare incidenti, lesioni o malattie. 2. L'anticipo dei fondi per le spese ospedaliere e di emergenza potrebbe rendere necessario che il Membro o Contraente debba garantire tali fondi tramite una lettera di credito valida. Qualsiasi deposito per ricovero ospedaliero di emergenza o pagamento anticipato in contanti per emergenza medica dovrà essere ripagato nei termini specificati nella sezione Termini e Condizioni. 3. Al Membro potrebbe essere richiesto di fornire ad SOS autorizzazioni e liberatorie scritte prima di un'evacuazione o rimpatrio di emergenza. 4. Qualsiasi frode, dichiarazione errata o occultamento nelle dichiarazioni rese dal Contraente/Membro e per vostro conto prima o durante il periodo di validità di questo contratto o qualsiasi richiesta di risarcimento fraudolento renderanno questi Termini e Condizioni nulli e tutte le indennità e servizi verranno ritirati. 5. Potranno valere alcune eccezioni. Per i Membri dei servizi 1. International SOS, durante il periodo di validità del contratto, si avvale della discrezione medica di limitare il servizio per ogni Membro ad una sola evacuazione di emergenza e/o rimpatrio attribuibile ad una singola condizione medica. 2. Potranno usufruire dei servizi solo i Membri iscritti tramite Contratti aziendali o Contratti di gruppi standard ed i cui pagamenti siano stati effettuati dal Contraente. 3. L'aggiunta di nuovi membri entrerà in vigore a partire dalla mezzanotte e un minuto del giorno successivo alla ricezione della conferma scritta della data valida, in base a quale risulti più recente. ISOSCAR