laboratorio linguistico multimediale

LABORATORIO LINGUISTICO MULTIMEDIALE
EUROLAB S.r.l.
Via Palmiro Togliatti 38/A
71016 San Severo (Fg) – IT
P.IVA 01901040715
Tel +39 0882 242092
Fax +39 0882 242095
www.eurolabsrl.com
[email protected]
QUALITÀ
SOA OS30 I
TEL II GR
DM 37/08
DOMOTICA
1. Il laboratorio linguistico multimediale EDU NET DL
Il Laboratorio Linguistico Multimediale EDUTRONIC EDU NET DL è un sistema Multimediale all’avanguardia
tecnologica, ideato in modo tale da integrare e gestire i più evoluti e sofisticati sistemi audiovisivi e
dell’Information Technology.
L’insegnante interagisce con il Laboratorio Linguistico mediante la propria Consolle di Regia, che rappresenta il
“cuore” del sistema ed ha a propria disposizione un computer e varie sorgenti audio / video.
Gli studenti sono dotati di banchi BIPOSTO su ognuno dei quali viene alloggiato un computer disposizione per
ognuno dei due studenti.
Sui computer allievo e su computer docente viene installato il software EDUTRONIC DVR che consente la
simulazione di un Registratore Linguistico Virtuale.
Sia l’insegnante che gli allievi vengono dotati di cuffie con microfono di tipo professionale, particolarmente
robuste ed affidabili ed inserite nella presente offerta.
1.1 Consolle Insegnante
La consolle insegnante permette al docente di controllare il laboratorio mediante un computer, dotato di 2
monitor, ed uno specifico software di gestione del sistema, o G.U.I. (Interfaccia Grafica Utente), funzionante in
ambiente WINDOWS; i comandi vengono forniti al sistema mediante un mouse.
Questo computer viene configurato come Server del sistema e svolge anche la funzione di “Mediateca”. Su di
esso, quindi, sono presenti i vari file con i programmi didattici (corsi di lingue, brani originali nella lingua
straniera, filmati, esercizi ecc.) a disposizione degli studenti. Tali programmi possono essere copiati su questo
computer partendo anche da programmi presenti su formati diversi come cassette audio, video cassette, Video
dischi, dischi ottici di vario genere (CD-ROM, CD, DVD, VCD, MD ecc.). Questo computer viene individuato
come “Computer di gestione server / mediateca”.
Tramite questo computer il docente può presentare vari programmi agli studenti, può controllare l’attività
didattica svolta dagli alunni sui propri computer ecc.
Al Computer del docente vengono collegare tutte le sorgenti di programma audio, video e dati, nonché la rete dati
del sistema. E’ possibile collegare varie fonti di programma Audio / Video al laboratorio, quali ad esempio:
o Registratori Linguistici,
o
lettori CD o MD o MP3,
o
sintonizzatori Radio,
o
videoregistratori, videoregistratori + lettori DVD, telecamere, camcorder di qualsiasi formato,
o
ricevitori satellitari con decoder ed antenna parabolica,
o
lettori DVD ecc.
Inoltre è possibile:
o
condividere periferiche hardware (Stampanti, CD ROM, HD etc.) e files tramite la rete dati integrata nel
sistema.
2
L’insegnante gestisce l’intero sistema mediante il software EDUTRONIC EDU NET DL che viene installato sul
Computer di gestione.
Esempio di una videata con il “pannello di controllo” del software EDUTRONIC EDU NET DL
Il laboratorio consente di gestire fino ad un massimo di 254 studenti
Il software di gestione del sistema EDUTRONIC EDU NET DL, mediante una specifica G.U.I. (Interfaccia
Grafica Utente), permette ad ogni insegnante di creare un proprio database, Nel proprio database ogni insegnante
è in grado di archiviare:
3
o
tutte le classi con i nomi degli studenti;
o
commenti / valutazioni per ogni studente;
o
lo “specchio dell’aula”, cioè la disposizione degli studenti nell’aula ricreata sul monitor del computer.
Alla fine di ogni lezione il software di gestione del sistema salva la configurazione dell’ambiente didattico per
quel particolare docente e classe (configurazione dei gruppi, “specchio dell’aula” ecc.). All’inizio della lezione
successiva con lo stesso insegnante e la stessa classe, verrà richiamata la stessa configurazione dell’ambiente
didattico.
Pannello di controllo
studente
Notifica dello studente
4
1.1.1.1
CARATTERISTICHE GENERALI
Tool Bar della consolle Docente
Pannello di controllo delle sorgenti Audio/Video
Lock/Black Screen
Supporta una configurazione con uno o più monitor per il PC docente
Interfaccia grafica utente intuitiva e facile da usare
Pannello di controllo docente estensibile
Compatibile con Microsoft Windows 2000/XP/2003/Vista/Windows 7
Supporta gruppi multipli di insegnamento
Supporta un massimo di 200 classi e migliaia di computer nella stessa rete.
Controllo di più classi simultaneamente.
Ricerca Automatica / Manuale del PC studente
Consente la creazione di un pannello di controllo per funzioni puramente (allievo modello / Intercom /
ascolto discreto / parla alla classe)
Selezione della lingua dell’interfaccia grafica per ambienti d’insegnamento multilingue
Mappatura audio di più schede audio
5
Controlla e memorizza diversi setup di controllo dei volumi di registrazione e riproduzione per varie
funzioni audio sul computer docente
Controlla e memorizza diversi setup di controllo dei volumi di registrazione e riproduzione per varie
funzioni audio sui computer allievi
Abilita/Disabilita chiamata dai PC studenti
Risposta immediata alla chiamata dello studente
Cancellazione immediata di tutte le chiamate studenti.
Supporta sfondi e icone studente maschio/femmina per la creazione dello specchio dell’aula.
Visualizza all’interno dell’icona lo stato delle operazioni svolte dallo studente.
Supporta registrazioni studente maschio/femmina.
Store school name for anti-theft purpose
Memorizza il nome della scuola per motive di sicurezza.
Blocca o sblocca le tastiere e i mouse di un allievo singolo, di un gruppo o di tutta la classe.
Blocca o sblocca le tastiere e i mouse e oscura i monitor di un allievo singolo, di un gruppo o di tutta la
classe.
Supporta la modalità “muto” del microfono
Possibilità di visualizzazione sul pannello di controllo dei nomi studenti con varie opzioni quali:
•
nome di log-in Windows
•
firma dello studente
•
Nome dello studente nelle Windows Active Directory
•
Nome del computer allievo
L’insegnante può inviare messaggi di testo ad un singolo allievo, gruppo o classe.
L’insegnante può salvare e rivedere i messaggi di testo.
Lo Studente può inviare messaggi di testo all’insegnante.
Memorizzazione degli accessi al computer di ogni allievo per monitorare la presenza degli studenti
(appello).
Gli studenti posso fare il log-in da remoto.
Possibilità di telecomandare lo spegnimento dei computer allievi prima o dopo il log-in.
Telecomando di accensione, riavvio, disconnessione dalla rete dei computer allievi selezionati.
6
Abilitazione / Disabilitazione automatica dei tasti [Ctrl + Alt + Del] dei pc studenti in differenti funzioni.
Blocco automatico dei tasti [Ctrl + Alt + Del] dopo il riavvio del pc studenti / sconnessione e nuovo log-in.
Strumenti per creare lo specchio dell’aula che corrispondono con il layout reale.
Salvare un numero illimitato di classi con i relativi specchi dell’aula, numero degli studenti e gruppi.
7
1.1.1.2
FUNZIONALITA’ DEL SISTEMA
Telecomando e colloquio con un pc allievo selezionato con eccellente qualità audio e contemporaneamente
con:
 funzione di E-Pen
 funzione di blocco / sblocco
 registrazione della sorgente e controlo del volume
Possibilità di trasmettere lo schermo di un PC allievo (compreso audio di eccellente qualità / video di
qualità DVD / presentazioni di Power Point / animazioni Flash) e parlare con lo studente selezionato, un
gruppo o tutta la classe con qualità audio eccellente e con:

funzione E-Pen

funzione di blocco / sblocco

funzione di screen overlay
Possibilità di trasmettere lo schermo del PC docente (compreso audio di eccellente qualità / video di
qualità DVD / presentazioni di Power Point / animazioni Flash) e parlare con lo studente selezionato, un
gruppo o tutta la classe con qualità audio eccellente e con:
8

funzione E-Pen

funzione di pausa

funzione di screen overlay

controllo del livello di registrazione e del volume di ascolto
Il Docente può parlare con un singolo studente, gruppo o classe con qualità audio eccellente.
Controllare il monitor dell’allievo selezionato, di un gruppo di studenti o di tutta la classe (compreso
audio di eccellente qualità / video di qualità DVD / presentazioni di Power Point / animazioni Flash)
mediante un selettore sullo schermo (con finestre di 5 formati selezionabili da 32x24 a 512x384) con:
- passaggio a pieno schermo
- funzione di telecomando
- funzione Intercom
- ascolto dell’audio generato dal PC dello studente selezionato
- controllo del livello di registrazione e del volume di ascolto
Selezione automatica selezione dei PC degli studenti nell’ambito di un gruppo o della classe (compreso
audio di eccellente qualità / video di qualità DVD / presentazioni di Power Point / animazioni Flash)
mediante un timer sullo schermo (da 5 a 60 secondi) a pieno schermo con il nome dello studente e il
numero del PC visualizzati nell’angolo superiore destro dello schermo.
Registrazione dello schermo del PC docente inclusa la voce (in formato WMV) con possibilità di pausa
Selettore della sorgente d’ingresso sullo schermo
Selettore dello studente da registrare sullo schermo
9
1.1.1.3
CARATTERISTICHE
Discussione a coppie con
-
Assegnazione consecutive delle coppie degli allievi
-
Assegnazione automatica casuale degli studenti alle
coppie
-
Numero illimitato di gruppi / coppie
-
Possibilità di aggiungere / eliminare gruppi
-
Possibilità di aggiungere / eliminare PC allievi dai
gruppi
-
Possibilità di spostare PC studenti da un gruppo ad
un altro
-
Inviare soggetti di discussione (compresi testi e
immagini) ad un gruppo, a tutti i gruppi o a gruppi
scelti.
-
Le copie di studenti possono parlare tra di loro con
qualità audio eccellente e possono effettuate chat
testuali
-
Colloqui con qualsiasi coppia con qualità audio
eccellente e possono effettuate chat testuali
-
Invio del colloquio presente tra una coppia di
studenti ad alter coppie selezionate
-
Salvare tutte le conversazioni tra le coppie di
studenti e / o delle loro chat testuali
-
Inviare la voce del docente a tutte le coppie
10
1.1.1.4
PRESTAZIONI
-
-
Raccolta / invio di file con:
o
Ricerca in tempo reale delle directory dei pc allievi
o
Controllo di errore durante la trasmissione
o
Inviare file / cartelle ad allievi singoli, gruppi o classe
o
Inviare ed aprire istantaneamente file ad allievi
singoli, gruppi o classe
-
Raccogliere file / cartelle dai pc di allievi singoli, gruppi o
classe
-
Lancio di applicazioni software sui pc di allievi singoli,
gruppi o classe
-
Lancio di internet Explorer sui pc di allievi singoli, gruppi o
classe per navigare su internet
Controllo in tempo reale delle applicazioni in corso e in background
-
Lettore Multimediale Media Player per la trasmissione di programmi video sui pc di allievi singoli,
gruppi o classe con:
-
controllo individuale delle dimensioni della finestra di riproduzione video (selezione finestra /
pieno schermo) per il pc insegnante e per i pc allievi separatamente.
-
Visualizzazione delle informazioni relative al file video (nome / durata)
Sistema autore di creazione esami con:
-
-
Editore
Visualizzazione del timer sui monitor allievi e insegnante e raccolta automatica degli esami al
termine del tempo impostato
Anteprima del testo dell’esame
Supporta testi basati su “Multiple Choice”, “True/False”, “Fill in the blank” e “Comprehension”
questions
11
-
Supporta domande “Multiple Choice”, “True/False”, “Fill in the blank” and “Comprehension” che
utilizzano supporti multimediali (file di immagini / audio / video)
-
Generatore di Sequenze casuali automatiche di domande per evitare copiature tra gli studenti
-
Supporta più di una risposta corretta per ogni domanda
-
Possibilità di assegnare un valore ad ogni risposta
-
Report degli esami con “vista dei punteggi”, “Statistiche” ed “opzioni di esportazione”
-
Esporta in formato HTML i file contenenti i punteggi di ciascun allievo
“URLs Control” con
-
Accesso consentito o negato di determinati URL ai PC allievi
-
Tasto di attivazione sullo schermo
-
Imposta e memorizza data base di URL relativi ad accessi negati
-
Imposta e memorizza data base di URL relativi ad accessi consentiti
Controllo di applicazioni software con accesso negato o consentito sui PC allievi
-
Tasto di attivazione sullo schermo
-
Imposta e memorizza data base di Applicazioni software relativi ad accessi negati
-
Imposta e memorizza data base di Applicazioni software relativi ad accessi consentiti
12
1.1.1.5
Unità USB di acquisizione Video Composito EDU NET DL, inclusa licenza software di
acquisizione Video (Live Video Kit)
E’ composto da una Unità USB di acquisizione Video Composito EDU NET DL che viene collegata ad una presa
USB del computer di gestione. A questa Unità USB viene collegato il Combi lettore registratore DVD/DivX/VHS.
Unitamente allo specifico software di gestione, consente di acquisire i programmi video generati dalle fonti di
programma ad esso collegate e di visualizzare tali programmi video, in tempo reale e a pieno schermo sul monitor
docente e sui monitor allievi.
CARATTERISTICHE GENERALI
-
Trasmissione in tempo reale di programmi video generati da sorgenti esterne (come ad es. DVD, VHS, TV,
ecc) ad allievi singoli, gruppi o classi.
-
Controllo individuale delle dimensioni della finestra di riproduzione video (selezione finestra / pieno
schermo) per il pc insegnante e per i pc allievi separatamente
-
Memorizzazione in tempo reale del programma video in formato MP3 / WMA
-
Imposta e memorizza la fonte d’ingresso e il suo formato.
-
Controlla e memorizza le impostazioni del livello di registrazione del volume della fonte di programma
esterna
2. Interfaccia USB per la connessione di 2 monitor al computer dedicato alla
gestione del Laboratorio Server/Mediateca
-
Interfaccia hardware USB inserita in una porta USB del computer dedicato alla gestione del Laboratorio
Server/Mediateca, che consente di collegare 2 monitor allo stesso computer
13
3. Registratore Linguistico Virtuale DVR
Questo potente pacchetto software viene installato sui computer docente ed allievi.
Pannello di controllo del Registratore Virtuale Multimediale EDUTRONIC iDVR
CARATTERISTICHE GENERALI
-
Interfaccia grafica utente intuitiva e facile da usare
-
Compatibile con Microsoft Windows 2000/XP/2003/Vista/Windows 7
-
Compatibile AACC
-
Riproduce e trasmette programmi audio e video da file o disco ad ogni postazione allievo
selezionata. I formati supportati di questi file sono: avi, dat, mpg, mpeg, wmv, wav, mp3 and wma
14
-
Trasmissione a pieno schermo o in finestra
-
Una finestra di controllo e 4 finestre di lavoro (“Waveform”; “Video player; “Caption List”;
“Material File List”)
-
2 tracce audio (“programma” e “studente”) con controlli di volume indipendenti e tasti di controllo
di play/record/pause/stop
-
Visualizzazione di 2 grafici per la comparazione della voce dello studente
-
2 modalità di lavoro per “Teaching” e “ Self-Learning”
-
1 modalità di lavoro Open-Teach –Remote Record per insegnare con file multimediali
-
1 modalità di lavoro Capture-Teach-Remote Record per supportare dispositive di acquisizione video
PCI/USB (video standard PAL/NTSC) per insegnare con fonti di programma analogiche esterne
-
4 modalità di Playback-Teach-Record (“ascolta la traccia programma e registra la traccia allievo”;
“ascolta la traccia programma e ascolta la traccia allievo”; “ascolta la traccia programma prima della
registrazione della traccia allievo”; “ascolta la traccia programma prima di ascoltare la traccia
allievo”) con tasti indipendenti
-
Sincronizzazione del testo
-
Visualizza I dati del file programma multimediale (nome / durata / bookmark)
-
Velocità variabile di riproduzione (da +5 a -5)
-
Imposta / cancella bookmark
-
Visualizza tutti I bookmarks
-
Funzione di ripetizione
-
Riavvolgimento
-
Il lettore video supporta 3 formati della finestra di riproduzione (1x / 2x / pieno schermo)
-
Controlla e memorizza le impostazioni del livello di registrazione del volume della fonte di
programma esterna sul PC insegnante
-
Imposta e memorizza la fonte d’ingresso e il suo formato
-
Supporta web cam USB
-
Memorizza la traccia allievo con i bookmark e video in un file progetto
-
Salvataggio da remoto delle tracce allievi in formato MP3 / WAV nelle cartelle dedicate dei PC
allievi
-
Raccoglie e salva le tracce allievi in formato MP3 / WAV in una cartella dedicata del PC docente
15
-
Telecomando di chiusura dei registratori digitali allievo
-
Riproduce la parte evidenziata della traccia insegnante
4. Cuffie con microfono
Le cuffie stereo con microfono con regolazione di volume, fornite sia per l’insegnante che per gli studenti,
sono cuffie leggere e confortevoli da indossare ed offrono una eccellente qualità dei segnali riprodotti dai
trasduttori audio degli auricolari o captati dal microfono. Consentono una ampia regolazione della fascia superiore
e dell’inclinazione del microfono in modo da poter essere facilmente adattate ad ogni utente, sia esso una persona
adulta o un ragazzino della scuola primaria.
Risposta in frequenza
Impedenza
Sensibilità
Potenza massima sopportabile
Configurazione
Tipo
Risposta in frequenza
Impedenza
Sensibilità
EUROLAB S.r.l.
Via Palmiro Togliatti 38/A
71016 San Severo (Fg) – IT
P.IVA 01901040715
Auricolari
20-20.000 Hz
32 Ω
110 +/- 3 dB
100 mW
Stereo
Microfono
Electrect Condenser
30-16.000 Hz
1,8 k Ω
-48 +/-3 dB
Tel +39 0882 242092
Fax +39 0882 242095
www.eurolabsrl.com
[email protected]
QUALITÀ
SOA OS30 I
TEL II GR
DM 37/08
DOMOTICA