mostra sull`affare dreyfus

Razstavo so v študijskem letu 2007/2008 pod vodstvom mentorjev Taje Kramberger in Draga B. Rotarja v okviru predmetov
»Elementi zgodovinske antropologije« in »Imaginariji, mentalitete, izključevalne ideologije« pripravili študentke in študentje
Fakultete za humanistične študije Univerze na Primorskem v Kopru
Italijanski prevod na tem listu: Jernej Šček
UP FHŠ (2009)
MOSTRA SULL'AFFARE DREYFUS (1894-1906)
Liceo scientifico France Prešeren di Trieste, da sabato, 24. gennaio a sabato,
14. febbraio 2009, aperto dal lunedì al sabato dalle 10.00 alle 13.00
Il 22. dicembre 1894 diede inizio ad una profonda crisi politica e sociale in Francia. Tutto
cominciò dall'accusa di tradimento verso l'ufficiale Alfred Dreyfus. La problematica si
dilagò fino all'anno 1906. L'impressionante collisione fra due realtà ebbe profonde radici
nel forte crescere dell'antisemitismo e presentò a confronto i repubblicani e, dall'altra
parte, i rappresentanti dei valori monarchici dell'Ancient regime. L'affare Dreyfus,
importante tappa nella storia francese, non ebbe solo riscossoni nazionali, ma influì sul
corso della storia europea. Gli eventi fecero emergere a galla l'inaudito vulcano di odio
verso la comunità Giudea ed il crescente influenza della destra radicale, dall' altra parte
ha invece instaurato forti valori repubblicani, la nascita dell' intellettuale critico ed i
presupposti democratici del Novecento. Questi ultimi rappresentarono una complessa
fusione delle richieste civiche per l'uguaglianza sociale (legge, verità e società) con delle
profonde strutture di pregiudizi e confabulazioni collettive. Il posizionamento forte di
Émile Zola per l' innocenza di Dreyfus sviluppa un affare privato e limitato che si
sviluppa poi nella sfera sociale, critica e pubblica. L'importanza dell'affare Dreyfus e oggi
simbolicamente inestimabile: ci rimarca sull'importanza della cittadinanza, della
ribellione contro le tirannie e l'astratto concetto del raison d'Etat, sottolinea i valori
democratici della repubblica e della libertà dell' individuo come aspetti costituzionali
della coesione sociale. L'affare Dreyfus, inoltre, mostra l'importanza della sfera pubblica
come uno spazio regolatore di confrontazioni e della lotta per il giusto.
La mostra è strutturata in due parti:
1. »La nascita dell' intellettuale critico e l' importanza dei media nella strutturazione
delle rappresentazioni collettive dell' antisemitismo«
2. »Gli echi della Gluha loza«: rappresentazioni dell' affare Dreyfus sul territorio dell'
attuale Slovenia ed a Trieste
I.
Prima parte della mostra: Il contesto europeo e francese dell' affare
Dreyfus e le rappresentazioni nei media
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
COS' È L' AFFARE DREYFUS E QUAL'È LA SUA IMPORTANZA?
CRONOLOGIA DELL'AFFARE DREYFUS
SITUAZIONE NELLA TERZA REPUBBLICA. ALCUNE INFORMAZIONI
SULLA TERZA REPUBBLICA
L'UVERTURE NELL' AFFARE: L'ESERCITO NELLA TERZA REPUBBLICA
E LA NASCITA DELL' INTELLIGENZE SERVICE
L'ERUZIONE DELL'AFFARE E LE SUE TAPPE
L'ALBERO GENEALOGICO DI DREYFUS
IL PRIMO PROCESSO DI FRONTE AL GIUDICE MILITARE
L'ESILIO SULL' ISOLA DEL DIAVOLO (1895-1899)
DALLE NOTE DI DREYFUS E DALLE CORRISPONDENZE
Razstavo so v študijskem letu 2007/2008 pod vodstvom mentorjev Taje Kramberger in Draga B. Rotarja v okviru predmetov
»Elementi zgodovinske antropologije« in »Imaginariji, mentalitete, izključevalne ideologije« pripravili študentke in študentje
Fakultete za humanistične študije Univerze na Primorskem v Kopru
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
II.
IL SECONDO PROCESSO DI FRONTE AL GIUDICE MILITARE (RENNES,
1899)
I PRIMI SOSTENITORI DI ALFRED DREYFUS
LA STORIA DELL' ANTISEMITISMO IN FRANCIA E LA SALITA DELL'
ANTISEMITISMO RASSISTICO DEL OTTOCENTO
L'INFLUSSO DEI MEDIA NELL' AFFARE DREYFUS
LA STAMPA DEI DREYFUSARI E DEGLI ANTIDREIFUSARI
DREYFUSARI ED ANTIDREYFUSARI
GLI ECHO DELL' AFFARE IN EUROPA
LE CARICATURE NEL PERIODO DELL' AFFARE DREYFUS
IL POST DEL ARTICOLO DI EMILE ZOLÁ »IO ACCUSO...!«
(J'ACCUSE...!, 1898) E L'INIZIO DELL'INTELETTUALE CRITICO
1. IL PRIMO PROCESSO CONTRO ZOLÁ (1898): L'IMPEGNO PER LA
REVISSIONE DEL PROCESSO CONTRO DREYFUS
2. IL SECONDO PROCESSO CONTRO ZOLÁ (1898): ZOLÁ SCAPPA IN
INGHILTERRA
LA RISTRUTTURAZIONE DELL'AMBIENTE SOCIO-POLITICO DOPO
L'APPARSA DELL'ARTICOLO »IO ACCUSO...!« E IL PASSAGGIO DELL'
AFFARE DALLA SFERA LEGISLATIVA A QUELLA PUBBLICA
1. L'IMPATTO DELLE DONNE NELL'AFFARE DREYFUS
2. LA FRONDE (1897-1905): IL PRIMO GIORNALE FRANCESE IN
MANI FEMMINILI
L'EPILOGO DELL'AFFARE
LE CONSEGUENZE DELL'AFFARE DREYFUS
IL POSTER CONCLUSIVO CON LE INFORMAZIONI SUGLI
ORGANIZZATORI ED I SPONSOR DELLA RICERCA
Seconda parte della mostra: Le rappresentazioni dell'affare Dreyfus sul
territorio attuale della Slovenia ed a Trieste
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
»GLI ECHO DELLA "GLUHA LOZA"«: LE RAPPRESENTAZIONI DELL'AFFARE
DREYFUS SUL TERRITORIO ATTUALE DELLA SLOVENIA ED A TRIESTE
LE RISPOSTE DELLA STAMPA SULL'AFFARE DREYFUS IN SLOVENIA ED A
TRIESTE
GLI ECHO DELL'AFFARE DREYFUS A TRIESTE
LE RISPOSTE DELLA STAMPA TRIESTINA SULL'AFFARE DREYFUS:
L'OSSERVATORE TRIESTINO
LE DESCRIZIONI DELL' EDINOST SULL'AFFARE DREYFUS (1)
LE DESCRIZIONI DELL' EDINOST SULL'AFFARE DREYFUS (2)
GLI ECHO SULL' AFFARE DREYFUS IN KRANJSKA (1)
GLI ECHO SULL' AFFARE DREYFUS IN KRANJSKA (2)
GLI ECHO SULL'AFFARE DREYFUS IN ŠTAJERSKA (1)
I RARI POSIZIONAMENTI POSITIVI RIGUARDO ALL'AFFARE DREYFUS: UN
BREVE PERIODO DI STIMA VERSO ZOLÁ E DREYFUS NEL PETTAUER
ZEITUNG E NEL SLOVENSKI NAROD
GOVEKAR E BAYER: LE PROVE SULL' APOLOGIA DI DREYFUS E ZOLA
IL CONFRONTO DELLE RAPPRESENTAZIONI DELLA DEGRADAZIONE DI
ALFRED DREYFUS NELLA STAMPA IN SLOVENIA ED A TRIESTE
L' ANTISEMITISMO DEI MEDIA NELLO SPAZIO SOCIALE DELL' ATTUALE
SLOVENIA ED A TRIESTE
LE RAPPRESENTAZIONI DI EMILE ZOLÁ E DEL SUO COINVOLGIMENTO
NELL'AFFARE DREYFUS IN SLOVENIA ED A TRIESTE