Città di Cesano Maderno - Comune di Cesano Maderno

Città di Cesano Maderno
Provincia di Milano
DIREZIONE GENERALE
CULTURA E TURISMO
DETERMINAZIONE DEL RESPONSABILE
n. 140A
OGGETTO:
Allegati n. 1
del 03/12/08
CONFERIMENTO INCARICO PROFESSIONALE PER LA
REALIZZAZIONE DI UN SERVIZIO FOTOGRAFICO PRESSO
PALAZZO E PARCO ARESE BORROMEO, ANTICA CHIESA DI S.
STEFANO OASI LIPU E PALAZZO ARESE JACINI. (Impegno
spesa € 1.125,00)
Incarico fotografo
CULTURA E TURISMO
Pagine totali 4
Responsabile
procedimento
Antonia Sullo
Città di Cesano Maderno
Provincia di Milano
Pagina 2
IL RESPONSABILE
Premesso che
l’Amministrazione Comunale, dopo gli ingenti investimenti sostenuti negli ultimi anni per il recupero
del patrimonio storico-architettonico, ora ha il primario obiettivo di valorizzare anche a livello
turistico le bellezze architettoniche presenti sul proprio territorio;
Che l’Assessorato alla Cultura e Turismo alla luce di quanto sopra si propone come fine principale
quello di dedicare risorse e mezzi per lo sviluppo delle potenzialità turistiche di cui la città
indiscutibilmente dispone;
Considerato che nell’ottica di cui sopra si è valutata la necessità di avere a disposizione delle foto
aggiornate dei siti recentemente restaurati di Palazzo e Parco Arese Borromeo, dell’Antica Chiesa
Parrocchiale di Santo Stefano dell’Oasi Lipu e di Palazzo Arese Jacini e che pertanto si è deciso di
incaricare per il servizio un fotografo professionista;
Visto il REGOLAMENTO PER IL CONFERIMENTO DI INCARICHI AD ESPERTI ESTERNI
ALL’AMMINISTRAZIONE approvato con delibera di Giunta Comunale n. 284 del 07/10/08;
Visto che, secondo l’art. 2 di detto Regolamento, l’ottenimento del servizio fotografico di cui sopra
è possibile solo avvalendosi di professionisti esterni di particolare e comprovata specializzazione;
Dato atto che, secondo il citato articolo:
a) l‘affidamento diretto del citato servizio fotografico a professionisti esterni è indispensabile
per soddisfare esigenze derivanti da competenze attribuite dall’ordinamento al Comune di
Cesano Maderno e corrispondenti ad obiettivi e progetti predeterminati;
b) il Comune di Cesano Maderno non può far fronte con personale in servizio alla citata
gestione;
c) l’oggetto della prestazione corrisponde alla programmazione degli obiettivi e progetti
effettuata dal Consiglio comunale nella Relazione Previsionale Programmatica ovvero
rientrante nelle competenze attribuite dall’ordinamento all’Amministrazione;
d) la prestazione deve essere di natura temporanea ed altamente qualificata;
e) è stata valutata la proporzione tra compensi erogati all’incaricato e utilità conseguite
dall’Amministrazione;
Visto che, secondo l’art. 9 di detto Regolamento, è possibile procedere a conferimento di incarichi
a professionisti esterni senza esperimento di procedura comparativa “per attività comportanti
prestazioni di natura artistica, culturale, scientifica, legale o notarile e sanitaria, non comparabili, in
quanto strettamente connesse alle abilità del prestatore d’opera ovvero a sue particolari
interpretazioni od elaborazioni”;
Visto atto che, secondo l’art. 14 di detto Regolamento, “è fatto obbligo al dirigente che ha affidato
l’incarico di provvedere alla pubblicazione sul sito Web del Comune di Cesano Maderno, tramite
invio all’unità Comunicazione e URP, dei relativi provvedimenti completi di indicazione dei soggetti
percettori, della ragione dell’incarico e dell’ammontare erogato”;
Dato atto che si è proceduto a tutti gli adempimenti previsti dal REGOLAMENTO PER IL
CONFERIMENTO DI INCARICHI AD ESPERTI ESTERNI ALL’AMMINISTRAZIONE approvato
con delibera di Giunta Comunale n. 284 del 07/10/08;
Città di Cesano Maderno
Pagina 3
Provincia di Milano
Rilevato che per la realizzazione del servizio fotografico di cui sopra è stato individuato il Sig. Re
Alberto – residente in Via Verdi, 3 a Lazzate, il quale ha fornito relativo preventivo in data
23.04.2008 prot. n. 20972;
Ritenuto lo stesso congruo e verificata quindi la necessità di incaricare il professionista sopra
indicato per la realizzazione del servizio fotografico in premessa;
Rilevato altresì che, ai sensi dell’ultimo comma dell’art 5 del Regolamento per l’acquisizione di beni
e servizi in economia, approvato con atto di C.C. n° 77 del 28.11.2002, l’acquisizione di materiale
e/o forniture di servizi è stato effettuato mediante affidamento diretto;
DETERMINA
per i motivi di cui in narrativa:
1.
Incaricare il Sig. Re Alberto – fotografo professionista - residente in Lazzate, Via Verdi 3 –
della realizzazione di un servizio fotografico nei luoghi più interessanti dal punto di vista
turistico-storico-architettonico della Città di Cesano Maderno, come meglio evidenziato nel
contratto di commissione di servizio allegato al presente atto in parte integrante e sostanziale;
2.
di pubblicare sul sito Web del Comune di Cesano Maderno, tramite invio all’unità
Comunicazione e URP, dei relativi provvedimenti di incarico;
3.
Liquidare e conseguentemente pagare al professionista di cui sopra la somma complessiva di
€ 1.125,00 al lordo della ritenuta d’acconto del 20% per la realizzazione del servizio fotografico
di cui in premessa, a presentazione di fattura vistata per la regolarità dall’ U.P. Cultura e
Turismo;
4.
Impegnare la spesa connessa a quanto sopra, come riportato nella tabella seguente:
Bilancio
Capitolo PEG
2008
55182
Descrizione capitolo PEG
Spese diverse per Palazzo Borromeo
Cesano Maderno, 22 ottobre 2008
Intervento
Importo da impegnare
(IVA compresa)
3
€ 1.125,00
Il Responsabile
Antonia Sullo
VISTO di regolarità contabile attestante la copertura finanziaria
(ai sensi dell’art. 151 – 4° comma – del T.U.E.L. – D. Lgs. 18.08.2000 n. 267)
Il Dirigente del Settore Finanziario
Cesano Maderno, _________________
Piergiorgio Manara
Città di Cesano Maderno
Provincia di Milano
Impegno n.
Pagina 4
Città di Cesano Maderno
Pagina 5
Provincia di Milano
DICHIARAZIONE DI PUBBLICAZIONE
Della presente determinazione viene iniziata oggi la pubblicazione all’Albo Pretorio per quindici
giorni consecutivi.
Cesano Maderno, ________________________
IL MESSO COMUNALE
___________________________________
CONTRATTO DI COMMISSIONE SERVIZIO FOTOGRAFICO
1) Con la presente il sottoscritto committente COMUNE DI CESANO MADERNO conferisce al
fotografo ALBERTO RE nato a CANTU’ il 21.09.1984 e residente a LAZZATE (MI) in Via
VERDI, 3 - il compito di realizzare un servizio fotografico che ha per oggetto i beni culturali,
naturalistici e turistici della Città di Cesano Maderno. A titolo meramente esemplificativo si
menzionano Palazzo e Giardino Arese Borromeo, Antica Chiesa di S. Stefano, Oasi Lipu ecc..
Il servizio sarà di natura:
a) interpretativa - creativa (immagine interpretativa - artistica, lasciando libertà interpretativa
allo studio fotografico)
b) documentativa - descrittiva (semplice immagine documentativa - senza intervento
interpretativo).
2) Il costo complessivo del servizio si intende pattuito in euro 1.125,00 al lordo della ritenuta
d’acconto del 20%. Tale prezzo si intende comprensivo di ogni onere, e cioè della prestazione
professionale per la realizzazione delle riprese, e di tutte le spese relative alla produzione ed
alla consegna del servizio.
3) Con firma del fotografo e del cliente nell'apposito spazio allegato si stabilisce che i negativi e gli
originali del servizio vengano ceduti al cliente committente. I negativi ed originali saranno posti
a disposizione del cliente contestualmente alla consegna del lavoro ultimato, ed in ogni caso
solo a fronte della completa liquidazione dell'intero importo complessivo pattuito per il servizio.
Resta comunque facoltà del fotografo utilizzare una selezione degli scatti eseguiti per propria
promozione personale (cioè per book promozionale e presentazioni simili).
Di tali immagini, con la presente il committente acquista tutti i diritti di utilizzazione – nessuno
escluso – in campo pubblicitario ed editoriale, con diritto di esclusiva senza limiti di tempo.
4) L’Autore dichiara sotto la sua diretta responsabilità che il materiale di cui cede i diritti è inedito
e non sfruttato da altri per campagne pubblicitarie od iniziative editoriali. Garantisce inoltre di
aver provveduto a ritirare duplicati autorizzati che, a sua conoscenza, dovessero trovarsi in
deposito presso terzi, avendo con ciò interdetto costoro dall’utilizzo delle immagini in oggetto,
anche col renderli edotti dell’avvenuta cessione totale alla nostra ditta dei diritti e delle
immagini.
Il materiale in causa non potrà essere ceduto a terzi.
5) L’acquisizione dei diritti di utilizzazione non esime dall’obbligo della menzione del nome del
fotografo, che verrà citato unitamente alla nostra ragione sociale, con dicitura simile: (nostra
ragione sociale/nome dell’autore)”, in rispetto dell’Art. 20 del DPR n. 19 dell’8.01.1979. Il
committente si riserva la facoltà di indicare il nome dell’Autore o a lato di ciascuna immagine, o
in apposito spazio – indicato come “riferimenti iconografici” od “autori delle fotografie” – a piè di
pagina, o in altro spazio della pubblicazione.
6) Il prezzo complessivo concordato viene liquidato in seguito alla sottoscrizione del presente
atto.
7) Nel caso di difficoltà nell'interpretazione e nell'esecuzione di questo contratto, o di oggettive
contestazioni sulla realizzazione del servizio, o nel caso di danneggiamenti a cose o persone, i
committenti e il fotografo si impegnano fin d'ora ad adoperarsi con la massima disponibilità
possibile alla ricerca di una soluzione amichevole. In assenza di immediato accordo
interpersonale, verranno interpellate per un parere le Associazioni dei consumatori e le
Associazioni professionali di fotografi. Non raggiungendo anche in tal modo un'intesa, si potrà
ricorrere alla funzione arbitrale dei servizi di Conciliazione della Camera di Commercio,
laddove disponibile e limitatamente a quei casi che siano compatibili con tale intervento
conciliativo. Se la controversia non fosse componibile stragiudizialmente o avesse sostanziale
rilevanza, saranno adite le vie legali del caso. Questo punto dell'accordo non rappresenta
quindi limitazione del Foro Competente, ma semplice dichiarazione di intenti delle parti a
dirimere le eventuali divergenze nella formula e con la procedura più diretta ed amichevole.
8) Per quanto non esplicitamente previsto da questo accordo, valgono le norme del Codice Civile
in generale e, segnatamente, agli articoli dal 2222 al 2238.
Re Alberto
_________________________
Cesano Maderno, lì ________________________
Comune di Cesano Maderno
________________________