Dal Giappone interesse per la ricerca farmaceutica italiana

COMUNICATO STAMPA – PRESS RELEASE
Gerenzano, 9 Novembre 2011
Dal Giappone interesse per la
ricerca farmaceutica italiana
Svolto al Bioparco l’incontro tra le undici aziende biotech-farmaceutiche
giapponesi, rappresentanti della Fondazione e le aziende incubate.
Analoga storia centenaria nel settore, tecnologie consolidate e grande capacità di
innovazione delle PMI italiane: l’interesse a collaborare è concreto.
Si è tenuto oggi pomeriggio all’Insubrias Biopark di Gerenzano (VA), il Parco Scientifico
Tecnologico gestito dalla Fondazione Istituto Insubrico Ricerca per la Vita, l’incontro tra
i
rappresentanti di undici aziende giapponesi leader a livello mondiale nel settore BiotechFarmaceutico e i responsabili della Fondazione stessa, accompagnati dalle 19 aziende incubate
all’interno del Bioparco.
L’incontro, promosso dalla presidenza della Regione Lombardia, in relazione al programma per
l’Italia dell’Organizzazione Commercio Estero del Giappone, JETRO RIT, ha raggiunto un duplice
risultato.
Da un lato ha consentito alle aziende giapponesi di conoscere contenuti e sviluppi futuri dei 5
progetti di ricerca attualmente trattati dalla Fondazione, inerenti i temi Agrofood, Antitumorali,
Celiachia, Fotovoltaico e Microreattori.
Dall’altro, tramite incontri “uno a uno” tra le varie aziende italiane e giapponesi, di avere
informazioni sulle attività in essere e approfondire la possibilità di collaborazioni di ricerca e
industriali future.
Il capo delegazione giapponese, Yasuhiko Shioi, presidente della Kokando Co. Ltd, ha
dichiarato la sua soddisfazione: “Nel mondo, il settore farmaceutico sta rapidamente evolvendo.
Paesi come Cina e India stanno emergendo come nuovi grandi produttori. Abbiamo iniziato da 5
anni una serie di visite per il mondo e abbiamo incontrato i 30 principali gruppi del settore. Tuttavia,
siamo oggi molto interessati alle realtà di ricerca biotech-farmacologica italiana, come questa
dell’Insubrias Biopark. Anche l’Italia, come il Giappone, ha una storia centenaria di ricerca nel
settore, con tecnologie consolidate negli anni che sicuramente sopravvivranno. Inoltre, il particolare
Ufficio stampa Imaginor Srl tel.3935046645
www.ricercaperlavita.it
Sede Legale e Operativa: Via R.Lepetit, 34 - 21040 - Gerenzano (VA) Italy | Tel: 39 02964741 | Fax: 39 0296474238
Codice Fiscale: 95060530128 | Partita Iva: 03002700122
COMUNICATO STAMPA – PRESS RELEASE
sistema delle PMI italiane consente qualità e tempi di sviluppo molto più rapidi e efficaci rispetto ai
colossi internazionali. Siamo dunque alla ricerca qualcosa di nuovo, di opportunità non da
comprare, ma da sviluppare insieme”.
Il presidente della Fondazione Istituto Insubrico Ricerca per la Vita, Dr. Angelo Carenzi, ha
commentato: “E’ nella missione della nostra Fondazione il fatto di confrontarsi con le realtà più
avanzate e approfondire le opportunità di ricerca e sviluppo. E’ stato già fatto in passato con la
Francia e gli Stati Uniti, attività che si è poi concretizzata con la partnership con la Texas
University, ed ora ci proviamo con il Giappone. Mi auguro, inoltre, che le aziende incubate presso il
Bioparco abbiano potuto oggi gettare le basi di accordi futuri, così come ad esempio ha già fatto
Diasorin che ha da poco attivato una partnership in Giappone per lo sviluppo di un nuovo kit per le
leucemie”.
Fondazione Istituto Insubrico di Ricerca per la Vita e Insubrias Biopark
La Fondazione Istituto Insubrico di Ricerca per la Vita svolge principalmente attività di ricerca con
un proprio team di ricercatori nel campo della farmacologia, della microbiologia e delle
biotecnologie. FIIRV possiede un patrimonio che consiste in una rarissima collezione di 166.000
estratti microbiologici e 15.000 ceppi, ed un Centro di Ricerca oggi denominato Insubrias BioPark.
Nella gestione del Bioparco, FIIRV supporta aziende in fase di start-up e spin-off, con l’obiettivo di
valorizzare l’Insubrias BioPark e lo scopo di farne un punto di riferimento e di collegamento per tutti
gli attori del territorio, dalle imprese fino agli Istituti accademici e di ricerca.
Insubrias BioPark è infatti oggi l’ottavo parco scientifico tecnologico e incubatore di imprese in
Italia nel settore biotech; si trova nella città di Gerenzano, in provincia di Varese, e si estende su
una superficie complessiva di 52.000 mq di cui 15.000 interamente dedicati a uffici e laboratori, di
chimica,
biologia
e
microbiologia,
forniti
delle
più
avanzate
tecnologie.
E’ collocato in una splendida area verde e gode di una posizione assolutamente strategica. Dotato
di infrastrutture flessibili e d’avanguardia, Insubrias BioPark offre tutti i servizi tecnici, logistici,
informatici e telematici, di promozione, formazione, supporto e consulenza necessari ad
incentivare la Ricerca della Vita, lo Sviluppo e l’Innovazione Tecnologica, al fine di creare un
efficace sistema di relazioni tra i propri partners e il territorio.
Programma JETRO RIT
Il JETRO RIT è programma del governo giapponese che facilita la nascita di partnership industriali
tra le regioni del Giappone e altri paesi. Lo scopo è quello di facilitare da regione a regione
partnership che portano alla creazione di nuove industrie e stimolare attività nelle regioni
Ufficio stampa Imaginor Srl tel.3935046645
www.ricercaperlavita.it
Sede Legale e Operativa: Via R.Lepetit, 34 - 21040 - Gerenzano (VA) Italy | Tel: 39 02964741 | Fax: 39 0296474238
Codice Fiscale: 95060530128 | Partita Iva: 03002700122
COMUNICATO STAMPA – PRESS RELEASE
partecipanti. Il programma offre una perfetta opportunità per le regioni straniere interessate a
collaborare con il Giappone, ma che non hanno le risorse o la rete per fare tali connessioni.
JETRO RIT utilizza la sua vasta rete in Giappone e oltreoceano per contribuire a creare e
massimizzare il successo di tali partnership.
Membri della delegazione JETRO RIT Programma per l’Italia
Azienda
Titolo
Nome
1
Kyukyu Pharmaceutical Co., Ltd.
President
Mr. Hirohiko Inada
2
Kokando Co., Ltd
President
Mr. Yasuhiko Shioi
3
TOA Pharmaceuticals Co., Ltd.
President
Mr. Toshiro Nakai
4
TOA Pharmaceuticals Co., Ltd.
Member of the board
Mrs. Yumi Kamimura
5
Fuji Chemical Idustry Co., Ltd.
Director
Mr. Hitoshi
6
Marusan Pharmaceutical Co., Ltd.
President
Mr. Kentaro Fujii
7
Lead Chemical Co., Ltd.
Advisor
Mr. Hiroshi Egawa
8
Asahi Printing Co., Ltd.
Sakai
Mr. Shigenori Asahi
9
Omori Co., Ltd.
10
Toyama Sugaki Printing Co., Ltd.
Mr. Naozumi Gonome
11
Nippon Express Co., Ltd.
12
Jetro Toyama
Chief Director
Mr. Atsushi Okubo
13
Toyama Prefectural Government
Director
Mr. Tetsunari Kihira
14
Toyama Prefectural Government
15
Hamano Int'l Co., Ltd.
16
Toyama Pharmaceutical Association(TPA) Director
Mr. Yoshiaki Nakajima
17
Jetro Milan
Mr. Kunihiko Nukui
Board
Mr. Takao Sugaki
Mr. Haruki Miyakawa
Mr. Ryoichi Nishino
President
Director General
Mr. Shoichiro Hamano
18
Jetro Milan
Director
Mr. Yu Miyake
19
Jetro Milan
Director
Mrs. Raffaella Cortellazzi
20
Interpreter
21
Kitanippon Shimbun
Journalist
Mrs. Yuko Araki Media (Newspaper)
22
Toyama Shimbun
Journalist
Mr. Michinori Okabe Media (Newspaper)
Japanese-Italian
Mrs. Yumiko Yamamoto
Ufficio stampa Imaginor Srl tel.3935046645
www.ricercaperlavita.it
Sede Legale e Operativa: Via R.Lepetit, 34 - 21040 - Gerenzano (VA) Italy | Tel: 39 02964741 | Fax: 39 0296474238
Codice Fiscale: 95060530128 | Partita Iva: 03002700122