contratto di convenzione

VeniceBox Reseller Agreement - Contratto di Affiliazione VeniceBox
Document Version: 1.1
CONTRATTO DI AFFILIAZIONE
Il presente contratto definisce le condizioni tra l’ affiliato e TOURIST PASS S.R.L.
con sede a VENEZIA in VIA G IOTTO 1 P. IVA 04182370272 N°REA VE372773 (di
seg uito denomina t o Affilia nte ) e si intende a c c etta to c on il c ompleta men to del la
procedura
di
registrazione
come
affiliato/rivenditore
presso
il
sito
www.venciebox.it della quale fa parte integrante.
PREMESS O C HE
●
L’ Affiliante è distributore e produttore di Venice Box e che intende posizionare
sul mercato i pacchetti Venice Box avvalendosi di promotori sul territorio;
●
L’ Affiliante intende a vvalersi dell’attività di promozione indiretta dell’Affiliato;
●
L’Affiliato si rende disponibile allo svolgimento di tale attività per il Affiliante;
SI CONVIENE E S I S TIPULA QUANTO S EGUE
SOSTANZIALITA’ DELLE PREMESS E. Le
sostanziale del presente contratto.
premesse
formano parte
integrante
e
1) Oggetto del contratto: L’ Affiliante co ncede all'Affiliato , a fini pro mozio nali , il
diritto
di
utilizzare
logo
e
apposite
comun icazioni,
preconfezionate
dall’Affiliante, per la promozione verso i propri clienti del prodotto VENIC E BOX.
Per le specifiche dei pacchetti Venicebox, si veda il sito venicebox.it, dove sono
indicati prezzi e detta gli dei vari box.
2) Provvigioni:
L'Affiliato riceverà una provvigione pari al 5% dell’importo del pacchetto
Venicebox acquistato da l suo cliente tra mite codice coupon , a l netto dello sconto
riservato al c liente stesso (pari a l 5% del valore nomina le d el pacchetto stesso).
A titolo esemplificativo:
Pacchetto Venicebox (trasporti e shopping 24 ore)
Prezzo di listino (e pubblico sul sito): € 39,00
Prezzo riservato a l cliente con codice coupon (sconto 5%): € 37,05
Provvigione per l’Affiliato: 5% di € 37,0 5: € 1,85
(Il guadagno provigionale si intende IVA esclusa)
3 ) I n f o r ma t i v a , r e g i s t r a z i o n e s u l s i t o w e b w w w . v e n i c e b o x . i t e g e s t i o n e o p e r a t i v a :
L’Affiliato, una volta registrato al sito www.venicebox.it , ed aver perfezionato le
procedure di qualificazione come Affilia to , riceverà un codice sconto univoco,
dedicato ai suoi clienti, che consentirà agli stessi di acquistare i pacchetti
TouristPass Srl
Via Giotto 1 – 30172 Mestre (VE)
P.iva 04182370272
VeniceBox Reseller Agreement - Contratto di Affiliazione VeniceBox
Document Version: 1.1
VeniceBox con uno sconto del 5% sul prez zo di listino . Con il presente contratto
l’Affiliato accetta l’informa tiva sul tratta mento dei dati personali. (in allegato A,
si riporta il contenuto dell’Informativa) .
A seguito di registrazione dell’Affiliato sul sito, verrà comunicato tramite mail
allo stesso il codice sconto univoco e personale che gli è stato assegnato. E’ fatto
divieto di cedere il codice sconto a terzi o utilizzarlo in contesti e condizioni che
non rientrano in quando esplicitamente disciplinato nel presente contratto.
Questo stesso codice sarà quello utilizzato per le comunicazioni rivolte ai clienti
dell’Affiliato, e che consentirà in caso di acquisto dal sitowww.venicebox.it , di
tracciare la provenienza del cliente dall’Affiliato.
Unitamente al codice, verrà invia ta all ’Affiliato un modello di e -mail standard che
lo stesso si rende disponibile ad inviare ai propri clienti dopo che gli stessi
hanno perfezionato la prenotazione con la struttura dell’Affiliato.
4) Fatturazione del ven duto: Ogni vendita , avvenu ta trami te il sit o
www.venicebox.it , utilizzando il codice sconto associato all’ Affiliato, verrà
tracciata dall’Affiliante mediante apposito sistema di conteggio acquisti su base
del codice inserito.
L’Affiliato potrà monitorare, attraverso l’accesso alla propria area riservata , gli
acquisti mensili effettua ti da i suoi clienti attraverso l’ut ilizzo del suo codice
personale.
L’affiliato emetterà fattura nei confronti di Tourist Pass srl , per l’importo delle
vendite generate nel mese di riferimento ; il pagamento avviene a 30 gg d.f.f.m .
La fattura deve essere emessa il primo giorno lavorativo del mese successivo per
permettere a i sistemi di consolidare i da ti del mese di riferimento .
5 ) M o d a l i t à d i p a g a me n t o : L ’ A f f i l i a n t e e l ’ A f f i l i a t o d i c h i a r a n o d i s o t t o s c r i v e r e e
accettare le seguenti modalità di pagamento:
Pagamento a 30 gg.d.f.f.m , tramite bonifico bancario
6) Dura ta : Il presente c ontra tto entra i n vig ore da lla da ta di sot to sc riz io ne ed
avrà una durata di 12 mesi; sarà tacitamente rinnovato in assenza di recesso da
ambo le parti.
7) Recesso: Ciascuna delle parti potrà recedere dal presente accordo, in
qualunque momento, tra mite l’invio di una mail a lla controparte. Per Tour ist
Pass, la mail va inviata a [email protected].
8) Pubblic ità e c omunic a zioni: l’Affilia nt e a utorizza l ’ Affil ia to a ll ’uti liz zo delle
immagini fornite, loghi, marchi, nomi di sua proprietà , comunicazioni e contenuti
delle e-mail, per la diffusione delle stes se verso i propri clienti. E’ vietato l' uso
in contesti che ne pregiudichino la dignità ed il decoro. La presente
autorizzazione è a titolo gratuito e senza alcun compenso di nessun genere, nei
confronti dell’Affiliato.
TouristPass Srl
Via Giotto 1 – 30172 Mestre (VE)
P.iva 04182370272
VeniceBox Reseller Agreement - Contratto di Affiliazione VeniceBox
Document Version: 1.1
L’affiliato autorizza l’Affiliante alla pubblicazione di immagini fornite, loghi,
marchi, sitoweb, nomi di sua proprietà sul sito web www.venicebox.it e collegati
e sulle pagine Facebook collegate a Tourist Pass srl. La presente autor izza zione è
a titolo gratuito e senza alcun compenso di nessun genere, nei confronti
dell’Affiliante.
9) Foro competente: Competente a de cidere in ord ine al le contro versie che
dovessero sorgere dal presente contratto sarà esclusivamente il Foro di Venezi a .
10) Rinvio alla legge: Per quanto non pre visto da l presente contra tto si fa rinvio
agli artt. 1556 -1558 del Codice Civile ed alle norme di legge in merito.
TouristPass Srl
Via Giotto 1 – 30172 Mestre (VE)
P.iva 04182370272
VeniceBox Reseller Agreement - Contratto di Affiliazione VeniceBox
Document Version: 1.1
Allegato A:
INFORMATIV A REGISTRAZIONE SITO W EB
“AREA RISERV ATA” - RIV ENDITORI
In f o rma t i va su l t ra t ta me nt o de i da t i p e rsona li e x a rt 13 De c ret o leg isla t ivo 196 /2003
Tourist Pass S.r.l., con sede legale in Venezia, Via Giotto n. 1 (di seguito indicata
come “Tourist Pass”) , in qualità di Titolare del trattamento, Vi informa , ai sensi
dell’articolo 13 del D. Lgs. 196/2003 Codice in materia di protezione dei dati
personali (di seguito il “Codice”), che i dati da Voi forniti saranno raccolti e
trattati, su con l’ausilio di strumenti elettronici o telematici, al fine di
consentire la registrazione all’Area Ri servata del sit o ww w.ven icebox. it ed
accedere ai servizi relativi.
Vi chiediamo di fornire tutti i dati indic ati come “ obbligatori” perché necessari
alla registrazione; in caso di mancata o incompleta compilazione non potremo
dare seguito alla vostra richiesta. La mancata compilazione dei dati indicati come
“facoltativi” non avrà alcuna conseguenza.
I dati saranno trattati in via informatizza ta, in modo da garantirne la sicurezza e
la riservatezza, per il tempo stretta mente necessario al per seguimento della
finalità indicate.
I dati non saranno diffusi a terzi. Per consentirci di perseguire le finalità sopra
indicate, i dati potranno inoltre venire a conoscenza degli incaricati e dei
responsabili dell’area Tecnica e Commerciale, nonché, in q ualità di Responsabili
esterni del trattamento, di: (i) società che gestiscono e conservano i nostri
archivi informatici. Un elenco aggiornato dei responsabili esterni del tratta mento
è disponibile inviando una richiesta a ll’indirizzo e -mail sotto riporta to.
Mediante comunicazione da inviarsi a Tourist Pass S.r.l., Via Giotto n. 1, 30172
Venezia, Italy, TEL: 041.2434378, e-mail: info@touris tcitypass .it , Le i potrà in
ogni momento esercitare i diritti di cui all’art. 7 del Codice, tra cui, 1) otte nere,
senza ritardo, la conferma dell'esiste nza o meno di dati personali che la
riguardano; 2) ottenere: a) l’indicazione dell’origine dei dati personali, delle
finalità e modalità de l tr attamento, della logica de l tr attamento effettuato con
l’ausilio di strumenti ele ttronici, degli estremi identificativi de l titolare o dei
responsabili, dei soggetti o delle categor ie di soggetti a cui i dati possono venire
comunicati o che possono ve nirne a conoscenza in qualità di responsabili o
incaricati; l'aggiornamento, la retti ficazione ovvero, qualora vi abbia interesse,
l'integrazione dei dati; b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o
il blocco dei dati trattati in violazione di legge; 3) opporsi, in tutto o in parte , al
trattamento di dati personali che lo ri guardano, previsto a fini di informazioni
commerciali o di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta ovvero per il
compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commercial e.
Titolare del trattamento è Tourist Pass S.r.l., Via Giotto n.1, 30172 Venezia –
Italy. Responsabile del trattamento è s tato nominato il responsabile dell’area
Commerciale il cui nominativo è disponibile mediante richiesta da inviare ai
contatti sopra indicati.
Tourist Pass S.r.l.
TouristPass Srl
Via Giotto 1 – 30172 Mestre (VE)
P.iva 04182370272