Verbale dell`assemblea dei delegati - SGSV

Verbale dell‘assemblea dei delegati
Sabato, 21 marzo 2015, 10.30 Hotel Vatel, Rue Marconi 19, Martigny
1. Saluto di benvenuto
Toni Koller inaugura la sua prima assemblea dei delegati e constata con piacere uno svolgimento senza
difficoltà nonostante le numerose proposte.
GSV Zürich (Christian Matter): L’ordine delle proposte deve essere concordato. Suggerisce in primo luogo le
proposte per gli statuti e poi per i regolamenti. La proposta viene approvata all’unanimità.
Toni Koller invita il consigliere Roger Mège a raggiungerlo. Il Signor Mège saluta calorosamente i presenti e
fornisce informazioni sulla città di Martigny.
Toni Koller invita Laetitia Rossini, presidente di SS Valais a raggiungerlo. La Rossini parla degli eventi della SS
Valais. Anche lei è molto contenta che oggi sia presente l’assemblea dei delegati. Si erano candidati una volta
già 4 anni fa ma allora era stata scelta una sede diversa.
Toni Koller saluta infine la Federazione Svizzera dei Sordi, la SGB-FSS (Frédérique Palama), i soci onorari, i
nuovi dirigenti e gli allenatori. Presenta una panoramica generale e ringrazia i presenti per la loro
partecipazione.
Toni Koller prega i presenti di osservare un minuto di silenzio. Romano Stroppini, ex vicepresidente della
SGSV-FSSS è venuto a mancare l’11 marzo 2015.
2. Appello
Comitato esecutivo:
Presidente
Media/formazione
Sport di competizione
Sport populaire
Jeunes
Toni Koller
Daniel Cuennet
Selina M. Lusser-Lutz
Tatjana Binggeli
Elisabeth Schlegel
Sezioni di sport:
Bowling
Curling
Futsal hommes
Ski de fond
Ilker Alan / Olivier Bezençon
Linda Lochmann
Stefan Zimmermann
Adrien Pelletier
Società:
GSC Aarau
GSVb Basel
GSC Bern
IGSV Luzern
GS Olten
GC St. Gallen
GSV Zürich
DT Winterthur
Sport Team Seetal
AS Vaudois
SS Genève
SS Valais
GS-SSTS Ticino
UD Club
Susanne Kehl-Rheinegger, Lukas Tschudin
Beat Koller, Hansrudolf Schumacher
Fränzi Ledermann, Jakob Rhyner, Brigitte Bühler, Simon Siegfried
Paul Landolt
Lotti Jaggi, Martina Hertig
Urs Hengartner, Adriano Grecco
Christian Matter, Marcel Zurkirchen, Martin Risch
Marcel Jucker, Margaret Pethö
Daniel Gundi, Daniel Renggli
Yolanda Fürst, Junho Lee, Christian Bolomey
Lionel Prince
Laetitia Rossini, Vanessa Tavaglione, Claudia Sousa
Antonio Plebani, Claudio Lucchini
Fabio De Vito, Ludovic Duc
Collaborateur/trices:
Direttore
Collaboratrice
resp. sport de comp.
Photograph
Tir
Ski Alpin
Snowboard
Tennis
Roman Pechous
Daniela Grätzer
Nicole Lubart
Birol Kayikci
Albert Bucher
Nicole Lubart
Cyril Steiger
Traugott Läubli
1
Membri d‘onore:
Stéphane Faustinelli, Clément Varin
Federazioni:
SGB-FSS
Frédérique Palama
Interpreti:
DSGS
LSF
LIS
Käthi Schlegel, Barbara Bucher, Stephanie Raschle
Françoise Rickli, Catherine Tena Waegli
Patrizia Boldini, Marlène Jäggi
Traduttrici:
Anna Tauc, Claudia Henning
Scusato:
Presidente d‘onore
Walter Zaugg
Membro d‘onore
Peter Wyss
Fond. Schloss Turbenthal Marcel Jenni
Swiss Olympic
Roger Schnegg
BASPO
Matthias Remund
PluSport
René Will
SONOS
Hannes Egli
Fontana Passugg
SS Fribourg
Sezione Judo, sezione corso d‘orientazione
3. Scelta degli scrutatori
Ilker Alan e Martin Risch sono stati eletti all’unanimità. In totale ci sono 46 voti (GSKV Winterhur non è
presente). Viene eseguita una votazione di prova. Winterhur è arrivata adesso. Ora in totale ci sono 48 voti.
Toni Koller chiede se tra i delegati c’è qualcuno che desidera aggiungere qualcosa al punto “varie” dell’ordine
del giorno. (5 delegati hanno alzato la mano).
4. Approvazione del verbale dell’Assemblea dei Delegati 2014
Toni Koller afferma che nessuno ha delle osservazioni riguardo al verbale. Tuttavia chiede se tutti sono
d’accordo con il verbale.
GSV Zürich (Christian Matter): Riguardo al verbale ci si deve poter confrontare all’interno dell’Assemblea dei
Delegati. Mi infastidisce che nel verbale ci siano alcune questioni che vengono tralasciate. Esempio punto 2.5
“Proposte”. Due anni fa una signora ha ottenuto una licenza. Dopo un anno il suo nome non era più presente,
ma io non sono stato informato. Un’altra signora non ha pagato ed in seguito ha giocato per Seetal. Nonostante
fosse stata bloccata. Non va bene così. È importante lavorare in modo pulito. Daniela svolge un lavoro
eccellente ma bisogna fare molta attenzione alle entrate, trasferimenti e alle uscite, ciò che si lo libererà soltanto
dopo la firma del presidente della società.
Al punto “Varie”: Io non ho detto questo. Potrei organizzare perfezionamenti o corsi di sport per i monitori.
Perché si è passati da PluSport a J&S e viceversa? A questo non ho ancora avuto risposta.
Toni Koller conferma che ovviamente si possono fare osservazioni riguardo al verbale.
SI: 47
NO: 0
ASTENUTI: 1
Il verbale è stato approvato.
Toni Koller ringrazia Roman Pechous per il lavoro svolto.
5. Approvazione della relazione annuale
a. del Presidente
Toni Koller cede la parola a Daniel Cuennet. Ci sono osservazioni sulla relazione annuale?
SS Valais (Laetitia Rossini): Un piccolo errore: La campionessa svizzera di bowling non è Vanessa Tavaglione
ma Brigitte Bühler.
2
GSVb Basel (Beat Koller): Nella SM Unihockey 2014 la GSVb Basel non è stata menzionata e non era presente
neanche un rappresentante della SGSV-FSSS.
UDC (Fabio de Vito): Un’osservazione sulla premiazione sportiva. È stato menzionato solo il tributo
internazionale ma non quello nazionale, ed è un peccato.
SI: 48
NO: 0
ASTENUTI: 0
La relazione annuale è stata approvata.
b. dei capi dipartimento
ST Seetal (Daniel Gundi): La relazione annuale è importante anche per l’archivio. Pertanto tutti dovrebbero
essere citati per nome e cognome. In modo da poter avere tutte le informazioni complete in futuro.
Al Campionato svizzero di calcio a 5 under 21 hanno partecipato anche due squadre femminili. Questo non è
stato menzionato.
UDC (Fabio de Vito): Le squadre partecipanti under 21 sono state indicate con “Tessin”. Ma dato che nel
Canton Ticino ci sono due società, è necessario specificare se si tratta della GS-SSTS o della UDC. A “Tessin”
bisogna aggiungere “United”. Si tratta precisamente della UDC e si prega di riportarlo correttamente nella
relazione annuale.
Daniel Cuennet vorrebbe che i capi dipartimento consegnassero in tempo le loro relazioni.
SI: 48
NO: 0
ASTENUTI: 0
La relazione annuale è stata approvata.
6. Approvazione
a. del bilancio annuale
Roman Pechous: Abbiamo un ammanco in materia di contabilità ma in linea di massima godiamo di una
posizione finanziaria solida. Il motivo del deficit sono stati due grandi eventi nell’ambito del Campionato Europeo
(Badminton a Genf e calcio a 5 a Sofia). A Sofia c’erano 35 persone. Siamo molto soddisfatti della campagna di
raccolta fondi e anche riguardo al subcontratto con PluSport (ULV) abbiamo avuto conferma che continueranno
a finanziarci.
GSV Zürich (Christian Matter): Com’è la situazione riguardo al bonus disabili?
Roman Pechous: Il bonus disabili fa parte dell’ULV e non ci sono state detrazioni.
SI: 48
NO: 0
ASTENUTI: 0
Il bilancio annuale è stato approvato.
Toni Koller dichiara che nonostante la buona situazione finanziaria non possiamo permetterci di adagiarci sugli
allori. Dobbiamo continuare ad esaminare nuove fonti di guadagno.
b. della relazione di revisione
Esiste un organo di revisione e la società di revisione svizzera esamina i nostri conti in qualità di ufficio di
controllo supremo.
SI: 48
NO: 0
ASTENUTI: 0
7. Votazione dell’organo di revisione
SI: 48
NO: 0
ASTENUTI: 0
La relazione di revisione è stata approvata.
L’organo di revisione viene eletto.
8. Informazioni sui dipartimenti
Toni Koller gestisce la presentazione dei vari dipartimenti.
GSV Zürich (Christian Matter): Nel dipartimento di sport agonistici che cosa significa ‘atleti MDI’? Desidera
ricevere la spiegazione da Nicole Lubart o da Selina Lusser-Lutz.
3
Roman Pechous ne spiega il significato perché è il suo neologismo: “M” sta per Medaglie, “D” per Diploma e “I”
per Internazionale. Questi atleti hanno vinto una medaglia o hanno conseguito un diploma ad un campionato
internazionale (Campionato europeo, Campionato mondiale, Giochi olimpici silenziosi).
GSV Zürich (Christian Matter) afferma che questa lista è stata una sua idea e non un’idea di Roman Pechous.
Non capisce perché Roman Pechous parli al posto di Nicole Lubart. È la dirigente del dipartimento di sport di
competizione e dovrebbe essere lei a rispondere. In generale ha problemi con la LSK (commissione sport di
competizione). Le prestazioni di servizio o offerte non erano più estese per gli “MDI-sportivi” per più di dieci
anni. Chiede come mai la squadra maschile di calcio a 5 non compaia nella lista.
Roman Pechous afferma che la lista MDI riguarda solo gli sport individuali e non quelli di squadra.
GSV Zürich (Christian Matter) ribatte dicendo che però il curling è nella lista. Deve essere valido per tutti i tipi di
sport.
Bowling (Olivier Bezençon): ai campionati europei Reto è arrivato 5° all’individuale e non 6°.
9. Approvazione dell’operato del consiglio esecutivo
Toni Koller spiega che l’approvazione dell’operato del consiglio esecutivo non spetta al presidente ma ad una
terza persona. Invita il socio onorario Stéphane Faustinelli a salire sul palco.
SI: 47
NO: 0
ASTENUTI: 1
Il consiglio esecutivo è approvato.
Stéphane Faustinelli ringrazia il consiglio esecutivo e porge i suoi migliori auguri per il futuro.
Toni Koller ringrazia per la fiducia.
10. Modifiche
Numero dei soci al 31.12.14: 468, 21 marzo 2015: 443
11. Proposte
Toni Koller spiega la procedura delle votazioni. Le modifiche agli statuti e ai regolamenti richiedono una
maggioranza dei 2/3. Siete quindi pregati di votare e di non astenervi.
1.1 Consiglio esecutivo
Toni Koller spiega che ci sono molte società sportive con nomi inglesi brevi. Abbiamo pensato di creare un
apposito gruppo di lavoro.
SI: 47
NO: 0
ASTENUTI: 0
La proposta è stata approvata (manca 1 solo voto).
Toni Koller ringrazia per l’approvazione. In questo modo il lavoro può finalmente avere inizio.
2.1 Associazione di aiuto per sordi dei Grigioni (BGV)
BGV (presidente Walter Müller): Abbiamo visto molte lingue ma dov’è il romancio? Siamo già stati membri della
SGSV-FSSS. Poi però ci siamo ritirati perché eravamo troppo pochi. Desideriamo ridare vita alla nostra
associazione. Ci concentreremo sugli sport di montagna (escursionismo, sci, ecc.). Cita la homepage della
BGV.
BGV (Hanspeter Müller): Desidera attivare la BGV e il Cantone dei Grigioni deve essere rappresentato nella
SGSV-FSSS!
SI: 48
NO: 0
ASTENUTI: 0
La BGV viene approvata all’unanimità come membro
della SGSV-FSSS.
Il totale dei voti è ora 50.
4
2.3 GSVb Basel
GSVb Basel (Beat Koller): Desidero solo un contributo una tantum, e non uno annuale. La situazione attuale è
collegata ad una grande spesa per la sede principale. La SGSV-FSSS potrebbe quindi inviare la fattura alle
società e diminuire così la spesa.
GSV Zürich (Christian Matter): Non è una cattiva idea. La commissione di 15 franchi è accettabile ma la licenza
dovrebbe essere gratis. È un contributo relativamente piccolo rispetto al budget complessivo.
GSVb Basel (Beat Koller): Che cosa succede in caso di una modifica? Le società avrebbero il controllo e la
trasparenza sarebbe molto maggiore.
GSC Aarau (Susanne Kehl-Rheinegger): Per me la proposta non è chiara e dovrebbe essere formulata
diversamente.
Toni Koller concorda sul fatto che il testo non sia chiaro.
GSVb Basel (Beat Koller): Bisognerebbe votare oggi stesso se dovremmo semplicemente dare un contributo
una tantum al posto di un contributo annuale. L’importo effettivo può essere stabilito in un secondo momento.
Toni Koller: Si potrebbe anche formare un gruppo di lavoro il quale potrebbe ottenere le informazioni durante la
conferenza dei presidenti.
Snowboard (Cyril Steiger): I soci under 18 devono pagare nuovamente quando compiono 18 anni?
Toni Koller: Questo lo può decidere il gruppo di lavoro stesso.
Votazione: Contributo una tantum e formazione di un gruppo di lavoro
SI: 43
NO: 6
ASTENUTI: 1
La proposta è stata approvata.
Seetal 4.1
ST Seetal (Daniel Gundi): Ci sono alcune persone udenti a stretto contatto con i non udenti. Non dovremmo
badare alle capacità uditive ma essere aperti a tutti gli atleti. Dovrebbero essere inclusi tutti. Ci vuole
concorrenza per il Campionato Svizzero. Abbiamo già due registrazioni, sport individuale e di squadra.
GSV Zürich (Christian Matter): Per lo sport individuale è impossibile. A livello internazionale il valore limite è di
55 db. E in Svizzera le persone udenti possono partecipare ma a livello internazionale no? Dovremmo attenerci
in maniera solidale agli standard internazionali.
Toni Koller: Non vogliamo opporci ai regolamenti dello sport internazionale.
GC St. Gallen (Urs Hengartner): In linea di massima sono positivo nei confronti della proposta. Per quanto
riguarda la concorrenza può essere un vantaggio per i non udenti.
Toni Koller: Chi cerca la concorrenza può partecipare anche alle gare per persone udenti.
ST Seetal (Daniel Gundi): Si possono stilare due diverse classifiche.
Toni Koller: Ma questo non funziona negli sport ad eliminazione diretta (ad es. badminton, tennis, ecc.).
ST Seetal (Daniel Gundi): Seetal ritira la proposta. Giungo alla proposta successiva. Si tratta dello sport di
squadra. Dobbiamo includere anche le persone udenti nello sport di squadra.
GSV Zürich (Christian Matter): Per ogni squadra può partecipare una persona udente. Ad esempio possono
partecipare i familiari. Le persone udenti possono anche aiutare nella gestione delle pubbliche relazioni.
L’adesione delle persone udenti risulta vantaggiosa anche per le piccole società.
ST Seetal (Daniel Gundi): Seetal ritira la proposta. La definizione di persone non udenti viene mantenuta tale
nei regolamenti della SGSV-FSSS.
5
4.1.1 GSC Bern e GSVb Basel
GSC Bern (Fränzi Ledermann): Vorremmo reintrodurre l’obbligo di licenza per il CS individuale.
GSVb Basel (Beat Koller): Vorremmo la stessa parità di diritti per gli sport individuali e quelli di squadra. Come
mai per gli sport di squadra ci vuole una licenza e per quelli individuali no?
GSC Aarau (Susanne Kehl-Rheinegger): In passato il campionato svizzero di Badminton è stato annullato
perché le iscrizioni erano troppo poche. La mancanza di licenza portò a molte iscrizioni. Posso immaginare che
il CS di Badminton venga nuovamente annullato. La Rheinegger consiglia di respingere la proposta.
GSC Bern (Fränzi Ledermann): Negli sport di squadra si deve avere la licenza e in quelli individuali no, non è
affatto giusto.
BGV (Hanspeter Müller): Credo bisognerebbe fare come con le persone udenti. Se uno ha la volontà e la
motivazione dovrebbe poter partecipare e possedere la licenza.
GSC Bern (Jakob Rhyner): Tutti coloro che desiderano fare dello sport devono essere trattati allo stesso modo.
Combattiamo tutti ad armi pari. O si è motivati, si ha passione per lo sport e si acquista una licenza, o non si
partecipa.
GSV Zürich (Christian Matter): Attenzione, abbiamo ancora una formulazione sull’UE che potrebbe essere
pericolosa.
Toni Koller dichiara che tale proposta verrà presentata solo in seguito.
SI: 41
NO: 3
ASTENUTI: 6
La proposta è stata approvata.
Roman Pechous informa che il Campionato Svizzero di Badminton 2015 si svolgerà ancora senza licenza
poiché il bando è stato già inviato e ci sono state già delle iscrizioni.
4.1.2 GSVb Basel
GSVb Basel (Beat Koller): Esempio Campionato Svizzero di Unihockey 2014: Si sono aggiunti due stranieri
dalla Finlandia, la squadra ha vinto e gli stranieri sono tornati a casa. Questo è strano. Abbiamo molti tedeschi
nella società e non va bene che arrivino nuovi atleti dall’estero.
GSC Bern (Jakob Rhyner): Le società di confine profittano. La licenza è importante, no l’origine.
GSVb Basel (Beat Koller): Ma il nostro raggio termina al confine, voi siete circondati da un bacino di utenza.
GSV Zürich (Christian Matter): Ne abbiamo già discusso a lungo, solo le società vicino di confine possono
partecipare con i stranieri. La regola deve essere uguale per tutti i cantoni. Che cosa significa ‘di confine’? Io mi
preoccuperei solo del numero e non del paese di provenienza.
GSVb Basel (Beat Koller): Un limite ai paesi di confine per noi andrebbe bene.
UDC (Fabio de Vito): Questa proposta è complicata. Non abbiamo abbastanza non udenti. Con gli stranieri si
raggiunge anche un livello superiore.
GSVb Basel (Beat Koller): ‘Di confine’ significa a 80 chilometri di distanza.
Votazione per l’accettazione esclusiva degli stranieri di confine. Definizione nel gruppo di lavoro:
SI: 26
NO: 10
ASTENUTI: 12
La proposta è stata respinta.
5.1.1 GS-SSTS
GS-SSTS (Antonio Plebani): Campionato Svizzero dei senior senza licenza
Toni Koller informa che in futuro la EDSO e la ICSD vorrebbero introdurre la categoria master. In precedenza
l’obbligo di licenza è stato approvato da Berna e Basilea. La proposta della GS-SSTS incontra opposizioni. La
proposta è stata ritirata e inoltrata al gruppo di lavoro.
6
5.1.4 GSVb Basel
GSVb Basel (Beat Koller): Il periodo di sospensione per i giovani prima del CS è troppo prematuro. Fanno già
parte della società. Dobbiamo poterli preparare rapidamente e ammetterli al Campionato Svizzero.
Toni Koller: La formulazione deve essere chiara, che cosa significa troppo lungo, che cosa desidera Basilea?
Esempio 1 settimana?
Siete d’accordo che per le nuove leve il periodo di sospensione venga soppresso?
SI: 50
NO: 0
ASTENUTI: 0
La proposta è stata approvata.
Daniela Grätzer: Negli statuti c’è scritto che la licenza deve essere ordinata 30 giorni prima della gara. Fino a 10
giorni prima è ancora possibile. Senza periodo di sospensione non è possibile. Dobbiamo fare esaminare
l’audiogramma dalla ICSD. Per gli sport individuali bisogna essere già soci di una società. In questo modo si
sostengono anche le società affinché i passaggi non siano troppo rapidi.
GSV Zürich (Christian Matter): L’audiogramma deve essere spedito alla ICSD? Giusto?
Daniela Grätzer: Si, ma lo si fa in fretta.
I 10 giorni di sospensione rimangono validi ma le nuove leve non pagano i costi di sospensione.
SI: 47
NO: 1
ASTENUTI: 2
La proposta è stata approvata.
5.1. GSC Bern
GSC Bern (Fränzi Ledermann): Lo scorso anno Berna ha chiesto rinforzi alla Finlandia. Alla conferenza dei
presidenti si è discusso del numero degli stranieri. Desideriamo che possano partecipare 2 persone dal resto
d’Europa.
GSC Aarau (Susanne Kehl-Rheinegger): 2 persone in una squadra di 3 sono troppe. Si dovrebbe poter fare una
distinzione.
Toni Koller: L’area Europea è in crescita.
GSV Zürich (Christian Matter): Al momento è libera. E gli stranieri che vivono in Svizzera? Ci sono molti
residenti di nazionalità straniera. Si tratta di passaporto, o di paese di residenza. Forse bisognerebbe invertire la
formulazione e dire che dovrebbero esserci almeno 2 svizzeri sul posto?
Toni Koller: La giusta formulazione potrebbe farla anche il gruppo di lavoro, giusto?
ST Seetal (Daniel Gundi): Chi è in questo gruppo di lavoro?
Toni Koller: Possono partecipare tutti, società, dipartimenti, consiglio esecutivo. Dobbiamo vedere chi è
coinvolto in questa formulazione.
6.1.1 GSC Bern
GSC Bern (Fränzi Ledermann): Coppa Svizzera con licenza, come il Campionato Svizzero. Anche questo punto
può essere affidato al gruppo di lavoro.
6.1 ST Seetal
ST Seetal (Daniel Gundi) ritira la proposta.
8.2 GSC Bern & GSVb Basel
GSC Bern (Jakob Rhyner): Desidera tornei senza licenza. Le società perdono adesioni se ci sono pochi tornei o
pochi partecipanti. Qui si tratta della vita delle società e non dei campionati svizzeri.
Toni Koller: Si può includere anche questo nel gruppo di lavoro?
GSC Bern (Jakob Rhyner): Già in maggio abbiamo un torneo, bisogna prendere una decisione oggi stesso.
7
UDC (Fabio de Vito): Dovremmo dare oggi un’occhiata alle proposte e continuiamo a discutere di licenze. I
tornei dovrebbero essere senza licenza. La SGSV-FSSS si preoccupa del Campionato Svizzero ma i tornei non
dovrebbero avere licenza. Credo che non sia questo il momento giusto per discutere la votazione dei tornei.
GSVb Basel (Hansrudolf Schumacher): Prima non c’era la licenza ma bastava pagare 100 franchi per poter
partecipare a tutto. Sarebbe anche più facile da un punto di vista organizzativo.
Toni Koller: Anche questo è competenza del gruppo di lavoro ma la GSC Bern desidera oggi stesso una
decisione.
Eliminazione di licenza per quest’anno e inclusione nel gruppo di lavoro:
SI: 46
NO: 0
ASTENUTI: 4
La proposta è stata approvata.
Toni Koller: I punti 8.3 e 8.4 vengono inclusi nel gruppo di lavoro.
Pausa alle 13.30. Toni prega i presenti di ritornare in sala alle ore 14.00.
(Ripresa alle ore 14.55).
Toni Koller: Prima abbiamo discusso molto sulle proposte. Sarebbe stato meglio se le proposte fossero state
analizzate prima da una commissione. O se la conferenza regionale non fosse stata abolita se ne sarebbe
potuto discutere localmente. Alla conferenza dei presidenti tratteremo di nuovo questi temi.
12. Budget 2015
Roman Pechous: Il budget è sempre una questione complessa. L’ultimo bilancio d’esercizio si è concluso
negativamente, quest’anno ci aspettiamo di chiudere in positivo. Anche perché non abbiamo alcun evento
internazionale in Svizzera. Da un punto di vista finanziario è di sicuro un vantaggio. Le maggiori spese derivano
dai Giochi olimpici invernali silenziosi e dal Campionato mondiale di calcio a 5 in Thailandia.
SI: 49
NO: 0
ASTENUTI: 1
Il budget è stato approvato.
13. Decisione della sede per la prossima Assemblea dei Delegati del 19 marzo 2016.
19 marzo 2016: Zurigo
25 marzo 2017???
Toni Koller: In occasione del centenario della GSV Zürich l’Assemblea dei Delegati 2016 si terrà a Zurigo.
L’Associazione di aiuto per sordi dei Grigioni ha proposto il Cantone dei Grigioni per l’Assemblea dei Delegati
2017.
SI: 50
NO: 0
ASTENUTI: 0
L’Assemblea dei Delegati 2017 si terrà nel Cantone dei
Grigioni.
14. Varie
Toni Koller presenta l’anteprima della stagione sportiva 2015/2016
Ci sono proposte per la 3ª edizione della giornata dello sport di massa invernale? Adelboden o Cantone dei
Grigioni.
AS Vaudois (Yolanda Fürst): Si deve lavorare con le società. Saremmo pronti per il 2016.
Toni Koller: Yolanda è incaricata di contattare la sede.
8
Roman Pechous: Continuiamo ad avere problemi perché le scadenze delle società e dei dipartimenti sportivi
non vengono rispettate. Abbiamo bisogno dei documenti altrimenti rischiamo dei tagli ai finanziamenti. Le
scadenze rosse sono quelle fisse, le altre possiamo definirle noi adesso.
Società:
4 gennaio lista delle licenze
20 gennaio statistica dei soci e lavoro di volontariato
30 giugno e 20 dicembre corsi semestrali
15 agosto programma annuale
Dipartimento sportivo della SGSV-FSSS: 30 giugno e 20 dicembre bilanci d’esercizio
15 agosto programma annuale e budget
1 dicembre relazione annuale
GSC Bern (Fränzi Ledermann): Il 15 agosto non è ideale per il programma annuale. Meglio fine settembre o fine
ottobre.
Toni Koller: Per voi andrebbe bene fine settembre?
Daniela Grätzer: A metà ottobre c’è la spedizione per la conferenza dei presidenti. Ciò significa che dobbiamo
ricevere il programma annuale entro il 1° ottobre, in modo da poterlo fare tradurre in tempo.
Lista dei nomi:
BGV (Hanspeter Müller): Oltre all’Assemblea dei Delegati o alla Conferenza dei Presidenti, consiglio dei
workshop dove si possano anche discutere ad es. le proposte. E si potrebbe vedere se sono conformi agli
statuti oppure no. Questo avrebbe semplificato le votazioni di oggi.
GSC Bern (Fränzi Ledermann): L’11 aprile organizziamo un torneo di bowling a Estavayer-le-lac. Il termine per
le iscrizioni è il 4 aprile. Il 2 maggio si terrà un torneo di calcio a 5 e uno di scacchi. Il termine per le iscrizioni è
fine marzo. A maggio del 2017 (nel periodo dell’Ascensione) organizzeremo un evento sportivo in occasione del
centenario (calcio, unihockey, scacchi, tiro con l’arco, bowling).
GSC Bern (Jakob Rhyner): Avrei un favore da chiedervi. Qualora venga vinta una medaglia da una qualsiasi
squadra, sarebbe fantastico se ci fosse un comitato di accoglienza in aeroporto. Le società stesse ne sono
responsabili. Dobbiamo dare il benvenuto ai vincitori. E fare un grande applauso per gli atleti e le atlete.
GSKV Winterthur (Marcel Jucker): La GSKV Winterthur ha avuto la settimana scorsa il suo incontro generale.
Dobbiamo tuttavia organizzare ancora un incontro generale straordinario nelle prossime tre settimane perché
c’è ancora un punto poco chiaro.
GSV Zürich (Christian Matter): Il 10 settembre, in occasione del centenario, si terrà una serata di gala. Nel corso
dell’anno ci saranno diversi eventi sportivi. Le date saranno comunicate alla sede centrale. E ancora un altro
tema: Laura Setz (snowboard) non è stata selezionata per i Giochi olimpici silenziosi. E ho un’osservazione
provocatoria a proposito. Se Laura fosse stata una giocatrice di badminton sarebbe stata selezionata.
Daniel Cuennet: Stiamo considerando di assumere l’organizzazione del Campionato europeo di curling 2018 e
del campionato mondiale di calcio a 5 2019. Qual è opinione delle società? Abbiamo il vostro sostegno per
questa idea?
Toni Koller ringrazia tutti e chiude l’Assemblea dei Delegati alle 15.24.
Chiusura della riunione: ore 15.24 Protocollista: Roman Pechous
Martigny, 21 marzo 2015
9